Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أمروا | ÊMRVE | umirū | oysa emredilmemişti | they were commanded | ||
ا م ر|EMR | أمروا | ÊMRVE | umirū | emredilmişti | they were ordered | |
ا م ر|EMR | أمروا | ÊMRVE | umirū | oysa emredilmemişti | they were commanded | |
ا م ر|EMR | أمروا | ÊMRVE | umirū | emredilmedi | they were commanded | |
أن | ÊN | en | oysa | that | ||
| | أن | ÊN | enne | muhakkak | that | |
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | ki | that | |
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | ki | that | |
| | أن | ÊN | enne | şüphesiz | that | |
| | أن | ÊN | en | için | that | |
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | oysa | that | |
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | enne | şüphesiz | that | |
| | أن | ÊN | enne | şüphesiz | that, | |
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | Kİ | [that], | |
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | enne | gerçekten | that | |
| | أن | ÊN | enne | [that] | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | enne | gerçekten | that | |
| | أن | ÊN | enne | gerçekten | that | |
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | enne | şüphesiz | that | |
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | ki | that | |
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | eğer | if | |
| | أن | ÊN | en | if | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | enne | şüphesiz | that | |
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | enne | şüphesiz | that | |
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | enne | şüphesiz | that | |
| | أن | ÊN | enne | şüphesiz | that | |
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | enne | şüphesiz | that | |
| | أن | ÊN | en | (is) that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | diye | because | |
| | أن | ÊN | enne | şüphesiz | that | |
| | أن | ÊN | enne | şüphesiz | that | |
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | enne | şüphesiz | that | |
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | ta ki | (so) that (if) | |
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | enne | that | ||
| | أن | ÊN | enne | şüphesiz | """Indeed," | |
| | أن | ÊN | en | lest | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | diye | that | |
| | أن | ÊN | enne | gerçekten | that | |
| | أن | ÊN | enne | gerçekten | that | |
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | (fearing) that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | eni | that, | ||
| | أن | ÊN | en | will | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | will | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | Kİ | that | |
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | eni | diye | that | |
| | أن | ÊN | en | lest | ||
| | أن | ÊN | en | diye | that | |
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | That | ||
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | diye | lest | |
| | أن | ÊN | en | dolayı | as | |
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | lest | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | (is) that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | enne | muhakkak | that | |
| | أن | ÊN | enne | şüphesiz | that | |
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | enne | şüphesiz | that | |
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | enne | mukakkak | that - | |
| | أن | ÊN | en | lest | ||
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | en | diye (mi?) | that | |
| | أن | ÊN | enne | ki | that | |
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | enne | şüphesiz | that | |
| | أن | ÊN | enne | şüphesiz | that | |
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | eni | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | enne | gerçekten | that | |
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | lest | ||
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | ki | that | |
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | enne | elbette | that | |
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | diye | lest | |
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | çünkü | [that] | |
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | enne | that | ||
| | أن | ÊN | en | Lest | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | diye | that | |
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | en | ki | that, | |
| | أن | ÊN | en | diye | [that] | |
| | أن | ÊN | en | diye | that | |
| | أن | ÊN | en | diye | [that], | |
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | enne | gerçekten | that | |
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | enne | elbette | [that] | |
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | ki | that | |
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | en | diye | that, | |
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | eni | diye | [that] | |
| | أن | ÊN | en | diye | that | |
| | أن | ÊN | en | Lest | ||
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | enne | gerçekten | that | |
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | enne | muhakkak | that | |
| | أن | ÊN | enne | muhakkak | that | |
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | enne | muhakkak | that | |
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | enne | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | enne | şüphesiz | that | |
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | enne | şüphesiz | that | |
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | lest | ||
| | أن | ÊN | en | diye | that | |
| | أن | ÊN | enne | muhakkak | that | |
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | diye | "that;" | |
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | enne | şüphesiz | that | |
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | enne | şüphesiz | that | |
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | diye | that, | |
| | أن | ÊN | enne | (ki) şüphesiz | that | |
| | أن | ÊN | eni | (will be) [that] | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | enne | şüphesiz | that | |
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | lest | ||
| | أن | ÊN | en | diye | that, | |
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | dolayı | because | |
| | أن | ÊN | en | diye | That | |
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | lest | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | Kİ | to | |
| | أن | ÊN | enne | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | lest | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | diye | that | |
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | eğer | that | |
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | enne | ki | that | |
| | أن | ÊN | en | will bring them to me | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | en | (against) that | ||
| | أن | ÊN | enne | that | ||
| | أن | ÊN | en | Kİ | to | |
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | enne | that was | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | için | that | |
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | enne | şüphesiz | that | |
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | although | ||
| | أن | ÊN | enne | mutlaka | that | |
| | أن | ÊN | en | diye | that | |
| | أن | ÊN | en | diye | lest | |
| | أن | ÊN | enne | gerçekten | that | |
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | eni | diye | that, | |
| | أن | ÊN | en | sadece | (is) that | |
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | enne | hakkında | that | |
| | أن | ÊN | enne | mutlaka | that | |
| | أن | ÊN | eni | [that] | ||
| | أن | ÊN | en | because | ||
| | أن | ÊN | eni | that, | ||
| | أن | ÊN | en | that your Lord | ||
| | أن | ÊN | enne | Kİ | that | |
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | lest | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that (not) | ||
| | أن | ÊN | en | that (not) | ||
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | enne | şüphesiz | that | |
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | enne | that | ||
| | أن | ÊN | enne | sadece | that | |
| | أن | ÊN | enne | şüphesiz | that | |
| | أن | ÊN | en | """If" | ||
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that my Lord | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | lest | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | ki | that | |
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | en | diye | to | |
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | diye | that | |
| | أن | ÊN | en | That | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | eni | ki | """That" | |
| | أن | ÊN | en | diye | that | |
| | أن | ÊN | en | diye | that | |
| | أن | ÊN | enne | muhakkak | that | |
| | أن | ÊN | en | ki | that | |
| | أن | ÊN | en | (ki) | [that] | |
| | أن | ÊN | en | (ki) | [that] | |
| | أن | ÊN | en | ki | [that] | |
| | أن | ÊN | en | diye | that, | |
| | أن | ÊN | en | diye | that | |
| | أن | ÊN | en | diye | that | |
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | diye | [that] | |
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | enne | şüphesiz | that | |
| | أن | ÊN | en | diye | lest | |
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | en | diye | that | |
| | أن | ÊN | en | diye | that, | |
| | أن | ÊN | enne | mutlaka | that | |
| | أن | ÊN | en | diye | that | |
| | أن | ÊN | enne | kuşkusuz | that | |
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | Kİ | """That" | |
| | أن | ÊN | en | diye | that | |
| | أن | ÊN | enne | kesinlikle | that | |
| | أن | ÊN | enne | ki | that | |
| | أن | ÊN | en | diye | lest | |
| | أن | ÊN | enne | kuşkusuz | that | |
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | eni | ki | """That" | |
| | أن | ÊN | eni | diye | [that] | |
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | Lest | ||
| | أن | ÊN | enne | kuşkusuz | that | |
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | enne | kuşkusuz | that | |
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | enne | şüphesiz | that | |
| | أن | ÊN | en | -den dolayı | that | |
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | enne | Kİ | that | |
| | أن | ÊN | enne | şüphesiz ki | that | |
| | أن | ÊN | en | diye | that | |
| | أن | ÊN | en | (is) that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | lest | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | enne | gerçekten | that | |
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | eni | diye | [that], | |
| | أن | ÊN | en | diye | that | |
| | أن | ÊN | en | diye | that | |
| | أن | ÊN | en | [That] | ||
| | أن | ÊN | en | (yüzündendir) | that | |
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | için | because | |
| | أن | ÊN | en | diye | [that] | |
| | أن | ÊN | eni | [that] | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | enne | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | diye | [that] | |
| | أن | ÊN | en | diye | that | |
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | eni | diye | that, | |
| | أن | ÊN | en | şöyle | that | |
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | enne | elbetteki | that | |
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | diye | that, | |
| | أن | ÊN | en | diye | (that) | |
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | enne | şüphesiz ki | that | |
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | diye | that, | |
| | أن | ÊN | en | diye | that | |
| | أن | ÊN | en | diye | that | |
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | en | ki | [that] | |
| | أن | ÊN | enne | kesinlikle | that | |
| | أن | ÊN | enne | şüphesiz | that | |
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | because | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | en | çünkü | because | |
| | أن | ÊN | en | (is) that | ||
| | أن | ÊN | en | (is) that | ||
| | أن | ÊN | en | (is) that | ||
| | أن | ÊN | enne | gerçekten | that | |
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | en | (is) that | ||
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | en | diye | lest | |
| | أن | ÊN | eni | için | that, | |
| | أن | ÊN | eni | ki | that | |
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | enne | elbette | that | |
| | أن | ÊN | enne | şüphesiz | that | |
| | أن | ÊN | enne | ki | that | |
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | when | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | eni | That | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | "(şu ki;)" | that | |
| | أن | ÊN | enne | elbette | that | |
| | أن | ÊN | en | lest | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | diye | That | |
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | diye | that | |
| | أن | ÊN | enne | kuşkusuz | that | |
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | eni | that, | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | lest | ||
| | أن | ÊN | enne | şüphesiz | that | |
| | أن | ÊN | enne | ve eğer olsaydı | And if | |
| | أن | ÊN | enne | elbette | that | |
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | en | Lest | ||
| | أن | ÊN | enne | elbette | """If that" | |
| | أن | ÊN | enne | gerçekten | only | |
| | أن | ÊN | en | diye | that | |
| | أن | ÊN | en | diye | that | |
| | أن | ÊN | en | diye | because | |
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | enne | elbette | that | |
| | أن | ÊN | en | lest | ||
| | أن | ÊN | enne | elbette | that | |
| | أن | ÊN | en | Kİ | To | |
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | diye | because | |
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | diye | That, | |
| | أن | ÊN | en | lest | ||
| | أن | ÊN | enne | ki gerçekten | """That" | |
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | enne | gerçekten | that | |
| | أن | ÊN | en | to give life | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | ki | that | |
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | from | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | lest | ||
| | أن | ÊN | en | lest | ||
| | أن | ÊN | enne | elbette | that | |
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | enne | muhakkak | that | |
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | diye | that | |
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | enne | şüphesiz | that | |
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | enne | şüphesiz | that | |
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | en | dolayı | because | |
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | if | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | until | ||
| | أن | ÊN | enne | şüphesiz | that | |
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | en | will | ||
| | أن | ÊN | en | not | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | diye | Because | |
| | أن | ÊN | eni | diye | That | |
| | أن | ÊN | en | diye | That | |
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | enne | muhakkak | that | |
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | diye | that | |
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | eni | ki | That | |
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | [that] | ||
| | أن | ÊN | en | diye | Because | |
| | أن | ÊN | en | to | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | that | ||
| | أن | ÊN | en | için | That | |
| | أن | ÊN | enne | muhakkak | that | |
أنزلت | ÊNZLT | unzileti | oysa indirilmiştir | was revealed | ||
ن ز ل|NZL | أنزلت | ÊNZLT | enzeltu | indirdiğim | I have sent down | |
ن ز ل|NZL | أنزلت | ÊNZLT | enzelte | senin indirdiğin | You revealed | |
ن ز ل|NZL | أنزلت | ÊNZLT | unzileti | oysa indirilmiştir | was revealed | |
ن ز ل|NZL | أنزلت | ÊNZLT | unzilet | indirildiği | was revealed | |
ن ز ل|NZL | أنزلت | ÊNZLT | unzilet | indirilse | is revealed | |
ن ز ل|NZL | أنزلت | ÊNZLT | unzilet | indirildi | is revealed | |
ن ز ل|NZL | أنزلت | ÊNZLT | enzelte | indireceğin | You send | |
ن ز ل|NZL | أنزلت | ÊNZLT | unzilet | indirildikten | they have been revealed | |
ن ز ل|NZL | أنزلت | ÊNZLT | unzilet | indirildiği | is revealed | |
إن | ÎN | in | (oysa) | Not | ||
| | إن | ÎN | inne | elbette | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | Şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | muhakkak | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | """Indeed," | |
| | إن | ÎN | inne | zira | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | gerçekten | if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | """If -" | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | """Indeed," | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | that | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | kuşkusuz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | muhakkak ki | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | muhakkak ki | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | elbette | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | doğrusu | indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | [Indeed] | |
| | إن | ÎN | ini | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | muhakkak | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | gerçekten | """Indeed," | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | """Indeed," | |
| | إن | ÎN | inne | muhakkak | """Indeed," | |
| | إن | ÎN | inne | Kİ | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | Kİ | if | |
| | إن | ÎN | inne | Kİ | """Indeed," | |
| | إن | ÎN | in | eğer | If | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | If | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | muhakkak ki | Verily, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | elbette | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | """Whether" | |
| | إن | ÎN | in | eğer | """If" | |
| | إن | ÎN | inne | elbette | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | elbette | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed | |
| | إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | """Indeed" | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | """Indeed," | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | şayet | If | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed. | |
| | إن | ÎN | in | eğer | If | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | If | |
| | إن | ÎN | in | eğer | If | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | """Indeed" | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | elbette | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | If | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | elbette | """Indeed" | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | muhakkak | """Indeed" | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | """Indeed" | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | elbette | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | çünkü | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | If | |
| | إن | ÎN | inne | kuşkusuz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | çünkü | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | If | |
| | إن | ÎN | inne | çünkü | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | diye | """Not" | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | çünkü | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | muhakkak ki | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | Kİ | if | |
| | إن | ÎN | inne | Kİ | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | Kİ | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | If | |
| | إن | ÎN | inne | kuşkusuz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | zira | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüpheiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | Not | |
| | إن | ÎN | in | eğer | If | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | Kİ | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | If | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | ini | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | kuşkusuz | indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | """Indeed," | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | muhakkak | indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | """If" | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | ancak | """Indeed" | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | """Indeed" | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | ini | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | """Not" | ||
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | If | |
| | إن | ÎN | in | eğer | If | |
| | إن | ÎN | in | """Not" | ||
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | """Not" | ||
| | إن | ÎN | in | """Not" | ||
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | """Indeed" | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | şayet | if | |
| | إن | ÎN | in | şayet | if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | Not | ||
| | إن | ÎN | ini | Not | ||
| | إن | ÎN | inne | muhakkak | """Indeed," | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | değildir | Not | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | Not | ||
| | إن | ÎN | inne | elbette | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | muhakkak ki | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | If | |
| | إن | ÎN | inne | muhakkak | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | Not | ||
| | إن | ÎN | inne | gerçekten | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | """Indeed," | |
| | إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | that | |
| | إن | ÎN | inne | muhakkak | """Indeed," | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | """Indeed," | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | muhakkak ki | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | """If" | |
| | إن | ÎN | in | şayet | if | |
| | إن | ÎN | inne | muhakkak | """Indeed," | |
| | إن | ÎN | inne | elbette | """Indeed," | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | muhakkak ki | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed | |
| | إن | ÎN | inne | gerçekten | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | muhakkak | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | muhakkak ki | indeed, | |
| | إن | ÎN | in | Not | ||
| | إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | Not | ||
| | إن | ÎN | in | Not | ||
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | muhakkak | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | If | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | If | |
| | إن | ÎN | in | Not | ||
| | إن | ÎN | in | eğer | If | |
| | إن | ÎN | in | Not (can be) | ||
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | çünkü | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | çünkü | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | If | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | """If" | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | çünkü | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | çünkü | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | ini | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | """If" | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | If | |
| | إن | ÎN | in | halbuki | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | If | |
| | إن | ÎN | inne | gerçekten | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | şayet | If | |
| | إن | ÎN | inne | muhakkak ki | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | çünkü | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | Kİ | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | """Not" | ||
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | gerçekten | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | çünkü | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | """Indeed," | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | Not | ||
| | إن | ÎN | in | if | ||
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | şüphesiz | that | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | ancak | Not | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | yoktur | Not | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | """Indeed" | |
| | إن | ÎN | in | eğer | If | |
| | إن | ÎN | in | Not | ||
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | """Indeed" | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | If | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | If | |
| | إن | ÎN | in | değildir | """This is not" | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz ki | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | Not | ||
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | (even) if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | ini | eğer | """If" | |
| | إن | ÎN | in | eğer | """If" | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | indeed, | |
| | إن | ÎN | in | Not | ||
| | إن | ÎN | in | Not | ||
| | إن | ÎN | in | Not | ||
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | muhakkak ki | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | muhakkak ki | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | gerçekten | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | Not | ||
| | إن | ÎN | inne | gerçekten | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | """If" | |
| | إن | ÎN | inne | gerçekten | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | not | ||
| | إن | ÎN | ini | yoktur | Not | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | çünkü | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | ini | yoktur | Not | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | """If" | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | çünkü | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | if | ||
| | إن | ÎN | inne | gerçekten | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | Not | ||
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | """Indeed," | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | """If" | |
| | إن | ÎN | in | """Not" | ||
| | إن | ÎN | in | değiliz | """Not" | |
| | إن | ÎN | in | eğer | If | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | """Indeed," | |
| | إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | çünkü | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | muhakkak | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | """Indeed," | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | elbette | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | """Indeed," | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | indeed, | |
| | إن | ÎN | in | şayet | If | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | çünkü | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | elbette | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | elbette | indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | kuşkusuz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | çünkü | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | If | |
| | إن | ÎN | inne | gerçekten | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | If | |
| | إن | ÎN | inne | çünkü | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | çünkü | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | çünkü | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | """Not" | ||
| | إن | ÎN | in | not | ||
| | إن | ÎN | inne | çünkü | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | If | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | çünkü | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | """Indeed," | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | """Indeed," | |
| | إن | ÎN | inne | çünkü | indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | zaten | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | çünkü | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | gerçekten | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | Not | ||
| | إن | ÎN | in | diye | if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | gerçi | If | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | """If" | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | çünkü | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | Not | ||
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | Kİ | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | gerçekten | """Indeed," | |
| | إن | ÎN | in | """Not" | ||
| | إن | ÎN | in | """Not" | ||
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | elbette | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | not | ||
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | işte | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | kuşkusuz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | çünkü | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | If | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | kuşkusuz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | çünkü | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | gerçekten | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | kuşkusuz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | değildir | Not | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | değildir | Not | |
| | إن | ÎN | in | değildir | Not | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | değildir | not | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | If | |
| | إن | ÎN | in | """Not" | ||
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | kuşkusuz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | If | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | kuşkusuz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | çünkü | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | değildir | """Not" | |
| | إن | ÎN | in | """Not" | ||
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | not | ||
| | إن | ÎN | in | He would have almost | ||
| | إن | ÎN | in | değildir | Not | |
| | إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | If | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | """Indeed," | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | """Indeed," | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | """Indeed," | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | muhakkak ki | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | gerçekten | indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | muhakkak ki | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | yoktur | Not | |
| | إن | ÎN | in | doğrusu | Verily, | |
| | إن | ÎN | in | değilim | Not | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | muhakkak ki | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | Not | ||
| | إن | ÎN | in | değildir | Not | |
| | إن | ÎN | inne | muhakkak ki | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | Not | ||
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | muhakkak ki | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | Not | ||
| | إن | ÎN | inne | muhakkak ki | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | Not | ||
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | muhakkak ki | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | """Indeed," | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | değildir | Not | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | Not | ||
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | gerçekten | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | That, | ||
| | إن | ÎN | in | (oysa) | Not | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz ki | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | muhakkah | """Indeed," | |
| | إن | ÎN | inne | muhakkak | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer (İnşallah) | if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | muhakkak ki | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | """If" | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | elbette | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | muhakkak | indeed | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | çünkü | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | elbette | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | çünkü | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | çünkü | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | ama | """Indeed," | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | elbette | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphe yok ki | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | Not | ||
| | إن | ÎN | in | değil(siniz) | """Not" | |
| | إن | ÎN | inne | şüphe yok ki | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | elbette | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | çünkü | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | çünkü | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | çünkü | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | zira | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | çünkü | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz yalnız | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | muhakkak ki | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | gerçekten | """Indeed," | |
| | إن | ÎN | in | Not | ||
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | If | |
| | إن | ÎN | in | şayet | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | """If" | |
| | إن | ÎN | ini | eğer | If | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | çünkü | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | çünkü | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | Whether | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | Kİ | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | If | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | """Indeed," | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | """Indeed," | |
| | إن | ÎN | in | değildir | """Not" | |
| | إن | ÎN | in | Not | ||
| | إن | ÎN | in | Not | ||
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | """Indeed," | |
| | إن | ÎN | in | eğer | """If" | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | elbette | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | If | |
| | إن | ÎN | in | eğer | If | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | değilsin | Not | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | not | ||
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | not | ||
| | إن | ÎN | in | hayır! | Not | |
| | إن | ÎN | in | eğer | If | |
| | إن | ÎN | in | hayır | Not | |
| | إن | ÎN | in | hayır | Not | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | hayır | Not | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | hayır | Not | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | değildir | """Not" | |
| | إن | ÎN | in | verily, | ||
| | إن | ÎN | inne | gerçekten | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | elbette | indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | gerçekten | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed | |
| | إن | ÎN | inne | çünkü | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | değildir | Not | |
| | إن | ÎN | in | Not | ||
| | إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | mutlaka | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | Not | ||
| | إن | ÎN | in | değildir | Not | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz ki | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz ki | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | If | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | """Indeed," | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | çünkü | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | mutlaka | indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | yoktur | not | |
| | إن | ÎN | inne | mutlaka | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | elbette | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | kuşkusuz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | muhakkak | indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer (Kur'an) | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | elbette | indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | If | |
| | إن | ÎN | inne | kuşkusuz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | """Indeed," | |
| | إن | ÎN | inne | gerçekten | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | değildir | Not | |
| | إن | ÎN | inne | gerçekten | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | Nothing | ||
| | إن | ÎN | in | değildir | Not | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | """If" | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | gerçekten | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | değildir | """Not" | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | elbette | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | (hayır) | not, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | """Indeed" | |
| | إن | ÎN | in | (hayır) | Not | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | ini | eğer | """If" | |
| | إن | ÎN | in | (hayır) | Not | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | not | ||
| | إن | ÎN | in | eğer | If | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | If | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | If | ||
| | إن | ÎN | inne | çünkü | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | zira | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | muhakkak ki | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | mutlaka | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | değildir | Not | |
| | إن | ÎN | in | değildir | Not | |
| | إن | ÎN | in | hayır | Not | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | hayır | Not | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | ini | eğer | If | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | """Indeed," | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | elbette | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | çünkü | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | değildir | Not | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | çünkü | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | muhakkak ki | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | muhakkak ki | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | çünkü | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | çünkü | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | If | |
| | إن | ÎN | in | eğer | If | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz ki | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | If | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | """Indeed," | |
| | إن | ÎN | in | Kİ | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | that | |
| | إن | ÎN | inne | çünkü | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | If | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | ini | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | If | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | hayır | Not | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | ini | hayır | Not | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | çünkü | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | zira | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | in | hayır | """Not" | |
| | إن | ÎN | inne | gerçekten | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | çünkü | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | değildir | """Not" | |
| | إن | ÎN | in | değildir | Not | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | """Indeed," | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | muhakkak ki | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | hayır | Not | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | """Indeed," | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | yoktur ki | Not | |
| | إن | ÎN | in | eğer | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | elbette | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | elbette (vardır) | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | in | ya | if | |
| | إن | ÎN | in | ya | if | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | Kİ | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
| | إن | ÎN | inne | şüphesiz | Indeed, | |
بل | BL | bel | oysa | Nay, | ||
| | بل | BL | bel | bilakis | Nay, | |
| | بل | BL | bel | zaten | Nay, | |
| | بل | BL | bel | bilakis | Nay, | |
| | بل | BL | bel | bilakis (uyarız) | """Nay," | |
| | بل | BL | bel | bilakis | Nay, | |
| | بل | BL | bel | hayır bilakis | """Nay" | |
| | بل | BL | bel | bilakis | """Nay," | |
| | بل | BL | beli | hayır | Nay, | |
| | بل | BL | bel | bilakis | Nay! | |
| | بل | BL | bel | (hayır) bilakis | Nay, | |
| | بل | BL | beli | Hayır, ancak | Nay, | |
| | بل | BL | bel | hayır, fakat | Nay, | |
| | بل | BL | bel | hayır | Nay, | |
| | بل | BL | bel | hayır | Nay, | |
| | بل | BL | bel | hayır | Nay, | |
| | بل | BL | bel | hayır | Nay, | |
| | بل | BL | bel | hayır | """Nay," | |
| | بل | BL | bel | doğrusu | Nay, | |
| | بل | BL | bel | hatta | nay | |
| | بل | BL | bel | hayır | Nay, | |
| | بل | BL | bel | aksine | nay, | |
| | بل | BL | bel | herhalde | """Nay," | |
| | بل | BL | bel | herhalde | """Nay," | |
| | بل | BL | bel | hayır | Nay, | |
| | بل | BL | bel | hayır | Nay, | |
| | بل | BL | bel | doğrusu | Nay, | |
| | بل | BL | bel | doğrusu | """Nay," | |
| | بل | BL | bel | fakat | Nay, | |
| | بل | BL | bel | hayır | Nay, | |
| | بل | BL | bel | oysa | Nay, | |
| | بل | BL | bel | fakat | But | |
| | بل | BL | bel | hayır | """Nay," | |
| | بل | BL | bel | hayır | Nay, | |
| | بل | BL | beli | hayır | nay, | |
| | بل | BL | bel | hayır | nay, | |
| | بل | BL | bel | hayır | Nay, | |
| | بل | BL | bel | ama | But | |
| | بل | BL | bel | hayır | Nay, | |
| | بل | BL | bel | doğrusu | Nay, | |
| | بل | BL | bel | hayır | Yet, | |
| | بل | BL | bel | bilakis | Nay, | |
| | بل | BL | bel | hayır | """Nay," | |
| | بل | BL | bel | hayır | """Nay," | |
| | بل | BL | bel | meğer | nay, | |
| | بل | BL | bel | bilakis | Nay, | |
| | بل | BL | bel | fakat | Nay, | |
| | بل | BL | bel | hayır | Nay, | |
| | بل | BL | bel | bilakis | Nay, | |
| | بل | BL | bel | hayır | Nay, | |
| | بل | BL | bel | doğrusu | Nay, | |
| | بل | BL | bel | bilakis | nay, | |
| | بل | BL | bel | hayır | Nay, | |
| | بل | BL | bel | bilakis | Nay, | |
| | بل | BL | bel | hayır | Nay, | |
| | بل | BL | bel | hatta | Nay, | |
| | بل | BL | bel | hayır | """Nay," | |
| | بل | BL | bel | bilakis | Nay, | |
| | بل | BL | bel | bilakis | Nay, | |
| | بل | BL | bel | doğrusu | Nay, | |
| | بل | BL | bel | gerçekten | Nay, | |
| | بل | BL | bel | hayır | Nay, | |
| | بل | BL | bel | hayır | Nay, | |
| | بل | BL | beli | doğrusu | Nay, | |
| | بل | BL | bel | fakat | Nay | |
| | بل | BL | bel | daha doğrusu | Nay, | |
| | بل | BL | bel | hayır | Nay, | |
| | بل | BL | bel | doğrusu | But | |
| | بل | BL | beli | hayır | Nay, | |
| | بل | BL | beli | doğrusu | Nay, | |
| | بل | BL | bel | hayır | """Nay," | |
| | بل | BL | bel | hayır | But | |
| | بل | BL | bel | hayır | Nay, | |
| | بل | BL | bel | doğrusu | Nay, | |
| | بل | BL | beli | hayır | Nay, | |
| | بل | BL | bel | doğrusu | Nay, | |
| | بل | BL | bel | hayır | Nay, | |
| | بل | BL | bel | hayır | """Nay," | |
| | بل | BL | bel | hayır | Nay, | |
| | بل | BL | bel | hayır | Nay, | |
| | بل | BL | bel | hayır | Nay, | |
| | بل | BL | bel | hayır | Nay, | |
| | بل | BL | bel | hayır | Nay, | |
| | بل | BL | bel | hayır | """Nay," | |
| | بل | BL | bel | bilakis | Nay, | |
| | بل | BL | bel | hayır | Nay, | |
| | بل | BL | beli | doğrusu | Nay, | |
| | بل | BL | bel | doğrusu | Nay, | |
| | بل | BL | bel | hayır | Nay, | |
| | بل | BL | bel | hayır | """Nay!" | |
| | بل | BL | bel | fakat | Nay, | |
| | بل | BL | bel | hayır | Nay, | |
| | بل | BL | beli | hayır | Nay! | |
| | بل | BL | bel | hayır | Nay! | |
| | بل | BL | bel | hayır | Nay, | |
| | بل | BL | bel | doğrusu | Nay, | |
| | بل | BL | bel | doğrusu | Nay, | |
| | بل | BL | bel | ama | Nay, | |
| | بل | BL | bel | hayır | Nay, | |
| | بل | BL | bel | hayır | Nay, | |
| | بل | BL | bel | hayır | Nay, | |
| | بل | BL | bel | herhalde | Nay, | |
| | بل | BL | bel | hayır | """Nay," | |
| | بل | BL | bel | hayır | Nay, | |
| | بل | BL | beli | tersine | Nay, | |
| | بل | BL | bel | doğrusu | Nay, | |
| | بل | BL | bel | doğrusu | Nay, | |
| | بل | BL | bel | doğrusu | Nay, | |
| | بل | BL | bel | doğrusu | Nay, | |
| | بل | BL | bel | hayır | Nay, | |
| | بل | BL | bel | hayır | Nay, | |
| | بل | BL | bel | hayır | Nay, | |
| | بل | BL | beli | hayır | Nay, | |
| | بل | BL | bel | doğrusu | Nay, | |
| | بل | BL | bel | doğrusu | Nay, | |
| | بل | BL | bel | hayır | Nay! | |
| | بل | BL | bel | hayır | Nay! | |
| | بل | BL | bel | bilakis | But | |
| | بل | BL | bel | fakat | Nay! | |
| | بل | BL | beli | doğrusu | Nay! | |
| | بل | BL | bel | bilakis | But | |
| | بل | BL | bel | bilakis | But | |
| | بل | BL | bel | doğrusu | But, | |
| | بل | BL | beli | bilakis | Nay! | |
| | بل | BL | beli | doğrusu | Nay! | |
| | بل | BL | bel | hayır | Nay! | |
| | بل | BL | bel | Evet! | Nay! | |
| | بل | BL | bel | doğrusu | But | |
فالذين | FELZ̃YN | felleƶīne | oysa (asıl) | But those who | ||
| | فالذين | FELZ̃YN | felleƶīne | kimseler | So those who | |
| | فالذين | FELZ̃YN | felleƶīne | artık onlar | So those who | |
| | فالذين | FELZ̃YN | felleƶīne | ama | But those who | |
| | فالذين | FELZ̃YN | felleƶīne | kimselere | But those who | |
| | فالذين | FELZ̃YN | felleƶīne | ve | So those who | |
| | فالذين | FELZ̃YN | felleƶīne | kimseler | So those who | |
| | فالذين | FELZ̃YN | felleƶīne | kimseler | So those | |
| | فالذين | FELZ̃YN | felleƶīne | then those who | ||
| | فالذين | FELZ̃YN | felleƶīne | oysa (asıl) | But those who | |
| | فالذين | FELZ̃YN | felleƶīne | kimselere | And those | |
فتعالى | FTAEL | feteǎālā | oysa yücedir | But exalted | ||
ع ل و|ALV | فتعالى | FTAEL | feteǎālā | oysa yücedir | But exalted | |
ع ل و|ALV | فتعالى | FTAEL | feteǎālā | yücedir | So high (above all) | |
ع ل و|ALV | فتعالى | FTAEL | feteǎālā | ve yücedir | exalted is He | |
ع ل و|ALV | فتعالى | FTAEL | feteǎālā | pek yücedir | So exalted is | |
فقد | FGD̃ | feḳad | oysa | But surely | ||
| | فقد | FGD̃ | feḳad | şüphesiz (o) | so certainly | |
| | فقد | FGD̃ | feḳadi | elbette | then indeed, | |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | muhakkak | then indeed, | |
| | فقد | FGD̃ | feḳadi | muhakkak ki o | then surely | |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | elbette | then certainly | |
| | فقد | FGD̃ | feḳadi | muhakkak | then surely | |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | muhakkak ki o | then surely | |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | muhakkak | so certainly | |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | işte | then indeed, | |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | doğrusu | then certainly | |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | işte o | then surely | |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | muhakkak ki | then surely | |
| | فقد | FGD̃ | feḳadi | gerçekten | then surely | |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | oysa | But surely | |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | muhakkak ki | then surely | |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | muhakkak | then certainly | |
| | فقد | FGD̃ | feḳadi | muhakkak ki | then surely | |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | muhakkak | then surely | |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | muhakkak ki | then surely | |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | muhakkak | then surely | |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | muhakkak | Then indeed, | |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | muhakkak | then surely | |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | muhakkak | then certainly | |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | işte | But surely | |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | muhakkak ki | then surely | |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | muhakkak | then surely | |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | işte elbette | Then indeed, | |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | gerçekten | then surely | |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | mukakkak | then indeed, | |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | işte | So verily | |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | muhakkak | certainly | |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | işte | then certainly | |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | elbette | then verily | |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | muhakkak | certainly | |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | iyi bilin ki | certainly, | |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | elbette | Verily, | |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | artık | then verily | |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | elbette | then verily | |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | muhakkak | verily | |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | andolsun o | indeed, | |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | gerçekten | so verily | |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | böylece | But verily, | |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | işte | """So verily," | |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | andolsun | But verily, | |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | şüphesiz | So verily, | |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | elbette | then verily, | |
| | فقد | FGD̃ | feḳadi | elbette | then indeed, | |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | elbette | certainly, | |
| | فقد | FGD̃ | feḳadi | elbette | then certainly, | |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | elbette | certainly | |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | elbette | then certainly | |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | elbette | then certainly, | |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | elbette | then verily | |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | işte | But indeed, | |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | elbette | then certainly | |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | gerçekten | then certainly | |
| | فقد | FGD̃ | feḳad | dolayı | so indeed, | |
فكنتم | FKNTM | fe kuntum | oysa siz | and you used (to) | ||
ك و ن|KVN | فكنتم | FKNTM | fekuntum | fakat siz | but you used | |
ك و ن|KVN | فكنتم | FKNTM | fe kuntum | oysa siz | and you used (to) | |
فما | FME | femā | oysa ne ki | But what | ||
| | فما | FME | femā | etmedi | So not | |
| | فما | FME | fe mā | hatta olanı | and (even) something | |
| | فما | FME | femā | nedir? | Then what | |
| | فما | FME | femā | ne kadar | So what (is) | |
| | فما | FME | femā | şeyi (kesin) | then (offer) whatever | |
| | فما | FME | femā | şeyi (kessin) | then (offer) whatever | |
| | فما | FME | femā | But not | ||
| | فما | FME | femā | So what | ||
| | فما | FME | femā | then not | ||
| | فما | FME | femā | ne oldu ki | So what | |
| | فما | FME | femā | then not | ||
| | فما | FME | femā | then not | ||
| | فما | FME | femā | (halbuki) | But what | |
| | فما | FME | femā | kalmadı | Then not | |
| | فما | FME | femā | değildir | for not | |
| | فما | FME | femā | yoktur | """Then not" | |
| | فما | FME | femā | fakat hayır | but not | |
| | فما | FME | femā | değiliz | then not | |
| | فما | FME | femā | So long as | ||
| | فما | FME | femā | ama | But what | |
| | فما | FME | fe mā | And not | ||
| | فما | FME | femā | ne oluyor | Then what | |
| | فما | FME | femā | then not | ||
| | فما | FME | femā | ancak | But not | |
| | فما | FME | femā | olmadı | But none | |
| | فما | FME | fe mā | and not | ||
| | فما | FME | femā | olmaz | So not | |
| | فما | FME | fe mā | Zira -şey | and not he delayed | |
| | فما | FME | femā | So not | ||
| | فما | FME | fe mā | ne ki | and that which | |
| | فما | FME | femā | nedir? | """Then what" | |
| | فما | FME | femā | artık olmaz! | then not | |
| | فما | FME | femā | nedir? | """Then what" | |
| | فما | FME | fe mā | And not | ||
| | فما | FME | femā | değillerdir | then not | |
| | فما | FME | femā | değildir | But not | |
| | فما | FME | femā | fakat | but not | |
| | فما | FME | femā | artık | So not | |
| | فما | FME | femā | ne olacak? | """Then what" | |
| | فما | FME | femā | nedir? | """Then what" | |
| | فما | FME | femā | Then not | ||
| | فما | FME | femā | artık olmaz | then not | |
| | فما | FME | femā | ama yine | but not | |
| | فما | FME | femā | artık olmaz | then not | |
| | فما | FME | femā | artık | so not | |
| | فما | FME | femā | artık yoktur | So (now) not | |
| | فما | FME | femā | oysa ne ki | But what | |
| | فما | FME | femā | fakat | But not | |
| | فما | FME | femā | Then not | ||
| | فما | FME | fe mā | ve | And not | |
| | فما | FME | fe mā | fakat | And not | |
| | فما | FME | femā | fakat | So not | |
| | فما | FME | femā | yoktur | then not | |
| | فما | FME | femā | artık yoktur | then not | |
| | فما | FME | femā | artık | then not | |
| | فما | FME | femā | nedir? | Then what | |
| | فما | FME | femā | artık olmaz | then not | |
| | فما | FME | femā | artık olmaz | then not | |
| | فما | FME | femā | artık olmaz | then not | |
| | فما | FME | femā | ama olmadı | but (did) not | |
| | فما | FME | femā | artık olmaz | then not | |
| | فما | FME | femā | fakat | but not | |
| | فما | FME | femā | ama hiçbir | but not | |
| | فما | FME | femā | değildir | then not | |
| | فما | FME | femā | So whatever | ||
| | فما | FME | femā | artık yoktur | then not | |
| | فما | FME | femā | artık yoktur | then not | |
| | فما | FME | femā | then not | ||
| | فما | FME | fe mā | And not | ||
| | فما | FME | fe mā | And not | ||
| | فما | FME | femā | fakat | But not | |
| | فما | FME | femā | o halde nedir? | """Then what" | |
| | فما | FME | femā | zaten | But not | |
| | فما | FME | femā | Then not | ||
| | فما | FME | femā | değilsin | for not | |
| | فما | FME | femā | değilsin | for not | |
| | فما | FME | femā | so not | ||
| | فما | FME | femā | ama | but not | |
| | فما | FME | femā | ama | but not | |
| | فما | FME | femā | then not | ||
| | فما | FME | fe mā | olamazdı | And not | |
| | فما | FME | femā | artık | Then not | |
| | فما | FME | femā | ne oluyor ki? | Then what | |
| | فما | FME | femā | nesi var? | So what | |
| | فما | FME | femā | yoktur | Then not | |
| | فما | FME | femā | nedir? | Then what | |
لكن | LKN | lākini | oysa | But | ||
| | لكن | LKN | lākini | fakat | But | |
| | لكن | LKN | lākini | fakat | But | |
| | لكن | LKN | lākini | oysa | But | |
| | لكن | LKN | lākini | fakat | But | |
| | لكن | LKN | lākini | ama | but | |
| | لكن | LKN | lākini | fakat | But | |
ليس | LYS | leyse | (oysa) yoktur | not | ||
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | değildir | It is not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | yoktur | Not is | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | değildir | Not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | olmayan | not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | yoktur | """Not" | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | yoktur | Not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | olmayanı | was not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | asla değildir | is not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | (İş) olmaz | Not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | yoksa | (and) not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | yoktur | Not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | olmayan | not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | yoktur | not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | olmaz | not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | olmayan | not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | yoktur | There is not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | yoktur | There is not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | değildir | (is) not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | yoktur | Not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | değildir | not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | olmayan | (is) not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | değildir | (is) not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | olmayan | not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | olmayan | not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | yoktur | not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | yoktur | not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | olmayan | not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | yoktur | not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | değildir | is not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | yoktur | not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | hiç olmayan | not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | yoktur | Not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | yoktur | Not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | yoktur | Not is | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | yoktur | Not is | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | olmayan | not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | olmayan | not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | olmayan | not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | (oysa) yoktur | not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | yoktur | (There) is not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | olmayan | is not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | yoktur | Not is | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | yoktur | is not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | yoktur | Not is | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | yoktur | Not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | yoktur | not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | yoktur | Not is | |
وأحل | VÊḪL | veeHalle | oysa helal kılmıştır | While has permitted | ||
ح ل ل|ḪLL | وأحل | VÊḪL | veeHalle | oysa helal kılmıştır | While has permitted | |
ح ل ل|ḪLL | وأحل | VÊḪL | ve uHille | ve helal kılındı | And are lawful | |
وأن | VÊN | ve enne | oysa | and that | ||
| | وأن | VÊN | ve enne | ve gerçekten | and [that] | |
| | وأن | VÊN | ve en | and that | ||
| | وأن | VÊN | ve en | ve | And to | |
| | وأن | VÊN | ve en | And that | ||
| | وأن | VÊN | ve en | ve eğer | And if | |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve muhakkak | and that | |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve şüphesiz | and that | |
| | وأن | VÊN | ve en | and that | ||
| | وأن | VÊN | ve en | fakat | and that | |
| | وأن | VÊN | ve en | ve hakkında | and to | |
| | وأن | VÊN | ve en | and that | ||
| | وأن | VÊN | ve eni | ve | And that | |
| | وأن | VÊN | ve enne | oysa | and that | |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve şüphesiz | and that | |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve şüphesiz | and that | |
| | وأن | VÊN | ve en | ve ayrıca | And to | |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve işte | And that, | |
| | وأن | VÊN | ve en | ve | and that | |
| | وأن | VÊN | ve en | ve | and that | |
| | وأن | VÊN | ve en | ve | and that | |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve şüphesiz | And that, | |
| | وأن | VÊN | ve enne | çünkü | and that, | |
| | وأن | VÊN | ve enne | çünkü | And that | |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve süphesiz | And that | |
| | وأن | VÊN | ve enne | yoksa şüphesiz | And indeed, | |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve şüphesiz | And indeed, | |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve şüphesiz | and that | |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve muhakkak | and that | |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve şüphesiz | and that | |
| | وأن | VÊN | ve en | ve | And that, | |
| | وأن | VÊN | ve eni | ve | And that | |
| | وأن | VÊN | ve en | ve şüphesiz | and that | |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve muhakkak | and that | |
| | وأن | VÊN | ve enne | fakat | And that | |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve şüphesiz | and that | |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve şüphesiz | And that | |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve şüphesiz | and that | |
| | وأن | VÊN | ve en | ve | and that | |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve muhakkak | And that | |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve şüphesiz | and that | |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve şüphesiz | and that | |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve şüphesiz | and that | |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve doğrusu | And indeed, | |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve gerçekten | and that | |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve gerçek şu ki | And that | |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve şüphesiz | and that, | |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve kuşkusuz | And that | |
| | وأن | VÊN | ve en | ama | And that | |
| | وأن | VÊN | ve en | ve diye | and that | |
| | وأن | VÊN | ve en | ve (emredildi) | And that | |
| | وأن | VÊN | ve en | ve diye | And [that] | |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve elbette | and that | |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve elbette | and that | |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve gerçekten | and that | |
| | وأن | VÊN | ve eni | ve | And that | |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve elbette | and that | |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve elbette | and that | |
| | وأن | VÊN | ve en | ve diye | And that | |
| | وأن | VÊN | ve en | ve | and that | |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve şüphesiz | and that | |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve şüphesiz | and that | |
| | وأن | VÊN | ve en | ve | And that | |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve muhakkak | And that | |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve sonunda | And that | |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve şüphesiz | And that | |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve şüphesiz | and that | |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve şüphesiz | And that, | |
| | وأن | VÊN | ve | ve | And | |
| | وأن | VÊN | ve enne | ve şüphesiz | And that | |
وأنا | VÊNE | veenā | oysa ben | but I Am | ||
| | وأنا | VÊNE | ve enā | çünkü ben | and I (am) | |
| | وأنا | VÊNE | ve enā | ben de | and I (am) | |
| | وأنا | VÊNE | ve enā | ve ben | And I am | |
| | وأنا | VÊNE | ve enā | ve ben | and I am | |
| | وأنا | VÊNE | ve enā | ve ben | and I am | |
| | وأنا | VÊNE | ve enā | ve ben de | and I am | |
| | وأنا | VÊNE | ve enā | ve ben de | and I am | |
| | وأنا | VÊNE | veenā | ancak ben | but I am | |
| | وأنا | VÊNE | veenā | ben böyle | while I am | |
| | وأنا | VÊNE | ve enā | ve ben | and that I am | |
| | وأنا | VÊNE | ve enā | ve ben | and I | |
| | وأنا | VÊNE | ve enā | ve ben | And I | |
| | وأنا | VÊNE | ve enā | ve ben de | and I am | |
| | وأنا | VÊNE | ve enā | şüphesiz benim | and I Am | |
| | وأنا | VÊNE | ve enā | ve ben de | And I Am | |
| | وأنا | VÊNE | veenā | ben | I | |
| | وأنا | VÊNE | ve enā | ben ise | and I | |
| | وأنا | VÊNE | veenā | oysa ben | but I Am | |
| | وأنا | VÊNE | ve ennā | ve elbette biz | And that we | |
| | وأنا | VÊNE | ve ennā | ve elbette biz | And that we | |
| | وأنا | VÊNE | ve ennā | ve elbette biz | And that we | |
| | وأنا | VÊNE | ve ennā | ve elbette biz | And that we - | |
| | وأنا | VÊNE | ve ennā | bize gelince | And that [we] | |
| | وأنا | VÊNE | ve ennā | biz | And that we | |
| | وأنا | VÊNE | ve ennā | biz | And that [we] | |
| | وأنا | VÊNE | ve ennā | ve elbette biz | And that we, | |
وإن | VÎN | vein | oysa | although | ||
| | وإن | VÎN | ve in | eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | ve inne | çünkü | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | and indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | and indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve in | and not | ||
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | vein | eğer | But if | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve elbette | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve inne | şüphesiz | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve (yine) elbette | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve elbette | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | vein | ve | [and] though | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | ve in | eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | ve in | eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | vein | eğer | But if | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | ve in | eğer (borçlu) | And if | |
| | وإن | VÎN | ve in | eğer | and if | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | vein | yok eğer | But if | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve elbette | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve in | eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | and if | |
| | وإن | VÎN | ve in | eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | and if | |
| | وإن | VÎN | vein | although | ||
| | وإن | VÎN | ve in | eğer | and if | |
| | وإن | VÎN | ve in | ama | and if | |
| | وإن | VÎN | ve inne | doğrusu | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve in | şayet | And if | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer (çocuk) | And if | |
| | وإن | VÎN | ve in | eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | ve in | eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | ve in | eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | ve in | eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | ve in | eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | ve in | eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | ve in | and not | ||
| | وإن | VÎN | ve ini | ve eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | vein | eğer | But if | |
| | وإن | VÎN | ve in | eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | ve in | eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | vein | eğer | But if | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | vein | ve eğer | But if | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve andolsun | And (there is) not | |
| | وإن | VÎN | vein | eğer | But if | |
| | وإن | VÎN | vein | ve eğer | But if | |
| | وإن | VÎN | vein | ve eğer | But if | |
| | وإن | VÎN | vein | eğer | But if | |
| | وإن | VÎN | vein | ve eğer | but if | |
| | وإن | VÎN | ve in | eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | and if | |
| | وإن | VÎN | ve in | eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | and if | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | and if | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve böylece | And not | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | ve in | eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve | and not | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve doğrusu | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | and if | |
| | وإن | VÎN | vein | ve eğer | But if | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | and not | |
| | وإن | VÎN | ve in | and indeed | ||
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | and if | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | vein | ve fakat | But | |
| | وإن | VÎN | ve in | eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | and if | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | vein | ama eğer | but if | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | ve in | şayet | And if | |
| | وإن | VÎN | ve in | eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | veinne | ve Kİ | while indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve in | eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | vein | ama yine | but if | |
| | وإن | VÎN | vein | yok yine | But if | |
| | وإن | VÎN | ve in | eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | ve inne | çünkü | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | vein | eğer | But if | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | vein | eğer | But if | |
| | وإن | VÎN | ve ini | fakat | And if | |
| | وإن | VÎN | vein | ve eğer | But if | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | vein | eğer | while, if | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | vein | ve eğer | but if | |
| | وإن | VÎN | vein | ve eğer | but if | |
| | وإن | VÎN | ve in | yok eğer | and if | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve | and not | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve inne | gerçekte ise | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve in | eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | and if | |
| | وإن | VÎN | vein | ve eğer | But if | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | and indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | vein | ve oysa | although | |
| | وإن | VÎN | vein | ve şayet | But if | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve doğrusu | and indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve in | eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | and indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve in | ya | And whether | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | vein | eğer | even if | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve yoktur | And not | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve gerçekten | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | vein | ve gerçekten | And were | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve mutlaka | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | and if | |
| | وإن | VÎN | vein | ve eğer | But if | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve yoktur | And (there is) not | |
| | وإن | VÎN | ve in | yoktur ki | And not | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | ve in | eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | """And indeed," | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve yoktur | And (there is) not | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | and indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | ve in | artık | And not | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve | And not | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | and if | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve doğrusu | And indeed | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve doğrusu | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve ancak | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve in | gerçi | and indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve kuşkusuz | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | vein | ve eğer | But if | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve inne | şüphesiz | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve inne | şüphesiz | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve inne | şüphesiz | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve | and indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve elbette | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | vein | ve eğer | but if | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | ve inne | şüphesiz | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve elbette | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve muhakkak ki | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | vein | ve eğer | But if | |
| | وإن | VÎN | ve in | halbuki | And certainly | |
| | وإن | VÎN | vein | ve eğer | But if | |
| | وإن | VÎN | ve in | eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | vein | ve eğer | But if | |
| | وإن | VÎN | veini | ve eğer | But if | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve yoktur | And not | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | ve in | ancak | And surely | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve elbette | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve mutlaka | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve zaten | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve gerçekten | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve fakat elbette | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve gerçekten | and that | |
| | وإن | VÎN | vein | ve eğer | but if | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | and if | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve gerçekten | and indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | and if | |
| | وإن | VÎN | vein | ama eğer | but if | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve kuşkusuz | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | vein | ama eğer | But if | |
| | وإن | VÎN | ve in | (başka) değil | And not (is) | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | vein | ve eğer | but if | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | vein | ve eğer | But if | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve muhakkak | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve elbette | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | veinne | ve şüphesiz | But indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve şayet | and if | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | And if | |
| | وإن | VÎN | vein | oysa | although | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve eğer | and if | |
| | وإن | VÎN | vein | ama | But if | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve şayet | And if | |
| | وإن | VÎN | vein | eğer | but if | |
| | وإن | VÎN | vein | ve eğer | but if | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve in | ve | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | |
| | وإن | VÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | |
وإنا | VÎNE | veinnā | oysa biz | while indeed, we | ||
| | وإنا | VÎNE | ve innā | ama mutlaka biz | And indeed we, | |
| | وإنا | VÎNE | ve innā | ve şüphesiz biz | and indeed we | |
| | وإنا | VÎNE | ve innā | ve şüphesiz biz | and indeed, we | |
| | وإنا | VÎNE | ve innā | biz elbette | And indeed, We | |
| | وإنا | VÎNE | ve innā | ve elbette biz | and indeed, we | |
| | وإنا | VÎNE | ve innā | ve biz daima | and indeed, we | |
| | وإنا | VÎNE | ve innā | ve biz | and indeed, we | |
| | وإنا | VÎNE | ve innā | şüphesiz biz | And indeed, We | |
| | وإنا | VÎNE | veinnā | oysa biz | while indeed, we | |
| | وإنا | VÎNE | ve innā | ve biz elbette | And indeed, we | |
| | وإنا | VÎNE | ve innā | ve biz muhakkak | and indeed we, | |
| | وإنا | VÎNE | ve innā | şüphesiz biz | And indeed, we | |
| | وإنا | VÎNE | ve innā | ve biz | And indeed, we | |
| | وإنا | VÎNE | ve innā | ve biz | and indeed, we | |
| | وإنا | VÎNE | ve innā | ve elbette biziz | and indeed, We | |
| | وإنا | VÎNE | ve innā | biziz | And indeed, We, | |
| | وإنا | VÎNE | ve innā | ve biz elbette | and indeed, we | |
| | وإنا | VÎNE | ve innā | biz elbette | And indeed, We | |
| | وإنا | VÎNE | ve innā | şüphesiz biz | And indeed, We | |
| | وإنا | VÎNE | ve innā | elbette biz | And indeed, We, | |
| | وإنا | VÎNE | ve innā | şüphesiz biz | And indeed We | |
| | وإنا | VÎNE | ve innā | ve mutlaka biz | And indeed, we | |
| | وإنا | VÎNE | ve innā | ve biz | and indeed, we | |
| | وإنا | VÎNE | ve innā | o halde biz | And indeed, we | |
| | وإنا | VÎNE | ve innā | ve elbette biziz | And indeed, we | |
| | وإنا | VÎNE | ve innā | ve elbette biziz | And indeed, we | |
| | وإنا | VÎNE | ve innā | elbette biz | And indeed, | |
| | وإنا | VÎNE | ve innā | biz elbette | And indeed, we | |
| | وإنا | VÎNE | ve innā | ve elbette biz de | and indeed, we | |
| | وإنا | VÎNE | ve innā | ve biz de | and indeed, we | |
| | وإنا | VÎNE | ve innā | ve elbette biz | and indeed, we | |
| | وإنا | VÎNE | ve innā | ve elbette biz | and indeed, We | |
| | وإنا | VÎNE | ve innā | ve elbette biz | And indeed, We | |
والآخرة | VEL ËḢRT | vel'āḣiratu | oysa ahiret | While the Hereafter | ||
ا خ ر|EḢR | والآخرة | VEL ËḢRT | vel'āḣirati | ahirette (de) | and the Hereafter. | |
ا خ ر|EḢR | والآخرة | VEL ËḢRT | vel'āḣirati | ve ahiret | and the Hereafter. | |
ا خ ر|EḢR | والآخرة | VEL ËḢRT | vel'āḣirati | ve ahirette | and (in) the Hereafter. | |
ا خ ر|EḢR | والآخرة | VEL ËḢRT | vel'āḣirati | ve ahirette | and (in) the Hereafter, | |
ا خ ر|EḢR | والآخرة | VEL ËḢRT | vel'āḣirati | ve ahirette de | and (in) the Hereafter. | |
ا خ ر|EḢR | والآخرة | VEL ËḢRT | vel'āḣiratu | ve ahiret | and the Hereafter | |
ا خ ر|EḢR | والآخرة | VEL ËḢRT | vel'āḣirati | ve ahiret | and the Hereafter. | |
ا خ ر|EḢR | والآخرة | VEL ËḢRT | vel'āḣirati | ve ahirette | and (in) the Hereafter. | |
ا خ ر|EḢR | والآخرة | VEL ËḢRT | vel'āḣirati | ve ahirette | and (in) the Hereafter. | |
ا خ ر|EḢR | والآخرة | VEL ËḢRT | vel'āḣirati | ve ahirette | and the Hereafter. | |
ا خ ر|EḢR | والآخرة | VEL ËḢRT | vel'āḣirate | ve ahireti | and the Hereafter. | |
ا خ ر|EḢR | والآخرة | VEL ËḢRT | vel'āḣirati | ve ahirette | and the Hereafter, | |
ا خ ر|EḢR | والآخرة | VEL ËḢRT | vel'āḣirati | ve ahirette | and the Hereafter, | |
ا خ ر|EḢR | والآخرة | VEL ËḢRT | vel'āḣirati | ve ahirette | and the Hereafter. | |
ا خ ر|EḢR | والآخرة | VEL ËḢRT | vel'āḣirati | ve ahirette | and the Hereafter. | |
ا خ ر|EḢR | والآخرة | VEL ËḢRT | vel'āḣirati | ve son olan | and the last. | |
ا خ ر|EḢR | والآخرة | VEL ËḢRT | vel'āḣirati | ve ahirette | and the Hereafter | |
ا خ ر|EḢR | والآخرة | VEL ËḢRT | vel'āḣiratu | ahiret ise | And the Hereafter | |
ا خ ر|EḢR | والآخرة | VEL ËḢRT | vel'āḣiratu | oysa ahiret | While the Hereafter | |
والله | VELLH | vallahu | oysa Allah | And Allah | ||
| | والله | VELLH | vallahu | oysa Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | oysa Allah | but Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | oysa Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | and Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah da | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah ise | and Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah(ın) | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | and Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah(ın) | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah ise | while Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | şüphesiz Allah'ın | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah'ın | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah'ın | but Allah - | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | and Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | çünkü Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah da | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah'ın | and Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | while Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Şüphesiz Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah da | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | halbuki Allah | but Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah da | and Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | (çünkü) Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allahtır | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | and Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | and Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | halbuki Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | and Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah, | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | and Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah - | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | But Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah'ın | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | oysa Allah | While Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | and Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah'(ın) | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah da | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | while Allah, | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | and Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | and Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | and Allah | |
ا ل ه|ELH | والله | VELLH | vellehi | Allah'a andolsun ki | """By Allah," | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | and Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | zira Allah'ın | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah ise | but Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | and Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah'ı | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | and Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | "ve ""O""" | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | oysa Allah | But Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | and Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah ise | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ancak Allan'tan | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | halbuki Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | and Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah'tır | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | and Allah - | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allahın | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | and Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | and Allah, | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | but Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah'tır | while Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | fakat Allah | But Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah'tır ki | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah ise | while Allah, | |
| | والله | VELLH | vallahu | oysa Allah | While Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah ise | and Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | oysa Allah | But Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | and Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | But Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | while Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | but Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | and Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah, | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah ise | and Allah - | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | And Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | ve Allah | and Allah | |
| | والله | VELLH | vallahu | fakat Allah | But Allah | |
وعند | VAND̃ | veǐnde | oysa yanındadır | but with | ||
ع ن د|AND̃ | وعند | VAND̃ | ve ǐnde | ve yanında | and with | |
ع ن د|AND̃ | وعند | VAND̃ | veǐnde | oysa yanındadır | but with | |
ع ن د|AND̃ | وعند | VAND̃ | ve ǐnde | ve yanında | and near | |
وقد | VGD̃ | veḳad | oysa | And certainly, | ||
| | وقد | VGD̃ | veḳad | oysa | while indeed | |
| | وقد | VGD̃ | veḳad | takdirde | while already | |
| | وقد | VGD̃ | veḳad | oysa | while surely | |
| | وقد | VGD̃ | ve ḳad | halbuki | and verily | |
| | وقد | VGD̃ | veḳad | andolsun | when surely | |
| | وقد | VGD̃ | ve ḳad | oysa | and surely | |
| | وقد | VGD̃ | ve ḳad | muhakkak | And surely | |
| | وقد | VGD̃ | veḳad | rağmen | while certainly | |
| | وقد | VGD̃ | veḳad | oysa muhakkak | But certainly | |
| | وقد | VGD̃ | veḳad | muhakkak | while certainly | |
| | وقد | VGD̃ | veḳad | ve muhakkak | when indeed, | |
| | وقد | VGD̃ | ve ḳad | elbette | And certainly | |
| | وقد | VGD̃ | ve ḳad | oysa | And verily, | |
| | وقد | VGD̃ | ve ḳad | ve gerçekten | And indeed, | |
| | وقد | VGD̃ | ve ḳad | ve oysa | and verily | |
| | وقد | VGD̃ | ve ḳad | ve kuşkusuz | And certainly | |
| | وقد | VGD̃ | veḳad | elbette | while certainly | |
| | وقد | VGD̃ | ve ḳad | ve kuşkusuz | And indeed | |
| | وقد | VGD̃ | ve ḳad | elbette | and verily | |
| | وقد | VGD̃ | veḳad | çünkü | while verily | |
| | وقد | VGD̃ | ve ḳad | ve muhakkak | And verily, | |
| | وقد | VGD̃ | ve ḳad | ve gerçekten | and indeed, | |
| | وقد | VGD̃ | ve ḳad | ve gerçekten | and certainly | |
| | وقد | VGD̃ | ve ḳad | ve doğrusu | And verily, | |
| | وقد | VGD̃ | ve ḳad | ve muhakkak | And verily, | |
| | وقد | VGD̃ | ve ḳad | gerçekten | And certainly | |
| | وقد | VGD̃ | ve ḳad | ve muhakkak | And verily | |
| | وقد | VGD̃ | veḳad | andolsun | while [verily] | |
| | وقد | VGD̃ | ve ḳad | ve gerçekten | and verily, | |
| | وقد | VGD̃ | ve ḳad | oysa andolsun | And certainly, | |
| | وقد | VGD̃ | ve ḳad | oysa gerçekten | and indeed | |
| | وقد | VGD̃ | veḳad | oysa elbette | when verily, | |
| | وقد | VGD̃ | ve ḳad | gelip geçmiş iken | and have already passed away | |
| | وقد | VGD̃ | ve ḳad | gelip geçti | and had already passed away | |
| | وقد | VGD̃ | ve ḳad | ve andolsun | and indeed, | |
| | وقد | VGD̃ | ve ḳad | ve muhakkak | and indeed, | |
| | وقد | VGD̃ | ve ḳad | ve andolsun | And certainly | |
| | وقد | VGD̃ | veḳad | halbuki | while | |
| | وقد | VGD̃ | veḳad | halde | while certainly | |
| | وقد | VGD̃ | ve ḳad | halbuki | And indeed, | |
| | وقد | VGD̃ | ve ḳad | oysa | And indeed, | |
| | وقد | VGD̃ | ve ḳad | ve andolsun | And indeed, | |
| | وقد | VGD̃ | ve ḳad | ve elbette | And indeed, | |
وكل | VKL | ve kullun | oysa hepsi | And all | ||
ك ل ل|KLL | وكل | VKL | ve kullun | ve hepsi de | and (they) all | |
ك ل ل|KLL | وكل | VKL | ve kullu | ve her | And every | |
ك ل ل|KLL | وكل | VKL | ve kulle | her | And every | |
ك ل ل|KLL | وكل | VKL | ve kulle | her | And (for) every | |
ك ل ل|KLL | وكل | VKL | ve kullun | oysa hepsi | And all | |
ك ل ل|KLL | وكل | VKL | ve kullun | ve hepsi | And all | |
و ك ل|VKL | وكل | VKL | vukkile | vekil edilen | has been put in charge | |
ك ل ل|KLL | وكل | VKL | ve kulle | ve her | and every | |
ك ل ل|KLL | وكل | VKL | vekullun | ve hepsi | but all | |
ك ل ل|KLL | وكل | VKL | ve kullun | hepsi de | and all | |
ك ل ل|KLL | وكل | VKL | vekullu | ve her | but (for) every | |
ك ل ل|KLL | وكل | VKL | ve kullu | ve her | And every | |
ك ل ل|KLL | وكل | VKL | ve kullu | ve hepsi | And every | |
ك ل ل|KLL | وكل | VKL | ve kulle | ve her | And every | |
ولا | VLE | velā | oysa | but not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | ve değil | and not | |
| | ولا | VLE | velā | -mayın | But do not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve olmazlar | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | and (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | And (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | And (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | ve yapılamaz | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | -mayın | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve yoktur | and no | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve yoktur | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve olmayan | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | ve hiç | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | değil | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | ve (ne de) | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve yoktur | And no | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve yoktur | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | değilsin | And not | |
| | ولا | VLE | ve lā | (ne de) | and [not] | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve hiç | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | And not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | And not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | And (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | ve yoktur | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | And (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | And not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | And (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | And (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | and (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | And (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | and (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | And (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | ve yoktur | and no | |
| | ولا | VLE | ve lā | yoktur | and no | |
| | ولا | VLE | ve lā | and (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | And not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | And (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | And (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | And (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | And (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | And (it is) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | And (it is) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | And (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | And (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | ve (ne de) | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | yoktur | And (there is) no | |
| | ولا | VLE | ve lā | And (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | And (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | ve hiçbir | and no | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve hiçbir | and no | |
| | ولا | VLE | velā | ve ne de | [and] not | |
| | ولا | VLE | ve lā | And not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | And not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | yoktur | and (there will be) no | |
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | and (does) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | And (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | yoktur | and no | |
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | yoktur | and no | |
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | And not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | and (let him) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | And not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | And not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | And not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | And (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | And (do) not | ||
| | ولا | VLE | velā | [And] (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | And (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | And not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | and (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | and (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | And (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | ne de | and not | |
| | ولا | VLE | velā | but not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | And (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | and (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | vw | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | And (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | And (let) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | And (let) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | And (let) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | and (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | and (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | and (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | and (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | And (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | And (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | ve (değildir) | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | And not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | And (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | yoktur | And (there is) no | |
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | And (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | And (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | And (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | ve (yaklaşmayın) | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | And (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | ve -etmeyin | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | and (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | velā | ve yok | But (there is) no | |
| | ولا | VLE | ve lā | And (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | And (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | And (do) not | ||
| | ولا | VLE | velā | but not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | ve olmaz | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | ve yok | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | and (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | And (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve yok | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | And let not | ||
| | ولا | VLE | velā | but (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | and let not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | asla | And not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | and (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | and (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | and (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | and (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | ve yoktur | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | and (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve ne | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve ne | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve ne | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | ve sakın | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | yoktur | And no | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve hiçbir | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve değildir | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | And (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | ve (yoktur) | And not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve (yoktur) | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | And not | ||
| | ولا | VLE | velā | while not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | And (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | And (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | ve asla | And (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | and (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | velā | (fakat) | but not | |
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | ve | And (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | And (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | And (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | And (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | And (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | And not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | and (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | velā | fakat | but (do) not | |
| | ولا | VLE | velā | but (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | ve ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve değilsiniz | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | And (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | sakın | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | and (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | and (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | And (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | asla | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ne de | and no | |
| | ولا | VLE | ve lā | And not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | And (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | ve asla | And (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve asla | And (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | and (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | And (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | And (let) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | And not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | And (let) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve yoktur | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve yoktur | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve yoktur (sorumluluk) | And not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve yoktur ki | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve yoktur | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve yoktur ki | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve yoktur ki | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve yoktur ki | And not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve yoktur ki | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | And not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | veya | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ne ne | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | And (let) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and (do) not | |
| | ولا | VLE | velā | ve | But (will) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | And (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve sakın | And (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | And (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | And not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | And (will) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | and (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | ve- | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | And (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | and (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and (let) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | And (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | And (do) not | |
| | ولا | VLE | velā | ama hala | but not | |
| | ولا | VLE | ve lā | And not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | asla | And not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve veremeyen | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | And not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ne de | and not | |
| | ولا | VLE | velā | fakat | but not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ne yoktur | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | And (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve asla | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve asla | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve asla | And (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | And (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | ve asla | And (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | And (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | And (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | And not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | (fakat) | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve asla | And (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | And (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | ve asla | And (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve asla | And (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve asla | And (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | And (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | And (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | And (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve asla | And not | |
| | ولا | VLE | velā | ama (bu) | but not | |
| | ولا | VLE | ve lā | And (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve yoktur | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | sakın | And let not be aware | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | And (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | And (let) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve asla | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | And not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve asla | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve asla | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve asla | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve asla | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ama | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve değildir | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ne de | and not | |
| | ولا | VLE | velā | ve | while not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | asla | And (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve yoktur | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve yoktur | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve asla | And (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ne de | and not | |
| | ولا | VLE | velā | ama | But not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve olmadan | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve olmadan | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | And not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | And (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | And not | |
| | ولا | VLE | ve lā | fakat | and no (one) | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve asla | And (let) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve artık | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | And not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | And not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | And (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve -yok | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve yoktur | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve yoktur | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve (bir güçlük) yoktur | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | And not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | And (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve yoktur | And not | |
| | ولا | VLE | ve lā | And (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | sakın | And (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | And (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | And (do) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | And (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | And not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | And not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve sakın | And (let) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | And (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | And (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve ne de | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve asla | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve asla | And (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve asla | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | And (let) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | asla | And (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve olmadan | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve olmadan | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve değildir | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | değildir | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve asla | and let not deceive you | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve yoktur | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve değildir | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve asla | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | And not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | asla | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve asla | And (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve yoktur | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | and not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | ve olamaz | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve yoktur | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve yoktur | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve yoktur | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve yoktur | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve yoktur | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve yoktur | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve yoktur | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve yoktur | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve değiller | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | And not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve değil(iz) | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | değildir | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve (yetmez) | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and (let) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | And none | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | And not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve değildir | And not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve değildir | And not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | And not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve ne de | and not | |
| | ولا | VLE | velā | oysa | but not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve yoktur | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve asla | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve olmazlar | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve asla | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | fakat | And not | |
| | ولا | VLE | ve lā | And not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve yoktur | and no | |
| | ولا | VLE | ve lā | ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve değildiniz | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve değildiniz | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve değildir | And not | |
| | ولا | VLE | velā | ve ne de | and | |
| | ولا | VLE | ve lā | ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve yoktur | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve nedir | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve olmayandır | and hardly | |
| | ولا | VLE | ve lā | And (let) not | ||
| | ولا | VLE | ve lā | ve ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve değillerdir | And not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve olmaz | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve (sağlamaz) | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve olmaz | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve değildir | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve asla | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve yoktur | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve yoktur | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve ne de | and (let) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | And (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | And (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | And (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve yoktur | and no | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve değilsin | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve değildir | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve olmayan | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | And not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve olmasa | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve olmasa | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve olmasa | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve değildir | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | And (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve değildir | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve yoktur | And not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | And (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | velā | ve | But not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | And (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | And not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | And (did) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve yoktur | And not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve değildir | And not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | And not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | And not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | And (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | And (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | yine hayır | And nay! | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and (do) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | And not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve ne de | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | and not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | And not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | And not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | And not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve | And (does) not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve (etmezsiniz) | And not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve değil(im) | And not | |
| | ولا | VLE | ve lā | ve değilsiniz | And not | |
ولقد | VLGD̃ | veleḳad | oysa | And certainly | ||
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve elbette | And indeed, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And indeed | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | Andolsun | And indeed | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | andolsun | And indeed | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | andolsun | And indeed | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳadi | Andolsun ki | And indeed | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | nitekim | And certainly | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | andolsun ki | And certainly | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | elbette | And certainly | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | andolsun ki | And surely | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ama elbette | And surely | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | muhakkak | And surely | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | andolsun | And certainly | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And surely | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳadi | ve muhakkak | And indeed | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And surely | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | andolsun | and surely | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | muhakkak | And certainly | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And certainly | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve doğrusu | And certainly | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And certainly | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | gerçekten | And certainly | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And certainly | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And certainly, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And certainly | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | halbuki | while certainly | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And verily | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | andolsun | And verily, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And verily | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve elbette | And certainly | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And certainly | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And verily | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | andolsun | And certainly | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | andolsun | And certainly | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳadi | ve andolsun | And certainly, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And certainly, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And verily | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And certainly | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And verily | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | andolsun | And verily | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve elbette | and verily, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And verily, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And certainly | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And certainly, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And verily, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And certainly, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve elbette | And certainly | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And certainly | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | andolsun | And verily, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun ki | And verily | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And certainly, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And verily | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | andolsun | And certainly | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And certainly, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | zaten | And indeed, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And verily, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And verily, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | andolsun | And verily | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And verily | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳadi | ve andolsun | And verily, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And verily, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And verily, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And verily, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And indeed, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And indeed, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And verily | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And verily, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | andolsun | And verily | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun ki | And verily, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And verily, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And verily, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And verily, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And verily, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And certainly, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And verily, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And indeed, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And indeed, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And verily, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And verily, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And certainly | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | andolsun ki | And verily, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And verily, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And verily, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And certainly | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | oysa | And certainly | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun ki | And certainly, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And certainly, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And indeed, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And verily, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And verily, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And verily, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And verily, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | oysa | but certainly, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And verily, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And certainly | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And indeed, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve elbette | And verily, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And certainly, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And indeed, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And certainly, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And certainly | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And certainly, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And certainly | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And certainly, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And certainly, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳadi | ve andolsun | And certainly | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And certainly, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And certainly, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ave ndolsun | And certainly | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And certainly | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And certainly, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And certainly | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | oysa | And certainly | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And certainly | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And certainly | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And certainly | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And certainly, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ave ndolsun | And certainly | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And certainly | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And certainly | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And certainly | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And certainly | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And certainly | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And certainly | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And certainly | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And certainly | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And certainly | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And indeed, | |
| | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve andolsun | And certainly | |
ولله | VLLH | velillahi | (oysa) Allah'ındır | and for Allah | ||
| | ولله | VLLH | velillahi | ve Allah'ındır | And for Allah | |
| | ولله | VLLH | velillahi | ve Allah için | And (due) to Allah | |
| | ولله | VLLH | velillahi | Allah'ındır | And to Allah (belongs) | |
| | ولله | VLLH | velillahi | ve Allah'ındır | And to Allah (belongs) | |
| | ولله | VLLH | velillahi | Allah'ındır | And for Allah | |
| | ولله | VLLH | velillahi | ve Allah'ındır | And for Allah | |
| | ولله | VLLH | velillahi | Allah'ındır | And for Allah | |
| | ولله | VLLH | velillahi | Allah'ındır | And for Allah | |
| | ولله | VLLH | velillahi | Allah'ındır | And for Allah | |
| | ولله | VLLH | velillahi | Allah'ındır | And for Allah | |
| | ولله | VLLH | velillahi | Allah'ındır | And for Allah | |
| | ولله | VLLH | velillahi | ve Allah'ındır | And for Allah | |
| | ولله | VLLH | velillahi | ve Allah'a aittir | And for Allah | |
| | ولله | VLLH | velillahi | ve Allah'a | And to Allah | |
| | ولله | VLLH | velillahi | ve Allah'a | And to Allah | |
| | ولله | VLLH | velillahi | (oysa) Allah'ındır | and for Allah | |
| | ولله | VLLH | velillahi | Allah'a aittir | And to Allah (belongs) | |
| | ولله | VLLH | velillahi | ve Allah'a aittir | And for Allah | |
| | ولله | VLLH | velillahi | ve Allah'ındır | And to Allah (belongs) | |
| | ولله | VLLH | velillahi | Allah'ındır | And for Allah | |
| | ولله | VLLH | velillahi | Allah'ındır | And for Allah | |
| | ولله | VLLH | velillahi | Allah'ındır | And for Allah | |
| | ولله | VLLH | velillahi | ve Allah'ındır | And for Allah | |
| | ولله | VLLH | velillahi | Allah'ındır | And for Allah | |
| | ولله | VLLH | velillahi | zaten Allah'ındır | while for Allah | |
| | ولله | VLLH | velillahi | Allah'ındır | And for Allah | |
| | ولله | VLLH | velillahi | Allah'a mahsustur | But for Allah | |
وما | VME | ve mā | (oysa) | And (there is) no | ||
| | وما | VME | ve mā | ve -şeye | and what | |
| | وما | VME | vemā | olmadıkları halde | but not | |
| | وما | VME | ve mā | and not | ||
| | وما | VME | ve mā | değiller | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | and not | |
| | وما | VME | ve mā | -maz | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeyleri | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildi | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve şey (için) | and those | |
| | وما | VME | ve mā | and not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeyleri | and what | |
| | وما | VME | ve mā | değildir | And not | |
| | وما | VME | vemā | ve değildir | But not | |
| | وما | VME | ve mā | ve etmez | and not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve şeyi | and what | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ne ki | And whatever | |
| | وما | VME | ve mā | and not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve şeye | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeye | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeye | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeye | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değilsin | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | and what | ||
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeyleri | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ne varsa | And whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And (did) not | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne | And whatever | |
| | وما | VME | ve mā | and what | ||
| | وما | VME | ve mā | """And what" | ||
| | وما | VME | ve mā | ve ne | and what(ever) | |
| | وما | VME | ve mā | ve olanı | and what | |
| | وما | VME | ve mā | And none | ||
| | وما | VME | ve mā | ve ne | And whatever | |
| | وما | VME | ve mā | yoktur | and not | |
| | وما | VME | ve mā | And whatever | ||
| | وما | VME | ve mā | and not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve ne | And whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ne varsa | And whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | oysa | And not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve olanı | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeyleri | and what | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | and not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve ne | and what | |
| | وما | VME | ve mā | olmayacaktır | And not | |
| | وما | VME | ve mā | yoktur | And (there is) no | |
| | وما | VME | vemā | while not | ||
| | وما | VME | ve mā | and not | ||
| | وما | VME | ve mā | oysa | and not | |
| | وما | VME | ve mā | and not | ||
| | وما | VME | ve mā | (halbuki) yoktur | and not | |
| | وما | VME | vemā | oysa değildir | But not | |
| | وما | VME | ve mā | şeye | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeye | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeye | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne ki? | And whatever | |
| | وما | VME | ve mā | (O) değil | and not | |
| | وما | VME | ve mā | değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve olanlar | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeyler | And whatever | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | şeyler (kin) ise | and what | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | And (there is) no | |
| | وما | VME | ve mā | ve olanlar | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | And not | |
| | وما | VME | ve mā | and not | ||
| | وما | VME | ve mā | and not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve değildi | And not | |
| | وما | VME | ve mā | and not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve şey | And what | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | yoktur | and not | |
| | وما | VME | ve mā | bulunanlar ise | And what | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeye | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeye | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeylere | and what | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ne oldu? | And what | |
| | وما | VME | ve mā | ve şey | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | yoktur | And not | |
| | وما | VME | vemā | But not | ||
| | وما | VME | ve mā | and not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | and not | |
| | وما | VME | ve mā | hepsi | and what | |
| | وما | VME | ve mā | vardır | and what | |
| | وما | VME | ve mā | And whatever | ||
| | وما | VME | ve mā | ve olanlar | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve olanlar | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve olanlar | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | oysa | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve şeye | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve olanlar | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeyler | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeyler (havyanlar) | and that which | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeyler | and what | |
| | وما | VME | ve mā | and what | ||
| | وما | VME | ve mā | ve bulunanların | and what | |
| | وما | VME | ve mā | bulunan herşeyin | and whatever | |
| | وما | VME | vemā | ve değillerdir | but not | |
| | وما | VME | ve mā | değillerdir | and not | |
| | وما | VME | ve mā | and what | ||
| | وما | VME | ve mā | ve şeye | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve -şeye | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeyi | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | And not | |
| | وما | VME | ve mā | oysa yoktur | And (there is) no | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeye | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve neden? | And what | |
| | وما | VME | ve mā | ve neden? | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve olanları | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeyleri | and what | |
| | وما | VME | ve mā | and not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve ne varsa | and what | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | değiller | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değiliz | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | yoktur ki | And not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve olmam | and not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve artık değilim | and not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve değilim | And not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve değilsin | and not | |
| | وما | VME | ve mā | değil misiniz? | And what | |
| | وما | VME | ve mā | şeylerle | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ne oluyor ki? | And what | |
| | وما | VME | ve mā | (oysa) | And not | |
| | وما | VME | ve mā | and not | ||
| | وما | VME | ve mā | değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değil(siniz) | And not | |
| | وما | VME | vemā | while what | ||
| | وما | VME | ve mā | şeylerle | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve değillerdir | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve nede | and what | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | zira | and not | |
| | وما | VME | ve mā | (gerek) | and what | |
| | وما | VME | ve mā | and not | ||
| | وما | VME | ve mā | ne de | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and [what] | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ama | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and what | |
| | وما | VME | ve mā | and not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | And (there is) no | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | vemā | oysa | But not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | vemā | neden | But what | |
| | وما | VME | vemā | ve | while not | |
| | وما | VME | ve mā | ve şey | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and (in) what | |
| | وما | VME | ve mā | ne ki | And whatever | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | vemā | oysa değiller | while not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | yoktur | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değillerdi | And not | |
| | وما | VME | ve mā | and what | ||
| | وما | VME | vemā | but not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değil(siniz) | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve nedir? | And what | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne | and not | |
| | وما | VME | ve mā | değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne varsa | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | (fakat) değiliz | And we (are) not | |
| | وما | VME | ve mā | değildir | And not | |
| | وما | VME | vemā | But not | ||
| | وما | VME | ve mā | değilim | And I am not | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeyleri | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | And not | |
| | وما | VME | ve mā | yoktur | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değilim | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değilsiniz | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değiliz | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değiliz | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değilim | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | and you are not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildi | and not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | bir işe yaramadı | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And your Lord is not | |
| | وما | VME | vemā | fakat değilsin | But not | |
| | وما | VME | ve mā | değiliz | and not | |
| | وما | VME | ve mā | """And not" | ||
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | değiliz | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | değildin | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değilim | and not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve neyi | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve neyi | and what | |
| | وما | VME | ve mā | zaten yoktur | and not | |
| | وما | VME | vemā | oysa | but not | |
| | وما | VME | ve mā | ve (işte) | And not | |
| | وما | VME | ve mā | oysa | and nothing | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | And not | |
| | وما | VME | ve mā | değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne varsa | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | yoktur | And not | |
| | وما | VME | ve mā | neden? | And what | |
| | وما | VME | vemā | ve yine | but not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And not | |
| | وما | VME | vemā | ve yoktur | But not | |
| | وما | VME | ve mā | ne de | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeyi | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ne de | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve olmaz | and not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değilsiniz | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değillerdir | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne de | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve vardır | And whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and what | |
| | وما | VME | ve mā | (fakat) | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeyleri | and what | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve olmaz | and not (are) | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne varsa | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | (ulaşan) | And whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | bulunan ise | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeyi | and what | |
| | وما | VME | ve mā | değildik | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | değildir | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | vemā | fakat (bu) | but not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And what | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve şeylerden | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve hiç | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | şey | And nothing | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeyleri | and what | |
| | وما | VME | ve mā | fakat | And not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ne de | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve olan | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve olan | and what | |
| | وما | VME | ve mā | asla değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeylerin | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne varsa | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne varsa | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne varsa | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | nedir? | And what | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeyleri | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and (did) not | |
| | وما | VME | ve mā | nedir? | """And what" | |
| | وما | VME | ve mā | ve olanı | and what | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve bulunanları | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve olanı | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | vemā | oysa değillerdir | while not | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeylere | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne varsa | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve olanı | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değiliz | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değiliz | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeyi | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve değillerdir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | şeyleri | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve bulunanları | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | nedir? | """And what" | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And (does) not | |
| | وما | VME | vemā | ama yine | but not | |
| | وما | VME | ve mā | nedir? | """And what" | |
| | وما | VME | ve mā | ve olanların | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve olanların | and whatever | |
| | وما | VME | vemā | ama | but not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | vemā | ama yine | but not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | """And what" | |
| | وما | VME | ve mā | ve değilim | And not | |
| | وما | VME | vemā | ama yine | but not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve değiliz | And not | |
| | وما | VME | vemā | ama yine | but not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | vemā | ama yine | but not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | vemā | ama yine | but not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değilsin | And not | |
| | وما | VME | vemā | ama yine | but not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve zaten | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeyleri | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeyleri | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | And not (is) | |
| | وما | VME | ve mā | ve değilsin | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And your Lord is not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne | And whatever | |
| | وما | VME | ve mā | olan ise | And what | |
| | وما | VME | ve mā | ve neyi | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildin | And not | |
| | وما | VME | vemā | oysa değillerdir | But not | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değilsiniz | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ama | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | vemā | ama | but not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And none | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve bulunanları | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ne ki | And what | |
| | وما | VME | vemā | ama | But what | |
| | وما | VME | ve mā | ve değilsin | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve bulunanları | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | zaten | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | oysa değildi | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve asla | And not | |
| | وما | VME | ve mā | artık yoktur | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and whom | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and whom | |
| | وما | VME | ve mā | ve olamaz | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne? | And what | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne varsa | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne ki | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne ki | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne ki | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve bulunanı | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | and not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değiliz | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And not | |
| | وما | VME | vemā | ne ki | But what | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | artık | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne ki | And what | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve verilmez | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve olmaz | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve, değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve olmaz | And not | |
| | وما | VME | ve mā | yoksa değilsin | and not | |
| | وما | VME | vemā | ve yoktur | But not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve olanlardan | and what | |
| | وما | VME | ve mā | zaten | And not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne varsa | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and what | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değiliz | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve (bu şeyleri) | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne de | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | """And not" | |
| | وما | VME | ve mā | ve bulunanların | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne de | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve olanların | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve değil(im) | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değil(sin) | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değillerdir | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | vemā | ve | But (does) not | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And Allah (does) not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildi | And not | |
| | وما | VME | vemā | fakat değildir | but not | |
| | وما | VME | ve mā | olmaz | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildiniz | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve bulunanı | and what | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | and not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve bulunan herşey | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve değilsin | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne varsa | And whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ne? | And what | |
| | وما | VME | vemā | fakat olmaz | but not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve değilsiniz | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | and not | |
| | وما | VME | vemā | ve | But what | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur, olmaz | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve bulunan herşeyin | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | yoksa | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve bulunan her şeyin | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve bulunanların | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değiliz | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve bulunanları | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve bulunan şeyleri | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | fakat yoktur | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değiliz | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve bulunanları | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değilim | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeyler | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne varsa | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve olanları | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değil(im) | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve bulunanları | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and (did) not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değilsin | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve şey | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne varsa | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeyi | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeyi | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeyi | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne? | And what | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne? | And what | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeye | and what | |
| | وما | VME | vemā | ve değildir | But not | |
| | وما | VME | ve mā | ve olanı | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve bulunanlar | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve şey ise | And what | |
| | وما | VME | ve mā | ne ki | And whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne ki | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeyleri | and what | |
| | وما | VME | vemā | fakat | but not | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne varsa | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne varsa | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve bulunanlar | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeyleri | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and what | |
| | وما | VME | ve mā | halbuki değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | nerden? | And what | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeylere | And what | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değil(iz) | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And none | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | nereden? | And what | |
| | وما | VME | ve mā | ve bulunanların | and whatever | |
| | وما | VME | vemā | ve ne? | But what | |
| | وما | VME | ve mā | nedir? | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değillerdir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve nedir? | And what | |
| | وما | VME | ve mā | nedir? | And what | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | nedir? | And what | |
| | وما | VME | vemā | ve | But not | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeylere | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve nedir? | And what | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve olanı | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and what | |
| | وما | VME | ve mā | nedir? | And what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and (He) Who | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and by (He) Who | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and (He) Who | |
| | وما | VME | ve mā | ve andolsun | And He Who | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | nedir? | And what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | oysa | And not | |
| | وما | VME | ve mā | nedir | And what | |
| | وما | VME | ve mā | nedir? | And what | |
| | وما | VME | ve mā | nedir? | And what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and what | |
ومن | VMN | vemen | oysa kim | But whoever | ||
| | ومن | VMN | ve mine | ve | And of | |
| | ومن | VMN | ve mine | and (greedier) than | ||
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim olabilir | And who | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve min | -dan da | """And from" | |
| | ومن | VMN | ve men | kimseyi | """And whoever" | |
| | ومن | VMN | ve min | And from | ||
| | ومن | VMN | ve men | ve kim ki | And who | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kimdir | And who | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kimdir | And who | |
| | ومن | VMN | ve min | ve | And from | |
| | ومن | VMN | ve min | ve | And from | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve mine | -dan | And among | |
| | ومن | VMN | ve men | kim | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve mine | And of | ||
| | ومن | VMN | ve mine | And of | ||
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim(ler) | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kimse | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | kim | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kimse | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve meni | ve kimseler | and (those) who | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve mine | and of | ||
| | ومن | VMN | ve mine | and (he will be) of | ||
| | ومن | VMN | ve min | -nden | And from | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve -den/dan | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve -den/dan | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | and who | |
| | ومن | VMN | ve men | kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve mine | and from | ||
| | ومن | VMN | ve men | ve kimse | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kimse de | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | kim | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kimse | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | kimin | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kimse | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | kimi | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | kim de | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | kim olabilir? | And who | |
| | ومن | VMN | ve men | ve birini | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim ki | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | her kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve -den/dan | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve -den/dan | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And who | |
| | ومن | VMN | ve men | kim de | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | kim olabilir? | and who | |
| | ومن | VMN | ve men | ve her kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And who | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kimseye | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve mine | ve | And from | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kimseleri | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim de | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve mine | ve arasında | and from | |
| | ومن | VMN | ve men | ve birini | And (for) whom | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | kim olabilir? | And who (is) | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve min | ve | and from | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | vemen | ve kim | but whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve herkesi | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim olabilir? | And who | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kimseyi de | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve min | ve | and from | |
| | ومن | VMN | ve min | ve | and of | |
| | ومن | VMN | ve min | ve | And from | |
| | ومن | VMN | ve men | kimseleri | and who | |
| | ومن | VMN | ve men | kim olabilir? | And who | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kimseden | and (one) who | |
| | ومن | VMN | ve mine | And from | ||
| | ومن | VMN | ve men | ve kim de | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | kimi de | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve mine | -dan | And of | |
| | ومن | VMN | ve mine | ve -den | and of | |
| | ومن | VMN | ve mine | ve | And of | |
| | ومن | VMN | ve mine | ve -dan | and of | |
| | ومن | VMN | ve mine | and of | ||
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | kimin | And (for) those | |
| | ومن | VMN | ve min | ce | and from | |
| | ومن | VMN | ve min | ve | and from | |
| | ومن | VMN | vemin | ve | from | |
| | ومن | VMN | ve men | kimseleri | and who | |
| | ومن | VMN | ve min | ve | And among | |
| | ومن | VMN | vemen | ve kimi de | while whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | vemen | oysa kim | But whoever | |
| | ومن | VMN | ve min | and of | ||
| | ومن | VMN | ve meni | ve kimselere | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve mine | ve | And among | |
| | ومن | VMN | vemine | ve -den/dan | But among | |
| | ومن | VMN | ve min | ve | and (also) from | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And who | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kimselerin | and who | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kimdir? | And who | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kimdir? | And who | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim varsa | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve olanları | and (those) who | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim de | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve min | ve | and before it | |
| | ومن | VMN | vemen | ve kim | But whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | kim olabilir? | And who | |
| | ومن | VMN | ve men | ve | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve min | ve | and from | |
| | ومن | VMN | ve min | ve | and after | |
| | ومن | VMN | ve min | and before | ||
| | ومن | VMN | ve men | ve kimin | and who | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kimseler | and (those) who | |
| | ومن | VMN | ve min | ve | and before | |
| | ومن | VMN | ve meni | ve kimseler | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve min | ve | and from | |
| | ومن | VMN | vemen | ve kimse | or (one) who | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kimse | and (one) who | |
| | ومن | VMN | ve min | ve | and from | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kimseler | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kimi | And whoever | |
| | ومن | VMN | vemine | fakat (vardır) | but among | |
| | ومن | VMN | ve men | ve bulunanların | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kimseler | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve min | And ahead of him | ||
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve min | ve | and from | |
| | ومن | VMN | ve men | ve canlılar için | and whom | |
| | ومن | VMN | ve men | kim | """And who" | |
| | ومن | VMN | ve min | ve | and of | |
| | ومن | VMN | ve min | ve bir kısmını | and of | |
| | ومن | VMN | ve min | ve | And from | |
| | ومن | VMN | ve mine | ve | and among | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kimseyi | and (one) whom | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kimse | and (the one) who | |
| | ومن | VMN | ve min | ve | and from | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim de | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kimseler | and whatever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kimse | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve mine | bir kısmında | And from | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kime | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | kimi de | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | kimselerle | and who | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kimi de | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kimse | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | kim olabilir? | And who | |
| | ومن | VMN | ve men | ve bulunanlara | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve min | ve | and of | |
| | ومن | VMN | vemen | ve kim | But whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kimin | And whoever | |
| | ومن | VMN | vemen | ve kim | But (he) who | |
| | ومن | VMN | ve men | ama kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve min | bir kısmında | and from | |
| | ومن | VMN | ve meni | ve kimdir | and who | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kimseleri | and whom | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kimseler | And (those) who | |
| | ومن | VMN | ve men | ve her kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve mine | ve | And of | |
| | ومن | VMN | ve mine | ve | And among | |
| | ومن | VMN | ve mine | -dan | And among | |
| | ومن | VMN | ve mine | ve | And among | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kimseler | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kimi | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve mine | ve | and from | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kimseler | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kimseler | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve bulunanlar | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve min | ve | and before them | |
| | ومن | VMN | vemen | ve kimlerin | But (the one) whose | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | bir kimseye | And (for) whom | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim(ler) | And whoever | |
| | ومن | VMN | vemen | ama kim(ler) | But whoever | |
| | ومن | VMN | ve min | ve -den/dan | and after | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve olanları | and who | |
| | ومن | VMN | ve men | ve bulunanları | and who | |
| | ومن | VMN | ve men | ve bulunanları | and who | |
| | ومن | VMN | ve men | ve olan kimse | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kimdir? | and Who | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kimdir? | and Who | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kimseler | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve meni | ve | and (those) who | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kime | and who - | |
| | ومن | VMN | ve men | kim olabilir? | And who | |
| | ومن | VMN | ve min | -nden dolayı | And from | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | and who - | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve mine | ve | And of | |
| | ومن | VMN | ve min | ve | And among | |
| | ومن | VMN | ve min | ve | and from | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kimdir? | And who | |
| | ومن | VMN | ve min | ve | and after. | |
| | ومن | VMN | ve min | -nden (biri) | And among | |
| | ومن | VMN | ve min | -nden (biri de) | And among | |
| | ومن | VMN | ve min | -nden (biri de) | And among | |
| | ومن | VMN | ve min | -nden (biri de) | And among | |
| | ومن | VMN | ve min | -nden (biri de) | And among | |
| | ومن | VMN | ve min | -nden (biri de) | And among | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve min | -nden (biri de) | And among | |
| | ومن | VMN | ve mine | ve | And of | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | vemine | ve | But of | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim olabilir? | And who | |
| | ومن | VMN | ve min | ve | and from | |
| | ومن | VMN | ve min | ve | and from | |
| | ومن | VMN | ve men | fakat kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve meni | ve kimseye | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve mine | ve bir kısmı | And [of] | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve min | ve | And from | |
| | ومن | VMN | ve men | ve -den/dan | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve mine | ve | And in | |
| | ومن | VMN | ve mine | -dan vardır | And among | |
| | ومن | VMN | ve min | ve | and behind them | |
| | ومن | VMN | ve min | ve | and of | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kime | And (he) whom | |
| | ومن | VMN | ve min | And of | ||
| | ومن | VMN | ve min | ve | and from | |
| | ومن | VMN | ve men | ama kimi | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kimi | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kime | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim de | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve olanlar | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve bulunanlar | and who | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kimseleri | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kimi | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kimi | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve her kim | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve min | ve | and between us | |
| | ومن | VMN | ve min | ve | and from | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim olabilir? | And who | |
| | ومن | VMN | ve min | ve | And of | |
| | ومن | VMN | ve min | biri de (şudur) | And among | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve mine | ve | and among | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve min | ve | And among | |
| | ومن | VMN | ve min | ve | And among | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kimi | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kimi | And whom | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kimseyi | and (one) who | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | kim olabilir? | And who | |
| | ومن | VMN | ve min | ve | And before it | |
| | ومن | VMN | ve min | ve | and after him, | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kimse | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | vemen | ve kim | but whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve mine | ve bir kısmında | And of | |
| | ومن | VMN | ve min | ve | And of | |
| | ومن | VMN | ve mine | bir kısmında | And of | |
| | ومن | VMN | ve min | ve vardır | Besides these two | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim (olabilir?) | And who | |
| | ومن | VMN | ve mine | ve | and from | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kimse | and (he) who, | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve mine | and of | ||
| | ومن | VMN | ve men | ve olanları | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | kimseyi | and whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kimseler | and (those) | |
| | ومن | VMN | ve men | ve bulunanları | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve men | artık kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve min | ve | and from | |
| | ومن | VMN | ve men | ve adamı | and whom | |
| | ومن | VMN | ve mine | bir bölümünde | And of | |
| | ومن | VMN | ve men | ve kim | And whoever | |
| | ومن | VMN | ve min | ve | And from | |
| | ومن | VMN | ve min | ve | And from | |
| | ومن | VMN | ve min | ve | And from | |
ونحن | VNḪN | veneHnu | oysa biz | while we | ||
| | ونحن | VNḪN | veneHnu | oysa biz | while we, | |
| | ونحن | VNḪN | ve neHnu | ve biz | And we | |
| | ونحن | VNḪN | ve neHnu | ve biz | And we | |
| | ونحن | VNḪN | ve neHnu | ve biz ancak | And we | |
| | ونحن | VNḪN | ve neHnu | ve biz | and we | |
| | ونحن | VNḪN | veneHnu | biz | while we | |
| | ونحن | VNḪN | ve neHnu | ve biz | and we | |
| | ونحن | VNḪN | veneHnu | ve biz | while we | |
| | ونحن | VNḪN | veneHnu | ama biz | while we | |
| | ونحن | VNḪN | veneHnu | oysa biz | while we | |
| | ونحن | VNḪN | veneHnu | biz (olduğumuz halde) | while we | |
| | ونحن | VNḪN | ve neHnu | ve biziz | and We | |
| | ونحن | VNḪN | ve neHnu | ve biz de | and we | |
| | ونحن | VNḪN | ve neHnu | çünkü biz | and We | |
| | ونحن | VNḪN | ve neHnu | ve biz | And We | |
وهم | VHM | vehum | oysa kendileri | although they | ||
| | وهم | VHM | ve hum | ve onlar | and they | |
| | وهم | VHM | vehum | ve onlar | while they | |
| | وهم | VHM | vehum | oysa onlar | although they | |
| | وهم | VHM | vehum | onlar | while they | |
| | وهم | VHM | vehum | ve onlar | while they | |
| | وهم | VHM | ve hum | ve onlar | and they | |
| | وهم | VHM | ve hum | ve onlara | and they | |
| | وهم | VHM | ve hum | ve onlar | and they (are) | |
| | وهم | VHM | ve hum | ve onların | and they | |
| | وهم | VHM | vehum | ve onlar | while they | |
| | وهم | VHM | vehum | ve onlar | while they | |
| | وهم | VHM | vehum | ve onlar | while they | |
| | وهم | VHM | ve hum | ve onlar | and they | |
| | وهم | VHM | vehum | onlar | while they | |
| | وهم | VHM | ve hum | ve onlar | and they | |
| | وهم | VHM | vehum | olarak | while they | |
| | وهم | VHM | ve hum | ve onlar | and they | |
| | وهم | VHM | ve hum | yine onlar | and they | |
| | وهم | VHM | ve hum | ve onlar | And they | |
| | وهم | VHM | vehum | ve onlar | while they | |
| | وهم | VHM | ve hum | onlar | and they | |
| | وهم | VHM | ve hum | ve onlardır | and they | |
| | وهم | VHM | ve hum | ve onlar | and they, | |
| | وهم | VHM | vehum | ve onlar | while they | |
| | وهم | VHM | ve hum | ve onlar | and they | |
| | وهم | VHM | vehum | ve onlar | while they (are) | |
| | وهم | VHM | vehum | fakat onlar | but they | |
| | وهم | VHM | vehum | ve onlar | while they | |
| | وهم | VHM | vehum | ve onlar | while they | |
| | وهم | VHM | vehum | ve onlar | while they | |
| | وهم | VHM | ve hum | ve kendileri | and they | |
| | وهم | VHM | vehum | oysa onlar | but they - | |
| | وهم | VHM | vehum | ve onlar | while they | |
| | وهم | VHM | vehum | ve onlar | while they | |
| | وهم | VHM | vehum | onlar | while they | |
| | وهم | VHM | vehum | ve onlar | while they | |
| | وهم | VHM | vehum | onlar | while they | |
| | وهم | VHM | ve hum | ve onlar da | and they | |
| | وهم | VHM | ve hum | ve onlar | and they | |
| | وهم | VHM | ve hum | ve kendileri | and they | |
| | وهم | VHM | vehum | onlar | while they | |
| | وهم | VHM | vehum | ve onlar | while they | |
| | وهم | VHM | vehum | ve onlar | while they | |
| | وهم | VHM | vehum | onlar | while they | |
| | وهم | VHM | vehum | onlar | while they | |
| | وهم | VHM | vehum | ve onlar | while they | |
| | وهم | VHM | ve hum | ve onlar | and they | |
| | وهم | VHM | vehum | onlar | while they | |
| | وهم | VHM | vehum | onlar | while they were | |
| | وهم | VHM | vehum | onlar | while they | |
| | وهم | VHM | vehum | onlar | while they | |
| | وهم | VHM | ve hum | ve onlar | and they | |
| | وهم | VHM | vehum | onlar | while they | |
| | وهم | VHM | ve hum | ve onlar | and they | |
| | وهم | VHM | ve hum | ve onlar | and they | |
| | وهم | VHM | ve hum | ve onlara | and they | |
| | وهم | VHM | vehum | ve onlar (ararlar) | while they | |
| | وهم | VHM | vehum | ve onlar | while they | |
ه م م|HMM | وهم | VHM | ve hemme | o da arzu etmişti | and he would have desired | |
| | وهم | VHM | ve hum | ve onlar | and they | |
| | وهم | VHM | vehum | fakat onlar | but they | |
| | وهم | VHM | vehum | ve onlar | while they | |
| | وهم | VHM | vehum | ve onlar | while they | |
| | وهم | VHM | vehum | onlar | while they | |
| | وهم | VHM | vehum | ve onlar | while they | |
| | وهم | VHM | vehum | ve onlar | yet they | |
| | وهم | VHM | vehum | oysa onlar | while they | |
| | وهم | VHM | vehum | zaten onlar | but (are) themselves | |
| | وهم | VHM | ve hum | ve onlar | and they | |
| | وهم | VHM | vehum | ve onlar | while they | |
| | وهم | VHM | ve hum | ve onlar | and they | |
| | وهم | VHM | ve hum | onlara | and they | |
| | وهم | VHM | vehum | ve onlar | while they | |
| | وهم | VHM | vehum | ve onlar | while they | |
| | وهم | VHM | vehum | onlar | while they | |
| | وهم | VHM | vehum | oysa onlar | while they | |
| | وهم | VHM | vehum | ve kendileri de | while they | |
| | وهم | VHM | ve hum | onlar | And they | |
| | وهم | VHM | ve hum | ve onlar | and they | |
| | وهم | VHM | vehum | fakat onlar | while they | |
| | وهم | VHM | vehum | onlar | while they | |
| | وهم | VHM | vehum | ama onlar | but they | |
| | وهم | VHM | ve hum | ve onlar | and they | |
| | وهم | VHM | ve hum | ve onlar | And they, | |
| | وهم | VHM | vehum | onlar hala | But they, | |
| | وهم | VHM | ve hum | oysa kendileri | And they | |
| | وهم | VHM | ve hum | ve onlar | and they | |
| | وهم | VHM | ve hum | ve onlar | and they | |
| | وهم | VHM | ve hum | ve onlar | and they | |
| | وهم | VHM | ve hum | ve onlar | and they | |
| | وهم | VHM | ve hum | ve onlar | and they | |
| | وهم | VHM | ve hum | ve onlara | and they | |
| | وهم | VHM | ve hum | ve onların | and they | |
| | وهم | VHM | vehum | ve kendileri | while they | |
| | وهم | VHM | vehum | onlar | while they | |
| | وهم | VHM | vehum | onlar | while they | |
| | وهم | VHM | ve hum | ve onlar | and they | |
| | وهم | VHM | ve hum | ve onlar | and they | |
| | وهم | VHM | vehum | ve onlar | while they | |
| | وهم | VHM | ve hum | ve onları | and they | |
| | وهم | VHM | vehum | ve onlar | while they | |
| | وهم | VHM | ve hum | ve onlar | and they, | |
| | وهم | VHM | ve hum | ve onlar | And they | |
| | وهم | VHM | vehum | ve onlar | while they | |
| | وهم | VHM | vehum | ve onlar | while they | |
| | وهم | VHM | ve hum | onlar | and they | |
| | وهم | VHM | vehum | while they | ||
| | وهم | VHM | vehum | ve onlar | while they | |
| | وهم | VHM | vehum | ve onlar | But they, | |
| | وهم | VHM | vehum | ve onlar | but they, | |
| | وهم | VHM | ve hum | ve onlar | and they, | |
| | وهم | VHM | ve hum | ve onlar | and they | |
| | وهم | VHM | ve hum | ve onlar | and they | |
| | وهم | VHM | ve hum | ve onlar | And they | |
| | وهم | VHM | ve hum | ve onlar | and they | |
| | وهم | VHM | vehum | ve onlar | while they | |
| | وهم | VHM | vehum | ve onlar | but they - | |
| | وهم | VHM | ve hum | ve onlar | and they | |
| | وهم | VHM | vehum | ve onlar | while they | |
| | وهم | VHM | ve hum | ve onlara | and they | |
| | وهم | VHM | ve hum | ve onlar | and they | |
| | وهم | VHM | ve hum | ve onlara | and they | |
| | وهم | VHM | ve hum | ve onlar | And they | |
| | وهم | VHM | vehum | ve onlar | while they | |
| | وهم | VHM | ve hum | ve onlar | and they | |
| | وهم | VHM | ve hum | ve onlar | and they | |
| | وهم | VHM | ve hum | ve olnara | and they | |
| | وهم | VHM | ve hum | oysa onlar | and they | |
| | وهم | VHM | ve hum | ve onlara | and they | |
| | وهم | VHM | vehum | onlar | while they | |
| | وهم | VHM | vehum | ve onlar | while they | |
| | وهم | VHM | vehum | ve onlar | while they | |
| | وهم | VHM | vehum | ve onlar | while they | |
| | وهم | VHM | vehum | ve onlar | while they | |
| | وهم | VHM | vehum | ve onlar | while they | |
| | وهم | VHM | vehum | onlar | while they | |
| | وهم | VHM | ve hum | ve onlar | And they | |
وهو | VHV | ve huve | oysa o | and (it is) He | ||
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | And He | |
| | وهو | VHV | vehuve | ve o | while it | |
| | وهو | VHV | vehuve | halbuki o | while it | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve o | and he | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | and He | |
| | وهو | VHV | vehuve | O iken | while He | |
| | وهو | VHV | ve huve | oysa o | and he | |
| | وهو | VHV | vehuve | halbuki o | while it | |
| | وهو | VHV | ve huve | o | and it | |
| | وهو | VHV | ve huve | o | and it | |
| | وهو | VHV | vehuve | ve o | while he | |
| | وهو | VHV | ve huve | O | And He | |
| | وهو | VHV | vehuve | ve onu | when he | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve o | and he | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O'dur | and He | |
| | وهو | VHV | ve huve | o (öldürülen) | and he was | |
| | وهو | VHV | ve huve | oysa O | and He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve onlar | and he | |
| | وهو | VHV | ve huve | o | and he | |
| | وهو | VHV | ve huve | oysa O | and (it is) He | |
| | وهو | VHV | ve huve | fakat kendisi | And he | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve o | and he, | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | e O | and He | |
| | وهو | VHV | vehuve | ve kendisi | while (it is) He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | and He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O'dur | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | And He | |
| | وهو | VHV | vehuve | ve O | while it | |
| | وهو | VHV | ve huve | O'dur | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | O'dur | And (it is) He | |
| | وهو | VHV | ve huve | O | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O'dur | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O'dur | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O'dur | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | And He | |
| | وهو | VHV | vehuve | ve O | but He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | and He (is) | |
| | وهو | VHV | vehuve | ve O | while He | |
| | وهو | VHV | ve huve | O | and He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | and He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O'dur | And He | |
| | وهو | VHV | vehuve | (halbuki) O | while He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O'dur | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | O ki | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | And He | |
| | وهو | VHV | vehuve | ve O | while He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | and He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O'dur | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | o ise | and he | |
| | وهو | VHV | ve huve | o ise | and he | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | and He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | and He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | and He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O'dur | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O'nun | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | and He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O'nun | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | O'dur | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve o | and he | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | And He | |
| | وهو | VHV | vehuve | ve o | while he | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve o (kimse) | and he | |
| | وهو | VHV | vehuve | o | while he | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | And He | |
| | وهو | VHV | vehuve | ve o | while he | |
| | وهو | VHV | vehuve | ve o | while he | |
| | وهو | VHV | vehuve | o | while he | |
| | وهو | VHV | vehuve | kendisiyle | while he | |
| | وهو | VHV | vehuve | ve o | while he | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | O'dur | And He | |
| | وهو | VHV | vehuve | ve o | while he | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O'dur | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | and He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O'dur | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O'dur | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O'dur | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | and He | |
| | وهو | VHV | vehuve | oysa o | while it | |
| | وهو | VHV | ve huve | O | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | and He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | O | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve bu | and it | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | and He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | And He | |
| | وهو | VHV | vehuve | O | while he | |
| | وهو | VHV | vehuve | ve o | while he | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | and He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | and He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | and He | |
| | وهو | VHV | ve huve | O | and He | |
| | وهو | VHV | vehuve | ve o | while he | |
| | وهو | VHV | vehuve | ve o | while he | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | and He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | and He | |
| | وهو | VHV | vehuve | ve o | while he | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | and He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve o | and it | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | and He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | and He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | and He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve o | and it | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O'dur ki | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O'dur | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve o | and he | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve | and he | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O'dur | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | and He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | and He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ki o | and it | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O'dur | And He | |
| | وهو | VHV | vehuve | ve o | while he | |
| | وهو | VHV | vehuve | ve o | while he | |
| | وهو | VHV | vehuve | o iken | While he | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | and He | |
| | وهو | VHV | ve huve | O | and He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | and He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | and He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | and He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | and He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | And He | |
| | وهو | VHV | vehuve | ve o | while he | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | and He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | and He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O'nun | and He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | And He | |
| | وهو | VHV | vehuve | ve o | while it | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | And He | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O'dur | and He | |
| | وهو | VHV | vehuve | ve o | while he | |
| | وهو | VHV | vehuve | ve o | while he | |
| | وهو | VHV | vehuve | ve o | While he | |
| | وهو | VHV | ve huve | ve O | And He | |
ويريد | VYRYD̃ | veyurīdu | oysa istiyordu | But intended | ||
ر و د|RVD̃ | ويريد | VYRYD̃ | veyurīdu | ve istiyorlar | but wish | |
ر و د|RVD̃ | ويريد | VYRYD̃ | ve yurīdu | ve istiyor | And wishes | |
ر و د|RVD̃ | ويريد | VYRYD̃ | veyurīdu | oysa istiyordu | But intended | |