Herhangi bir yerinde "kendileri" geçen ifadeler tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
ا ت ي|ETYآتاهم ËTEHMātāhumukendilerine verdiği(has) given them6x
ا ت ي|ETY آتاهم ËTEHM ātāhumu kendilerine verdikleri bestowed them 3:170
ا ت ي|ETY آتاهم ËTEHM ātāhumu kendilerine vermiştir (has) given them 3:180
ا ت ي|ETY آتاهم ËTEHM ātāhumu kendilerine verdiği (has) given them 4:37
ا ت ي|ETY آتاهم ËTEHM ātāhumu verdiği gave them 4:54
ا ت ي|ETY آتاهم ËTEHM ātāhumu kendilerine verdiğine Allah gave them 9:59
ا ت ي|ETY آتاهم ËTEHM ātāhum onlara verdi He gave them 9:76
ا ت ي|ETY آتاهم ËTEHM ātāhum kendilerine verdiği their Lord has given them. 51:16
ا ت ي|ETY آتاهم ËTEHM ātāhum kendilerine verdikleri has given them 52:18
ا ت ي|ETYآتاهما ËTEHMEātāhumākendilerine verdiğiHe has given them.1x
ا ت ي|ETY آتاهما ËTEHME ātāhumā (Allah) verdi onlara He gives them 7:190
ا ت ي|ETY آتاهما ËTEHME ātāhumā kendilerine verdiği He has given them. 7:190
ا ت ي|ETYآتيتموهن ËTYTMVHNāteytumūhunnekendilerine verdiğinizyou have given them1x
ا ت ي|ETY آتيتموهن ËTYTMVHN āteytumūhunne onlara verdiğiniz you have given them 2:229
ا ت ي|ETY آتيتموهن ËTYTMVHN āteytumūhunne onlara verdiğiniz you have given them 4:19
ا ت ي|ETY آتيتموهن ËTYTMVHN āteytumūhunne verdiğiniz you have given them 5:5
ا ت ي|ETY آتيتموهن ËTYTMVHN āteytumūhunne kendilerine verdiğiniz you have given them 60:10
ا ت ي|ETYآتيناهم ËTYNEHMāteynāhumukendilerine verdiğimizWe gave them7x
ا ت ي|ETY آتيناهم ËTYNEHM āteynāhumu kendilerine verdiğimiz We have given them 2:121
ا ت ي|ETY آتيناهم ËTYNEHM āteynāhumu kendilerine verdiğimiz We gave [them] 2:146
ا ت ي|ETY آتيناهم ËTYNEHM āteynāhum onlara verdik We gave them 2:211
ا ت ي|ETY آتيناهم ËTYNEHM āteynāhumu verdiklerimiz We have given them 6:20
ا ت ي|ETY آتيناهم ËTYNEHM āteynāhumu verdiğimiz We gave them 6:89
ا ت ي|ETY آتيناهم ËTYNEHM āteynāhumu kendilerine verdiğimiz We gave them 6:114
ا ت ي|ETY آتيناهم ËTYNEHM āteynāhumu verdiğimiz We have given them 13:36
ا ت ي|ETY آتيناهم ËTYNEHM āteynāhum kendilerine verdiğimize We have given them. 16:55
ا ت ي|ETY آتيناهم ËTYNEHM āteynāhumu verdiklerimiz We gave them 28:52
ا ت ي|ETY آتيناهم ËTYNEHM āteynāhumu kendilerine verdiklerimiz We gave [them] 29:47
ا ت ي|ETY آتيناهم ËTYNEHM āteynāhum kendilerine verdiğimiz We have given them, 29:66
ا ت ي|ETY آتيناهم ËTYNEHM āteynāhum kendilerine verdiğimiz We have granted them. 30:34
ا ت ي|ETY آتيناهم ËTYNEHM āteynāhum biz onlara vermemiştik We (had) given them 34:44
ا ت ي|ETY آتيناهم ËTYNEHM āteynāhum onlara verdiklerimizin We (had) given them. 34:45
ا ت ي|ETY آتيناهم ËTYNEHM āteynāhum biz onlara verdik de have We given them 35:40
ا ت ي|ETY آتيناهم ËTYNEHM āteynāhum onlara (mı) vermişiz? have We given them 43:21
ا ت ي|ETYأتاهمÊTEHMetāhumkendilerine gelen(had) come to them4x
ا ت ي|ETY أتاهم ÊTEHM etāhum onlara yetişti came to them 6:34
ا ت ي|ETY أتاهم ÊTEHM etāhum kendilerine gelmemiş olan (had) come to them 28:46
ا ت ي|ETY أتاهم ÊTEHM etāhum kendilerine gelmeyen has come to them 32:3
ا ت ي|ETY أتاهم ÊTEHM etāhum kendilerine gelmiş (having) come to them, 40:35
ا ت ي|ETY أتاهم ÊTEHM etāhum kendilerine gelen (which) came to them, 40:56
ا ح د|EḪD̃أحدهمÊḪD̃HMeHadehumukendilerineone of them1x
ا ح د|EḪD̃ أحدهم ÊḪD̃HM eHaduhum her biri (each) one of them 2:96
ا ح د|EḪD̃ أحدهم ÊḪD̃HM eHadihim hiçbiri- any one of them 3:91
ا ح د|EḪD̃ أحدهم ÊḪD̃HM eHadehumu kendilerine one of them 4:18
ا ح د|EḪD̃ أحدهم ÊḪD̃HM eHaduhum onlardan birine (to) one of them 16:58
ا ح د|EḪD̃ أحدهم ÊḪD̃HM eHadehumu onlardan birine (to) one of them 23:99
ا ح د|EḪD̃ أحدهم ÊḪD̃HM eHadihim onlardan her birinin (of) one of them 24:6
ا ح د|EḪD̃ أحدهم ÊḪD̃HM eHaduhum onlardan birine (to) one of them, 43:17
ح ي ي|ḪYYأحياهمÊḪYEHMeHyāhumkendilerini diriltmiştiHe restored them to life.1x
ح ي ي|ḪYY أحياهم ÊḪYEHM eHyāhum kendilerini diriltmişti He restored them to life. 2:243
ر س ل|RSLأرسلواÊRSLVEursilūkendileri gönderilmemişlerdithey had been sent1x
ر س ل|RSL أرسلوا ÊRSLVE ursilū kendileri gönderilmemişlerdi they had been sent 83:33
ص و ب|ṦVBأصبناهمÊṦBNEHMeSabnāhumkendilerini de cezalandırırızWe (could) afflict them1x
ص و ب|ṦVB أصبناهم ÊṦBNEHM eSabnāhum kendilerini de cezalandırırız We (could) afflict them 7:100
ع ط و|AŦVأعطواÊAŦVEuǎ'Tūkendilerine pay verilsethey are given1x
ع ط و|AŦV أعطوا ÊAŦVE uǎ'Tū kendilerine pay verilse they are given 9:58
غ ن ي|ĞNYأغناهمÊĞNEHMeğnāhumukendilerini zengin ettiAllah had enriched them1x
غ ن ي|ĞNY أغناهم ÊĞNEHM eğnāhumu kendilerini zengin etti Allah had enriched them 9:74
ا م ر|EMRأمرهمÊMRHMemerahumkendilerine buyurduğuHe Commands them1x
ا م ر|EMR أمرهم ÊMRHM emruhum onların işi their affair 6:159
ا م ر|EMR أمرهم ÊMRHM emerahum emrettiği ordered them 12:68
ا م ر|EMR أمرهم ÊMRHM emrahum yapacakları işleri için their plan 12:102
ا م ر|EMR أمرهم ÊMRHM emrahum onların durumlarını about their affair 18:21
ا م ر|EMR أمرهم ÊMRHM emrihim onların işine their matter, 18:21
ا م ر|EMR أمرهم ÊMRHM emrahum işlerini (in) their affair 20:62
ا م ر|EMR أمرهم ÊMRHM emrahum işlerini their affair 21:93
ا م ر|EMR أمرهم ÊMRHM emrahum işlerini their affair (of unity) 23:53
ا م ر|EMR أمرهم ÊMRHM emrihim o işi their affair. 33:36
ا م ر|EMR أمرهم ÊMRHM emrihim yaptıklarının (of) their affair, 59:15
ا م ر|EMR أمرهم ÊMRHM emrihim işlerinin (of) their affair, 64:5
ا م ر|EMR أمرهم ÊMRHM emerahum kendilerine buyurduğu He Commands them 66:6
ن ف س|NFSأنفسهمÊNFSHMenfusehumcanları/kendileri-(for) themselves?40x
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusehum kendilerinden themselves, 2:9
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusehum kendilerine (to) themselves 2:57
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusehum kendilerini themselves, 2:90
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusehum kendilerini themselves, 2:102
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusihim içlerindeki themselves, 2:109
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusihim kendilerindekini (imanı) their (inner) souls, 2:265
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusehum kendilerini themselves 3:69
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusehum nefislerine themselves, 3:117
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusehum onlar kendi kendilerine themselves 3:117
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusehum nefislerine themselves - 3:135
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusuhum kendi canlarının (about) themselves 3:154
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusihim içlerinde themselves 3:154
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusihim kendi içlerinden themselves 3:164
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusehum kendilerini (for) themselves? 4:49
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusihim içlerine işleyecek their souls 4:63
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusehum kendilerine themselves, 4:64
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusihim canları/kendileri- themselves 4:65
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusihim nefislerine themselves 4:97
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusehum kendilerine themselves. 4:107
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusehum kendilerinden themselves, 4:113
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusihim nefisleri themselves, 5:52
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusuhum canlarının their souls, 5:70
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusuhum nefislerinin their souls, 5:80
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusehum kendilerini themselves, 6:12
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusehum kendilerini themselves 6:20
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusihim kendilerine themselves. 6:24
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusehum kendilerini themselves 6:26
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusihim nefislerine themselves 6:130
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusehum kendilerini themselves 7:9
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusihim kendi themselves 7:37
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusehum kendilerini themselves, 7:53
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusehum kendi kendilerine (to) themselves 7:160
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusihim kendilerine themselves, 7:172
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusehum kendilerine themselves 7:192
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusehum kendilerine themselves 7:197
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusihim kendi nefislerinin themselves 9:17
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusehum kendilerini their own selves 9:42
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusuhum canlarının their souls 9:55
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusehum kendi kendilerine themselves 9:70
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusuhum canlarının their souls 9:85
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusehum canlarını their lives 9:111
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusuhum canları their own souls 9:118
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusehum kendi kendilerine wrong themselves. 10:44
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusehum kendilerini their souls, 11:21
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusihim onların kendi their souls. 11:31
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusehum kendilerine themselves. 11:101
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusehum kendilerine themselves, 14:45
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusihim nefislerine themselves, 16:28
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusehum kendi kendilerine themselves 16:33
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusihim kendi aralarından themselves. 16:89
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusehum onlar kendilerine themselves 16:118
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusihim kendilerinin (of) themselves 18:51
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusihim kendilerine themselves 21:43
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusihim kendi vicdanlarına themselves 21:64
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusuhum canlarının their souls 21:102
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusehum kendilerini their souls, 23:103
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusuhum kendilerinden themselves, 24:6
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusihim kendi themselves 25:21
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusuhum vicdanları themselves, 27:14
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusehum kendi kendilerine themselves 29:40
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusihim kendi themselves? 30:8
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusehum kendi kendilerine themselves 30:9
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusihim canları- their own selves, 33:6
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusehum kendilerine themselves, 34:19
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusihim kendilerinden themselves, 36:36
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusehum kendilerini themselves 39:15
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusihim nefislerine themselves, 39:53
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusihim kendi canlarında themselves 41:53
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusehum kendilerini themselves 42:45
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusihim kendi themselves, 58:8
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusihim öz canlarına themselves, 59:9
ن ف س|NFS أنفسهم ÊNFSHM enfusehum kendi canlarını themselves. 59:19
ن ف س|NFSأنفسهنÊNFSHNenfusihinnekendilerithemselves2x
ن ف س|NFS أنفسهن ÊNFSHN enfusihinne kendileri themselves 2:234
ن ف س|NFS أنفسهن ÊNFSHN enfusihinne kendileri themselves 2:240
|أنهمÊNHMennehumkendilerithat they12x
| أنهم ÊNHM ennehum şüphesiz onlar that they 2:46
| أنهم ÊNHM ennehum şüphesiz onlar [that] they 2:103
| أنهم ÊNHM ennehum elbette onların that they 2:249
| أنهم ÊNHM ennehum onlar [that] they 4:46
| أنهم ÊNHM ennehum sadece kendilerinin that they 4:60
| أنهم ÊNHM ennehum onlar [that] they, 4:64
| أنهم ÊNHM ennehum onlar [that] they 4:66
| أنهم ÊNHM ennehum onlar that they 5:66
| أنهم ÊNHM ennehum onların that they (were) 6:94
| أنهم ÊNHM ennehum şüphesiz that they 6:130
| أنهم ÊNHM ennehum kendilerinin de that they 7:30
| أنهم ÊNHM ennehum kendilerinin that they 7:37
| أنهم ÊNHM ennehum kendilerinin that they 7:149
| أنهم ÊNHM ennehum onların that they 9:54
| أنهم ÊNHM ennehum onlar [that] they 9:59
| أنهم ÊNHM ennehum muhakkak that they 9:113
| أنهم ÊNHM ennehum kendilerinin that they 9:126
| أنهم ÊNHM ennehum muhakkak onlar that they 10:22
| أنهم ÊNHM ennehum gerçekten that they 10:24
| أنهم ÊNHM ennehum onlar that they 10:33
| أنهم ÊNHM ennehum onlar that they 11:22
| أنهم ÊNHM ennehum kendilerinin that they 12:110
| أنهم ÊNHM ennehum onların that they 16:39
| أنهم ÊNHM ennehum onların that they 16:103
| أنهم ÊNHM ennehum elbette onlar that they 16:109
| أنهم ÊNHM ennehum kendilerinin that they 18:53
| أنهم ÊNHM ennehum kendilerinin that they 18:104
| أنهم ÊNHM ennehum onlar that they 21:95
| أنهم ÊNHM ennehum şüphesiz onlar because they 23:60
| أنهم ÊNHM ennehum işte onlardır indeed, they 23:111
| أنهم ÊNHM ennehum onlar that they 26:225
| أنهم ÊNHM ennehum kendilerinin that they 28:39
| أنهم ÊNHM ennehum onlar [that] they 28:64
| أنهم ÊNHM ennehum kendileri that they (were) 33:20
| أنهم ÊNHM ennehum onlar That they 36:31
| أنهم ÊNHM ennehum "onlar ki;" that they 40:6
| أنهم ÊNHM ennehum bunlar that they 43:37
| أنهم ÊNHM ennehum onlar they 49:5
| أنهم ÊNHM ennehum kendilerini that they 58:18
| أنهم ÊNHM ennehum kendilerini that [they] 59:2
| أنهم ÊNHM ennehum onlar that they 83:4
|أهمÊHMehumkendileri mi?"""Are they"1x
| أهم ÊHM ehum kendileri mi? """Are they" 37:11
| أهم ÊHM ehum onlar mı? Do they 43:32
| أهم ÊHM ehum onlar mı Are they 44:37
ا ت ي|ETYأوتواÊVTVEūtūkendilerine verilenhave been given4x
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū verilenlerden were given 2:101
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū verilen were given 2:144
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū verilen were given 2:145
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū verilmiş olan were given 3:19
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū verilenlere were given 3:20
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū verilmiş olan were given 3:23
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū verilen(ler) were given 3:100
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū verilenlerden were given 3:186
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū verilenlerden were given 3:187
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū kendilerine verilen were given 4:44
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū verilen(ler) (have) been given 4:47
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū verilenleri were given 4:51
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū verilen(lere) were given 4:131
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū verilenlerin were given 5:5
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū verilenlerden were given 5:5
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū verilenler(den) are given 5:57
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū kendilerine verilen they were given, 6:44
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū verilenlerden were given 9:29
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū verilmiş were given 16:27
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū verilen(ler) were given 17:107
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū verilenler have been given 22:54
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū verilmiş were given 28:80
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū verilmiş are given 29:49
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū verilen(ler) were given 30:56
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū kendilerine verilen(ler) have been given 34:6
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū verilmiş were given 47:16
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū verilen were given 57:16
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū verilenleri were given 58:11
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū onlara verilelerden they were given 59:9
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū kendilerine verilmiş were given 74:31
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū verilmiş were given 74:31
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū verilmiş were given 98:4
|إليهمÎLYHMileyhimkendilerineto them14x
| إليهم ÎLYHM ileyhim onlara at them 3:77
| إليهم ÎLYHM ileyhim kendilerine to them - 3:199
| إليهم ÎLYHM ileyhim kendilerine to them 4:6
| إليهم ÎLYHM ileyhim onlara to them 4:6
| إليهم ÎLYHM ileyhim kendilerine- to them 5:66
| إليهم ÎLYHM ileyhim onlara to them 5:70
| إليهم ÎLYHM ileyhimu onlara to them 6:111
| إليهم ÎLYHM ileyhim kendilerine to them (Messengers), 7:6
| إليهم ÎLYHM ileyhim onlara to them 8:58
| إليهم ÎLYHM ileyhim onların to them 9:4
| إليهم ÎLYHM ileyhim onların yanına to them. 9:94
| إليهم ÎLYHM ileyhim onların to them, 9:95
| إليهم ÎLYHM ileyhim onlara to them, 9:122
| إليهم ÎLYHM ileyhim onların for them 10:11
| إليهم ÎLYHM ileyhim onlara to them 11:15
| إليهم ÎLYHM ileyhim kendilerine to them. 12:65
| إليهم ÎLYHM ileyhim kendilerine to them 12:109
| إليهم ÎLYHM ileyhim onlara to them 14:13
| إليهم ÎLYHM ileyhim onlara towards them, 14:37
| إليهم ÎLYHM ileyhim kendilerine towards them 14:43
| إليهم ÎLYHM ileyhim kendilerine to them, 16:43
| إليهم ÎLYHM ileyhim kendilerine to them 16:44
| إليهم ÎLYHM ileyhimu onlara at them 16:86
| إليهم ÎLYHM ileyhim onlara to them 17:74
| إليهم ÎLYHM ileyhim onlara to them 19:11
| إليهم ÎLYHM ileyhim kendilerine to them 20:89
| إليهم ÎLYHM ileyhim kendilerine to them. 21:7
| إليهم ÎLYHM ileyhim onlara to them 21:73
| إليهم ÎLYHM ileyhim onlara to them. 27:28
| إليهم ÎLYHM ileyhim onlara to them 27:35
| إليهم ÎLYHM ileyhim onlara to them, 27:37
| إليهم ÎLYHM ileyhim onlara to them 34:44
| إليهم ÎLYHM ileyhimu onlara to them 36:14
| إليهم ÎLYHM ileyhim kendilerine to them 36:31
| إليهم ÎLYHM ileyhim kendilerinin yanına to them 49:5
| إليهم ÎLYHM ileyhim önlerine [to] them, 51:27
| إليهم ÎLYHM ileyhim kendilerine to them, 59:9
| إليهم ÎLYHM ileyhim onlara them 60:1
| إليهم ÎLYHM ileyhim onlara to them 60:1
| إليهم ÎLYHM ileyhim onlara with them. 60:8
|إنهمÎNHMinnehumkendilerininthat they1x
| إنهم ÎNHM innehum muhakkak indeed they 2:12
| إنهم ÎNHM innehum doğrusu onlardır certainly they 2:13
| إنهم ÎNHM innehum elbette onlar Indeed, they 3:176
| إنهم ÎNHM innehum kesinlikle indeed, they 5:53
| إنهم ÎNHM innehumu çünkü onlar Indeed, they 7:30
| إنهم ÎNHM innehum çünkü onlar Indeed, they 7:64
| إنهم ÎNHM innehum çünkü onlar Indeed, they 7:82
| إنهم ÎNHM innehum şüphesiz onlar Indeed, they 8:59
| إنهم ÎNHM innehum gerçekten Indeed, 9:9
| إنهم ÎNHM innehum çünkü indeed, they - 9:12
| إنهم ÎNHM innehum onların (that) indeed, they 9:42
| إنهم ÎNHM innehum muhakkak onlar indeed, they 9:56
| إنهم ÎNHM innehum çünkü onlar Indeed, they 9:84
| إنهم ÎNHM innehum çünkü onlar indeed, they 9:95
| إنهم ÎNHM innehum onların indeed, they 9:107
| إنهم ÎNHM innehum onlar They 11:5
| إنهم ÎNHM innehum şüphesiz onlar Indeed, they 11:29
| إنهم ÎNHM innehum onlar indeed, they (are) 11:37
| إنهم ÎNHM innehum onlar indeed, they 15:72
| إنهم ÎNHM innehum muhakkak onlar Indeed, they (were) 18:13
| إنهم ÎNHM innehum çünkü onlar """Indeed, [they]" 18:20
| إنهم ÎNHM innehum gerçekten onlar Indeed, they 21:74
| إنهم ÎNHM innehum çünkü onlar Indeed, they 21:77
| إنهم ÎNHM innehum çünkü onlar Indeed, they 21:86
| إنهم ÎNHM innehum gerçekten onlar Indeed, they 21:90
| إنهم ÎNHM innehum onlar mutlaka indeed, they 23:27
| إنهم ÎNHM innehum şüphesiz onlar indeed, they 25:20
| إنهم ÎNHM innehum çünkü onlar Indeed, they 26:212
| إنهم ÎNHM innehum çünkü onlar Indeed, they 27:12
| إنهم ÎNHM innehum çünkü onlar Indeed, they 27:56
| إنهم ÎNHM innehum çünkü onlar Indeed, they 28:32
| إنهم ÎNHM innehum elbette onlar Indeed, they 29:12
| إنهم ÎNHM innehum zaten onlar da Indeed, they 32:30
| إنهم ÎNHM innehum doğrusu onlar Indeed, they 34:54
| إنهم ÎNHM innehum çünkü onlar indeed, they 37:24
| إنهم ÎNHM innehum çünkü onlar Indeed, they 37:35
| إنهم ÎNHM innehum çünkü onlar Indeed, they 37:69
| إنهم ÎNHM innehum elbette onlar indeed, they 37:151
| إنهم ÎNHM innehum kendilerinin that they 37:158
| إنهم ÎNHM innehum mutlaka onlar Indeed they, 37:172
| إنهم ÎNHM innehum onlar Indeed, they 38:59
| إنهم ÎNHM innehum çünkü onlar Indeed, they 41:25
| إنهم ÎNHM innehum onlar they 41:54
| إنهم ÎNHM innehum çünkü onlar Indeed, they 43:54
| إنهم ÎNHM innehum çünkü onlar Indeed, they 44:24
| إنهم ÎNHM innehum çünkü onlar indeed, they 44:37
| إنهم ÎNHM innehum onlar da indeed, they 44:59
| إنهم ÎNHM innehum çünkü onlar Indeed, they 45:19
| إنهم ÎNHM innehum gerçekten onlar Indeed, they 46:18
| إنهم ÎNHM innehum çünkü onlar Indeed, they 51:16
| إنهم ÎNHM innehum çünkü onlar indeed, they 51:46
| إنهم ÎNHM innehum çünkü onlar Indeed, they 53:52
| إنهم ÎNHM innehum çünkü onlar Indeed, they 56:45
| إنهم ÎNHM innehum şüphesiz onlar Indeed, [they] 58:15
| إنهم ÎNHM innehum elbette onlar Indeed, they 58:18
| إنهم ÎNHM innehum onların that they 59:11
| إنهم ÎNHM innehum elbette onların Indeed, [they] 63:2
| إنهم ÎNHM innehum onlar Indeed, they 70:6
| إنهم ÎNHM innehum elbette onlar Indeed, they 71:21
| إنهم ÎNHM innehum çünkü onlar Indeed, they 78:27
| إنهم ÎNHM innehum doğrusu onlar Indeed, they 83:15
| إنهم ÎNHM innehum onlar indeed, they 83:16
| إنهم ÎNHM innehum elbette onlar Indeed, they 86:15
|الذينELZ̃YNelleƶīnekendilerine(from) those who11x
| الذين ELZ̃YN elleƶīne onlar ki (of) those 1:7
| الذين ELZ̃YN elleƶīne Kimseler / olanlar Those who 2:3
| الذين ELZ̃YN elleƶīne ki those who 2:6
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselere those who 2:14
| الذين ELZ̃YN elleƶīne (are) the ones who 2:16
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri (to) those who 2:25
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 2:26
| الذين ELZ̃YN elleƶīne edenler those who 2:26
| الذين ELZ̃YN elleƶīne onlar ki Those who 2:27
| الذين ELZ̃YN elleƶīne onlar ki Those who 2:46
| الذين ELZ̃YN elleƶīne onlar ki those who 2:59
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those who 2:59
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those who 2:62
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those who 2:65
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerle those who 2:76
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerdir (are) the ones who 2:86
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselere those who 2:89
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerden those who 2:96
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kendilerine those who 2:101
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler who 2:104
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 2:105
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 2:113
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 2:118
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those 2:118
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler Those, 2:121
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseye those whom 2:143
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 2:144
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselere (to) those who 2:145
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler (To) those whom 2:146
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerden those who 2:150
| الذين ELZ̃YN elleƶīne -kimseler who 2:153
| الذين ELZ̃YN elleƶīne onlar ki Those who, 2:156
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 2:159
| الذين ELZ̃YN elleƶīne (kimseler) those 2:160
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 2:161
| الذين ELZ̃YN elleƶīne (kimseler) those who 2:165
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 2:166
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler- those who 2:166
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 2:167
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin (of) those who 2:171
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler who 2:172
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 2:174
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerdir (are) they who 2:175
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those 2:176
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler (are) the ones who 2:177
| الذين ELZ̃YN elleƶīne - kimseler who 2:178
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin those who 2:181
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler who 2:183
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those 2:183
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin those who 2:184
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerle those who 2:190
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimeler who 2:208
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerle those who 2:212
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kendilerine those who 2:213
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 2:213
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those who 2:214
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 2:218
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 2:243
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 2:249
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri (milletleri) those who 2:253
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler who 2:254
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin (of) those who 2:257
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin (of) those who 2:261
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler Those who 2:262
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler who 2:264
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin (of) those who 2:265
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler who 2:267
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler (için) those who 2:273
| الذين ELZ̃YN elleƶīne o kimseler ki Those who 2:274
| الذين ELZ̃YN elleƶīne o kimseler ki Those who 2:275
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 2:277
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler who 2:278
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler who 2:282
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those who 2:286
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselere those who 3:4
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those 3:7
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 3:10
| الذين ELZ̃YN elleƶīne (onlar ki) Those who 3:16
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 3:19
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 3:21
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 3:21
| الذين ELZ̃YN elleƶīne (are) the ones who - 3:22
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 3:23
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler- those who 3:55
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 3:55
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerim (to) those who 3:55
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselere those who 3:56
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselere those who 3:57
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 3:72
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler (var ya) those who 3:77
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 3:89
| الذين ELZ̃YN elleƶīne onlar ki those who 3:90
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 3:91
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler who 3:100
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerden those who 3:100
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler who 3:102
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselere those whose 3:106
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those whose 3:107
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 3:116
| الذين ELZ̃YN elleƶīne ki onlar who 3:118
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler- those who 3:127
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler who 3:130
| الذين ELZ̃YN elleƶīne onlar ki Those who 3:134
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 3:140
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 3:141
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 3:142
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler who 3:149
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselere those who 3:149
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin (of) those who 3:151
| الذين ELZ̃YN elleƶīne olanlar those who - 3:154
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 3:155
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler who 3:156
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 3:167
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselere Those who 3:168
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri (of) those who 3:169
| الذين ELZ̃YN elleƶīne O(mü'mi)nler ki Those who 3:172
| الذين ELZ̃YN elleƶīne onlar ki Those who 3:173
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 3:176
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 3:177
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 3:178
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 3:180
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin (of) those who 3:181
| الذين ELZ̃YN elleƶīne onlar ki Those who 3:183
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kendilerine those who 3:186
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerden those who 3:186
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kendilerine (from) those who 3:187
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri (that) those who 3:188
| الذين ELZ̃YN elleƶīne onlar ki Those who 3:191
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin (of) those who 3:196
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselere those who 3:198
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler who 3:200
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those who, 4:9
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 4:10
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin those who 4:18
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler who 4:19
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those who 4:23
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin (of) those 4:26
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 4:27
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler who 4:29
| الذين ELZ̃YN elleƶīne bunlar Those who 4:37
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 4:42
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler who 4:43
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin those who 4:44
| الذين ELZ̃YN elleƶīne öyleleri var ki those who 4:46
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler who 4:47
| الذين ELZ̃YN elleƶīne şu those who 4:49
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kendilerine those who 4:51
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler- those who 4:51
| الذين ELZ̃YN elleƶīne (are) the ones 4:52
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 4:56
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler who 4:59
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 4:60
| الذين ELZ̃YN elleƶīne onlar ki (are) the ones who - 4:63
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerle those whom 4:69
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler who 4:71
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 4:74
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 4:75
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler Those who 4:76
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 4:77
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 4:83
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin (of) those who 4:84
| الذين ELZ̃YN elleƶīne -kimseler those who 4:90
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler who 4:94
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those whom - 4:97
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin those who 4:101
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 4:102
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 4:107
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselere those who 4:131
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler who 4:135
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler who 4:136
| الذين ELZ̃YN elleƶīne o kimseler those who 4:137
| الذين ELZ̃YN elleƶīne onlar Those who 4:139
| الذين ELZ̃YN elleƶīne onlar ki Those who 4:141
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler who 4:144
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 4:146
| الذين ELZ̃YN elleƶīne okimseler ki those who 4:150
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those who 4:157
| الذين ELZ̃YN elleƶīne olanların those who 4:160
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 4:167
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 4:168
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselere those who 4:173
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselere those who 4:173
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselere those who 4:175
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler you (who) 5:1
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler you (who) 5:2
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 5:3
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kendilerine (of) those who 5:5
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kendilerine those who 5:5
| الذين ELZ̃YN elleƶīne -kimseler who 5:6
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler who 5:8
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselere those who 5:9
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler who 5:11
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin those who 5:14
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 5:17
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler- those who 5:23
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin (for) those who 5:33
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 5:34
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler who 5:35
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 5:36
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 5:41
| الذين ELZ̃YN elleƶīne onlar ki those who 5:41
| الذين ELZ̃YN elleƶīne olanlar those who 5:41
| الذين ELZ̃YN elleƶīne o kimseler ki (are) the ones 5:41
| الذين ELZ̃YN elleƶīne öyle ki those who 5:44
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler who 5:51
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those - 5:52
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 5:53
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 5:53
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler who 5:54
| الذين ELZ̃YN elleƶīne o kimseler and those who 5:55
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler who 5:57
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 5:57
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerden those who 5:57
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 5:69
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 5:72
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 5:73
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselere those who 5:73
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselere those who 5:78
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerle those who 5:80
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 5:82
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler who 5:87
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler who 5:90
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 5:93
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler who 5:94
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler who 5:95
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler who 5:101
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 5:103
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler who 5:105
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler who 5:106
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kendisine those who 5:107
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 5:110
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 6:1
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 6:7
| الذين ELZ̃YN elleƶīne ama kimseler Those who 6:12
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kendilerine Those (to) whom 6:20
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler Those who 6:20
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those whom 6:22
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 6:25
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 6:31
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 6:36
| الذين ELZ̃YN elleƶīne onlar ki [those] who 6:45
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 6:51
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 6:52
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 6:54
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those whom 6:56
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those who 6:68
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 6:69
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 6:70
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerdir (are) ones who 6:70
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler Those who 6:82
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerdir (are) ones whom 6:89
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerdir (are) ones whom 6:90
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those whom 6:94
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselere those whom 6:108
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin (of) those who 6:113
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 6:120
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselere those who 6:124
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin those who 6:125
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 6:140
| الذين ELZ̃YN elleƶīne şunlara ki those who 6:146
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 6:148
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those who 6:148
| الذين ELZ̃YN elleƶīne o ki those who 6:150
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin (of) those who 6:150
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 6:157
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 6:159
| الذين ELZ̃YN elleƶīne olanlara those (to) whom 7:6
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerdir (will be) the ones who 7:9
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 7:40
| الذين ELZ̃YN elleƶīne onlar ki Those who 7:45
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler the ones whom 7:49
| الذين ELZ̃YN elleƶīne onlar ki Those who 7:51
| الذين ELZ̃YN elleƶīne olanlar those who 7:53
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 7:64
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler (of) those who 7:66
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin (of) those who 7:72
| الذين ELZ̃YN elleƶīne onlar ki - those 7:75
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 7:76
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler (of) those who 7:88
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler (of) those who 7:90
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler Those who 7:92
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler Those who 7:92
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those who 7:137
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 7:146
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselere those who 7:152
| الذين ELZ̃YN elleƶīne onlar ki Those who 7:157
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 7:162
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 7:165
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 7:165
| الذين ELZ̃YN elleƶīne who 7:176
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those who 7:177
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 7:180
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those whom 7:194
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 7:201
| الذين ELZ̃YN elleƶīne olanlar those who 7:206
| الذين ELZ̃YN elleƶīne o kimselerdir ki (are) those who 8:2
| الذين ELZ̃YN elleƶīne o kimseler Those who 8:3
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 8:12
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin (of) those who 8:12
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler who 8:15
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerle those who 8:15
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler who 8:20
| الذين ELZ̃YN elleƶīne onlar ki those who 8:22
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler who 8:24
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselere those who 8:25
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler who 8:27
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler who 8:29
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 8:30
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 8:36
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler who 8:45
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri (of) those who 8:50
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerdir (are) those who 8:55
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler Those who - 8:56
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 8:59
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler- those who 8:65
| الذين ELZ̃YN elleƶīne onlar ki those who 8:72
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselere those (with) whom 9:1
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselere (to) those who 9:3
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those (with) whom 9:4
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those (with) whom 9:7
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 9:16
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler Those who 9:20
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler who 9:23
| الذين ELZ̃YN elleƶīne olanlara those who 9:26
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler O you who believe! 9:28
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerle those who 9:29
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kendilerine those who 9:29
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin (of) those who 9:30
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler O you who believe! 9:34
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 9:37
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler O you who believe! 9:38
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 9:40
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin (of) those who 9:40
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 9:43
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 9:44
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 9:45
| الذين ELZ̃YN elleƶīne onlar ki (are) those who 9:61
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin those 9:69
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin (of) those who 9:70
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler Those who 9:79
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 9:90
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselere those who 9:90
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 9:91
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselere those who, 9:92
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin those who 9:93
| الذين ELZ̃YN elleƶīne [those] who 9:117
| الذين ELZ̃YN elleƶīne (of) those who 9:118
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler O you who believe! 9:119
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler O you who believe! 9:123
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerle those who 9:123
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin those who 9:124
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselere those, 9:125
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselere (to) those who 10:2
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselere those who 10:4
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 10:7
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 10:9
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 10:11
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 10:15
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 10:33
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler de those 10:39
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 10:45
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin (of) those who 10:60
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler Those who 10:63
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 10:66
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 10:69
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 10:73
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin (of) those who 10:89
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselere those who 10:94
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler- those who 10:95
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those [whom], 10:96
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin those who 10:100
| الذين ELZ̃YN elleƶīne (of) those who 10:102
| الذين ELZ̃YN elleƶīne şeylere those whom 10:104
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 11:7
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 11:11
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerdir (are) the ones who - 11:16
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 11:18
| الذين ELZ̃YN elleƶīne onlar Those who 11:19
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerdir (are) the ones who 11:21
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 11:23
| الذين ELZ̃YN elleƶīne (of) those who 11:27
| الذين ELZ̃YN elleƶīne olandan those who 11:27
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 11:29
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 11:37
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 11:67
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 11:94
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 11:106
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 11:108
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselere those who 11:113
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 11:116
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin (of) those who 12:109
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerdir (are) the ones who 13:5
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 13:7
| الذين ELZ̃YN elleƶīne onlar ki Those who 13:20
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 13:27
| الذين ELZ̃YN elleƶīne onlar Those who 13:28
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler Those who 13:29
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 13:31
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselere those who 13:31
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin of those who 13:35
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 13:42
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 13:43
| الذين ELZ̃YN elleƶīne ki onlar Those who 14:3
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin (of) those who 14:9
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 14:13
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin (of) those who 14:18
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 14:23
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 14:27
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 14:28
| الذين ELZ̃YN elleƶīne -kimseler those who 14:31
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those who 14:44
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin (of) those who 14:45
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 15:2
| الذين ELZ̃YN elleƶīne onlar ki Those who 15:91
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler Those who 15:96
| الذين ELZ̃YN elleƶīne (of) those whom 16:25
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 16:26
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those (for) whom 16:27
| الذين ELZ̃YN elleƶīne olanlar those who 16:27
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler Those whom - 16:28
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselere Those whom 16:32
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler (de) those who 16:33
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 16:35
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler de those who 16:35
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 16:39
| الذين ELZ̃YN elleƶīne onlar ki Those who 16:42
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 16:45
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those who 16:71
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 16:85
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 16:86
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those whom 16:86
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler And those who 16:88
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin those who 16:96
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those who 16:99
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselere those who 16:100
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 16:102
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 16:104
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 16:105
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerdir (are) the ones - 16:108
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 16:116
| الذين ELZ̃YN elleƶīne olanlara da those who 16:118
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 16:124
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerle those who 16:128
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 17:9
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselere those who 17:10
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin those who 17:45
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those whom 17:56
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler whom 17:57
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselere those who 17:107
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those who 18:2
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those who 18:4
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those who 18:21
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those who 18:28
| الذين ELZ̃YN elleƶīne onlar ki those who 18:30
| الذين ELZ̃YN elleƶīne şeyleri those who 18:52
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 18:56
| الذين ELZ̃YN elleƶīne onlar ki Those 18:101
| الذين ELZ̃YN elleƶīne o those who 18:102
| الذين ELZ̃YN elleƶīne onların Those - 18:104
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerdir (are) the ones who 18:105
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 18:107
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerdir (were) the ones whom 19:58
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 19:72
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 19:73
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin those who 19:76
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler (için) those who 19:96
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 21:3
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 21:30
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 21:36
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 21:39
| الذين ELZ̃YN elleƶīne onlar Those who 21:49
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin who 21:77
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin (of) those who 21:97
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those 21:101
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 22:14
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 22:17
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 22:23
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 22:25
| الذين ELZ̃YN elleƶīne onlar ki Those 22:35
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler- those who 22:38
| الذين ELZ̃YN elleƶīne -kimseler Those who 22:40
| الذين ELZ̃YN elleƶīne Those who, 22:41
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kendilerine those who 22:54
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri (of) those who 22:54
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those who 22:55
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin (of) those who 22:72
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselere (for) those who 22:72
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those whom 22:73
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler O you who believe! 22:77
| الذين ELZ̃YN elleƶīne ki Those who 23:2
| الذين ELZ̃YN elleƶīne onlar ki Who 23:11
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerden (of) those who 23:24
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 23:27
| الذين ELZ̃YN elleƶīne who 23:33
| الذين ELZ̃YN elleƶīne onlar ki those who 23:57
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 23:74
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerdir they [who] 23:103
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 24:5
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those who 24:11
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselere those who 24:19
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those who 24:19
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler O you who believe! 24:21
| الذين ELZ̃YN elleƶīne edenler those who 24:23
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler who 24:27
| الذين ELZ̃YN elleƶīne onlar ki who 24:31
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 24:33
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler- those who 24:34
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselere those who 24:55
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri to those who 24:55
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin those who 24:57
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler O you who believe! 24:58
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those whom 24:58
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin those who 24:59
| الذين ELZ̃YN elleƶīne (are) those who 24:62
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those who 24:62
| الذين ELZ̃YN elleƶīne [those who] 24:62
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those who 24:63
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 24:63
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 25:4
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 25:21
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 25:32
| الذين ELZ̃YN elleƶīne olanlar Those who 25:34
| الذين ELZ̃YN elleƶīne onlar ki those who 25:36
| الذين ELZ̃YN elleƶīne öyle kimselerdir ki (are) those who 25:63
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin Those who 26:152
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 26:227
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 26:227
| الذين ELZ̃YN elleƶīne o kimseler Those who 27:3
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin those who 27:4
| الذين ELZ̃YN elleƶīne öyle kimselerdir ki (are) the ones, 27:5
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerden those who 27:41
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 27:53
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those whom 27:59
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 27:67
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 28:5
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kendilerine Those who, 28:52
| الذين ELZ̃YN elleƶīne whom 28:62
| الذين ELZ̃YN elleƶīne olanlar those - 28:63
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler (are) those whom 28:63
| الذين ELZ̃YN elleƶīne whom 28:74
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 28:79
| الذين ELZ̃YN elleƶīne olanlar those who 28:80
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those who 28:82
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 28:84
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 29:3
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 29:3
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 29:4
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 29:11
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 29:12
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those whom 29:17
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin (of) those who 29:41
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those who 29:46
| الذين ELZ̃YN elleƶīne olanların (of) those who 29:49
| الذين ELZ̃YN elleƶīne who 29:56
| الذين ELZ̃YN elleƶīne onlar ki Those who 29:59
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin (of) those 30:9
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin (of) those who 30:10
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 30:15
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 30:16
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those who 30:29
| الذين ELZ̃YN elleƶīne onlar ki those who 30:32
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin (of) those who 30:42
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 30:45
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler- those who 30:47
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 30:56
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselere those who 30:57
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 30:58
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin (of) those who 30:59
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 30:60
| الذين ELZ̃YN elleƶīne onlar ki Those who 31:4
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselere those who 31:8
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those 31:11
| الذين ELZ̃YN elleƶīne o kimseler ki those who 32:15
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those who 32:19
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those who 32:20
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselere those who 32:29
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler who 33:9
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 33:25
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 33:26
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those who 33:38
| الذين ELZ̃YN elleƶīne onlar ki Those who 33:39
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler O you who believe! 33:41
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler O you who believe! 33:49
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler O you who believe! 33:53
| الذين ELZ̃YN elleƶīne -kimseler O you who believe! 33:56
| الذين ELZ̃YN elleƶīne -kimselerdir those who 33:57
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those who 33:62
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler O you who believe! 33:69
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler O you who believe! 33:70
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 34:3
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 34:4
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 34:6
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 34:7
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 34:8
| الذين ELZ̃YN elleƶīne şeyleri those whom 34:22
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those whom 34:27
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 34:31
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 34:31
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 34:32
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 34:33
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin (of) those who 34:33
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 34:43
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 34:45
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler Those who 35:7
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 35:18
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler de those who 35:25
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 35:26
| الذين ELZ̃YN elleƶīne -kimseler those who 35:29
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those whom 35:32
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those whom 35:40
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin (of) those who 35:44
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those who 36:47
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 37:22
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 38:2
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 38:24
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselere those who 38:26
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin (of) those who 38:27
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 38:28
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerle those who 39:9
| الذين ELZ̃YN elleƶīne [those] who 39:10
| الذين ELZ̃YN elleƶīne (are) those who 39:15
| الذين ELZ̃YN elleƶīne onlar ki Those who 39:18
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerdir (are) they whom 39:18
| الذين ELZ̃YN elleƶīne onlar ki those who 39:20
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin (of) those who 39:23
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 39:25
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin (of) those who 39:45
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those 39:45
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those 39:50
| الذين ELZ̃YN elleƶīne Those who 39:53
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those who 39:60
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 39:61
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselere those who 39:65
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 39:71
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 39:73
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerden those who 40:4
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 40:6
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler Those who 40:7
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselere those who 40:10
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin (of) those who 40:21
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin (of) those who 40:25
| الذين ELZ̃YN elleƶīne onlar ki Those who 40:35
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those 40:35
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those who 40:48
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those 40:49
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 40:56
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 40:60
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 40:63
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those whom 40:66
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 40:69
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler Those who 40:70
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin (of) those who 40:82
| الذين ELZ̃YN elleƶīne onlar ki Those who 41:7
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 41:8
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those who 41:18
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 41:26
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselere those who 41:27
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 41:29
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselere those who 41:30
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerden (to) those who 41:35
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those who 41:40
| الذين ELZ̃YN elleƶīne onlar those who 41:41
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselere those who 41:50
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those 42:3
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those who 42:14
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 42:18
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 42:18
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those who 42:23
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin those who 42:26
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those who 42:35
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those who 42:42
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those who 42:45
| الذين ELZ̃YN elleƶīne (are) those who 42:45
| الذين ELZ̃YN elleƶīne olan those who 43:19
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler Those who 43:69
| الذين ELZ̃YN elleƶīne şeyler those whom 43:86
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin (of) those who 45:18
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 45:21
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselere those who 45:30
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselere those who 45:31
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 46:7
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 46:11
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 46:12
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 46:13
| الذين ELZ̃YN elleƶīne öyle kişilerdir ki (are) the ones 46:16
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerdir (are) the ones 46:18
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 46:20
| الذين ELZ̃YN elleƶīne şeyler those whom 46:28
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 46:34
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin Those who 47:1
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 47:3
| الذين ELZ̃YN elleƶīne ki those who 47:3
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerle those who 47:4
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler O you who believe! 47:7
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin (of) those 47:10
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin (of) those who 47:11
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 47:12
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerdir (are) the ones 47:16
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 47:20
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin those who, 47:20
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerdir (are) the ones 47:23
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselere those who 47:25
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those who 47:29
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 47:32
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler O you who believe! 47:33
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 47:34
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 48:10
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 48:22
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerdir (are) those who 48:25
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 48:25
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 48:26
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those who 48:29
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler O you who believe! 49:1
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler O you who believe! 49:2
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 49:3
| الذين ELZ̃YN elleƶīne (are) the ones 49:3
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those who 49:4
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler O you who believe! 49:6
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler O you who believe! 49:11
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler O you who believe! 49:12
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerdir (are) those who 49:15
| الذين ELZ̃YN elleƶīne ki Those who 51:11
| الذين ELZ̃YN elleƶīne onlara ki (to) those 51:52
| الذين ELZ̃YN elleƶīne Onlar ki Who 52:12
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 53:27
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 53:31
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 53:31
| الذين ELZ̃YN elleƶīne ki onlar Those who 53:32
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler- those who 57:10
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler- those who 57:15
| الذين ELZ̃YN elleƶīne onlar ki Those who 57:24
| الذين ELZ̃YN elleƶīne (of) those who 57:27
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselere those who 57:27
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler O you who believe! 57:28
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler Those who 58:2
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 58:5
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin those 58:5
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 58:8
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler O you who believe! 58:9
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 58:10
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler O you who believe! 58:11
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 58:11
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler O you who believe! 58:12
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 58:14
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 58:20
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 59:2
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those who 59:8
| الذين ELZ̃YN elleƶīne who 59:10
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 59:11
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those who 59:11
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin (of) those 59:15
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler you (who) 59:18
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler who 60:1
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those (to) whom 60:7
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler- those who 60:8
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler- those who 60:9
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler who 60:10
| الذين ELZ̃YN elleƶīne (to) those who 60:11
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler who 60:13
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler (you) who 61:2
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 61:4
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler (you) who 61:10
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler who 61:14
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 61:14
| الذين ELZ̃YN elleƶīne (of) those who 62:5
| الذين ELZ̃YN elleƶīne who 62:5
| الذين ELZ̃YN elleƶīne olanlar you (who) 62:6
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler (you) who 62:9
| الذين ELZ̃YN elleƶīne ki (are) those who 63:7
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler you (who) 63:9
| الذين ELZ̃YN elleƶīne olanların (of) those who 64:5
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 64:7
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler (you) who 64:14
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those who 65:10
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseleri those who 65:11
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler (you) who 66:6
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler (you) who 66:7
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler (you) who believe 66:8
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 67:12
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those 67:18
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselerin (of) those who 67:27
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 68:51
| الذين ELZ̃YN elleƶīne ki Those who 70:23
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselere those who 70:36
| الذين ELZ̃YN elleƶīne bulunanlar- those who 73:20
| الذين ELZ̃YN elleƶīne olanlar those who 74:31
| الذين ELZ̃YN elleƶīne those who 74:31
| الذين ELZ̃YN elleƶīne olanlar those who 74:31
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those 74:31
| الذين ELZ̃YN elleƶīne onlar Those who 83:2
| الذين ELZ̃YN elleƶīne onlar Those who 83:11
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 83:29
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimselere those who 83:29
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 83:34
| الذين ELZ̃YN elleƶīne Those who 84:22
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 84:25
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 85:10
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 85:11
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler Those who 85:19
| الذين ELZ̃YN elleƶīne who 89:9
| الذين ELZ̃YN elleƶīne ki Who 89:11
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler- those who 90:17
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 95:6
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 98:1
| الذين ELZ̃YN elleƶīne olanlar those who 98:4
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 98:6
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 98:7
| الذين ELZ̃YN elleƶīne kimseler those who 103:3
| الذين ELZ̃YN elleƶīne -kimseler(dir) Those who 107:5
| الذين ELZ̃YN elleƶīne -kimseler(dir) Those who 107:6
ض ل ل|ŽLLالضالونELŽELVND-Dāllūnesapıkların ta kendileridir(are) those who have gone astray.1x
ض ل ل|ŽLL الضالون ELŽELVN D-Dāllūne sapıkların ta kendileridir (are) those who have gone astray. 3:90
ض ل ل|ŽLL الضالون ELŽELVN D-Dāllūne sapıklardan "those who are astray.""" 15:56
ض ل ل|ŽLL الضالون ELŽELVN D-Dāllūne sapıklar O those astray! 56:51
ن ف س|NFSبأنفسهمBÊNFSHMbienfusihimkendilerinde(is) in themselves.2x
ن ف س|NFS بأنفسهم BÊNFSHM bienfusihim kendilerinden against themselves 6:123
ن ف س|NFS بأنفسهم BÊNFSHM bienfusihim kendilerinde (is) in themselves. 8:53
ن ف س|NFS بأنفسهم BÊNFSHM bienfusihim kendi canlarının their lives 9:120
ن ف س|NFS بأنفسهم BÊNFSHM bienfusihim kendi (durumlarını) (is) in themselves. 13:11
ن ف س|NFS بأنفسهم BÊNFSHM bienfusihim kendiliklerinden good of themselves 24:12
ن ف س|NFSبأنفسهنBÊNFSHNbienfusihinnekendileriniconcerning themselves2x
ن ف س|NFS بأنفسهن BÊNFSHN bienfusihinne kendilerini concerning themselves 2:228
ن ف س|NFS بأنفسهن BÊNFSHN bienfusihinne kendilerini for themselves 2:234
ع ب د|ABD̃بعبادتهمBABED̃THMbiǐbādetihimonların kendilerine tapmalarınıof their worship1x
ع ب د|ABD̃ بعبادتهم BABED̃THM biǐbādetihim bunların tapmalarını their worship (of them) 19:82
ع ب د|ABD̃ بعبادتهم BABED̃THM biǐbādetihim onların kendilerine tapmalarını of their worship 46:6
|بهBHbihikendileriabout it6x
| به BH bihi onunla therewith 2:22
| به BH bihi onlara therefrom 2:25
| به BH bihi onunla by it 2:26
| به BH bihi onunla by it 2:26
| به BH bihi onunla by it 2:26
| به BH bihi kendisiyle it 2:27
| به BH bihi onu of it. 2:41
| به BH bihi onu therewith 2:76
| به BH bihi onu with it 2:79
| به BH bihi kendisini with 2:81
| به BH bihi onu in it. 2:89
| به BH bihi onunla with 2:90
| به BH bihi onunla with 2:93
| به BH bihi onunla with it 2:102
| به BH bihi onunla with it 2:102
| به BH bihi onunla with it 2:102
| به BH bihi ona in it. 2:121
| به BH bihi onu in it, 2:121
| به BH bihi ona in [it], 2:137
| به BH bihi onunla thereby 2:164
| به BH bihi adına [with it] 2:173
| به BH bihi onu there with 2:174
| به BH bihi bulunan he (has) 2:196
| به BH bihi onunla birlikte of it 2:215
| به BH bihi O'nu in Him 2:217
| به BH bihi hakkında concerning it. 2:229
| به BH bihi onunla with it. 2:231
| به BH bihi onunla with it 2:232
| به BH bihi ona [with it] 2:235
| به BH bihi onu of it 2:273
| به BH bihi onunla for it 2:284
| به BH bihi ona [of it] (to bear). 2:286
| به BH bihi Ona in it. 3:7
| به BH bihi O'na with Him - 3:64
| به BH bihi onun (hakkında) of it 3:66
| به BH bihi onun (hakkında) of it 3:66
| به BH bihi ona in him 3:81
| به BH bihi onu it. 3:91
| به BH bihi onu of it 3:92
| به BH bihi bununla with it. 3:126
| به BH bihi kendilerine about it 3:151
| به BH bihi onunla [with it] 3:180
| به BH bihi karşılığında [with] it 3:187
| به BH bihi adına [with it] 4:1
| به BH bihi of it 4:24
| به BH bihi of it 4:24
| به BH bihi onunla [with it] 4:32
| به BH bihi O'na with Him 4:36
| به BH bihi kendisine with Him, 4:48
| به BH bihi bu (onlara) is it - 4:50
| به BH bihi O(Hak Kitabı)na in him 4:55
| به BH bihi onunla with it. 4:58
| به BH bihi onu [with] it. 4:60
| به BH bihi kendilerine with [it], 4:66
| به BH bihi onu [with] it. 4:83
| به BH bihi onu it 4:112
| به BH bihi kendisine with Him, 4:116
| به BH bihi onunla for it 4:123
| به BH bihi onu about it 4:127
| به BH bihi o hususta about it 4:157
| به BH bihi ona in him 4:159
| به BH bihi O'na to Him, 4:175
| به BH bihi O'na [on it], 5:3
| به BH bihi O'na with [it] 5:7
| به BH bihi kendilerine of [it]. 5:13
| به BH bihi kendilerine of [it]. 5:14
| به BH bihi onunla with it 5:16
| به BH bihi onu with it, 5:36
| به BH bihi bunu with it, 5:45
| به BH bihi onunla with it. 5:61
| به BH bihi kendisine in Him 5:88
| به BH bihi ona it 5:95
| به BH bihi onu (yeminimizi) it for 5:106
| به BH bihi onu [with it] 5:117
| به BH bihi onunla [at it] 6:5
| به BH bihi onunla [at it] 6:10
| به BH bihi onunla with it 6:19
| به BH bihi kendileri of [it], 6:44
| به BH bihi bun(lar)ı with it? 6:46
| به BH bihi onunla with it 6:51
| به BH bihi onu [with] it. 6:57
| به BH bihi onu of it. 6:57
| به BH bihi onu of it, 6:58
| به BH bihi onu it - 6:66
| به BH bihi o (Kur'an) ile with it, 6:70
| به BH bihi O'na with Him, 6:80
| به BH bihi hakkında for it 6:81
| به BH bihi bununla with it 6:88
| به BH bihi onu [it] 6:91
| به BH bihi buna in it, 6:92
| به BH bihi onunla with it 6:99
| به BH bihi ona in it 6:110
| به BH bihi onunla whereby 6:122
| به BH bihi onun [on it]. 6:145
| به BH bihi O'na with Him 6:151
| به BH bihi bunları with it, 6:151
| به BH bihi bunları with it 6:152
| به BH bihi kendisiyle [with it] 6:153
| به BH bihi hususunda with it, 7:2
| به BH bihi hakkında of it 7:33
| به BH bihi onunla from it 7:57
| به BH bihi onunla from it 7:57
| به BH bihi onunla with [it] 7:75
| به BH bihi kendisine in it 7:76
| به BH bihi onunla in Him, 7:86
| به BH bihi ona with [it], 7:87
| به BH bihi ona in him 7:123
| به BH bihi therewith 7:132
| به BH bihi onu with it 7:156
| به BH bihi O'na in him 7:157
| به BH bihi kendilerine with [it], 7:165
| به BH bihi onu with it. 7:189
| به BH bihi bununla with it 8:10
| به BH bihi onunla with it, 8:11
| به BH bihi onunla with it 8:11
| به BH bihi bununla therewith 8:60
| به BH bihi onunla by it 9:37
| به BH bihi O'na with it 9:76
| به BH bihi onunla birlikte with him 9:109
| به BH bihi O'nunla [with it]. 9:111
| به BH bihi onunla in it 9:120
| به BH bihi bunu He (would) have made it known to you. 10:16
| به BH bihi onunla [with] it, 10:24
| به BH bihi ona in it, 10:40
| به BH bihi ona in it. 10:40
| به BH bihi ona in it? 10:51
| به BH bihi onu seeking to hasten it. 10:51
| به BH bihi onu with it, 10:54
| به BH bihi onu [it] 10:74
| به BH bihi (onunla) [it] 10:81
| به BH bihi kendisine in Whom believe 10:90
| به BH bihi bunu He causes it to reach 10:107
| به BH bihi onu mock at [it]. 11:8
| به BH bihi onunla by it 11:12
| به BH bihi ona in it. 11:17
| به BH bihi onu in it 11:17
| به BH bihi onu will bring it (on) you 11:33
| به BH bihi hakkında of it 11:46
| به BH bihi hakkında of it 11:47
| به BH bihi with [it] 11:57
| به BH bihi onunla with it 11:120
| به BH bihi onu you should take him 12:13
| به BH bihi onu they took him 12:15
| به BH bihi onu him, 12:24
| به BH bihi onu """Bring him to me.""" 12:50
| به BH bihi onu """Bring him to me;" 12:54
| به BH bihi onu you bring him to me 12:60
| به BH bihi onu that surely you will bring him to me 12:66
| به BH bihi onu it, 12:72
| به BH bihi buna for it 12:72
| به BH bihi onu it 13:10
| به BH bihi onu with it. 13:18
| به BH bihi onunla [for it] 13:21
| به BH bihi onunla for it 13:25
| به BH bihi kendisiyle by it 13:31
| به BH bihi kendisiyle by it 13:31
| به BH bihi kendisiyle by it 13:31
| به BH bihi O'na with Him. 13:36
| به BH bihi onunla with [it], 14:9
| به BH bihi onu on it 14:18
| به BH bihi onunla from it 14:32
| به BH bihi bununla with it, 14:52
| به BH bihi onunla at him 15:11
| به BH bihi ona in it, 15:13
| به BH bihi onunla with it 15:88
| به BH bihi onunla with it, 16:11
| به BH bihi onunla [of it] 16:34
| به BH bihi ona about. 16:59
| به BH bihi onunla by it 16:65
| به BH bihi bununla by it. 16:92
| به BH bihi onu with Him 16:100
| به BH bihi adına [with it]. 16:115
| به BH bihi onunla with [it]. 16:126
| به BH bihi hakkında of it 17:36
| به BH bihi onların to [it] 17:47
| به BH bihi onu therein 17:69
| به BH bihi with it 17:79
| به BH bihi bu konuda concerning it 17:86
| به BH bihi ona in it 17:107
| به BH bihi bu hususta about it 18:5
| به BH bihi onu [of it] 18:26
| به BH bihi onunla with it 18:45
| به BH bihi onunla thereby 18:56
| به BH bihi onu of it 18:68
| به BH bihi onunla with him 19:22
| به BH bihi onu with him 19:27
| به BH bihi onunla with it 19:97
| به BH bihi onunla with it 19:97
| به BH bihi onunla through him 20:31
| به BH bihi onunla with it, 20:53
| به BH bihi bununla by it, 20:90
| به BH bihi onda in it, 20:96
| به BH bihi O'nu it 20:110
| به BH bihi onunla [with it], 20:131
| به BH bihi onunla at it 21:41
| به BH bihi onu about him 21:51
| به BH bihi onu him 21:61
| به BH bihi ona for him, 21:70
| به BH bihi onun (was) on him 21:84
| به BH bihi onunla with it, 22:11
| به BH bihi onunla with it 22:20
| به BH bihi O'na with Him. 22:31
| به BH bihi onu him 22:31
| به BH bihi ona in it, 22:54
| به BH bihi kendisine by it, 22:60
| به BH bihi onlara for it 22:71
| به BH bihi onun hakkında of it 22:71
| به BH bihi onu taking it away, 23:18
| به BH bihi onunla (suyla) by it 23:19
| به BH bihi kendisinde in him 23:25
| به BH bihi onu concerning him 23:25
| به BH bihi [with it] 23:55
| به BH bihi ona (ayetlerime) karşı about it, 23:67
| به BH bihi onda """In him" 23:70
| به BH bihi onun in it. 23:117
| به BH bihi hakkında of it 24:15
| به BH bihi onunla with it 24:43
| به BH bihi onunla thereby 25:32
| به BH bihi onunla thereby 25:49
| به BH bihi bununla (Kur'an) with it, 25:52
| به BH bihi O'nun He 25:58
| به BH bihi bunu Him 25:59
| به BH bihi onunla at it 26:6
| به BH bihi onu it, 26:31
| به BH bihi onu Has brought it down, 26:193
| به BH bihi ona in it 26:199
| به BH bihi ona in it 26:201
| به BH bihi O'nu (Kur'an'ı) have brought it down 26:210
| به BH bihi onda it, 27:22
| به BH bihi onu will bring it to you 27:39
| به BH bihi onu will bring it to you 27:40
| به BH bihi onunla thereby 27:60
| به BH bihi onu about him, 28:10
| به BH bihi onu him 28:11
| به BH bihi bu(Kur'a)n'a in it 28:52
| به BH bihi ona in it. 28:53
| به BH bihi onu him 28:81
| به BH bihi hakkında of it 29:8
| به BH bihi onunla him, 29:40
| به BH bihi ona therein. 29:47
| به BH bihi ona therein. 29:47
| به BH bihi onunla thereby 29:63
| به BH bihi onunla therewith 30:24
| به BH bihi onunla with Him 30:35
| به BH bihi onu He causes it to fall on 30:48
| به BH bihi hakkında of it 31:15
| به BH bihi onu [in it] 32:20
| به BH bihi onunla thereby 32:27
| به BH bihi bu konuda in it, 33:5
| به BH bihi kendisinde -mi var? in him 34:8
| به BH bihi O'na with Him 34:27
| به BH bihi onu with, 34:34
| به BH bihi ona "in it.""" 34:52
| به BH bihi onu in it 34:53
| به BH bihi onunla therewith 35:9
| به BH bihi onunla therewith 35:27
| به BH bihi onunla mock at him. 36:30
| به BH bihi onu [of it] 37:21
| به BH bihi ona for him 37:98
| به BH bihi onu in it, 37:170
| به BH bihi onunla with it 38:44
| به BH bihi bu durumdan [with it] 39:16
| به BH bihi onunla with it 39:21
| به BH bihi bununla with it 39:23
| به BH bihi onu in it, 39:33
| به BH bihi onu with it 39:47
| به BH bihi onunla [in it] 39:48
| به BH bihi onunla thereby 40:5
| به BH bihi O'na in Him 40:7
| به BH bihi O'na with Him, 40:12
| به BH bihi onun [with it], 40:34
| به BH bihi O'na with Him 40:42
| به BH bihi onun hakkında of it 40:42
| به BH bihi onunla with it 40:70
| به BH bihi onunla [at it] 40:83
| به BH bihi O'na with Him 40:84
| به BH bihi onunla with 41:14
| به BH bihi onu in it, 41:52
| به BH bihi onunla upon 42:13
| به BH bihi onunla upon 42:13
| به BH bihi onu Allah has given permission of it 42:21
| به BH bihi onunla with it 42:52
| به BH bihi onunla mock at him. 43:7
| به BH bihi onunla with it 43:11
| به BH bihi ona to it 43:21
| به BH bihi onu with [it] 43:24
| به BH bihi onu of it 43:30
| به BH bihi ondan [about it] 44:50
| به BH bihi onunla thereby 45:5
| به BH bihi onunla [at it] 45:33
| به BH bihi O'nun Sufficient is He 46:8
| به BH bihi onu in it, 46:10
| به BH bihi onunla by it, 46:11
| به BH bihi onunla with it, 46:23
| به BH bihi onun you were asking it to be hastened, 46:24
| به BH bihi onunla [at it] 46:26
| به BH bihi O'na in him. 46:31
| به BH bihi onunla thereby 50:9
| به BH bihi onunla (su ile) therewith 50:11
| به BH bihi ona to him 50:16
| به BH bihi onu for it 51:14
| به BH bihi bunu Have they transmitted it to them? 51:53
| به BH bihi onun for him 52:30
| به BH bihi bu hususta about it 53:28
| به BH bihi onda with it, 57:28
| به BH bihi onunla to it. 58:3
| به BH bihi onu therewith 58:8
| به BH bihi ona [in Him] 60:11
| به BH bihi onunla with it, 65:2
| به BH bihi onu (sözü) about it 66:3
| به BH bihi bunu about it, 66:3
| به BH bihi onu it. 67:13
| به BH bihi onu for it 67:27
| به BH bihi O'na in Him, 67:29
| به BH bihi ona in it, 72:2
| به BH bihi ona in it. 72:13
| به BH bihi O'na with Him 72:20
| به BH bihi onun sebebiyle therefrom, 73:18
| به BH bihi onu with it 75:16
| به BH bihi onu with it. 75:16
| به BH bihi onu in it 77:29
| به BH bihi onunla thereby 78:15
| به BH bihi onu [of] it 83:12
| به BH bihi onu [of it] 83:17
| به BH bihi O'nu of him 84:15
| به BH bihi onunla thereby 100:4
| به BH bihi onunla thereby 100:5
|بهاBHEbihākendilerineof them1x
| بها BHE bihā onları in them 2:99
| بها BHE bihā bunu [it] 2:132
| بها BHE bihā onları [with] it 2:188
| بها BHE bihā onu it 2:258
| بها BHE bihā ona at it. 3:120
| بها BHE bihā [of which] 4:11
| بها BHE bihā ondan [for which] 4:12
| بها BHE bihā ondan [for which] 4:12
| بها BHE bihā ondan [for which] 4:12
| بها BHE bihā onların [it] 4:140
| بها BHE bihā onlarla at [it], 4:140
| بها BHE bihā onunla by it 5:44
| بها BHE bihā onları thereby 5:102
| بها BHE bihā ona in it. 6:25
| بها BHE bihā bunları in it 6:89
| بها BHE bihā bunlara it 6:89
| بها BHE bihā therein 6:89
| بها BHE bihā onlarla with them 6:97
| بها BHE bihā ona in it. 6:109
| بها BHE bihā bunu "of it.""" 7:28
| بها BHE bihā onlar için for it 7:71
| بها BHE bihā onu therein 7:80
| بها BHE bihā (ayetlerimize) to them. 7:103
| بها BHE bihā onu it 7:106
| بها BHE bihā onunla with it, 7:132
| بها BHE bihā ona in it. 7:146
| بها BHE bihā onunla by it 7:155
| بها BHE bihā onlarla (ayetlerle) with these 7:176
| بها BHE bihā onlarla with them, 7:179
| بها BHE bihā onlarla with them, 7:179
| بها BHE bihā onlarla with them. 7:179
| بها BHE bihā onlarla by them. 7:180
| بها BHE bihā onunla with [it], 7:195
| بها BHE bihā onunla with [it], 7:195
| بها BHE bihā onunla with [it], 7:195
| بها BHE bihā onunla with [it]? 7:195
| بها BHE bihā bunlarla with it 9:35
| بها BHE bihā bunlarla with it 9:55
| بها BHE bihā bunlarla with it 9:85
| بها BHE bihā onunla by it, 9:103
| بها BHE bihā ona with it 10:7
| بها BHE bihā onların bununla therein 10:22
| بها BHE bihā onu her, 12:24
| بها BHE bihā onlar hakkında for it 12:40
| بها BHE bihā onlarla with it 13:13
| بها BHE bihā (onları) them 17:59
| بها BHE bihā onlara her. 17:59
| بها BHE bihā onunla therein, 17:110
| بها BHE bihā oraya therein 19:70
| بها BHE bihā ona in it 20:16
| بها BHE bihā onunla with it 20:18
| بها BHE bihā onu [with] it. 21:47
| بها BHE bihā onunla with it 22:46
| بها BHE bihā onunla with it? 22:46
| بها BHE bihā onları "deny them?""" 23:105
| بها BHE bihā onları them, 27:14
| بها BHE bihā ona of it, 27:37
| بها BHE bihā onları them 27:84
| بها BHE bihā onu with it 29:28
| بها BHE bihā onlarla of them 30:10
| بها BHE bihā onunla therein. 30:36
| بها BHE bihā onu Allah will bring it forth. 31:16
| بها BHE bihā kendilerine of them 32:15
| بها BHE bihā bunda over it 33:14
| بها BHE bihā onu to [it] 34:42
| بها BHE bihā onları them 39:59
| بها BHE bihā onun [of] it 42:18
| بها BHE bihā ona in it, 42:18
| بها BHE bihā ona in it. 42:48
| بها BHE bihā ondan about it, 43:61
| بها BHE bihā bunlarla therein. 46:20
| بها BHE bihā onları them, 48:21
| بها BHE bihā buna of it 48:26
| بها BHE bihā onu [of it] 52:14
| بها BHE bihā onlara for it 53:23
| بها BHE bihā onunla [of it] 55:43
| بها BHE bihā kendisine to them 75:25
| بها BHE bihā ondan from it 76:6
| بها BHE bihā ondan from it, 83:28
|بهمBHMbihimkendilerinde"them;"10x
| بهم BHM bihim kendileriyle at them, 2:15
| بهم BHM bihimu onların for them 2:166
| بهم BHM bihim kendilerine [with] them 3:170
| بهم BHM bihim onları about them 4:39
| بهم BHM bihimu with them 4:42
| بهم BHM bihim onların upon them, 7:171
| بهم BHM bihim onları by them 8:57
| بهم BHM bihim onlara karşı to them 9:117
| بهم BHM bihim bununla with them 10:22
| بهم BHM bihim kendilerinin with them. 10:22
| بهم BHM bihim onları them 11:8
| بهم BHM bihim onları with them 11:42
| بهم BHM bihim onlardan for them 11:77
| بهم BHM bihim onlardan for them 11:77
| بهم BHM bihim onların will bring them to me 12:83
| بهم BHM bihim onlara with them, 14:45
| بهم BHM bihim onları them 16:34
| بهم BHM bihimu kendilerini with them 16:45
| بهم BHM bihim onları "about them.""" 18:21
| بهم BHM bihim onları them 18:29
| بهم BHM bihim onlar How they will hear! 19:38
| بهم BHM bihim onları with them, 21:31
| بهم BHM bihim kendilerinde (was) on them 23:75
| بهم BHM bihim onlar yüzünden for them, 29:33
| بهم BHM bihim onlar hakkında for them 29:33
| بهم BHM bihim onların We will let you overpower them, 33:60
| بهم BHM bihimu onları We (could) cause to swallow them 34:9
| بهم BHM bihim onlara in them 34:41
| بهم BHM bihim onlara for them. 38:59
| بهم BHM bihim onları them 39:48
| بهم BHM bihim kendilerini them 40:83
| بهم BHM bihim onların [on] them. 42:22
| بهم BHM bihim onları them 45:33
| بهم BHM bihim kendilerini them 46:26
| بهم BHM bihimu onlara karşı by them 48:29
| بهم BHM bihim kendilerine with them 52:21
| بهم BHM bihim kendilerinin with them 59:9
| بهم BHM bihim kendilerine "them;" 62:3
| بهم BHM bihim onları for them 72:10
| بهم BHM bihim onların by them, 83:30
| بهم BHM bihim onları about them, 100:11
ا ت ي|ETYتأتيهمTÊTYHMte'tiyehumkendilerine de gelmesidir(should) come to them7x
ا ت ي|ETY تأتيهم TÊTYHM te'tīhim onlara gelmez comes to them 6:4
ا ت ي|ETY تأتيهم TÊTYHM te'tiyehumu gelmesini comes to them 6:158
ا ت ي|ETY تأتيهم TÊTYHM te'tīhim onlara gelirdi came to them 7:163
ا ت ي|ETY تأتيهم TÊTYHM te'tīhim gelmezlerdi come to them. 7:163
ا ت ي|ETY تأتيهم TÊTYHM te'tiyehum kendilerine gelmeyeceğinden comes to them 12:107
ا ت ي|ETY تأتيهم TÊTYHM te'tiyehumu kendilerine gelmeyeceğinden comes to them 12:107
ا ت ي|ETY تأتيهم TÊTYHM te'tiyehumu kendilerine gelmesini (should) come to them 16:33
ا ت ي|ETY تأتيهم TÊTYHM te'tiyehum kendilerine de gelmesidir comes to them 18:55
ا ت ي|ETY تأتيهم TÊTYHM te'tīhim o onlara gelecek it will come to them 21:40
ا ت ي|ETY تأتيهم TÊTYHM te'tiyehumu kendilerine gelinceye comes to them 22:55
ا ت ي|ETY تأتيهم TÊTYHM te'tīhim onlara gelmez comes to them 36:46
ا ت ي|ETY تأتيهم TÊTYHM te'tīhim onlara getirirdi used to come to them 40:22
ا ت ي|ETY تأتيهم TÊTYHM te'tiyehum başlarına gelmesinden it should come on them 43:66
ا ت ي|ETY تأتيهم TÊTYHM te'tiyehum kendilerine gelmesini it should come to them 47:18
ا ت ي|ETY تأتيهم TÊTYHM te'tīhim getirirlerdi come to them 64:6
ا ت ي|ETY تأتيهم TÊTYHM te'tiyehumu kendilerine gelinceye (there) comes to them 98:1
س ق ي|SGYتسقىTSGtusḳākendilerine içirilirThey will be given to drink1x
س ق ي|SGY تسقى TSG tusḳā kendilerine içirilir They will be given to drink 88:5
ص و ب|ṦVBتصبهمTṦBHMtuSibhumkendilerine ulaşırsaafflicts them1x
ص و ب|ṦVB تصبهم TṦBHM tuSibhum onlara erişirse befalls them 4:78
ص و ب|ṦVB تصبهم TṦBHM tuSibhum onlara erişirse befalls them 4:78
ص و ب|ṦVB تصبهم TṦBHM tuSibhum kendilerine ulaşırsa afflicts them 7:131
ص و ب|ṦVB تصبهم TṦBHM tuSibhum onlara erişirse afflicts them 30:36
ص و ب|ṦVB تصبهم TṦBHM tuSibhum başlarına gelirse befalls them 42:48
ص و ب|ṦVBتصيبهمTṦYBHMtuSībehumkendilerine uğramasındanbefalls them1x
ص و ب|ṦVB تصيبهم TṦYBHM tuSībuhum isabet etmesi to strike them 13:31
ص و ب|ṦVB تصيبهم TṦYBHM tuSībehum kendilerine uğramasından befalls them 24:63
ص و ب|ṦVB تصيبهم TṦYBHM tuSībehum başlarına geldiği zaman struck them 28:47
ل ه و|LHVتلهيهمTLHYHMtulhīhimkendilerini alıkoymazdistracts them1x
ل ه و|LHV تلهيهم TLHYHM tulhīhim kendilerini alıkoymaz distracts them 24:37
ن ك ح|NKḪتنكحوهنTNKḪVHNtenkiHūhunnekendileriyle evlenmekmarry them,1x
ن ك ح|NKḪ تنكحوهن TNKḪVHN tenkiHūhunne kendileriyle evlenmek marry them, 4:127
ن ك ح|NKḪ تنكحوهن TNKḪVHN tenkiHūhunne bunlarla evlenmenizde you marry them 60:10
ج ي ا|CYEجاءتهمCEÙTHMcā'ethumukendilerine geldicame (to) them6x
ج ي ا|CYE جاءتهم CEÙTHM cā'ethumu kendilerine geldikten came to them 2:213
ج ي ا|CYE جاءتهم CEÙTHM cā'ethumu gelmiş olduktan came to them 2:253
ج ي ا|CYE جاءتهم CEÙTHM cā'ethumu kendilerine geldikken came to them 4:153
ج ي ا|CYE جاءتهم CEÙTHM cā'ethum onlara getirdiler came to them 5:32
ج ي ا|CYE جاءتهم CEÙTHM cā'ethumu kendilerine geldiği came to them 6:31
ج ي ا|CYE جاءتهم CEÙTHM cā'ethum kendilerine gelirse came to them 6:109
ج ي ا|CYE جاءتهم CEÙTHM cā'ethum onlara geldiği comes to them 6:124
ج ي ا|CYE جاءتهم CEÙTHM cā'ethum gelince comes to them 7:37
ج ي ا|CYE جاءتهم CEÙTHM cā'ethum onlara getirmişlerdi came to them 7:101
ج ي ا|CYE جاءتهم CEÙTHM cā'ethumu onlara geldiği came to them 7:131
ج ي ا|CYE جاءتهم CEÙTHM cā'ethum gelse comes to them 10:97
ج ي ا|CYE جاءتهم CEÙTHM cā'ethum onlara getirdi Came to them 14:9
ج ي ا|CYE جاءتهم CEÙTHM cā'ethum onlara gelince came to them 27:13
ج ي ا|CYE جاءتهم CEÙTHM cā'ethum onlara getirmişlerdi Came to them 35:25
ج ي ا|CYE جاءتهم CEÙTHM cā'ethum onlara gelince came to them 40:83
ج ي ا|CYE جاءتهم CEÙTHM cā'ethumu onlara gelmişti came to them 41:14
ج ي ا|CYE جاءتهم CEÙTHM cā'ethum kendilerine geldikten has come to them 47:18
ج ي ا|CYE جاءتهم CEÙTHM cā'ethumu kendilerine geldi came (to) them 98:4
ج ي ا|CYEجاءهمCEÙHMcā'ehumkendilerine geldicame to them19x
ج ي ا|CYE جاءهم CEÙHM cā'ehum onlara geldi came to them 2:89
ج ي ا|CYE جاءهم CEÙHM cā'ehum kendilerine gelince came to them 2:89
ج ي ا|CYE جاءهم CEÙHM cā'ehum onlara geldiyse came to them 2:101
ج ي ا|CYE جاءهم CEÙHM cā'ehumu geldikten came to them 3:19
ج ي ا|CYE جاءهم CEÙHM cā'ehumu kendilerine geldikten came to them - 3:105
ج ي ا|CYE جاءهم CEÙHM cā'ehum onlara gelse comes to them 4:83
ج ي ا|CYE جاءهم CEÙHM cā'ehum onlara getirdiyse came to them 5:70
ج ي ا|CYE جاءهم CEÙHM cā'ehum kendilerine geldi it came to them, 6:5
ج ي ا|CYE جاءهم CEÙHM cā'ehum kendilerine geldiği came to them 6:43
ج ي ا|CYE جاءهم CEÙHM cā'ehum onlara geldiği came to them 7:5
ج ي ا|CYE جاءهم CEÙHM cā'ehumu onlara gelince came to them 10:76
ج ي ا|CYE جاءهم CEÙHM cā'ehumu kendilerine gelinceye came to them 10:93
ج ي ا|CYE جاءهم CEÙHM cā'ehum onlara geldi then came to them 12:110
ج ي ا|CYE جاءهم CEÙHM cā'ehum onlara geldi came to them 16:113
ج ي ا|CYE جاءهم CEÙHM cā'ehumu kendilerine geldiği came to them 17:94
ج ي ا|CYE جاءهم CEÙHM cā'ehum (Musa) onlara geldiği he came to them, 17:101
ج ي ا|CYE جاءهم CEÙHM cā'ehumu kendilerine geldiği has come to them 18:55
ج ي ا|CYE جاءهم CEÙHM cā'ehum onlara geldi (mi)? has come to them 23:68
ج ي ا|CYE جاءهم CEÙHM cā'ehum o kendilerine getirdi he brought them 23:70
ج ي ا|CYE جاءهم CEÙHM cā'ehum kendilerine gelse comes to them 26:206
ج ي ا|CYE جاءهم CEÙHM cā'ehum onlara gelince came to them 28:36
ج ي ا|CYE جاءهم CEÙHM cā'ehumu onlara gelince came to them 28:48
ج ي ا|CYE جاءهم CEÙHM cā'ehum onlara geldi came to them 29:39
ج ي ا|CYE جاءهم CEÙHM cā'ehum kendilerine gelen it came to them, 34:43
ج ي ا|CYE جاءهم CEÙHM cā'ehum kendilerine gelirse came to them 35:42
ج ي ا|CYE جاءهم CEÙHM cā'ehum gelince came to them 35:42
ج ي ا|CYE جاءهم CEÙHM cā'ehum onlara gelmesine has come to them 38:4
ج ي ا|CYE جاءهم CEÙHM cā'ehum onlara gelince he brought to them 40:25
ج ي ا|CYE جاءهم CEÙHM cā'ehum kendilerine gelen it comes to them. 41:41
ج ي ا|CYE جاءهم CEÙHM cā'ehumu kendilerine geldikten came to them 42:14
ج ي ا|CYE جاءهم CEÙHM cā'ehumu kendilerine gelinceye came to them 43:29
ج ي ا|CYE جاءهم CEÙHM cā'ehumu onlara gelince came to them 43:30
ج ي ا|CYE جاءهم CEÙHM cā'ehum onlara gelince he came to them 43:47
ج ي ا|CYE جاءهم CEÙHM cā'ehum kendilerine gelmişti had come to them 44:13
ج ي ا|CYE جاءهم CEÙHM cā'ehumu kendilerine geldikten came to them 45:17
ج ي ا|CYE جاءهم CEÙHM cā'ehum kendilerine gelen it comes to them, 46:7
ج ي ا|CYE جاءهم CEÙHM cā'ehum gelmesine has come to them 50:2
ج ي ا|CYE جاءهم CEÙHM cā'ehum kendilerine gelince it came (to) them, 50:5
ج ي ا|CYE جاءهم CEÙHM cā'ehum kendilerine gelmiştir has come to them 53:23
ج ي ا|CYE جاءهم CEÙHM cā'ehum onlara geldi has come to them 54:4
ج ي ا|CYE جاءهم CEÙHM cā'ehum onlara geldiği he came to them 61:6
ح س ب|ḪSBحسبتهمḪSBTHMHasibtehumkendilerini sanırsınyou would think them1x
ح س ب|ḪSB حسبتهم ḪSBTHM Hasibtehum kendilerini sanırsın you would think them 76:19
ح ف ظ|ḪFƵحفظḪFƵHafiZekendilerini korumasına(orders) them to guard1x
ح ف ظ|ḪFƵ حفظ ḪFƵ HafiZe kendilerini korumasına (orders) them to guard 4:34
خ ط ب|ḢŦBخاطبهمḢEŦBHMḣāTabehumukendilerine laf atarsaaddress them1x
خ ط ب|ḢŦB خاطبهم ḢEŦBHM ḣāTabehumu kendilerine laf atarsa address them 25:63
خ ر ج|ḢRCخرجنḢRCNḣaracnekendileri çıkarlarsathey leave1x
خ ر ج|ḢRC خرجن ḢRCN ḣaracne kendileri çıkarlarsa they leave 2:240
ر ز ق|RZGرزقهمRZGHMrazeḳahumukendilerine verdiği rızık-(bas been) provided (to) them2x
ر ز ق|RZG رزقهم RZGHM razeḳahumu kendilerine verdiği rızık- (has) provided them 4:39
ر ز ق|RZG رزقهم RZGHM razeḳahumu kendilerine verdiği rızkı (bas been) provided (to) them 6:140
ر ز ق|RZG رزقهم RZGHM rizḳihim kendi rızıklarını their provision 16:71
ر ز ق|RZG رزقهم RZGHM rizḳuhum rızıkları da (is) their provision 19:62
ر ز ق|RZG رزقهم RZGHM razeḳahum onlara rızık olarak verilen He has provided them 22:28
ر ز ق|RZG رزقهم RZGHM razeḳahum rızıklandırıldıkları He (has) provided them 22:34
ظ ل م|ƵLMظلمواƵLMVEZulimūkendilerine yazık eden(leri)do wrong3x
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMVE Zelemū zalimler wronged 2:59
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMVE Zelemū zulmedenlerin wronged, 2:59
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMVE Zelemū zalim olan wronged 2:150
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMVE Zelemū zulmedenler wronged, 2:165
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMVE Zelemū zulmeden who wronged 3:117
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMVE Zelemū zulmettikleri wronged 3:135
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMVE Zelemū zulmettikleri they wronged 4:64
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMVE Zelemū haksızlık ediyordu did wrong. 6:45
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMVE Zelemū zulmeden(ler) wronged 7:162
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMVE Zelemū zulmeden(leri) wronged 7:165
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMVE Zelemū haksızlık edenlere do wrong 8:25
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMVE Zelemū haksızlık ettiklerinden they wronged, 10:13
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMVE Zelemū zulmeden(lere) wronged, 10:52
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMVE Zelemū zulmeden(ler) "wronged;" 11:37
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMVE Zelemū zulmeden(leri) wronged, 11:67
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMVE Zelemū zulmeden(leri) wronged, 11:94
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMVE Zelemū onlar zulmettiler they wronged 11:101
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMVE Zelemū zulmeden(lere) do wrong 11:113
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMVE Zelemū zulmedenler did wrong 11:116
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMVE Zelemū zalimlerin did wrong, 14:44
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMVE Zelemū zulmeden(lerin) wronged 14:45
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMVE Zulimū kendilerine zulmedildikten they were wronged, 16:41
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMVE Zelemū zulmedenler wronged 16:85
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMVE Zelemū zulmetmeğe başlayınca they wronged, 18:59
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMVE Zelemū zulmeden(ler) [they] wronged, 21:3
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMVE Zulimū onlara zulmedilmeleri were wronged. 22:39
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMVE Zelemū zulmeden(ler) wronged, 23:27
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMVE Zulimū kendilerine zulmedildikten they were wronged. 26:227
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMVE Zelemū zulmeden(ler) have wronged 26:227
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMVE Zelemū zulümleri they wronged. 27:52
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMVE Zelemū zulmetmeleri they wronged, 27:85
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMVE Zelemū haksızlık edenleri (do) wrong 29:46
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMVE Zelemū zulmedenler do wrong, 30:29
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMVE Zelemū zulmetmiş olan(lara) wronged 30:57
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMVE Zelemū zulmeden(lere) who wronged, 34:42
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMVE Zelemū (o) zalim(leri) wronged, 37:22
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMVE Zelemū zulmedenlerin did wrong 39:47
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMVE Zelemū zulmedenlere have wronged 39:51
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMVE Zelemū zulmedenlerin wronged 43:65
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMVE Zelemū kendilerine yazık eden(leri) do wrong 46:12
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMVE Zelemū zulmedenlerin do wrong, 51:59
ظ ل م|ƵLM ظلموا ƵLMVE Zelemū zulmedenlere do wrong, 52:47
|عليهمALYHMǎleyhimkendileri hakkında(is) upon them.26x
| عليهم ALYHM ǎleyhim kimselerin on them, 1:7
| عليهم ALYHM ǎleyhim kendilerine on themselves 1:7
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara to them 2:6
| عليهم ALYHM ǎleyhim üzerlerine on them 2:20
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara (will be) on them 2:38
| عليهم ALYHM ǎleyhimu üzerlerine on them 2:61
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara on them 2:62
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara karşı against them 2:85
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara (will be) on them 2:112
| عليهم ALYHM ǎleyhim kendilerine to them 2:129
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlaradır on them 2:157
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların from them, 2:160
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların üstünedir on them 2:161
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara for them. 2:167
| عليهم ALYHM ǎleyhimu kendilerine upon them 2:246
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara on them 2:262
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara on them 2:274
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara on them 2:277
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların üzerine olmasıdır on them 3:87
| عليهم ALYHM ǎleyhimu onlara on them 3:112
| عليهم ALYHM ǎleyhimu üzerlerine on them 3:112
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların to them 3:128
| عليهم ALYHM ǎleyhimu üzerine upon them 3:154
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara to them 3:164
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara on them 3:170
| عليهم ALYHM ǎleyhim yanlarında on them. 4:6
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların durumundan about them. 4:9
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların upon them, 4:17
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara (is) against them 4:39
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara on them 4:66
| عليهم ALYHM ǎleyhim kendilerini upon them - 4:69
| عليهم ALYHM ǎleyhimu kendilerine on them 4:77
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların üzerine over them 4:80
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların aleyhine against them 4:90
| عليهم ALYHM ǎleyhim karşı against them 4:91
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara [over them] 4:109
| عليهم ALYHM ǎleyhim kendilerine to them 4:153
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların aleyhine against them 4:159
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara for them 4:160
| عليهم ALYHM ǎleyhimu onların üzerine upon them 5:23
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara to them 5:26
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara to them 5:27
| عليهم ALYHM ǎleyhim onları [over] them, 5:34
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara for them 5:45
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara on them 5:69
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların to them, 5:71
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara with them 5:80
| عليهم ALYHM ǎleyhimu onların üzerine over them - 5:107
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlar üzerine over them 5:117
| عليهم ALYHM ǎleyhim onları over them, 5:117
| عليهم ALYHM ǎleyhim üzerlerine upon them 6:6
| عليهم ALYHM ǎleyhim onları to them 6:9
| عليهم ALYHM ǎleyhim üzerlerine on them 6:44
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara upon them 6:48
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara on them 6:52
| عليهم ALYHM ǎleyhim kendilerine [upon them] 6:53
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların üzerine over them 6:107
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara (are) over them 6:107
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara before them 6:111
| عليهم ALYHM ǎleyhim kendi to them 6:137
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara to them 6:146
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara to them 7:7
| عليهم ALYHM ǎleyhimu üzerlerine [on] they 7:30
| عليهم ALYHM ǎleyhim üzelerine on them 7:35
| عليهم ALYHM ǎleyhim üzerlerine upon them 7:84
| عليهم ALYHM ǎleyhim üzerlerine upon them 7:96
| عليهم ALYHM ǎleyhimu onların üzerine on them 7:133
| عليهم ALYHM ǎleyhimu üzerlerine on them 7:134
| عليهم ALYHM ǎleyhimu onlara for them 7:157
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların üzerinde upon them. 7:157
| عليهم ALYHM ǎleyhimu üzerlerine [on] them 7:160
| عليهم ALYHM ǎleyhimu onlara upon them, 7:160
| عليهم ALYHM ǎleyhim üzerlerine upon them 7:162
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara upon them 7:167
| عليهم ALYHM ǎleyhim kendilerinden on them 7:169
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara to them 7:175
| عليهم ALYHM ǎleyhim kendilerine to them 8:2
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara to them 8:31
| عليهم ALYHM ǎleyhim kendilerine for them 8:36
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara over them, 9:14
| عليهم ALYHM ǎleyhimu kendilerine for them 9:42
| عليهم ALYHM ǎleyhim kendileri hakkında about them 9:64
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara with them. 9:73
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların Upon them 9:98
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların to them. 9:102
| عليهم ALYHM ǎleyhim onları- [upon] them. 9:103
| عليهم ALYHM ǎleyhim onları to them. 9:106
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların to them. 9:117
| عليهم ALYHM ǎleyhimu başlarına for them 9:118
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların for them 9:118
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların to them 9:118
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara to them 10:15
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara upon then 10:62
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara to them 10:71
| عليهم ALYHM ǎleyhim haklarında on them 10:96
| عليهم ALYHM ǎleyhim bunlara them, 12:71
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara "to them?""" 13:16
| عليهم ALYHM ǎleyhim yanlarına upon them 13:23
| عليهم ALYHM ǎleyhimu onlara to them 13:30
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara to them 15:14
| عليهم ALYHM ǎleyhim üzerinde over them 15:42
| عليهم ALYHM ǎleyhim üzerlerine upon them 15:74
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara over them. 15:88
| عليهم ALYHM ǎleyhimu başlarına upon them 16:26
| عليهم ALYHM ǎleyhim üzerlerine over them 16:89
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara over them 16:127
| عليهم ALYHM ǎleyhim onları yenme imkanı over them. 17:6
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların üzerine over them 17:54
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların üzerine [on] them 17:64
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların üzerinde over them 17:65
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara to them 17:95
| عليهم ALYHM ǎleyhim kendilerine to them, 17:107
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların to them 18:15
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların durumunu at them, 18:18
| عليهم ALYHM ǎleyhim onları about them 18:21
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların üstüne over them 18:21
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların üstüne over them 18:21
| عليهم ALYHM ǎleyhim kendilerine upon them 19:58
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara to them 19:58
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara to them 19:73
| عليهم ALYHM ǎleyhim bunlara against them 19:82
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlar hakkında against them. 19:84
| عليهم ALYHM ǎleyhimu kendilerine for them, 21:44
| عليهم ALYHM ǎleyhim kendilerine to them 22:72
| عليهم ALYHM ǎleyhim kendilerine to them 22:72
| عليهم ALYHM ǎleyhim üzerlerine for them 23:77
| عليهم ALYHM ǎleyhim kendilerine against them 24:24
| عليهم ALYHM ǎleyhim kendilerine to them 24:50
| عليهم ALYHM ǎleyhim üzerlerine on them 24:58
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların üzerine to them 26:4
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara to them 26:69
| عليهم ALYHM ǎleyhim üzerlerine upon them 26:173
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara to them, 26:199
| عليهم ALYHM ǎleyhim üzerlerine upon them 27:58
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlar(ın sözlerin)e over them 27:70
| عليهم ALYHM ǎleyhim başlarına against them, 27:82
| عليهم ALYHM ǎleyhim başlarına against them 27:85
| عليهم ALYHM ǎleyhimu onların üzerinden for them 28:45
| عليهم ALYHM ǎleyhim bunlara to them 28:45
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara to them 28:53
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara to them 28:59
| عليهم ALYHM ǎleyhimu üzerlerine against whom 28:63
| عليهم ALYHM ǎleyhimu onlara to them 28:66
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara karşı [on] them. 28:76
| عليهم ALYHM ǎleyhim kendilerine to them? 29:51
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara to them 30:35
| عليهم ALYHM ǎleyhim kendilerine upon them, 30:49
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların üzerine upon them 33:9
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların üzerine upon them 33:14
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlardan to them. 33:24
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara upon them 33:50
| عليهم ALYHM ǎleyhim üzerlerine upon them 34:9
| عليهم ALYHM ǎleyhim üzerlerine upon them 34:16
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlar hakkındaki about them 34:20
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlar üzerinde over them 34:21
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara to them 34:43
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlar için for them 35:8
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara for them 35:36
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlar için to them 36:10
| عليهم ALYHM ǎleyhim önlerinde among them 37:45
| عليهم ALYHM ǎleyhim üzerlerine upon them 37:93
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların yanlarından by them 37:137
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların üzerinde (are) over them 39:41
| عليهم ALYHM ǎleyhim üzerlerine upon them 41:16
| عليهم ALYHM ǎleyhim aleyhlerine against them 41:20
| عليهم ALYHM ǎleyhimu kendilerine against them 41:25
| عليهم ALYHM ǎleyhimu üzerine on them 41:30
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara (is) for them 41:44
| عليهم ALYHM ǎleyhim onları over them, 42:6
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların üzerinde (are) over them 42:6
| عليهم ALYHM ǎleyhim aleyhine (is) against them 42:41
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların üzerine over them 42:48
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara over them 43:42
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların önünde for them 43:71
| عليهم ALYHM ǎleyhimu onlara for them 44:29
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara to them 45:25
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara to them 46:7
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara on them 46:13
| عليهم ALYHM ǎleyhimu kendilerine against them 46:18
| عليهم ALYHM ǎleyhim onları [over] them, 47:10
| عليهم ALYHM ǎleyhim başlarına gelsin! Upon them 48:6
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara upon them 48:6
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların üzerine upon them 48:18
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara over them. 48:24
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların üstünde over them 50:45
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların üzerine upon them 51:33
| عليهم ALYHM ǎleyhimu onlara against them 51:41
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların among them 52:24
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların üstüne upon them 54:19
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların üzerine upon them 54:31
| عليهم ALYHM ǎleyhim üstlerine upon them 54:34
| عليهم ALYHM ǎleyhim çevrelerinde among them 56:17
| عليهم ALYHM ǎleyhimu üzerlerinden for them 57:16
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara for them - 57:27
| عليهم ALYHM ǎleyhim kendilerine (is) upon them? 58:14
| عليهم ALYHM ǎleyhimu onları them 58:19
| عليهم ALYHM ǎleyhimu onlara for them 59:3
| عليهم ALYHM ǎleyhim kendilerine (is) upon them. 60:13
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara to them 62:2
| عليهم ALYHM ǎleyhim kendi aleyhlerinde (is) against them. 63:4
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara for them 63:6
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara karşı with them. 66:9
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların üzerine upon them 69:7
| عليهم ALYHM ǎleyhim üzerlerine above them 76:14
| عليهم ALYHM ǎleyhim yanlarında among them 76:15
| عليهم ALYHM ǎleyhim çevrelerinde among them 76:19
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların üzerine over them 83:33
| عليهم ALYHM ǎleyhimu kendilerine to them 84:21
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların üzerinde over them 88:22
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların üzerine on them 89:13
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara vardır Over them, 90:20
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların them 91:14
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların üzerine (will be) upon them 104:8
| عليهم ALYHM ǎleyhim üzerlerine against them 105:3
|عليهماALYHMEǎleyhimākendilerineon both of them.3x
| عليهما ALYHME ǎleyhimā ikisine de on both of them 2:229
| عليهما ALYHME ǎleyhimā kendilerine on them 2:230
| عليهما ALYHME ǎleyhimā kendilerine on both of them. 2:233
| عليهما ALYHME ǎleyhimā ikisine de on both of them 4:128
| عليهما ALYHME ǎleyhimā kendilerine [on] both of them, 5:23
| عليهما ALYHME ǎleyhimā üzerlerine over themselves 7:22
| عليهما ALYHME ǎleyhimā üstlerini on themselves 20:121
| عليهما ALYHME ǎleyhimā onlara for both of them, 37:119
|عليهنALYHNǎleyhinne(erkeklerin) kendileri üzerindeki(is) on them2x
| عليهن ALYHN ǎleyhinne (erkeklerin) kendileri üzerindeki (is) on them 2:228
| عليهن ALYHN ǎleyhinne onlar (kadınlar) üzerinde over them 2:228
| عليهن ALYHN ǎleyhinne onlara karşı against them 4:15
| عليهن ALYHN ǎleyhinne onların aleyhine against them 4:34
| عليهن ALYHN ǎleyhinne karşılarına "before them.""" 12:31
| عليهن ALYHN ǎleyhinne kendileri için on them 24:60
| عليهن ALYHN ǎleyhinne onların üzerinde on them 33:49
| عليهن ALYHN ǎleyhinne onlara upon them 33:55
| عليهن ALYHN ǎleyhinne üstlerine over themselves 33:59
| عليهن ALYHN ǎleyhinne onları [on] them. 65:6
| عليهن ALYHN ǎleyhinne onların on them 65:6
|عنهANHǎnhukendilerinefrom it,1x
| عنه ANH ǎnhu ondan from [it], 4:31
| عنه ANH ǎnhu ondan from him, 4:55
| عنه ANH ǎnhu ondan from it 4:161
| عنه ANH ǎnhu O'ndan with Him. 5:119
| عنه ANH ǎnhu ondan (azabdan) from it 6:16
| عنه ANH ǎnhu ondan from it 6:26
| عنه ANH ǎnhu ondan from it. 6:26
| عنه ANH ǎnhu kendinden from it, 6:28
| عنه ANH ǎnhu kendilerine from it, 7:166
| عنه ANH ǎnhu ondan from him 8:20
| عنه ANH ǎnhu O'ndan with Him. 9:100
| عنه ANH ǎnhu ondan from him 10:12
| عنه ANH ǎnhu ondan from it. 11:88
| عنه ANH ǎnhu ondan of him 12:13
| عنه ANH ǎnhu ondan from him 12:24
| عنه ANH ǎnhu ondan from him 12:34
| عنه ANH ǎnhu onu for him 12:61
| عنه ANH ǎnhu o(yaptığı)ndan [about it] 17:36
| عنه ANH ǎnhu ondan from it, 20:100
| عنه ANH ǎnhu ondan from it 26:5
| عنه ANH ǎnhu ondan from it 28:55
| عنه ANH ǎnhu O'ndan from Him 34:3
| عنه ANH ǎnhu ondan [of] it 34:30
| عنه ANH ǎnhu ondan from him 37:90
| عنه ANH ǎnhu ondan from it 38:68
| عنه ANH ǎnhu ondan from him 44:14
| عنه ANH ǎnhu ondan from it 51:9
| عنه ANH ǎnhu ondan from [it], 58:8
| عنه ANH ǎnhu O'ndan with Him. 58:22
| عنه ANH ǎnhu ondan from it, 59:7
| عنه ANH ǎnhu onun from him 64:9
| عنه ANH ǎnhu onun from him 65:5
| عنه ANH ǎnhu ondan [from him] 69:47
| عنه ANH ǎnhu onunla from him 80:10
| عنه ANH ǎnhu ona him 92:11
| عنه ANH ǎnhu O'ndan with Him. 98:8
| عنه ANH ǎnhu onu him 111:2
|عنهمANHMǎnhumkendilerindenfor them,18x
| عنهم ANHM ǎnhumu onlardan for them 2:86
| عنهم ANHM ǎnhumu onlardan for them 2:162
| عنهم ANHM ǎnhum onlara [for] them 3:10
| عنهم ANHM ǎnhumu onlardan for them 3:88
| عنهم ANHM ǎnhum onlara [for] them 3:116
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan from them 3:152
| عنهم ANHM ǎnhum onları [on] them, 3:155
| عنهم ANHM ǎnhum onları [from] them 3:159
| عنهم ANHM ǎnhum onların from them 3:195
| عنهم ANHM ǎnhum onlara from them 4:63
| عنهم ANHM ǎnhum onlara from them 4:81
| عنهم ANHM ǎnhum onları [on] them, 4:99
| عنهم ANHM ǎnhum onları for them 4:109
| عنهم ANHM ǎnhum onları for them 4:109
| عنهم ANHM ǎnhum onları them 5:13
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan from them. 5:42
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan from them, 5:42
| عنهم ANHM ǎnhum onların from them 5:65
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan with them 5:119
| عنهم ANHM ǎnhum kendilerinden from them 6:24
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan from them 6:68
| عنهم ANHM ǎnhum onlar for them 6:88
| عنهم ANHM ǎnhum kendilerinden from them 7:53
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan from them 7:79
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan from them 7:93
| عنهم ANHM ǎnhumu onlardan from them 7:135
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan from them 7:157
| عنهم ANHM ǎnhum kendilerinden from them. 9:95
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan from them, 9:95
| عنهم ANHM ǎnhum kendilerinden with them. 9:96
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan with them, 9:96
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan with them, 9:100
| عنهم ANHM ǎnhum kendilerinden from them 10:30
| عنهم ANHM ǎnhum üzerlerinden from them 10:98
| عنهم ANHM ǎnhumu onlardan from them 11:8
| عنهم ANHM ǎnhum kendilerinden from them 11:8
| عنهم ANHM ǎnhum yanlarından from them 11:21
| عنهم ANHM ǎnhum kendilerine them 11:101
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan them 12:68
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan from them 12:84
| عنهم ANHM ǎnhum kendilerinden them 15:84
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan for them 16:85
| عنهم ANHM ǎnhum kendilerinden from them 16:87
| عنهم ANHM ǎnhumu onlardan from them 17:28
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan over them, 18:28
| عنهم ANHM ǎnhum kendilerine them 26:207
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan from them 27:28
| عنهم ANHM ǎnhum kendilerinden from them 28:75
| عنهم ANHM ǎnhum onların from them 29:7
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan from them 32:30
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan for them 35:36
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan from them 37:174
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan from them 37:178
| عنهم ANHM ǎnhumu onlardan from them 38:63
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan from them 39:35
| عنهم ANHM ǎnhum kendilerine them 39:50
| عنهم ANHM ǎnhum kendilerine them 40:82
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan from them 41:48
| عنهم ANHM ǎnhumu onlardan from them 43:50
| عنهم ANHM ǎnhum kendilerinden for them, 43:75
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan from them 43:89
| عنهم ANHM ǎnhum kendilerine them 45:10
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan from them 46:16
| عنهم ANHM ǎnhum kendilerine them 46:26
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan from them. 46:28
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan from them 47:2
| عنهم ANHM ǎnhum onların from them 48:5
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan from them 48:24
| عنهم ANHM ǎnhum onlar(ın üstün)den from them, 50:44
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan from them, 51:54
| عنهم ANHM ǎnhum kendilerine to them 52:46
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan from them. 54:6
| عنهم ANHM ǎnhum kendilerini them 58:17
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan with them, 58:22
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan with them 98:8
ج ع ل|CALفجعلناهمFCALNEHMfeceǎlnāhumubiz de kendilerini uğrattıkbut We made them1x
ج ع ل|CAL فجعلناهم FCALNEHM feceǎlnāhumu biz de kendilerini uğrattık but We made them 21:70
ج ع ل|CAL فجعلناهم FCALNEHM fe ceǎlnāhum ve onları getirdik and We made them 23:41
ج ع ل|CAL فجعلناهم FCALNEHM feceǎlnāhum biz de onları çevirdik so We made them 34:19
ج ع ل|CAL فجعلناهم FCALNEHM feceǎlnāhumu biz de onları kıldık but We made them 37:98
ج ع ل|CAL فجعلناهم FCALNEHM fe ceǎlnāhum onları yaptık And We made them 43:56
ا ت ي|ETYفسيأتيهمFSYÊTYHMfeseye'tīhimama kendilerine gelecektirthen will come to them1x
ا ت ي|ETY فسيأتيهم FSYÊTYHM feseye'tīhim ama kendilerine gelecektir then will come to them 26:6
ن ف س|NFSفلأنفسهمFLÊNFSHMfelienfusihimkendileri içinthen for themselves1x
ن ف س|NFS فلأنفسهم FLÊNFSHM felienfusihim kendileri için then for themselves 30:44
ن ب ا|NBEفننبئهمFNNBÙHMfenunebbiuhumve kendilerine haber veririzthen We will inform them1x
ن ب ا|NBE فننبئهم FNNBÙHM fenunebbiuhum ve kendilerine haber veririz then We will inform them 31:23
|فهمFHMfehumkendileriso they4x
| فهم FHM fehum onlar so they 2:18
| فهم FHM fehum onun için onlar [so] they 2:171
| فهم FHM fehum onlar then they 4:12
| فهم FHM fehum onlar then they 6:12
| فهم FHM fehum onlar then they 6:20
| فهم FHM fehum o zaman hepsi then they (all) 6:139
| فهم FHM fehum artık onlar so they 7:100
| فهم FHM fe hum artık onlar and they 8:55
| فهم FHM fehum kendileri so they 9:45
| فهم FHM fehum artık onlar so they 9:87
| فهم FHM fehum artık onlar so they 9:93
| فهم FHM fehum onlar so (that) they 16:71
| فهم FHM fehum bundan dolayı onlar so they 21:24
| فهم FHM fehumu onlar then (would) they 21:34
| فهم FHM fehum onlar so they 23:69
| فهم FHM fehum fakat onlar but they, 23:71
| فهم FHM fehum onlar so they 27:4
| فهم FHM fe hum onlar and they 27:17
| فهم FHM fehum (bu yüzden) onlar so they 27:24
| فهم FHM fehum işte onlar so they 27:81
| فهم FHM fe hum onlar and they 27:83
| فهم FHM fe hum onlar artık and they 27:85
| فهم FHM fehum ve onlar so they 28:66
| فهم FHM fehum onlar so they 30:15
| فهم FHM fehum ve onlar so they 30:53
| فهم FHM fehum onlar da so they 35:40
| فهم FHM fehum bu yüzden onlar so they 36:6
| فهم FHM fehum artık onlar so they 36:7
| فهم FHM fehum bu yüzden onların so they 36:8
| فهم FHM fehum artık onlar so they 36:9
| فهم FHM fehum kendileri then they 36:71
| فهم FHM fehum kendileri de So they 37:70
| فهم FHM fehum onlar so they 41:4
| فهم FHM fehum onlar then they 41:19
| فهم FHM fehum onlar so they 43:21
| فهم FHM fehum şimdi onlar so they 50:5
| فهم FHM fehum ve onlar so they 52:40
| فهم FHM fehum kendileri (mi?) so they 52:41
| فهم FHM fehum artık onlar so they 63:3
| فهم FHM fehum onlardan so they 68:46
| فهم FHM fehum onlar so they 68:47
ن ب ا|NBEفينبئهمFYNBÙHMfe yunebbiuhumkendilerine haber verecektirand inform them1x
ن ب ا|NBE فينبئهم FYNBÙHM feyunebbiuhum O haber verecektir then He will inform them 6:108
ن ب ا|NBE فينبئهم FYNBÙHM feyunebbiuhum onlara haber verir then He will inform them 24:64
ن ب ا|NBE فينبئهم FYNBÙHM fe yunebbiuhum kendilerine haber verecektir and inform them 58:6
|فيهمFYHMfīhimkendilerineamong them2x
| فيهم FYHM fīhim onlara in them 2:129
| فيهم FYHM fīhim kendilerine among them 3:164
| فيهم FYHM fīhim içlerinde among them 4:102
| فيهم FYHM fīhim onların arasına to them 5:52
| فيهم FYHM fīhim onların içinde (was) among them, 5:117
| فيهم FYHM fīhim onlarda vardır in them 8:23
| فيهم FYHM fīhim onların içinde bulundukça (are) among them, 8:33
| فيهم FYHM fīhim haklarında "[in them]?""" 16:27
| فيهم FYHM fīhim onlar hakkında about them 18:22
| فيهم FYHM fīhim onlar hakkında about them 18:22
| فيهم FYHM fīhim kendilerine [in] them 18:86
| فيهم FYHM fīhim kendi içlerinden among them 23:32
| فيهم FYHM fīhim onlar hakında in them 24:33
| فيهم FYHM fīhim onların arasında among them 29:14
| فيهم FYHM fīhim onların içine among them 37:72
| فيهم FYHM fīhim onlarda in them 60:6
ق ص ر|GṦRقاصراتGEṦRETḳāSirātukendilerini hapsetmiş(will be) companions of modest gaze1x
ق ص ر|GṦR قاصرات GEṦRET ḳāSirātu kendilerini hapsetmiş (will be) companions of modest gaze 37:48
ق ص ر|GṦR قاصرات GEṦRET ḳāSirātu (eşlerine) diken (will be) companions of modest gaze 38:52
ق ص ر|GṦR قاصرات GEṦRET ḳāSirātu (eşlerine) diken (dilberler) (will be) companions of modest gaze 55:56
ق ب ل|GBLقبلهاGBLHEḳablihākendilerinden öncebefore it1x
ق ب ل|GBL قبلها GBLHE ḳablihā kendilerinden önce before it 13:30
ق ب ل|GBL قبلها GBLHE ḳablihā daha önce before her 27:42
ق ب ل|GBLقبلهمGBLHMḳablihimkendilerinden önce(were) before them,15x
ق ب ل|GBL قبلهم GBLHM ḳablihim onlardan önceki(ler de) before them 2:118
ق ب ل|GBL قبلهم GBLHM ḳablihim onlardan önceki before them. 3:11
ق ب ل|GBL قبلهم GBLHM ḳablihim onlardan önce before them 6:6
ق ب ل|GBL قبلهم GBLHM ḳablihim onlardan önce before them 6:148
ق ب ل|GBL قبلهم GBLHM ḳablihim onlardan öncekilerin before them. 8:52
ق ب ل|GBL قبلهم GBLHM ḳablihim onlardan öncekilerin before them. 8:54
ق ب ل|GBL قبلهم GBLHM ḳablihim kendilerinden öncekilerin (were) before them, 9:70
ق ب ل|GBL قبلهم GBLHM ḳablihim onlardan önceki(ler) before them, 10:39
ق ب ل|GBL قبلهم GBLHM ḳablihim kendilerinden önce before them? 10:102
ق ب ل|GBL قبلهم GBLHM ḳablihim kendilerinden önceki (were) before them? 12:109
ق ب ل|GBL قبلهم GBLHM ḳablihimu onlardan önce before them 13:6
ق ب ل|GBL قبلهم GBLHM ḳablihim onlardan önceki(ler) before them, 13:42
ق ب ل|GBL قبلهم GBLHM ḳablihim onlardan önceki (were) before them, 16:26
ق ب ل|GBL قبلهم GBLHM ḳablihim onlardan önceki (were) before them. 16:33
ق ب ل|GBL قبلهم GBLHM ḳablihim onlardan önceki(ler) (were) before them. 16:35
ق ب ل|GBL قبلهم GBLHM ḳablehum onlardan önce before them 19:74
ق ب ل|GBL قبلهم GBLHM ḳablehum onlardan önce before them 19:98
ق ب ل|GBL قبلهم GBLHM ḳablehum kendilerinden önce before them, 20:128
ق ب ل|GBL قبلهم GBLHM ḳablehum bunlardan önce before them 21:6
ق ب ل|GBL قبلهم GBLHM ḳablehum bunlardan önce before them 22:42
ق ب ل|GBL قبلهم GBLHM ḳablihim onlardan önceki (were) before them, 24:55
ق ب ل|GBL قبلهم GBLHM ḳablihim kendilerinden önceki (were) before them. 24:59
ق ب ل|GBL قبلهم GBLHM ḳablihim onlardan öncekiler- (were) before them. 29:3
ق ب ل|GBL قبلهم GBLHM ḳablihim kendilerinden önceki before them? 30:9
ق ب ل|GBL قبلهم GBLHM ḳablihim daha önceki before them 32:26
ق ب ل|GBL قبلهم GBLHM ḳablihim onlardan önceki(ler) (were) before them 34:45
ق ب ل|GBL قبلهم GBLHM ḳablihim bunlardan önceki (were) before them. 35:25
ق ب ل|GBL قبلهم GBLHM ḳablihim kendilerinden önceki (were) before them? 35:44
ق ب ل|GBL قبلهم GBLHM ḳablehum kendilerinden önce before them 36:31
ق ب ل|GBL قبلهم GBLHM ḳablehum onlardan önce before them 37:71
ق ب ل|GBL قبلهم GBLHM ḳablihim onlardan önceki before them 38:3
ق ب ل|GBL قبلهم GBLHM ḳablehum onlardan önce before them 38:12
ق ب ل|GBL قبلهم GBLHM ḳablihim onlardan öncekiler (were) before them, 39:25
ق ب ل|GBL قبلهم GBLHM ḳablihim onlardan öncekiler before them, 39:50
ق ب ل|GBL قبلهم GBLHM ḳablehum onlardan önce before them 40:5
ق ب ل|GBL قبلهم GBLHM ḳablihim kendilerinden önceki before them? 40:21
ق ب ل|GBL قبلهم GBLHM ḳablihim kendilerinden önceki (were) before them? 40:82
ق ب ل|GBL قبلهم GBLHM ḳablihim kendilerinden önce before them 41:25
ق ب ل|GBL قبلهم GBLHM ḳablehum onlardan önce before them 44:17
ق ب ل|GBL قبلهم GBLHM ḳablihim onlardan öncekiler (mi?) before them? 44:37
ق ب ل|GBL قبلهم GBLHM ḳablihim kendilerinden önce before them 46:18
ق ب ل|GBL قبلهم GBLHM ḳablihim kendilerinden önceki before them? 47:10
ق ب ل|GBL قبلهم GBLHM ḳablehum onlardan önce before them 50:12
ق ب ل|GBL قبلهم GBLHM ḳablehum bunlardan önce before them 50:36
ق ب ل|GBL قبلهم GBLHM ḳablihim onlardan önce before them 51:52
ق ب ل|GBL قبلهم GBLHM ḳablehum onlardan önce before them 54:9
ق ب ل|GBL قبلهم GBLHM ḳablehum bunlardan önce before them 55:56
ق ب ل|GBL قبلهم GBLHM ḳablehum bunlardan önce before them 55:74
ق ب ل|GBL قبلهم GBLHM ḳablihim kendilerinden önceki before them. 58:5
ق ب ل|GBL قبلهم GBLHM ḳablihim onlardan önce before them 59:9
ق ب ل|GBL قبلهم GBLHM ḳablihim kendilerinden önceki before them 59:15
ق ب ل|GBL قبلهم GBLHM ḳablihim onlardan önceki before them, 67:18
ك ي ل|KYLكالوهمKELVHMkālūhumkendileri onlara bir şey ölçtüklerithey give by measure (to) them1x
ك ي ل|KYL كالوهم KELVHM kālūhum kendileri onlara bir şey ölçtükleri they give by measure (to) them 83:3
ك ف ر|KFRكفرواKFRVEkeferūkendilerin inkar ettiğithey disbelieved1x
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar edenler disbelieve[d], 2:6
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar disbelieved 2:26
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden who disbelieve[d] 2:39
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden disbelieved - 2:89
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar ettiler they disbelieved 2:89
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū küfre girdiler disbelieved, 2:102
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieve 2:105
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar edip te disbelieve[d] 2:161
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden disbelieve[d] 2:171
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar edenler€ disbelieve[d] 2:212
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden disbelieve(d) 2:257
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden disbelieve[d] 3:4
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieve[d] 3:10
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar edenlere disbelieve[d], 3:12
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden disbelieve[d], 3:55
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden disbelieve[d] 3:55
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden disbelieve[d], 3:56
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden (who) disbelieved 3:86
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar ettiler disbelieved 3:90
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden disbelieve[d] 3:91
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieved, 3:116
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieved 3:127
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(lere) disbelieve, 3:149
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar edenlerin disbelieve 3:151
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieved 3:156
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar edenler disbelieved 3:178
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(lerin) disbelieved 3:196
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieved 4:42
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar edenler disbelieve[d] 4:51
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(leri) disbelieved 4:56
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) who disbelieve, 4:76
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(lerin) disbelieved. 4:84
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū kendilerin inkar ettiği they disbelieved 4:89
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(lerin) disbelieved. 4:101
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieved 4:102
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar ettiler disbelieved, 4:137
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar ettiler disbelieved, 4:137
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieve 4:167
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieved 4:168
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieved 5:3
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieve 5:10
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieve, 5:36
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(lere) disbelieved 5:73
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden disbelieved 5:78
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar edenlerle disbelieved. 5:80
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieved 5:86
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieved 5:103
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieved 5:110
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieved 6:1
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieved, 6:7
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieved, 6:25
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkarcılar disbelieved 7:66
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden disbelieved 7:90
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar edenlerin disbelieved - 8:12
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar edenlerle disbelieve 8:15
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar edenler disbelieved 8:30
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieve, 8:36
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieve, 8:36
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(lere) disbelieve 8:38
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū o inkar eden(leri) disbelieve 8:50
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū (onlar da) inkar etmişlerdi They disbelieved 8:52
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū kafirlerdir disbelieve, 8:55
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar edenler disbelieve 8:59
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū kafir(ler) disbelieve, 8:65
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieve, 8:73
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(lere) disbelieve 9:3
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū kafirlere disbelieved. 9:26
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar edenlerin disbelieved 9:30
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieve. 9:37
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieved, 9:40
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inanmayan(ların) disbelieved 9:40
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar etmeleridir disbelieve 9:54
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar ettiler disbelieved 9:80
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar ettiler disbelieved 9:84
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(lere) disbelieved 9:90
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkâr eden(lere) disbelieved, 10:4
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieved, 11:7
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden disbelieved 11:27
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar ettiler disbelieved 11:60
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar ettiler disbelieved 11:68
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(lerdir) disbelieved 13:5
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieved, 13:7
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieved, 13:27
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(lere) disbelieve 13:31
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(lere) "disbelieved;" 13:32
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(lere) disbelieve 13:33
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieve, 13:43
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieved 14:13
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(lerin) disbelieve 14:18
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieved, 15:2
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieved 16:39
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(lere) disbelieved 16:84
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieved 16:88
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar ettiler disbelieved 17:98
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieve 18:56
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkarcılar disbelieve 18:102
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden disbelieve 18:105
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkarları they disbelieved, 18:106
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden disbelieve 19:37
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar edenler disbelieved 19:73
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieved 21:30
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden disbelieve 21:36
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieved 21:39
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(lerin) disbelieved, 21:97
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(lere) disbelieved 22:19
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieved 22:25
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar edenlerin disbelieve 22:55
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar edenler disbelieved 22:57
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden disbelieve 22:72
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden disbelieve, 22:72
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden disbelieved 23:24
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar edenler disbelieved 23:33
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieve, 24:39
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(lerin) disbelieve 24:57
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieve, 25:4
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieve, 25:32
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieve, 27:67
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar edenler disbelieve 29:12
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieve 29:23
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieved 30:16
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar edenler disbelieve, 30:58
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(lere) disbelieve 32:29
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar edenleri disbelieved, 33:25
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieve, 34:3
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieve, 34:7
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkarlarından they disbelieved. 34:17
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieve, 34:31
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieved. 34:33
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieved 34:43
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar etmişlerdi they disbelieved 34:53
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieve, 35:7
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(leri) disbelieved, 35:26
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar edenler disbelieve, 35:36
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū nankörler disbelieved 36:47
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieve 38:2
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(lerin) disbelieve. 38:27
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(lerin) who disbelieve, 38:27
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieve 39:63
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieve 39:71
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(lerden) disbelieve, 40:4
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieved 40:6
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(lere) disbelieved 40:10
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieve, 41:26
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(lere) disbelieve 41:27
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieve, 41:29
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar ettiler disbelieve 41:41
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar edenlere disbelieved 41:50
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieve 45:11
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(lere) disbelieved, 45:31
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieve, 46:3
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieve 46:7
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieve 46:11
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieved 46:20
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieved 46:34
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(lerin) disbelieve 47:1
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieve 47:3
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(lerle) disbelieve, 47:4
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(lere) disbelieve, 47:8
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieve 47:12
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieve 47:32
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieve 47:34
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieve, 48:22
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(lerdir) disbelieved 48:25
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(leri) disbelieved 48:25
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieved 48:26
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū kafirlerin disbelieve 51:60
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar edenler disbelieve, 52:42
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieved. 57:15
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieve 57:19
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(leri) disbelieved 59:2
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden disbelieved, 59:11
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū onlar inkar ettiler they have disbelieved 60:1
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieve, 60:5
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar etmeleri "they disbelieved;" 63:3
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar etmiş disbelieved 64:5
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieve 64:7
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieved 64:10
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieve! 66:7
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieved - 66:10
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar edenler disbelieved 67:6
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(lerin) disbelieved, 67:27
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieve, 68:51
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(lere) disbelieve, 70:36
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar edenler disbelieve - 74:31
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkarcılar disbelieved 84:22
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieve 85:19
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieve 90:19
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkar eden(ler) disbelieved 98:1
ك ف ر|KFR كفروا KFRVE keferū inkarcı(lar) disbelieve 98:6
ا ت ي|ETYلآتيناهمL ËTYNEHMlāteynāhumkendilerine verirdikWe would (have) given them1x
ا ت ي|ETY لآتيناهم L ËTYNEHM lāteynāhum kendilerine verirdik We would (have) given them 4:67
ن ف س|NFSلأنفسهمLÊNFSHMlienfusihimkendileri içinfor themselves3x
ن ف س|NFS لأنفسهم LÊNFSHM lienfusihim kendileri için for themselves. 3:178
ن ف س|NFS لأنفسهم LÊNFSHM lienfusihim kendilerine for themselves 13:16
ن ف س|NFS لأنفسهم LÊNFSHM lienfusihim kendilerine dahi for themselves 25:3
|للذينLLZ̃YNlilleƶīnekendilerineto those who2x
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne o kimselerin ki to those who 2:79
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne kimselere for those who 2:212
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne kimseler için For those who 2:226
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne kimselere to those who 3:12
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne For those who 3:15
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne kendilerine to those who 3:20
| للذين LLZ̃YN lelleƶīne kimselerdir (are) those who 3:68
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne onlar için vardır for those who 3:172
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne şu kimselerin (is) for those who 4:17
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne kimselerin for those who 4:18
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne için for those who 4:51
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne kimselere for those who 5:44
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne kimselere to those who 5:82
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne kimselere to those who 5:82
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne kimselere to those who 6:22
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne kimseler için for those who 6:32
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne kimselerin of those who 7:27
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne kimselerindir (are) for those who 7:32
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne kimseler to those who 7:75
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne kimseleri [for] those who 7:100
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne için for those who 7:154
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne kimselere for those who 7:156
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne for those who 7:169
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne kimselere to those who 8:38
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne kimseler için to those who 9:61
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne kimselere vardır For those who 10:26
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne kimselere to those who 10:28
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne kimselere to those who 10:52
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne kimseler için for those whom 11:31
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne kimselere to those who 11:121
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne kimseler için for those who 12:57
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne for those who 12:109
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne için vardır For those who 13:18
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne kimselere to those who 13:32
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne kimselere to those who 13:33
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne kimselere to those who 14:21
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne kimselere to those who 16:30
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne kimseler için vardır For those who 16:30
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne içindir For those who 16:60
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne kimselere to those who 16:84
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne (yanındadır) to those who 16:110
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne kimseler için to those who 16:119
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne kimselerin to those who 19:37
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne kimseler için to those who 19:73
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne kendileriyle to those who 22:39
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne olanlara for those 22:53
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne kimselere to those who 28:83
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne kimselere to those who 29:12
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne için for those who 30:38
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne kimselere to those who 34:31
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne kimselere to those 34:32
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne kimselere to those who 34:33
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne kimselere to those 34:42
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne kimselere to those who 36:47
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne kimselerin to those 38:27
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne kimselere vardır For those who 39:10
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne o kimseler için ki those who 39:47
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne kimseler için for those who 40:7
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne kimseleri those who 40:7
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne to those who 40:47
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne için for those who 41:44
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne için for those who 42:36
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne to those who 43:65
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne kimselere to those who 45:14
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne kimseleri those who 45:14
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne kimseler için of those who 46:11
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne olanlara to those who 47:16
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne kimselere to those who 47:26
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne için for those who 51:37
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne vardır for those who 51:59
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne to those who 51:60
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne vardır for those who 52:47
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne to those who 57:13
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne için for those who 57:16
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne için for those who 57:21
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne karşı towards those who 59:10
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne kimseler için for those who 60:5
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne kimseler için for those who 66:10
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne hakkında for those who 66:11
| للذين LLZ̃YN lilleƶīne için for those who 74:31
ف ت ن|FTNلنفتنهمLNFTNHMlineftinehumkendilerini denemek içinthat We may test them1x
ف ت ن|FTN لنفتنهم LNFTNHM lineftinehum kendilerini denemek için that We may test them 20:131
ف ت ن|FTN لنفتنهم LNFTNHM lineftinehum onları sınayalım diye That We might test them 72:17
ن ف س|NFSلنفسهLNFSHlinefsihicanları/kendileri içinfor his own self.1x
ن ف س|NFS لنفسه LNFSH linefsihi kendi yararına for his soul, 10:108
ن ف س|NFS لنفسه LNFSH linefsihi kendisi için for his soul. 17:15
ن ف س|NFS لنفسه LNFSH linefsihi kendisine to himself. 18:35
ن ف س|NFS لنفسه LNFSH linefsihi kendisi için for his own soul. 27:40
ن ف س|NFS لنفسه LNFSH linefsihi kendi yararına "for himself;" 27:92
ن ف س|NFS لنفسه LNFSH linefsihi kendi yararına for himself. 29:6
ن ف س|NFS لنفسه LNFSH linefsihi kendisi için for himself. 31:12
ن ف س|NFS لنفسه LNFSH linefsihi canları/kendileri için for his own self. 35:18
ن ف س|NFS لنفسه LNFSH linefsihi nefsine himself, 35:32
ن ف س|NFS لنفسه LNFSH linefsihi kendisine to himself 37:113
|لهLHlehukendilerineto him2x
| له LH lehu onun for him 2:102
| له LH lehu onundur for Him 2:107
| له LH lehu onundur for Him 2:116
| له LH lehu O'na to Him 2:116
| له LH lehu ona to it 2:117
| له LH lehu ona to him 2:131
| له LH lehu O'na to Him 2:133
| له LH lehu O'na to Him 2:136
| له LH lehu O'na to Him 2:138
| له LH lehu O'na to Him 2:139
| له LH lehu kendisi [for it] 2:178
| له LH lehu kendisi için for him. 2:184
| له LH lehu onun for him 2:200
| له LH lehu ona to him 2:206
| له LH lehu ona for him 2:230
| له LH lehu (çocuk kendisine ait olan) (on) him 2:233
| له LH lehu (çocuğun aidolduğu) (be) 2:233
| له LH lehu ona for him - 2:245
| له LH lehu onun for him 2:247
| له LH lehu O'nundur To Him (belongs) 2:255
| له LH lehu ona to him, 2:259
| له LH lehu kendisinin for him 2:266
| له LH lehu bulunan for him 2:266
| له LH lehu ona to it, 3:47
| له LH lehu ona to him, 3:59
| له LH lehu O'na to Him 3:84
| له LH lehu onun (ölenin) for him 4:11
| له LH lehu onun for him 4:11
| له LH lehu onun for him 4:11
| له LH lehu o(nun) for him 4:38
| له LH lehu onun için for him 4:52
| له LH lehu onun for him 4:85
| له LH lehu onun for him 4:85
| له LH lehu onun için for him 4:88
| له LH lehu onun için for him 4:93
| له LH lehu kendisine to him 4:115
| له LH lehu kendisine for him 4:123
| له LH lehu ona for him 4:143
| له LH lehu kendisi for Him 4:171
| له LH lehu O'nundur To Him (belongs) 4:171
| له LH lehu onun he has 4:176
| له LH lehu onu to him 5:30
| له LH lehu aittir to Him (belongs) 5:40
| له LH lehu onun için for him 5:41
| له LH lehu kendisi için for him. 5:45
| له LH lehu onu of it 6:17
| له LH lehu yalnız O'nundur for Him 6:62
| له LH lehu kimse he has 6:71
| له LH lehu ona to him 6:84
| له LH lehu O'na to Him 6:100
| له LH lehu O'nun for Him 6:101
| له LH lehu kendisinin for Him 6:101
| له LH lehu kendisine for him 6:122
| له LH lehu for himself 6:135
| له LH lehu O'nun "for Him;" 6:163
| له LH lehu yalnız O'na to Him 7:29
| له LH lehu O'nundur for Him 7:54
| له LH lehu O'nun (Musa) için for him 7:145
| له LH lehu vardı onun [for] it 7:148
| له LH lehu onundur for Whom 7:158
| له LH lehu onun için for him. 7:186
| له LH lehu O'na for Him 7:190
| له LH lehu onu to it 7:204
| له LH lehu sahibi for him 8:67
| له LH lehu onun için for it 9:46
| له LH lehu onun için vardır for him 9:63
| له LH lehu kendisine to him 9:114
| له LH lehu O'nundur to Him (belongs) 9:116
| له LH lehu O'na to Him 10:22
| له LH lehu O'nundur To Him (belongs) 10:68
| له LH lehu onu of it 10:107
| له LH lehu onda on it 11:103
| له LH lehu ona (are) for him 12:11
| له LH lehu onu for him 12:12
| له LH lehu onun to him 12:34
| له LH lehu onu knew him not. 12:58
| له LH lehu onu for him 12:63
| له LH lehu onun of his 12:77
| له LH lehu onun vardır he has 12:78
| له LH lehu onun için to him 12:100
| له LH lehu O(insa)nın vardır For him 13:11
| له LH lehu onu of it, 13:11
| له LH lehu ancak O'nadır To Him 13:14
| له LH lehu ona to Him, 13:18
| له LH lehu ona for him 13:33
| له LH lehu O'nundur to Him (belongs) 14:2
| له LH lehu O'nun of it 15:9
| له LH lehu onları for him 15:20
| له LH lehu onu of it 15:22
| له LH lehu ona to him 15:29
| له LH lehu ona to it, 16:40
| له LH lehu o(şeyta)nın for him 16:99
| له LH lehu onun için for him 17:13
| له LH lehu ona for him 17:18
| له LH lehu ona for him 17:18
| له LH lehu O'nu [to] Him 17:44
| له LH lehu ona to him 17:101
| له LH lehu onun for Him 17:111
| له LH lehu onun for Him 17:111
| له LH lehu ona in it 18:1
| له LH lehu onun için for him 18:17
| له LH lehu O'nundur For Him 18:26
| له LH lehu O(adam)ın for him 18:34
| له LH lehu ona to him 18:37
| له LH lehu onu "to find it.""" 18:41
| له LH lehu onun for him 18:43
| له LH lehu ona to him 18:66
| له LH lehu onu [for] him 18:84
| له LH lehu ona to him 18:88
| له LH lehu onu in it 18:97
| له LH lehu ona [for] it 19:7
| له LH lehu ona to it, 19:35
| له LH lehu ona [to] him 19:49
| له LH lehu ona [to] him 19:53
| له LH lehu O'na aittir To Him (belongs) 19:64
| له LH lehu O'nun for Him 19:65
| له LH lehu ona for him 19:75
| له LH lehu onun için for him 19:79
| له LH lehu hep O'nundur To Him (belongs) 20:6
| له LH lehu O'nundur To Him (belong) 20:8
| له LH lehu ona "to him.""" 20:39
| له LH lehu ona to him 20:44
| له LH lehu ona [to] him 20:71
| له LH lehu onun için vardır for him 20:74
| له LH lehu onun it had 20:88
| له LH lehu onun from it. 20:108
| له LH lehu kendisine [to him] 20:109
| له LH lehu onun for him 20:109
| له LH lehu onda in him 20:115
| له LH lehu onun için vardır for him 20:124
| له LH lehu onu of it 21:50
| له LH lehu kendisine he is called 21:60
| له LH lehu ona on him 21:72
| له LH lehu onun (du'asını) to him 21:76
| له LH lehu kendisi için for him 21:82
| له LH lehu onu(n du'asını) to him 21:84
| له LH lehu onu(n du'asını) to him, 21:88
| له LH lehu onu(n du'asını) to him, 21:90
| له LH lehu ona on him 21:90
| له LH lehu kendisi için for him 21:90
| له LH lehu onu (çalışmasını) of it 21:94
| له LH lehu onun için vardır For him 22:9
| له LH lehu O'na to Him 22:18
| له LH lehu ona for him 22:18
| له LH lehu kendisi için for him 22:30
| له LH lehu ona to it 22:54
| له LH lehu hep O'nundur For Him 22:64
| له LH lehu onu to it. 22:73
| له LH lehu onların hepsi for it. 22:73
| له LH lehu ona (in) him 23:38
| له LH lehu onu (are) rejecting him? 23:69
| له LH lehu hakkında for him 23:117
| له LH lehu onun (yalanın) for him 24:11
| له LH lehu O'nu [to] Him 24:36
| له LH lehu ona for him 24:40
| له LH lehu onun for him 24:40
| له LH lehu onu Him 24:41
| له LH lehu O'nundur to Him (belongs) 25:2
| له LH lehu O'nun for Him 25:2
| له LH lehu kendisinin for him 25:8
| له LH lehu onlara for him 25:39
| له LH lehu onun için for him 25:69
| له LH lehu ona in him 26:49
| له LH lehu ona to him 28:12
| له LH lehu onu [for] him. 28:16
| له LH lehu ona to him 28:18
| له LH lehu onun for him 28:37
| له LH lehu O'na mahsustur To Him 28:70
| له LH lehu ona to him 28:76
| له LH lehu onun for him 28:81
| له LH lehu O'nundur To Him 28:88
| له LH lehu O'na to Him. 29:17
| له LH lehu ona [in] him 29:26
| له LH lehu ona to him 29:27
| له LH lehu O'na to Him 29:46
| له LH lehu ona for him. 29:62
| له LH lehu yalnız O'na to Him 29:65
| له LH lehu O'na to Him 30:26
| له LH lehu [it] 30:43
| له LH lehu O'na to Him 31:32
| له LH lehu kendisine on him. 33:38
| له LH lehu onundur the One to Whom belongs 34:1
| له LH lehu ona for him 34:10
| له LH lehu onun için for him 34:12
| له LH lehu ona for him 34:13
| له LH lehu O'na to Him. 34:15
| له LH lehu onun for him 34:21
| له LH lehu O'nun for Him 34:22
| له LH lehu O'nun for him. 34:23
| له LH lehu O'na for Him 34:33
| له LH lehu ona for him. 34:39
| له LH lehu onu it 35:2
| له LH lehu kendisine to him 35:8
| له LH lehu O'nundur for Him 35:13
| له LH lehu ona for him. 36:69
| له LH lehu ona sadece to it, 36:82
| له LH lehu onun için for him 37:97
| له LH lehu onun for him 37:164
| له LH lehu ona with him 38:19
| له LH lehu vardır he has 38:23
| له LH lehu ondan for him 38:25
| له LH lehu onun vardır for him 38:25
| له LH lehu ona to him 38:36
| له LH lehu onun için vardır for him 38:40
| له LH lehu ona [to] him 38:43
| له LH lehu onun for it 38:54
| له LH lehu ona to him 38:72
| له LH lehu yalnız O'na to Him 39:2
| له LH lehu O'nundur for Him 39:6
| له LH lehu yalnız O'na to Him 39:11
| له LH lehu yalnız O'na to Him 39:14
| له LH lehu ona for him 39:23
| له LH lehu onu for him 39:36
| له LH lehu onu for him 39:37
| له LH lehu O'nundur For Him 39:44
| له LH lehu O'na to Him 39:54
| له LH lehu O'nundur For Him 39:63
| له LH lehu yalnız O'na to Him 40:14
| له LH lehu ona for him 40:33
| له LH lehu onun for it 40:43
| له LH lehu yalnız kendisine to Him 40:65
| له LH lehu ona to it, 40:68
| له LH lehu O'na with Him 41:9
| له LH lehu O'nu Him 41:38
| له LH lehu O'nundur To Him 42:4
| له LH lehu O'nundur To Him (belongs) 42:12
| له LH lehu onu response has been made to Him, 42:16
| له LH lehu onun için for him 42:20
| له LH lehu onun for him 42:20
| له LH lehu ona for him 42:23
| له LH lehu onun for him 42:44
| له LH lehu onun için for him 42:46
| له LH lehu onun for it 42:47
| له LH lehu sahibi olan to Whom 42:53
| له LH lehu bunu of it 43:13
| له LH lehu O'na to Him 43:15
| له LH lehu ona for him 43:36
| له LH lehu onun (is) to him 43:36
| له LH lehu kendisine ait olan to Whom 43:85
| له LH lehu kendisine to him 46:5
| له LH lehu kendisinin for him 46:32
| له LH lehu kendilerine to him 47:14
| له LH lehu onunla to him 49:2
| له LH lehu onun for him 50:37
| له LH lehu ona for it 52:8
| له LH lehu O'nun (mudur?) for Him 52:39
| له LH lehu O'nundur For Him 57:2
| له LH lehu O'nundur For Him 57:5
| له LH lehu ona for him 57:11
| له LH lehu olan for it 57:13
| له LH lehu O'na da to Him 58:18
| له LH lehu O'nundur For Him 59:24
| له LH lehu O'nu Him 59:24
| له LH lehu O'nundur For Him 64:1
| له LH lehu ona for him 65:2
| له LH lehu ona for him 65:4
| له LH lehu onun for him 65:5
| له LH lehu onu for him 65:6
| له LH lehu ona for him 65:11
| له LH lehu onun için for him 69:35
| له LH lehu onu of it 70:2
| له LH lehu kendisini for him 72:9
| له LH lehu ona vardır for him 72:23
| له LH lehu onun için for it 72:25
| له LH lehu ona to him 74:12
| له LH lehu kendisine for him, 74:14
| له LH lehu O'na to Him, 76:26
| له LH lehu O'nun [for] him 78:38
| له LH lehu ona to him 80:6
| له LH lehu O'nundur for Him 85:9
| له LH lehu onun (is) for him 86:10
| له LH lehu kendisine (will be) for him 89:23
| له LH lehu ona for him 90:8
| له LH lehu kendilerine to Him 98:5
| له LH lehu O'nun for Him 112:4
|لهاLHElehākendilerinefor it1x
| لها LHE lehā kendilerine for it 2:134
| لها LHE lehā onlarındır for it 2:141
| لها LHE lehā [for it]. 2:256
| لها LHE lehā (herkesin) kendine for it 2:286
| لها LHE lehā kendi for her 4:176
| لها LHE lehā onun (is) for it 6:70
| لها LHE lehā ona to it, 8:61
| لها LHE lehā onu averse to it? 11:28
| لها LHE lehā onun for it 14:26
| لها LHE lehā onun vardır For it 15:44
| لها LHE lehā ona for it 17:19
| لها LHE lehā kendisine for it, 18:7
| لها LHE lehā ona then he assumed for her the likeness 19:17
| لها LHE lehā kendisine to it 21:52
| لها LHE lehā onlara of them 21:53
| لها LHE lehā oraya to it 21:98
| لها LHE lehā ona to it, 22:48
| لها LHE lehā (hayır) için in them 23:61
| لها LHE lehā (hep) o (işler) için for it 23:63
| لها LHE lehā bunun its 25:12
| لها LHE lehā ona to it 26:4
| لها LHE lehā onların önünde to them 26:71
| لها LHE lehā onun vardır For her 26:155
| لها LHE lehā onun it had 26:208
| لها LHE lehā onun for her 27:41
| لها LHE lehā ona to her, 27:44
| لها LHE lehā üstünde for it 27:61
| لها LHE lehā onun için for her 33:30
| لها LHE lehā onun için for her 33:31
| لها LHE lehā onu it. 35:2
| لها LHE lehā kendinin for it. 36:38
| لها LHE lehā ona (aya) for it - 36:40
| لها LHE lehā onlara [for them] 36:71
| لها LHE lehā ona for it 38:15
| لها LHE lehā ona to it 41:11
| لها LHE lehā onun for it 50:6
| لها LHE lehā olan for it 50:10
| لها LHE lehā onu for it 53:58
| لها LHE lehā onun from it 67:7
| لها LHE lehā ona "(is) with it?""" 99:3
| لها LHE lehā ona [to] it. 99:5
|لهمLHMlehumkendileri için"to them;"70x
| لهم LHM lehum onlara to them, 2:11
| لهم LHM lehum onlara to them, 2:13
| لهم LHM lehum onları for them 2:20
| لهم LHM lehum onlar için vardır for them 2:25
| لهم LHM lehum kendilerine "to them;" 2:59
| لهم LHM lehum onlara to them, 2:65
| لهم LHM lehum onların to them 2:79
| لهم LHM lehum onların to them 2:79
| لهم LHM lehum onlara to them, 2:91
| لهم LHM lehumu onlara to them, 2:109
| لهم LHM lehum onlar için for them 2:114
| لهم LHM lehum onlar için vardır For them 2:114
| لهم LHM lehumu onlara to them, 2:170
| لهم LHM lehum onlara vardır for them 2:202
| لهم LHM lehum onları(n durumlarını) for them 2:220
| لهم LHM lehumu onlara to them 2:243
| لهم LHM lehumu onlar of theirs, 2:246
| لهم LHM lehum onlara to them 2:247
| لهم LHM lehum onlara to them 2:248
| لهم LHM lehum vardır for them 2:262
| لهم LHM lehum işte onların for them - 2:277
| لهم LHM lehum onlara vardır for them 3:4
| لهم LHM lehum onların (will be) for them 3:22
| لهم LHM lehum onların for them 3:56
| لهم LHM lehum onların for them 3:77
| لهم LHM lehum onlar için vardır for them 3:91
| لهم LHM lehum onların (will be) for them 3:91
| لهم LHM lehum (evet) onlar için vardır for them 3:105
| لهم LHM lehum kendileri için for them. 3:110
| لهم LHM lehum onlara with them. 3:159
| لهم LHM lehum onlar için for them 3:159
| لهم LHM lehum onlara to them, 3:167
| لهم LHM lehumu kendilerine to them 3:173
| لهم LHM lehum onlara for them 3:176
| لهم LHM lehum kendilerine to them 3:178
| لهم LHM lehum onlara to them 3:178
| لهم LHM lehum kendileri için for them. 3:180
| لهم LHM lehum kendileri için for them. 3:180
| لهم LHM lehum onlara to them 3:195
| لهم LHM lehum vardır for them 3:198
| لهم LHM lehum vardır for them, 3:199
| لهم LHM lehum onlara to them 4:5
| لهم LHM lehum onlara to them 4:8
| لهم LHM lehum onlar için for them 4:18
| لهم LHM lehum kendileri için for them 4:46
| لهم LHM lehum onların var mı? for them 4:53
| لهم LHM lehum kendilerine vardır For them 4:57
| لهم LHM lehum kendilerine to them, 4:61
| لهم LHM lehum onların to them 4:63
| لهم LHM lehumu onların for them 4:64
| لهم LHM lehum kendileri için for them 4:66
| لهم LHM lehum kendilerine to them, 4:77
| لهم LHM lehumu onları for them 4:102
| لهم LHM lehum onları [for] them 4:137
| لهم LHM lehum kendilerinin olacağını for them 4:138
| لهم LHM lehum onlar için for them 4:145
| لهم LHM lehumu onlara to them, 4:154
| لهم LHM lehum onlara to them. 4:154
| لهم LHM lehum kendilerine to them. 4:157
| لهم LHM lehum onların for them 4:157
| لهم LHM lehum kendilerine for them 4:160
| لهم LHM lehum onları them 4:168
| لهم LHM lehum kendilerine for themselves 4:173
| لهم LHM lehum kendilerine for them. 5:4
| لهم LHM lehum onlara for them. 5:5
| لهم LHM lehum onlarındır for them 5:9
| لهم LHM lehum onlar için (is) for them 5:33
| لهم LHM lehum kendilerinin olsa for them 5:36
| لهم LHM lehum onlar için vardır For them 5:41
| لهم LHM lehumu onlara to them 5:75
| لهم LHM lehum kendileri için for them 5:80
| لهم LHM lehum onlara to them, 5:104
| لهم LHM lehum onlara to them 5:117
| لهم LHM lehum onları [for] them 5:118
| لهم LHM lehum onlar için vardır For them 5:119
| لهم LHM lehum onlara for them 6:28
| لهم LHM lehumu onlara to them 6:43
| لهم LHM lehum kendilerinin for them 6:51
| لهم LHM lehum onlar için vardır For them 6:70
| لهم LHM lehumu onlarındır for them, 6:82
| لهم LHM lehum onlarındır For them 6:127
| لهم LHM lehum onlar(ı saptırmak) için for them 7:16
| لهم LHM lehum onlara for them 7:40
| لهم LHM lehum onlar için vardır For them 7:41
| لهم LHM lehum kendilerine of theirs. 7:138
| لهم LHM lehum bunların they have 7:138
| لهم LHM lehumu onlara for them 7:157
| لهم LHM lehumu onlara to them, 7:161
| لهم LHM lehum kendilerine to them. 7:162
| لهم LHM lehum onlara to them, 7:166
| لهم LHM lehum vardır For them 7:179
| لهم LHM lehum onlara to them. 7:183
| لهم LHM lehum onlara to (give) them 7:192
| لهم LHM lehum var mı? for them 7:195
| لهم LHM lehum var mı? for them 7:195
| لهم LHM lehum mı var? for them 7:195
| لهم LHM lehum onlara vardır For them 8:4
| لهم LHM lehum onlara (is) for them 8:34
| لهم LHM lehum kendilerine for them 8:38
| لهم LHM lehumu onlara to them 8:48
| لهم LHM lehum onlara karşı for them 8:60
| لهم LHM lehum onlar için vardır For them 8:74
| لهم LHM lehum onları for them 9:5
| لهم LHM lehum onlara to them. 9:7
| لهم LHM lehum onların for them, 9:12
| لهم LHM lehum bulunan for them - 9:21
| لهم LHM lehum kendilerine to them 9:37
| لهم LHM lehum onlara to them 9:43
| لهم LHM lehum onlara to them. 9:47
| لهم LHM lehum vardır for them 9:61
| لهم LHM lehum kendileri için for them, 9:74
| لهم LHM lehum onların for them 9:74
| لهم LHM lehum onlar için for them 9:80
| لهم LHM lehum onlar için for them. 9:80
| لهم LHM lehum onlar için for them 9:80
| لهم LHM lehum onları [for] them. 9:80
| لهم LHM lehumu onlarındır for them 9:88
| لهم LHM lehum onlar için for them 9:89
| لهم LHM lehum kendilerine to them, 9:90
| لهم LHM lehum onları for them. 9:99
| لهم LHM lehum onlara for them 9:100
| لهم LHM lehum onları for them. 9:103
| لهم LHM lehumu kendilerinin olmak üzere for them 9:111
| لهم LHM lehum onların to them, 9:113
| لهم LHM lehum kendilerine to them 9:115
| لهم LHM lehum kendileri için for them 9:120
| لهم LHM lehum onların lehine for them, 9:121
| لهم LHM lehum onlar için vardır for them 10:2
| لهم LHM lehum vardır for them 10:4
| لهم LHM lehum onların vardır They have 10:21
| لهم LHM lehum onlar için They will not have 10:27
| لهم LHM lehumu onlar için vardır For them 10:64
| لهم LHM lehum onlara to them 10:80
| لهم LHM lehum onlara vardır for them 11:11
| لهم LHM lehum kendileri için for them 11:16
| لهم LHM lehum onların for them 11:20
| لهم LHM lehumu onlar için for them 11:20
| لهم LHM lehum onların vardır For them 11:106
| لهم LHM lehum onlara to them 12:35
| لهم LHM lehum onlara to them. 12:77
| لهم LHM lehum onların for them 13:11
| لهم LHM lehum kendilerinin to them 13:14
| لهم LHM lehum kendilerinin olsa they had 13:18
| لهم LHM lehum onların for them 13:18
| لهم LHM lehum onlarındır for them 13:22
| لهم LHM lehumu onlaradır for them 13:25
| لهم LHM lehum onlar içindir (is) for them 13:29
| لهم LHM lehum onlar için vardır For them 13:34
| لهم LHM lehum onlar için for them 13:34
| لهم LHM lehum onlara for them 13:38
| لهم LHM lehum olara for them. 14:4
| لهم LHM lehum onlara to them 14:11
| لهم LHM lehum (onlar) için vardır for them 14:22
| لهم LHM lehum onlara to them 15:39
| لهم LHM lehum onlara to them, 16:24
| لهم LHM lehum onlar için vardır For them 16:31
| لهم LHM lehum onların for them 16:37
| لهم LHM lehumu onlara to them 16:39
| لهم LHM lehumu kendilerinin olacağı for them 16:62
| لهم LHM lehumu onlara vardır for them 16:62
| لهم LHM lehumu onlara to them 16:63
| لهم LHM lehumu onlara to them 16:64
| لهم LHM lehum kendilerine for them 16:73
| لهم LHM lehum onlara for them 17:9
| لهم LHM lehum onlara for them 17:10
| لهم LHM lehum onlara to them 17:28
| لهم LHM lehum onlar için for them 17:97
| لهم LHM lehum kendileri için for them 17:99
| لهم LHM lehum kendileri için bulunduğunu for them 18:2
| لهم LHM lehum onların they have 18:5
| لهم LHM lehum onların for them 18:26
| لهم LHM lehum kendileri için vardır for them 18:31
| لهم LHM lehum onlara to them 18:32
| لهم LHM lehum onlara to them 18:45
| لهم LHM lehum kendilerine to them. 18:52
| لهم LHM lehumu onların for them 18:58
| لهم LHM lehum onlar için vardır for them 18:58
| لهم LHM lehum kendilerine for them 18:90
| لهم LHM lehum onlar için for them 18:105
| لهم LHM lehum onlar için vardır for them will be 18:107
| لهم LHM lehum onlara to them 19:50
| لهم LHM lehum onlar için for them 19:50
| لهم LHM lehum kendilerine for them 19:81
| لهم LHM lehum onlar için for them 19:84
| لهم LHM lehumu onlar için for them 19:96
| لهم LHM lehum onların from them 19:98
| لهم LHM lehum onlara to them 20:61
| لهم LHM lehumu onlar için vardır for them 20:75
| لهم LHM lehum onlar için for them 20:77
| لهم LHM lehum onlara for them 20:88
| لهم LHM lehum onlara for them 20:89
| لهم LHM lehum kendilerine to them 20:90
| لهم LHM lehum onlar için for them 20:101
| لهم LHM lehum onlara [for] them 20:113
| لهم LHM lehum onları [for] them 20:128
| لهم LHM lehum mı var? have they 21:43
| لهم LHM lehum onların of them, 21:58
| لهم LHM lehum onları of them 21:82
| لهم LHM lehum onlar için vardır For them 21:100
| لهم LHM lehum kendilerine for them 21:101
| لهم LHM lehum onlara for them 22:19
| لهم LHM lehum kendileri için for them, 22:28
| لهم LHM lehum onların for them 22:46
| لهم LHM lehum onlara vardır for them 22:50
| لهم LHM lehum onlara vardır for them 22:57
| لهم LHM lehum kendilerinin they have 22:71
| لهم LHM lehum onların to them 23:56
| لهم LHM lehum onların their 24:4
| لهم LHM lehum onların for them 24:6
| لهم LHM lehum vardır for them 24:19
| لهم LHM lehum bunlara vardır For them 24:26
| لهم LHM lehum onlar için for them. 24:30
| لهم LHM lehumu kendi lehlerine with them 24:49
| لهم LHM lehum kendilerine for them 24:55
| لهم LHM lehum kendileri için for them, 24:55
| لهم LHM lehumu onlar için for them 24:62
| لهم LHM lehum onlar için for them 25:15
| لهم LHM lehum onlara vardır For them 25:16
| لهم LHM lehumu onlara to them, 25:60
| لهم LHM lehum onlara to them 26:43
| لهم LHM lehum onlara to them, 26:92
| لهم LHM lehum onlara to them 26:106
| لهم LHM lehum onlara to them 26:124
| لهم LHM lehum onlara to them 26:142
| لهم LHM lehum onlara to them 26:161
| لهم LHM lehum onlara to them 26:177
| لهم LHM lehum onlar için to them 26:197
| لهم LHM lehum onlara [for] them 26:211
| لهم LHM lehum kendilerine to them 27:4
| لهم LHM lehum kendilerinindir for them 27:5
| لهم LHM lehumu onlara to them 27:24
| لهم LHM lehum kendilerinin for them 27:37
| لهم LHM lehum onlara for them 27:82
| لهم LHM lehum onları them 28:6
| لهم LHM lehum kendilerine to them 28:8
| لهم LHM lehumu onlar için to them 28:51
| لهم LHM lehum onlara for them 28:57
| لهم LHM lehum bunların to them 28:64
| لهم LHM lehumu onlara ait for them 28:68
| لهم LHM lehum onlar için vardır for them 29:23
| لهم LHM lehumu onlara to them 29:38
| لهم LHM lehum kendilerine for them 30:13
| لهم LHM lehum onların for them 30:29
| لهم LHM lehum onlara vardır for them 31:6
| لهم LHM lehum onlara vardır for them 31:8
| لهم LHM lehumu onlara to them, 31:21
| لهم LHM lehum onlar için for them 32:17
| لهم LHM lehum onlara to them, 32:20
| لهم LHM lehum onları [for] them, 32:26
| لهم LHM lehum kendilerine for them 33:17
| لهم LHM lehum bunlar için for them 33:35
| لهم LHM lehumu onlar için for them 33:36
| لهم LHM lehum onlara for them 33:44
| لهم LHM lehum onlara vardır for them 33:47
| لهم LHM lehum onlar için for them 33:57
| لهم LHM lehum onlar için for them 33:64
| لهم LHM lehum onlar için vardır for them 34:4
| لهم LHM lehum onlar için vardır for them 34:5
| لهم LHM lehum onların for them 34:22
| لهم LHM lehum onlara vardır for them 34:37
| لهم LHM lehumu onlar için for them 34:52
| لهم LHM lehum onlar için vardır for them 35:7
| لهم LHM lehum onlara vardır for them 35:7
| لهم LHM lehum onlar için vardır for them 35:10
| لهم LHM lehum onlara vardır for them 35:36
| لهم LHM lehum onların var (mı?) for them 35:40
| لهم LHM lehum onlara to them 36:13
| لهم LHM lehumu onlar için for them 36:33
| لهم LHM lehumu onlar için for them 36:37
| لهم LHM lehum onlar için for them 36:41
| لهم LHM lehum kendilerine for them 36:42
| لهم LHM lehum onlara for them, 36:43
| لهم LHM lehumu onlara to them, 36:45
| لهم LHM lehum onlara to them, 36:47
| لهم LHM lehum onlar için vardır For them 36:57
| لهم LHM lehum kendilerine for them 36:71
| لهم LHM lehum kendilerine for them, 36:72
| لهم LHM lehum onlar için for them 36:75
| لهم LHM lehum onlara to them, 37:35
| لهم LHM lehum onlar için vardır for them 37:41
| لهم LHM lehum onların vardır for them 37:67
| لهم LHM lehumu kendileri olacaktır surely they 37:172
| لهم LHM lehumu onlara surely, they 37:173
| لهم LHM lehum onların (mı?) for them 38:10
| لهم LHM lehum onlara vardır for them 38:26
| لهم LHM lehumu kendilerine for them 38:50
| لهم LHM lehum onların vardır For them 39:16
| لهم LHM lehumu onlar için vardır for them 39:17
| لهم LHM lehum onlara vardır for them 39:20
| لهم LHM lehum onlara vardır For them 39:34
| لهم LHM lehum onların to them 39:47
| لهم LHM lehum kendilerine to them 39:48
| لهم LHM lehum onlara to them 39:71
| لهم LHM lehum onlara to them 39:73
| لهم LHM lehum onları for them 40:21
| لهم LHM lehum onlara to them, 40:73
| لهم LHM lehum onlar için vardır for them 41:8
| لهم LHM lehum onların "for them;" 41:24
| لهم LHM lehum onlara for them 41:25
| لهم LHM lehum onlara to them, 41:25
| لهم LHM lehum onlara vardır for them 41:28
| لهم LHM lehum kendileri için for them 41:48
| لهم LHM lehum onlara to them, 41:53
| لهم LHM lehum onların for them 42:8
| لهم LHM lehum onların var (mı?) for them 42:21
| لهم LHM lehum kendilerine for them 42:21
| لهم LHM lehum onlara vardır for them 42:21
| لهم LHM lehum onlara vardır for them 42:22
| لهم LHM lehum onlara da vardır for them 42:26
| لهم LHM lehum kendileri için for them 42:35
| لهم LHM lehum onlara vardır for them 42:42
| لهم LHM lehum onların for them 42:46
| لهم LHM lehum onların they have 43:20
| لهم LHM lehumu onlar için (there be) for them 44:13
| لهم LHM lehum öyleleri için vardır for them 45:9
| لهم LHM lehum onlar için vardır for them 45:11
| لهم LHM lehum onların for them 45:24
| لهم LHM lehum onlara to them 45:33
| لهم LHM lehum onların var (mı?) for them 46:4
| لهم LHM lehum onlara for them 46:6
| لهم LHM lehum onlara for them 46:26
| لهم LHM lehum onlar için for them. 46:35
| لهم LHM lehum kendilerine to them. 47:6
| لهم LHM lehum onlara olsun for them, 47:8
| لهم LHM lehum onların for them. 47:11
| لهم LHM lehum onların for them. 47:12
| لهم LHM lehum onlara for them. 47:13
| لهم LHM lehum onlara to them 47:18
| لهم LHM lehum onlara for them 47:20
| لهم LHM lehum kendileri için for them. 47:21
| لهم LHM lehumu kendilerine to them 47:25
| لهم LHM lehum onları [for] them 47:25
| لهم LHM lehum onları for them. 47:25
| لهم LHM lehumu kendilerine to them 47:32
| لهم LHM lehum onları them. 47:34
| لهم LHM lehum onlara for them 48:6
| لهم LHM lehum onlar için vardır For them 49:3
| لهم LHM lehum kendileri için for them. 49:5
| لهم LHM lehum onlara vardır For them 50:35
| لهم LHM lehum onlara to them, 51:43
| لهم LHM lehum kendilerine mahsus for them, 52:24
| لهم LHM lehum onların (var mıdır?) for them 52:38
| لهم LHM lehum onların (var mı?) for them 52:43
| لهم LHM lehum onların for them 53:28
| لهم LHM lehum kendilerini for them, 54:27
| لهم LHM lehum onlar için vardır for them 57:7
| لهم LHM lehum onlara for them, 57:18
| لهم LHM lehum onların vardır For them 57:19
| لهم LHM lehum onlar için for them 58:15
| لهم LHM lehum onlara for them 60:10
| لهم LHM lehum onlara to them, 63:5
| لهم LHM lehum onlar için for them 63:6
| لهم LHM lehum onlar için for them. 63:6
| لهم LHM lehum onları [to] them. 63:6
| لهم LHM lehum onlara for them 65:10
| لهم LHM lehum onlara for them 67:5
| لهم LHM lehum onlar için vardır for them 67:12
| لهم LHM lehum kendilerinin -mı var? (are) for them 68:41
| لهم LHM lehum onlara to them. 68:45
| لهم LHM lehum onlardan of them 69:8
| لهم LHM lehum onları them, 71:7
| لهم LHM lehum onlara to them 71:9
| لهم LHM lehum onlara to them 71:9
| لهم LHM lehum kendilerine for themselves 71:25
| لهم LHM lehum onlara (is) for them, 74:49
| لهم LHM lehum onlar için for them 76:31
| لهم LHM lehum kendilerine for them 77:36
| لهم LHM lehumu onlara to them, 77:48
| لهم LHM lehum onların (is) for them 84:20
| لهم LHM lehum onlar için vardır For them 84:25
| لهم LHM lehum onlar için vardır for them 85:11
| لهم LHM lehum onlar için for them 88:6
| لهم LHM lehum onlara to them 91:13
|لهماLHMElehumākendilerineto both of them3x
| لهما LHME lehumā onlara to both of them 7:20
| لهما LHME lehumā kendilerine to both of them 7:20
| لهما LHME lehumā kendilerine to both of them 7:22
| لهما LHME lehumā onlara to both of them 17:23
| لهما LHME lehumā onlara to them 17:23
| لهما LHME lehumā onlara to them 17:24
| لهما LHME lehumā onlara ait for them 18:82
| لهما LHME lehumā kendilerine to them 20:121
| لهما LHME lehumā ikisine de to both of them, 28:19
| لهما LHME lehumā onlarınkini for them. 28:24
|لهنLHNlehunnekendileri içinfor them3x
| لهن LHN lehunne onların for them. 2:187
| لهن LHN lehunne kendilerine for them 2:228
| لهن LHN lehunne onlara for them 2:236
| لهن LHN lehunne onlar için for them 2:237
| لهن LHN lehunne onların for them 4:12
| لهن LHN lehunne onların varsa for them 4:12
| لهن LHN lehunne onların yararına for them 4:15
| لهن LHN lehunne kendilerine for them 4:127
| لهن LHN lehunne onlar için for them 12:31
| لهن LHN lehunne onlardan for them, 12:48
| لهن LHN lehunne kendileri için for them. 24:60
| لهن LHN lehunne bunlara for them. 60:10
| لهن LHN lehunne onlar için for them 60:12
م ث ل|MS̃LمثلهمMS̃LHMmiṧlehumkendilerinin benzerinithe like of them?1x
م ث ل|MS̃L مثلهم MS̃LHM meṧeluhum Onların durumu Their example 2:17
م ث ل|MS̃L مثلهم MS̃LHM miṧluhum onlar gibi olursunuz (would be) like them. 4:140
م ث ل|MS̃L مثلهم MS̃LHM miṧlehum kendilerinin benzerini the like of them? 17:99
م ث ل|MS̃L مثلهم MS̃LHM miṧlehum onların benzerlerini (the) like of them. 36:81
م ث ل|MS̃L مثلهم MS̃LHM meṧeluhum onların vasıfları (is) their similitude 48:29
م ث ل|MS̃LمثليهمMS̃LYHMmiṧleyhimkendilerinin iki katıtwice of them1x
م ث ل|MS̃L مثليهم MS̃LYHM miṧleyhim kendilerinin iki katı twice of them 3:13
م س س|MSSمستهمMSTHMmessethumkendilerine dokunanhas touched them,1x
م س س|MSS مستهم MSTHM messethumu onlara dokunmuştu Touched them 2:214
م س س|MSS مستهم MSTHM messethum kendilerine dokunan has touched them, 10:21
م س س|MSS مستهم MSTHM messethum onlara dokunsa touches them 21:46
م س س|MSSمسهمMSHMmessehumkendilerine dokunduğutouches them1x
م س س|MSS مسهم MSHM messehum kendilerine dokunduğu touches them 7:201
|معهMAHmeǎhukendileriyle beraberwith him1x
| معه MAH meǎhu onunla birlikte with him, 2:214
| معه MAH meǎhu beraberindekiler with him, 2:249
| معه MAH meǎhu kendileriyle beraber with him 3:146
| معه MAH meǎhu onunla beraber with it, 5:36
| معه MAH meǎhu O'nunla berebar (were) with him 7:64
| معه MAH meǎhu O'nunla beraber with him 7:72
| معه MAH meǎhu ve beraberindeki (were) with him. 7:131
| معه MAH meǎhu O'nunla beraber with him - 7:157
| معه MAH meǎhu onunla beraber with him 9:88
| معه MAH meǎhu onunla beraber (were) with him 10:73
| معه MAH meǎhu beraberinde with him 11:12
| معه MAH meǎhu onunla beraber with him 11:40
| معه MAH meǎhu beraberindeki with him, 11:58
| معه MAH meǎhu beraberindeki with him, 11:66
| معه MAH meǎhu onunla birlikte with him 11:94
| معه MAH meǎhu onunla beraber with him 12:36
| معه MAH meǎhu yanında with it, 13:18
| معه MAH meǎhu O'nunla beraber with Him 17:42
| معه MAH meǎhu yanındaki (were) with him 17:103
| معه MAH meǎhu O'nunla beraber with Him 23:91
| معه MAH meǎhu onunla beraber with him 24:62
| معه MAH meǎhu kendisiyle beraber with him 25:7
| معه MAH meǎhu kendisinin yanında with him 25:35
| معه MAH meǎhu beraberinde (were) with him 26:65
| معه MAH meǎhu onunla beraber (were) with him 26:119
| معه MAH meǎhu onunla beraber with him, 34:10
| معه MAH meǎhu onun yanında the (age of) working with him 37:102
| معه MAH meǎhu onunla beraber with him 38:18
| معه MAH meǎhu onunla beraber with it, 39:47
| معه MAH meǎhu onunla beraber with him, 40:25
| معه MAH meǎhu yanında with him 43:53
| معه MAH meǎhu onun yanında (are) with him 48:29
| معه MAH meǎhu onunla beraber with him, 60:4
| معه MAH meǎhu onunla beraber with him. 66:8
|ممنMMNmimmenkendileriniof those1x
| ممن MMN mimmen kimseden than (one) who 2:114
| ممن MMN mimmen kimseden than (the one) who 2:140
| ممن MMN mimmen kimseden from (he) who 2:143
| ممن MMN mimmen kimse of whom 2:282
| ممن MMN mimmen kimseden from whom 3:26
| ممن MMN mimmen kimseden than (one) who 4:125
| ممن MMN mimmen from among (those) 5:18
| ممن MMN mimmeni edenlerden than (he) who 6:21
| ممن MMN mimmeni kimseden than (one) who 6:93
| ممن MMN mimmeni -dan than (one) who 6:144
| ممن MMN mimmen kimseden than (he) who 6:157
| ممن MMN mimmeni kimseden than (one) who 7:37
| ممن MMN mimmeni kimseden than he who 10:17
| ممن MMN mimmeni kimseden than (he) who 11:18
| ممن MMN mimmen olanlardan from those 11:48
| ممن MMN mimmen kendilerini of those 11:116
| ممن MMN mimmen of those whom 17:70
| ممن MMN mimmeni than (one) who 18:15
| ممن MMN mimmen kimseden than (he) who 18:57
| ممن MMN mimmen tarafından from (He) Who 20:4
| ممن MMN mimmen -dan of (those) who 27:83
| ممن MMN mimmeni kimseden than (one) who 28:50
| ممن MMN mimmeni kimseden than (he) who 29:68
| ممن MMN mimmen kimseden than (he) who 32:22
| ممن MMN mimmen of those whom 33:51
| ممن MMN mimmen kimseden from (one) who 34:21
| ممن MMN mimmen kimseden than (one) who 39:32
| ممن MMN mimmen kimseden than (one) who 41:33
| ممن MMN mimmen kimseden than (one) who - 41:52
| ممن MMN mimmen kimseden than (he) who 46:5
| ممن MMN mimmeni kimseden than (one) who 61:7
|منهمMNHMminhumkendilerinden"than them;"11x
| منهم MNHM minhum bunlardan of them, 2:75
| منهم MNHM minhum onlardan of them? 2:100
| منهم MNHM minhum onlardan from them 2:126
| منهم MNHM minhum kendi içlerinden from them 2:129
| منهم MNHM minhum onların of them. 2:136
| منهم MNHM minhum onlardan of them 2:146
| منهم MNHM minhum onlardan "among them;" 2:150
| منهم MNHM minhum onlardan [from] them 2:167
| منهم MNHM minhum içlerinden among them. 2:246
| منهم MNHM minhum içlerinden of them. 2:249
| منهم MNHM minhum onlardan Among them 2:253
| منهم MNHM minhum onlardan of them 3:23
| منهم MNHM minhum onlardan from them, 3:28
| منهم MNHM minhumu onlardan from them 3:52
| منهم MNHM minhum onlardan among them 3:78
| منهم MNHM minhum onlar of them 3:84
| منهم MNHM minhumu onlardan Among them 3:110
| منهم MNHM minhum ondan than [them] 3:167
| منهم MNHM minhum onlardan among them 3:172
| منهم MNHM minhum onlarda in them 4:6
| منهم MNHM minhum içlerinden of them. 4:66
| منهم MNHM minhum içlerinden of them 4:77
| منهم MNHM minhum içlerinden of them 4:81
| منهم MNHM minhum aralarındaki among them, 4:83
| منهم MNHM minhum onun ne olduğunu among them. 4:83
| منهم MNHM minhum onlardan from them 4:89
| منهم MNHM minhum onlardan from them 4:89
| منهم MNHM minhum onlardan- of them 4:102
| منهم MNHM minhum onlardan of them 4:113
| منهم MNHM minhum onlardan of them, 4:152
| منهم MNHM minhum onlardan from them 4:154
| منهم MNHM minhum içlerinden among them 4:161
| منهم MNHM minhum içlerinden among them 4:162
| منهم MNHM minhumu içlerinden among them 5:12
| منهم MNHM minhum onlardan from them 5:13
| منهم MNHM minhum içlerinden of them. 5:13
| منهم MNHM minhum onlardan of them 5:32
| منهم MNHM minhum kendilerinden from them, 5:36
| منهم MNHM minhum onlardandır (is) of them. 5:51
| منهم MNHM minhumu kimlerden of them 5:60
| منهم MNHM minhum onlardan of them 5:62
| منهم MNHM minhum onların of them, 5:64
| منهم MNHM minhum içlerinde vardır Among them 5:66
| منهم MNHM minhum onlardan of them - 5:66
| منهم MNHM minhum onlardan of them, 5:68
| منهم MNHM minhum onlardan of them. 5:71
| منهم MNHM minhum onlardan among them, 5:73
| منهم MNHM minhum onlardan of them 5:80
| منهم MNHM minhum onlardan of them 5:81
| منهم MNHM minhum onların içlerinde vardır among them 5:82
| منهم MNHM minhum içlerinden among them 5:110
| منهم MNHM minhum onlarla of them 6:10
| منهم MNHM minhum onlardan than them. 6:157
| منهم MNHM minhum onlarla with them 6:159
| منهم MNHM minhum onlardan among them, 7:18
| منهم MNHM minhum içlerinden among them, 7:75
| منهم MNHM minhum onlardan from them 7:136
| منهم MNHM minhum içlerinden among them 7:162
| منهم MNHM minhum içlerinden among them, 7:164
| منهم MNHM minhumu onlardan kimi Among them 7:168
| منهم MNHM minhum onların from them 8:12
| منهم MNHM minhum kendileriyle with them 8:56
| منهم MNHM minhum onlara karşı over them. 8:71
| منهم MNHM minhum kendilerinden from them 9:54
| منهم MNHM minhum onlarla them, 9:79
| منهم MNHM minhum onlarla them, 9:79
| منهم MNHM minhum onlardan of them, 9:83
| منهم MNHM minhum onlardan of them 9:84
| منهم MNHM minhum içlerinden among them 9:86
| منهم MNHM minhum onlardan among them 9:90
| منهم MNHM minhum içlerinden of them, 9:117
| منهم MNHM minhum içlerinden among them 9:122
| منهم MNHM minhum içlerinden from (among) them 10:2
| منهم MNHM minhum ondan from them 11:70
| منهم MNHM minhum onlardan among them? 11:116
| منهم MNHM minhum içlerinden among them, 12:10
| منهم MNHM minhumu içlerinden among them 15:40
| منهم MNHM minhum onlardan among them 15:44
| منهم MNHM minhum onlardan from them, 15:79
| منهم MNHM minhum onlardan of them 15:88
| منهم MNHM minhum kendilerinden from among them 16:113
| منهم MNHM minhum onlardan among them 17:63
| منهم MNHM minhum onlardan among them 17:64
| منهم MNHM minhum onlardan from them 18:18
| منهم MNHM minhum onlardan by them 18:18
| منهم MNHM minhum içlerinden among them, 18:19
| منهم MNHM minhum bunlardan among them 18:22
| منهم MNHM minhum onlardan from them 18:47
| منهم MNHM minhum onlardan of them 19:98
| منهم MNHM minhum onlardan of them 20:131
| منهم MNHM minhum onlardan of them, 21:29
| منهم MNHM minhum onlarla from them 21:41
| منهم MNHM minhum onlar içinde thereof. 23:27
| منهم MNHM minhum onlara from themselves 23:32
| منهم MNHM minhum onlara at them 23:110
| منهم MNHM minhum onlardan among them 24:11
| منهم MNHM minhum onlardan among them - 24:11
| منهم MNHM minhum onladan of them 24:47
| منهم MNHM minhum onlardan of them 24:48
| منهم MNHM minhum onlardan among them, 24:62
| منهم MNHM minhum onlardan among them, 28:4
| منهم MNHM minhum onlardan through them 28:6
| منهم MNHM minhum onlardan of them 28:33
| منهم MNHM minhum onların among them, 29:46
| منهم MNHM minhum kendilerinden than them 30:9
| منهم MNHM minhum onlardan of them 30:33
| منهم MNHM minhum onların içinden from them 32:24
| منهم MNHM minhum onlardan from them 33:7
| منهم MNHM minhum onlardan of them, 33:13
| منهم MNHM minhumu onlardan of them 33:13
| منهم MNHM minhum onlardan among them 34:12
| منهم MNHM minhum onlardan from them 34:22
| منهم MNHM minhum bunlardan than them 35:44
| منهم MNHM minhum onlardan among them, 37:51
| منهم MNHM minhum kendilerinden from themselves. 38:4
| منهم MNHM minhum onlardan among them 38:6
| منهم MNHM minhum onlardan of them, 38:22
| منهم MNHM minhumu onlardan among them 38:83
| منهم MNHM minhum onlar içinde among them 38:85
| منهم MNHM minhum onlardan about them 40:16
| منهم MNHM minhum kendilerinden to them 40:21
| منهم MNHM minhum onlardan Among them 40:78
| منهم MNHM minhum bunlardan than them 40:82
| منهم MNHM minhum kendilerinden than them 41:15
| منهم MNHM minhum bunlardan than them 43:8
| منهم MNHM minhum onlardan from them. 43:25
| منهم MNHM minhum onlardan from them 43:41
| منهم MNHM minhum onlardan from them, 43:55
| منهم MNHM minhum onlardan from them, 47:4
| منهم MNHM minhum onlardan from them 48:25
| منهم MNHM minhum onlardan among them 48:25
| منهم MNHM minhum onlardan among them, 48:29
| منهم MNHM minhum kendilerinden "than them;" 49:11
| منهم MNHM minhum içlerinden from them. 50:2
| منهم MNHM minhum onlardan of them, 50:4
| منهم MNHM minhum bunlardan than them 50:36
| منهم MNHM minhum onlardan from them 51:28
| منهم MNHM minhum onlardan from them 51:57
| منهم MNHM minhum onların of them 57:16
| منهم MNHM minhum onlardan of them 57:26
| منهم MNHM minhum onlardan among them 57:27
| منهم MNHM minhum onlardan of them 57:27
| منهم MNHM minhum onlardan of them, 58:14
| منهم MNHM minhum onlardan (ganimetlerden) from them, 59:6
| منهم MNHM minhum onlardan among them 60:7
| منهم MNHM minhum kendilerinden olan from themselves 62:2
| منهم MNHM minhum onlardan among them 62:3
| منهم MNHM minhum onlardan among them 70:38
| منهم MNHM minhum kendilerinden "than them;" 70:41
| منهم MNHM minhum onlardan of them 74:52
| منهم MNHM minhum onlardan from them 76:24
| منهم MNHM minhum onlardan among them 80:37
| منهم MNHM minhum onlardan [of] them 85:8
|منهنMNHNminhunneonlar kendilerindenthan them.1x
| منهن MNHN minhunne onlardan of them 2:260
| منهن MNHN minhunne onlardan from them, 4:24
| منهن MNHN minhunne onlardan of them 12:31
| منهن MNHN minhunne onlarla [of them] 33:4
| منهن MNHN minhunne kadınlarıyle from them 33:37
| منهن MNHN minhunne onlardan of them 33:51
| منهن MNHN minhunne onlar kendilerinden than them. 49:11
ن ص ر|NṦRنصرهمNṦRHMneSarahumukendilerine yardım etselerdihelp them1x
ن ص ر|NṦR نصرهم NṦRHM neSrihim onlara yardım etmeğe their victory 22:39
ن ص ر|NṦR نصرهم NṦRHM neSrahum onlara yardım etmeye to help them, 36:75
ن ص ر|NṦR نصرهم NṦRHM neSarahumu kendilerine yardım etselerdi help them 46:28
م د د|MD̃D̃نمدهمNMD̃HMnumidduhumkendilerine verdiğimizWe extend to them1x
م د د|MD̃D̃ نمدهم NMD̃HM numidduhum kendilerine verdiğimiz We extend to them 23:55
|همHMhumukendileri(are) they10x
| هم HM hum onlar they 2:4
| هم HM humu onlardır they 2:5
| هم HM hum onlar they 2:8
| هم HM humu onlar themselves 2:12
| هم HM humu onlar themselves 2:13
| هم HM humu onlardır they 2:27
| هم HM hum onlar they 2:38
| هم HM hum onlar they 2:39
| هم HM hum onlara they 2:48
| هم HM hum onlara they 2:62
| هم HM hum onlar they 2:78
| هم HM hum onlar they 2:81
| هم HM hum onlar they 2:82
| هم HM hum onlara they 2:86
| هم HM hum ama onlar they (could) 2:102
| هم HM hum onlara they 2:112
| هم HM humu onlar they 2:121
| هم HM hum onlara they 2:123
| هم HM hum onlar they 2:137
| هم HM humu onlardır [they] 2:157
| هم HM hum onlara they 2:162
| هم HM hum onlar they 2:167
| هم HM humu onlardır [they] 2:177
| هم HM hum ve onlar they 2:217
| هم HM humu onlar they 2:229
| هم HM humu ta kendileridir they 2:254
| هم HM hum onlar they 2:257
| هم HM hum ve onlar they 2:262
| هم HM hum ve onlar they 2:274
| هم HM hum onlar they 2:275
| هم HM hum ve onlar they 2:277
| هم HM hum onlar they (are) 3:10
| هم HM humu onlar they 3:82
| هم HM hum ve onlara they 3:88
| هم HM humu onlar they 3:90
| هم HM humu onlar they 3:94
| هم HM humu onlar they 3:104
| هم HM hum onlar they 3:107
| هم HM hum onlar they 3:116
| هم HM hum O(insa)nlar They 3:163
| هم HM hum onlar They - 3:167
| هم HM hum onların they 3:170
| هم HM humu onlar they 4:151
ه م م|HMM هم HM hemme yeltenmişti determined 5:11
| هم HM hum onlar they 5:37
| هم HM humu onlar [they] 5:44
| هم HM humu onlar [they] 5:45
| هم HM humu onlar [they] (are) 5:47
| هم HM humu onlardır they 5:56
| هم HM hum onlara they 5:69
| هم HM hum onlar they 5:80
| هم HM hum onlar they 6:44
| هم HM hum onlar they 6:46
| هم HM hum onlar they 6:48
| هم HM hum onların they 6:113
| هم HM hum onlar they (do) 6:116
| هم HM hum onlar (while) they 7:4
| هم HM humu onlar [they] 7:8
| هم HM hum onlar they 7:35
| هم HM hum onlar they 7:36
| هم HM hum onlar they 7:42
| هم HM humu onlar them 7:92
| هم HM hum onlar (which) they 7:135
| هم HM hum onlar they 7:135
| هم HM hum onların they 7:139
| هم HM hum onlar [they] 7:154
| هم HM hum onlar [they] 7:156
| هم HM humu onlar [they] 7:157
| هم HM humu onlardır [they] 7:178
| هم HM hum onlar they 7:179
| هم HM humu onlardır they 7:179
| هم HM hum onlar they 7:201
| هم HM humu onlardır they are 8:4
| هم HM humu onlardır they 8:37
| هم HM humu onlardır they (are) 8:74
| هم HM humu onlardır [they] 9:10
| هم HM hum onlar they 9:17
| هم HM humu onlardır they 9:20
| هم HM humu onlardır [they] 9:23
| هم HM hum onlar they 9:56
| هم HM hum onlar they 9:58
| هم HM humu işte onlardır they (are) 9:67
| هم HM humu onlardır they 9:69
| هم HM humu onlardır they 9:88
| هم HM hum onlar they 9:126
| هم HM hum onlar they 10:7
| هم HM hum onlar They 10:23
| هم HM hum onlar they 10:26
| هم HM hum onlar they 10:27
| هم HM hum onlar they 10:62
| هم HM hum onlar they 10:66
| هم HM hum onlar [they] 11:19
| هم HM humu onlar [they] 11:22
| هم HM hum onlar they 11:23
| هم HM hum kendisi [they] 11:27
| هم HM hum onlar [they] 12:37
| هم HM hum onlar they 13:5
| هم HM hum onlar they 15:48
| هم HM hum onlar they 16:16
| هم HM hum onlar they 16:46
| هم HM hum onlar they 16:72
| هم HM hum onların they 16:84
| هم HM hum onlara they 16:85
| هم HM hum onlar [they] 16:100
| هم HM humu onlardır they 16:105
| هم HM humu onlardır they are 16:108
| هم HM humu onlar [they] 16:109
| هم HM hum onlar [they] 16:128
| هم HM hum onlar they 17:47
| هم HM hum onlar [they] 19:70
| هم HM hum onlar they 19:74
| هم HM hum onlar """They" 20:84
| هم HM hum onlar they 21:12
| هم HM hum onları they 21:21
| هم HM hum onlar [they] 21:36
| هم HM hum onlara they 21:39
| هم HM hum kendilerine they 21:40
| هم HM hum onlar they 21:42
| هم HM hum onlara they 21:43
| هم HM hum onlar they 22:2
| هم HM hum onların they 22:67
| هم HM hum onlar [they] 23:2
| هم HM hum onlar [they] 23:3
| هم HM hum onlar [they] 23:4
| هم HM hum onlar [they] 23:5
| هم HM humu onlar [they] 23:7
| هم HM hum onlar [they] 23:8
| هم HM hum onlar [they] 23:9
| هم HM humu onlardır [they] 23:10
| هم HM hum onlar They 23:11
| هم HM hum onlar [they] 23:57
| هم HM hum onlar [they] 23:58
| هم HM hum onlar [they] 23:59
| هم HM hum onlar they 23:63
| هم HM hum onlar They 23:64
| هم HM hum onlar They 23:77
| هم HM humu onlar they 23:102
| هم HM humu onlar [they] 23:111
| هم HM humu onlar they 24:4
| هم HM humu onlar they 24:13
| هم HM humu onlar [they] 24:50
| هم HM humu onlardır [they] 24:51
| هم HM humu onlardır [they] 24:52
| هم HM humu onlar [they] 24:55
| هم HM hum kendileri (mi) they 25:17
| هم HM hum onlar they 25:44
| هم HM hum onlar they 25:44
| هم HM humu onlar they are 26:40
| هم HM hum onlar they 26:94
| هم HM hum onlar [they] 27:3
| هم HM humu onlar [they] 27:5
| هم HM hum onlar They 27:45
| هم HM hum onlar they 27:60
| هم HM hum onlar they 27:66
| هم HM hum onlar they 27:66
| هم HM hum kendilerinin they 27:76
| هم HM hum onlar they 28:42
| هم HM hum onlar they 28:52
| هم HM hum kendileri they 29:12
| هم HM humu onlardır they 29:52
| هم HM hum onlar they 29:65
| هم HM hum onlar [they] 30:7
| هم HM hum onlar They 30:36
| هم HM humu onlar they 30:38
| هم HM humu onlar [they] 30:39
| هم HM hum onlar They 30:48
| هم HM hum onlardan they 30:57
| هم HM hum onlar [they] 31:4
| هم HM humu onlar [they] 31:5
| هم HM hum onlar they 32:10
| هم HM hum onlar they 32:29
| هم HM hum onlar They 36:29
| هم HM hum onlar They 36:37
| هم HM hum onlar they 36:43
| هم HM hum onlar They 36:51
| هم HM hum onların They 36:53
| هم HM hum kendileri They 36:56
| هم HM hum onlar They 37:19
| هم HM humu onlar they 37:26
| هم HM hum onlar they 37:47
| هم HM humu onları [they] 37:77
| هم HM humu kendileri so they became 37:116
| هم HM hum onlar They 38:8
| هم HM hum onlar "(are) they.""" 38:24
| هم HM hum onlar they 39:3
| هم HM hum onlar are [they] 39:18
| هم HM humu onlardır [they] 39:33
| هم HM hum onlar They 39:45
| هم HM hum onlar they 39:51
| هم HM hum onlar they 39:61
| هم HM humu onlardır they 39:63
| هم HM hum onlar They 39:68
| هم HM hum onlar they 40:16
| هم HM hum onlar [they] 40:21
| هم HM hum işte onlar they 40:43
| هم HM hum onlar they 40:56
| هم HM hum onlar they 41:7
| هم HM hum onlar they 41:24
| هم HM hum onlar they 42:37
| هم HM hum kendilerini they 42:39
| هم HM hum onlar themselves 43:19
| هم HM hum onlar they (do) 43:20
| هم HM hum onlar They 43:47
| هم HM hum onlar They 43:50
| هم HM hum onlar they 43:58
| هم HM humu onlar themselves 43:76
| هم HM hum onlar they 44:9
| هم HM hum onlar they 44:41
| هم HM hum onlar they 45:24
| هم HM hum onlar they 45:35
| هم HM hum onlar they 46:13
| هم HM humu onlar They 48:25
| هم HM humu bunlardır (are) they - 49:7
| هم HM humu onlar they 49:11
| هم HM humu onlardır [they] 49:15
| هم HM hum onlar they 50:15
| هم HM hum onlar they 50:36
| هم HM hum onlar [they] 51:11
| هم HM hum onlar they 51:13
| هم HM hum onlar they 51:18
| هم HM hum onlar they 51:53
| هم HM hum [they] 52:12
| هم HM hum onlar they 52:32
| هم HM humu kendileri (midir?) (are) they 52:35
| هم HM humu kendileri (midir?) (are) they 52:37
| هم HM humu onlardır themselves 52:42
| هم HM hum onlara they 52:46
| هم HM hum onlar they were 53:52
| هم HM humu onlardır they 57:19
| هم HM hum onlar They (are) not 58:14
| هم HM hum onlar they, 58:17
| هم HM humu onlar [they] 58:18
| هم HM humu onlar they 58:19
| هم HM humu onlar they 58:22
| هم HM humu onlardır they 59:8
| هم HM humu onlar [they] 59:9
| هم HM humu onlar [they] 59:19
| هم HM humu onlar they 59:20
| هم HM humu onlardır [they] 60:9
| هم HM hum onlar they 60:10
| هم HM humu onlar They 63:4
| هم HM humu onlar They 63:7
| هم HM humu onlar [they] 63:9
| هم HM humu onlar [they] 64:16
| هم HM hum onlar [they] 70:23
| هم HM hum onlar [they] 70:27
| هم HM hum onlar [they] 70:29
| هم HM humu onlar [they] 70:31
| هم HM hum onlar [they] 70:32
| هم HM hum onlar [they] 70:33
| هم HM hum onlar [they] 70:34
| هم HM hum onlar they 78:3
| هم HM hum onlar They 79:14
| هم HM humu onlar [they] 80:42
| هم HM hum onlar they 82:16
| هم HM hum onlar they 85:6
| هم HM hum onlar they 90:19
| هم HM hum onlar they 98:6
| هم HM hum onlar they 98:7
| هم HM hum onlar [they] 107:5
| هم HM hum onlar [they] 107:6
ت ر ف|TRFوأترفناهمVÊTRFNEHMveetrafnāhumve kendilerine refah verdiklerimizwhile We had given them luxury1x
ت ر ف|TRF وأترفناهم VÊTRFNEHM veetrafnāhum ve kendilerine refah verdiklerimiz while We had given them luxury 23:33
ن ف س|NFSوأنفسهمVÊNFSHMve enfusehumkendileri deand themselves2x
ن ف س|NFS وأنفسهم VÊNFSHM ve enfusihim canlariyle and their lives. 4:95
ن ف س|NFS وأنفسهم VÊNFSHM ve enfusihim canlariyle and their lives 4:95
ن ف س|NFS وأنفسهم VÊNFSHM ve enfusehum ve kendilerine and themselves 7:177
ن ف س|NFS وأنفسهم VÊNFSHM ve enfusihim ve canlarıyla and their lives 8:72
ن ف س|NFS وأنفسهم VÊNFSHM ve enfusihim ve canlarıyla and their lives 9:20
ن ف س|NFS وأنفسهم VÊNFSHM ve enfusihim ve canlariyle and their lives. 9:44
ن ف س|NFS وأنفسهم VÊNFSHM ve enfusihim ve canlarıyle and their lives 9:81
ن ف س|NFS وأنفسهم VÊNFSHM ve enfusihim ve canlarıyla and their lives. 9:88
ن ف س|NFS وأنفسهم VÊNFSHM ve enfusuhum kendileri de and they themselves? 32:27
ن ف س|NFS وأنفسهم VÊNFSHM ve enfusihim ve canlarıyle and their lives 49:15
ت ب ع|TBAواتبعتهمVETBATHMvettebeǎthumve kendilerine uyanlarand followed them1x
ت ب ع|TBA واتبعتهم VETBATHM vettebeǎthum ve kendilerine uyanlar and followed them 52:21
|والذينVELZ̃YNvelleƶīneve kendilerineand those who1x
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve Kimseler / olanlar And those who 2:4
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimseleri and those who 2:9
| والذين VELZ̃YN velleƶīne "ve o ki;" and those 2:21
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimseler And those 2:39
| والذين VELZ̃YN velleƶīne and those who 2:62
| والذين VELZ̃YN velleƶīne kimseler And those who 2:82
| والذين VELZ̃YN velleƶīne (kimseler) And those who 2:165
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimselerle And those who 2:212
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimseler and those who 2:214
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimseler and those who 2:218
| والذين VELZ̃YN velleƶīne kimselerin And those who 2:234
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimseler And those who 2:240
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimseler and those who 2:249
| والذين VELZ̃YN velleƶīne kimselerin And those who 2:257
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimselerin and those who 3:11
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimselerdir and those who 3:68
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve onlar And those 3:135
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimselere And those whom 4:33
| والذين VELZ̃YN velleƶīne bunlar And those who 4:38
| والذين VELZ̃YN velleƶīne kimseleri And those who 4:57
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimseler and those 4:76
| والذين VELZ̃YN velleƶīne kimseleri And those who 4:122
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve onlar ki And those who 4:152
| والذين VELZ̃YN velleƶīne kimseler And those who 5:10
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve -kimseler and those who 5:55
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimseleri and those who 5:56
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimseler and those who 5:69
| والذين VELZ̃YN velleƶīne kimseleri and those who 5:82
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimseler And those who 5:86
| والذين VELZ̃YN velleƶīne kimseler And those who 6:39
| والذين VELZ̃YN velleƶīne kimselere And those who 6:49
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimseler And those who 6:92
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimseler And those (to) whom 6:114
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimselerin and those who 6:150
| والذين VELZ̃YN velleƶīne kimseler But those who 7:36
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimseler But those who 7:42
| والذين VELZ̃YN velleƶīne o kimseleri and those who 7:64
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve olanları and those 7:72
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimseleri And those who 7:88
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimselerin And those who 7:147
| والذين VELZ̃YN velleƶīne onlar ki And those who 7:153
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimselere and those who 7:156
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve -kimseler/olanlar And those who 7:170
| والذين VELZ̃YN velleƶīne kimseleri But those who 7:182
| والذين VELZ̃YN velleƶīne kimseler ise And those whom 7:197
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimseler And those who 8:36
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimseler and those who - 8:49
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimselerin and those who 8:52
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimselerin and those who 8:54
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve onlar ki and those who 8:72
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimseler But those who 8:72
| والذين VELZ̃YN velleƶīne kimseler And those who 8:73
| والذين VELZ̃YN velleƶīne onlar ki And those who 8:74
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve onlar ki and those who 8:74
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve onlar ki And those who 8:75
| والذين VELZ̃YN velleƶīne kimseler And those who 9:34
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimselere And those who 9:61
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimseleri and those who 9:79
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimseler and those who 9:88
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimseler and those who 9:100
| والذين VELZ̃YN velleƶīne And those who 9:107
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimseler için and those who 9:113
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kiimselere But those who 10:4
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve olanlar and those - 10:7
| والذين VELZ̃YN velleƶīne kimselere gelince And those who 10:27
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimseleri and those who 10:103
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimseleri and those who 11:58
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimseleri and those who 11:66
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimseleri and those who 11:94
| والذين VELZ̃YN velleƶīne kimseler ise And those whom 13:14
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimseler ise And for those who 13:18
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve -kimseler And those who 13:21
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve onlar And those who 13:22
| والذين VELZ̃YN velleƶīne kimseler And those who 13:25
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimseler And those (to) whom 13:36
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimselerin and those who 14:9
| والذين VELZ̃YN velleƶīne kimseler And those whom 16:20
| والذين VELZ̃YN velleƶīne And those who 16:41
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimselere and those who 16:100
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimselerle and those who 16:128
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimseler and those who 22:17
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimseler and those who 22:17
| والذين VELZ̃YN velleƶīne -a gelince And those who 22:51
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve And those who 22:57
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimseler And those who 22:58
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve Those who 23:3
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve Those who 23:4
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve And those who 23:5
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve And those who 23:8
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve And those who 23:9
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve onlar ki And those 23:58
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve onlar ki And those 23:59
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve onlar ki And those who 23:60
| والذين VELZ̃YN velleƶīne And those who 24:4
| والذين VELZ̃YN velleƶīne kimseler And those who 24:6
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimselerle And those who 24:33
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimseler But those who 24:39
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve olanlar and those who 24:58
| والذين VELZ̃YN velleƶīne And those who 25:64
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve And those who 25:65
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve And those who, 25:67
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve onlar And those who 25:68
| والذين VELZ̃YN velleƶīne onlar And those who 25:72
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve onlar And those who, 25:73
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve onlar And those who 25:74
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimseler And those who 29:7
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimseleri And those who 29:9
| والذين VELZ̃YN velleƶīne kimseler And those who 29:23
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve And those who 29:52
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimseleri And those who 29:58
| والذين VELZ̃YN velleƶīne kimseleri And those who 29:69
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve bulunanlar and those 33:12
| والذين VELZ̃YN velleƶīne And those who 33:58
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve and those who 33:60
| والذين VELZ̃YN velleƶīne kimseler ise But those who 34:5
| والذين VELZ̃YN velleƶīne And those who 34:38
| والذين VELZ̃YN velleƶīne kimseler ise and those 35:7
| والذين VELZ̃YN velleƶīne (gelince) But those who 35:10
| والذين VELZ̃YN velleƶīne And those whom 35:13
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve And those who 35:36
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimseler And those who 39:3
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimseler and those who 39:9
| والذين VELZ̃YN velleƶīne kimselere And those who 39:17
| والذين VELZ̃YN velleƶīne kimselere And those who 39:51
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimseler And those who 39:63
| والذين VELZ̃YN velleƶīne kimseler ise while those (whom) 40:20
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve and those 40:31
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimselere and those who 40:51
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimseler and those who 40:58
| والذين VELZ̃YN velleƶīne gelince And those who 41:44
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimseleri And those who 42:6
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimselerin And those who 42:16
| والذين VELZ̃YN velleƶīne kimseler ise and those who 42:18
| والذين VELZ̃YN velleƶīne fakat And those who 42:22
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve And those who 42:37
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve And those who 42:38
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve o kimseler And those who, 42:39
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve and those 44:37
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimseler And those who 45:11
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimseler But those who 46:3
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimselerin And those who 47:2
| والذين VELZ̃YN velleƶīne kimselerin And those who 47:4
| والذين VELZ̃YN velleƶīne kimselere ise But those who 47:8
| والذين VELZ̃YN velleƶīne kimseler ise but those who 47:12
| والذين VELZ̃YN velleƶīne kimselere gelince And those who 47:17
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve bulunanlar and those who 48:29
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimseler And those who 52:21
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimseler And those who 57:19
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimseler But those who 57:19
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimseler And those who 58:3
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kendilerine and those who 58:11
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimseler And those who 59:9
| والذين VELZ̃YN velleƶīne kimseler And those who 59:10
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve bulunanlarda and those 60:4
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimseler But those who 64:10
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve olanları and those who 66:8
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve And those who 70:24
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve And those who 70:26
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve And those who 70:27
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve And those who 70:29
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve And those who 70:32
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve And those who 70:33
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve -kimseler And those who, 70:34
| والذين VELZ̃YN velleƶīne ve kimseler But those who 90:19
ب ي ن|BYNوبينهمVBYNHMve beynehumkendileri arasındaand between them,1x
ب ي ن|BYN وبينهم VBYNHM ve beynehum aralarında and between them 4:90
ب ي ن|BYN وبينهم VBYNHM ve beynehum kendileri arasında and between them, 4:92
ب ي ن|BYN وبينهم VBYNHM ve beynehum ve aralarında and between them 8:72
ب ي ن|BYN وبينهم VBYNHM ve beynehum onların arasına and between them 18:94
ب ي ن|BYN وبينهم VBYNHM ve beynehum onlar arasına and between them 18:95
ب ي ن|BYN وبينهم VBYNHM ve beynehum onların arasını and between them 26:118
ج ي ا|CYEوجاءتهمVCEÙTHMve cā'ethumkendilerine geldiği haldeand came to them1x
ج ي ا|CYE وجاءتهم VCEÙTHM ve cā'ethum kendilerine geldiği halde and came to them 10:13
ج ي ا|CYE وجاءتهم VCEÙTHM ve cā'ethum onlara gelmişti And came (to) them 30:9
ج ي ا|CYEوجاءهمVCEÙHMve cā'ehumuve kendilerine geldiktenand came to them1x
ج ي ا|CYE وجاءهم VCEÙHM ve cā'ehumu ve kendilerine geldikten and came to them 3:86
ج ي ا|CYE وجاءهم VCEÙHM ve cā'ehumu ve geldiğinde and comes to them 10:22
ج ي ا|CYE وجاءهم VCEÙHM ve cā'ehum ve onlara geldi and came to them 44:17
غ ر ر|ĞRRوغرتهمVĞRTHMve ğarrathumuve kendilerini aldattıand deluded them1x
غ ر ر|ĞRR وغرتهم VĞRTHM ve ğarrathumu ve aldattığı kimseleri and deluded them 6:70
غ ر ر|ĞRR وغرتهم VĞRTHM ve ğarrathumu onları aldattı And deluded them 6:130
غ ر ر|ĞRR وغرتهم VĞRTHM ve ğarrathumu ve kendilerini aldattı and deluded them 7:51
ك ل م|KLMوكلمهمVKLMHMve kellemehumuve kendilerine konuşsaydıand spoken to them1x
ك ل م|KLM وكلمهم VKLMHM ve kellemehumu ve kendilerine konuşsaydı and spoken to them 6:111
ا ت ي|ETYوليأتينهمVLYÊTYNHMveleye'tiyennehumve o kendilerine gelecektirBut it will surely come to them1x
ا ت ي|ETY وليأتينهم VLYÊTYNHM veleye'tiyennehum ve o kendilerine gelecektir But it will surely come to them 29:53
و ل ي|VLYوليهماVLYHMEveliyyuhumākendilerinin dostu idi(was) their protector.1x
و ل ي|VLY وليهما VLYHME veliyyuhumā kendilerinin dostu idi (was) their protector. 3:122
|وهمVHMve humoysa kendileriand they5x
| وهم VHM ve hum ve onlar and they 2:25
| وهم VHM vehum ve onlar while they 2:75
| وهم VHM vehum oysa onlar although they 2:113
| وهم VHM vehum onlar while they 2:146
| وهم VHM vehum ve onlar while they 2:161
| وهم VHM ve hum ve onlar and they 2:243
| وهم VHM ve hum ve onlara and they 2:281
| وهم VHM ve hum ve onlar and they (are) 3:23
| وهم VHM ve hum ve onların and they 3:25
| وهم VHM vehum ve onlar while they 3:75
| وهم VHM vehum ve onlar while they 3:78
| وهم VHM vehum ve onlar while they 3:91
| وهم VHM ve hum ve onlar and they 3:113
| وهم VHM vehum onlar while they 3:135
| وهم VHM ve hum ve onlar and they 3:161
| وهم VHM vehum olarak while they 4:18
| وهم VHM ve hum ve onlar and they 5:55
| وهم VHM ve hum yine onlar and they 5:61
| وهم VHM ve hum ve onlar And they 6:26
| وهم VHM vehum ve onlar while they 6:31
| وهم VHM ve hum onlar and they 6:61
| وهم VHM ve hum ve onlardır and they 6:82
| وهم VHM ve hum ve onlar and they, 6:92
| وهم VHM vehum ve onlar while they 6:150
| وهم VHM ve hum ve onlar and they 6:160
| وهم VHM vehum ve onlar while they (are) 7:45
| وهم VHM vehum fakat onlar but they 7:46
| وهم VHM vehum ve onlar while they 7:95
| وهم VHM vehum ve onlar while they 7:97
| وهم VHM vehum ve onlar while they 7:98
| وهم VHM ve hum ve kendileri and they 7:191
| وهم VHM vehum oysa onlar but they - 7:198
| وهم VHM vehum ve onlar while they 8:6
| وهم VHM vehum ve onlar while they 8:21
| وهم VHM vehum onlar while they 8:23
| وهم VHM vehum ve onlar while they 8:33
| وهم VHM vehum onlar while they 8:34
| وهم VHM ve hum ve onlar da and they 8:42
| وهم VHM ve hum ve onlar and they 8:56
| وهم VHM ve hum ve kendileri and they 9:13
| وهم VHM vehum onlar while they 9:29
| وهم VHM vehum ve onlar while they 9:48
| وهم VHM vehum ve onlar while they 9:50
| وهم VHM vehum onlar while they 9:54
| وهم VHM vehum onlar while they 9:54
| وهم VHM vehum ve onlar while they 9:55
| وهم VHM ve hum ve onlar and they 9:57
| وهم VHM vehum onlar while they 9:76
| وهم VHM vehum onlar while they were 9:84
| وهم VHM vehum onlar while they 9:85
| وهم VHM vehum onlar while they 9:93
| وهم VHM ve hum ve onlar and they 9:124
| وهم VHM vehum onlar while they 9:125
| وهم VHM ve hum ve onlar and they 10:47
| وهم VHM ve hum ve onlar and they 10:54
| وهم VHM ve hum ve onlara and they 11:15
| وهم VHM vehum ve onlar (ararlar) while they 11:19
| وهم VHM vehum ve onlar while they 12:15
ه م م|HMM وهم VHM ve hemme o da arzu etmişti and he would have desired 12:24
| وهم VHM ve hum ve onlar and they 12:37
| وهم VHM vehum fakat onlar but they 12:58
| وهم VHM vehum ve onlar while they 12:102
| وهم VHM vehum ve onlar while they 12:105
| وهم VHM vehum onlar while they 12:106
| وهم VHM vehum ve onlar while they 12:107
| وهم VHM vehum ve onlar yet they 13:13
| وهم VHM vehum oysa onlar while they 13:30
| وهم VHM vehum zaten onlar but (are) themselves 16:20
| وهم VHM ve hum ve onlar and they 16:22
| وهم VHM vehum ve onlar while they 16:48
| وهم VHM ve hum ve onlar and they 16:49
| وهم VHM ve hum onlara and they 16:111
| وهم VHM vehum ve onlar while they 16:113
| وهم VHM vehum ve onlar while they 18:17
| وهم VHM vehum onlar while they 18:18
| وهم VHM vehum oysa onlar while they 18:50
| وهم VHM vehum ve kendileri de while they 18:104
| وهم VHM ve hum onlar And they 19:39
| وهم VHM ve hum ve onlar and they 19:39
| وهم VHM vehum fakat onlar while they 21:1
| وهم VHM vehum onlar while they 21:2
| وهم VHM vehum ama onlar but they 21:23
| وهم VHM ve hum ve onlar and they 21:27
| وهم VHM ve hum ve onlar And they, 21:28
| وهم VHM vehum onlar hala But they, 21:32
| وهم VHM ve hum oysa kendileri And they 21:36
| وهم VHM ve hum ve onlar and they 21:49
| وهم VHM ve hum ve onlar and they 21:96
| وهم VHM ve hum ve onlar and they 21:100
| وهم VHM ve hum ve onlar and they 21:102
| وهم VHM ve hum ve onlar and they 23:61
| وهم VHM ve hum ve onlara and they 23:62
| وهم VHM ve hum ve onların and they 23:104
| وهم VHM vehum ve kendileri while they 25:3
| وهم VHM vehum onlar while they 26:96
| وهم VHM vehum onlar while they 26:202
| وهم VHM ve hum ve onlar and they 27:3
| وهم VHM ve hum ve onlar and they 27:5
| وهم VHM vehum ve onlar while they 27:18
| وهم VHM ve hum ve onları and they 27:37
| وهم VHM vehum ve onlar while they 27:50
| وهم VHM ve hum ve onlar and they, 27:89
| وهم VHM ve hum ve onlar And they 28:9
| وهم VHM vehum ve onlar while they 28:11
| وهم VHM vehum ve onlar while they 28:12
| وهم VHM ve hum onlar and they 29:2
| وهم VHM vehum while they 29:14
| وهم VHM vehum ve onlar while they 29:53
| وهم VHM vehum ve onlar But they, 30:3
| وهم VHM vehum ve onlar but they, 30:7
| وهم VHM ve hum ve onlar and they, 31:4
| وهم VHM ve hum ve onlar and they 32:15
| وهم VHM ve hum ve onlar and they 34:37
| وهم VHM ve hum ve onlar And they 35:37
| وهم VHM ve hum ve onlar and they 36:21
| وهم VHM vehum ve onlar while they 36:49
| وهم VHM vehum ve onlar but they - 36:75
| وهم VHM ve hum ve onlar and they 37:42
| وهم VHM vehum ve onlar while they 37:150
| وهم VHM ve hum ve onlara and they 39:69
| وهم VHM ve hum ve onlar and they 41:7
| وهم VHM ve hum ve onlara and they 41:16
| وهم VHM ve hum ve onlar And they 41:38
| وهم VHM vehum ve onlar while they 43:66
| وهم VHM ve hum ve onlar and they 43:75
| وهم VHM ve hum ve onlar and they 43:86
| وهم VHM ve hum ve olnara and they 45:22
| وهم VHM ve hum oysa onlar and they 46:5
| وهم VHM ve hum ve onlara and they 46:19
| وهم VHM vehum onlar while they 47:34
| وهم VHM vehum ve onlar while they 51:44
| وهم VHM vehum ve onlar while they 58:14
| وهم VHM vehum ve onlar while they 63:5
| وهم VHM vehum ve onlar while they 68:19
| وهم VHM vehum ve onlar while they 68:23
| وهم VHM vehum onlar while they 68:43
| وهم VHM ve hum ve onlar And they 85:7
ز ك و|ZKVويزكيهمVYZKYHMve yuzekkīhimve kendilerini yüceltenand purifying them,1x
ز ك و|ZKV ويزكيهم VYZKYHM ve yuzekkīhim ve onları temizleyecek and purify them. 2:129
ز ك و|ZKV ويزكيهم VYZKYHM ve yuzekkīhim ve kendilerini yücelten and purifying them, 3:164
ز ك و|ZKV ويزكيهم VYZKYHM ve yuzekkīhim ve onları yücelten and purifying them 62:2
ع ل م|ALMويعلمهمVYALMHMve yuǎllimuhumuve kendilerine öğretenand teaching them1x
ع ل م|ALM ويعلمهم VYALMHM ve yuǎllimuhumu ve onlara öğretecek and will teach them 2:129
ع ل م|ALM ويعلمهم VYALMHM ve yuǎllimuhumu ve kendilerine öğreten and teaching them 3:164
ع ل م|ALM ويعلمهم VYALMHM ve yuǎllimuhumu ve onlara öğreten and teaching them 62:2
ن ه ي|NHYوينهاهمVYNHEHMve yenhāhumve kendilerini menedenand forbids them1x
ن ه ي|NHY وينهاهم VYNHEHM ve yenhāhum ve kendilerini meneden and forbids them 7:157
ا ت ي|ETYيأتهمYÊTHMye'tihimkendilerine gelmeyencomes to them2x
ا ت ي|ETY يأتهم YÊTHM ye'tihim kendilerine gelse comes to them 7:169
ا ت ي|ETY يأتهم YÊTHM ye'tihim onlara gelmedi mi? come to them 9:70
ا ت ي|ETY يأتهم YÊTHM ye'tihim kendilerine gelmeyen has come (to) them 10:39
ا ت ي|ETYيأتيهمYÊTYHMye'tīhimkendilerine geleceği(when) will come to them6x
ا ت ي|ETY يأتيهم YÊTYHM ye'tiyehumu gelmesini comes to them 2:210
ا ت ي|ETY يأتيهم YÊTYHM ye'tīhim kendilerine gelecektir will come to them 6:5
ا ت ي|ETY يأتيهم YÊTYHM ye'tiyehum kendilerine gelmeyeceğinden comes to them 7:97
ا ت ي|ETY يأتيهم YÊTYHM ye'tiyehum onlara gelmeyeceğinden comes to them 7:98
ا ت ي|ETY يأتيهم YÊTYHM ye'tīhim o geldiği it comes to them 11:8
ا ت ي|ETY يأتيهم YÊTYHM ye'tīhimu kendilerine geleceği (when) will come to them 14:44
ا ت ي|ETY يأتيهم YÊTYHM ye'tīhim onlara gelmezdi came to them 15:11
ا ت ي|ETY يأتيهم YÊTYHM ye'tiyehumu kendilerine gelmeyeceğinden will come to them 16:45
ا ت ي|ETY يأتيهم YÊTYHM ye'tiyehumu karşılarına gelmesidir comes to them 18:55
ا ت ي|ETY يأتيهم YÊTYHM ye'tīhim kendilerine gelen comes to them 21:2
ا ت ي|ETY يأتيهم YÊTYHM ye'tiyehum kendilerine gelinceye kadar comes to them 22:55
ا ت ي|ETY يأتيهم YÊTYHM ye'tīhim onlara gelmez come to them 26:5
ا ت ي|ETY يأتيهم YÊTYHM ye'tīhim onlara gelmez ki came to them 36:30
ا ت ي|ETY يأتيهم YÊTYHM ye'tīhim onlara gelmezdi came to them 43:7
ا ت ي|ETY يأتيهم YÊTYHM ye'tiyehum onlara gelmeden comes to them 71:1
ا خ ذ |EḢZ̃يأخذهمYÊḢZ̃HMye'ḣuƶehumkendilerini yakalamayacağından?that He may seize them2x
ا خ ذ |EḢZ̃ يأخذهم YÊḢZ̃HM ye'ḣuƶehum kendilerini yakalamayacağından? that He may seize them 16:46
ا خ ذ |EḢZ̃ يأخذهم YÊḢZ̃HM ye'ḣuƶehum kendilerini yakalamayacağından? that He may seize them 16:47
ا م ر|EMRيأمرهمYÊMRHMye'muruhumkendilerine emredenHe commands them1x
ا م ر|EMR يأمرهم YÊMRHM ye'muruhum kendilerine emreden He commands them 7:157
ا خ ذ |EḢZ̃يتخذواYTḢZ̃VEyetteḣiƶūkendilerine edineceklerinithey (can) take1x
ا خ ذ |EḢZ̃ يتخذوا YTḢZ̃VE yetteḣiƶū tutmak they take 4:150
ا خ ذ |EḢZ̃ يتخذوا YTḢZ̃VE yetteḣiƶū edinmeyen(leri) take 9:16
ا خ ذ |EḢZ̃ يتخذوا YTḢZ̃VE yetteḣiƶū kendilerine edineceklerini they (can) take 18:102
خ ر ج|ḢRCيخرجنYḢRCNyeḣrucnekendileri de çıkmasınlarthey should leave1x
خ ر ج|ḢRC يخرجن YḢRCN yeḣrucne kendileri de çıkmasınlar they should leave 65:1
ر ز ق|RZGيرزقونYRZGVNyurzeḳūnekendilerine rızık verilirthey will be given provision1x
ر ز ق|RZG يرزقون YRZGVN yurzeḳūne rızıklanmaktadırlar they are given provision. 3:169
ر ز ق|RZG يرزقون YRZGVN yurzeḳūne kendilerine rızık verilir they will be given provision 40:40
ع ط و|AŦVيعطواYAŦVEyuǎ'Tavkendilerine pay verilmezsethey are given1x
ع ط و|AŦV يعطوا YAŦVE yuǎ'Tū verecekleri they pay 9:29
ع ط و|AŦV يعطوا YAŦVE yuǎ'Tav kendilerine pay verilmezse they are given 9:58
غ و ث|ĞVS̃يغاثواYĞES̃VEyuğāṧūkendilerine yardım edilirthey will be relieved1x
غ و ث|ĞVS̃ يغاثوا YĞES̃VE yuğāṧū kendilerine yardım edilir they will be relieved 18:29
غ ن ي|ĞNYيغنيهمYĞNYHMyuğniyehumukendilerini zengin edinceyeAllah enriches them1x
غ ن ي|ĞNY يغنيهم YĞNYHM yuğniyehumu kendilerini zengin edinceye Allah enriches them 24:33
ك ل م|KLMيكلمهمYKLMHMyukellimuhumne kendilerine söz söylüyorspeak to them1x
ك ل م|KLM يكلمهم YKLMHM yukellimuhumu onlara konuşmayacak will speak to them 2:174
ك ل م|KLM يكلمهم YKLMHM yukellimuhumu onlara konuşmayacak will speak to them 3:77
ك ل م|KLM يكلمهم YKLMHM yukellimuhum ne kendilerine söz söylüyor speak to them 7:148
م س س|MSSيمسسهمYMSSHMyemseshumkendilerine dokunmadıtouched them1x
م س س|MSS يمسسهم YMSSHM yemseshum kendilerine dokunmadı touched them 3:174
ن ص ر|NṦRينتصرونYNTṦRVNyenteSirūnekendilerine yardımları dokunuyor (mu?)"help themselves?"""1x
ن ص ر|NṦR ينتصرون YNTṦRVN yenteSirūne kendilerine yardımları dokunuyor (mu?) "help themselves?""" 26:93
ن ص ر|NṦR ينتصرون YNTṦRVN yenteSirūne savunurlar defend themselves. 42:39
ن ص ر|NṦRينصرونYNṦRVNyunSarūnekendilerine de yardım edilmezthey will be helped.1x
ن ص ر|NṦR ينصرون YNṦRVN yunSarūne hiçbir yardım will be helped. 2:48
ن ص ر|NṦR ينصرون YNṦRVN yunSarūne yardım edilmez will be helped. 2:86
ن ص ر|NṦR ينصرون YNṦRVN yunSarūne yardım da edilmez will be helped. 2:123
ن ص ر|NṦR ينصرون YNṦRVN yunSarūne onlara yardım da edilmez they will be helped. 3:111
ن ص ر|NṦR ينصرون YNṦRVN yenSurūne yardım edebilirler can they help. 7:192
ن ص ر|NṦR ينصرون YNṦRVN yenSurūne yardım edebilirler can they help. 7:197
ن ص ر|NṦR ينصرون YNṦRVN yunSarūne yardım da olunmayacakları will be helped! 21:39
ن ص ر|NṦR ينصرون YNṦRVN yunSarūne yardım olunmazlar they will be helped. 28:41
ن ص ر|NṦR ينصرون YNṦRVN yunSarūne yardım edilir be helped. 36:74
ن ص ر|NṦR ينصرون YNṦRVN yunSarūne yardım edilmeyecektir will not be helped. 41:16
ن ص ر|NṦR ينصرون YNṦRVN yunSarūne yardım edilenlerden will be helped. 44:41
ن ص ر|NṦR ينصرون YNṦRVN yunSarūne yardım edilecek will be helped. 52:46
ن ص ر|NṦR ينصرون YNṦRVN yunSarūne kendilerine de yardım edilmez they will be helped. 59:12
ن ص ر|NṦRينصرونهمYNṦRVNHMyenSurūnehumkendilerine yardım edecek(who) will help them1x
ن ص ر|NṦR ينصرونهم YNṦRVNHM yenSurūnehum kendilerine yardım edecek (who) will help them 42:46
ن ص ر|NṦR ينصرونهم YNṦRVNHM yenSurūnehum onlara yardım etmezler they will help them. 59:12
ن ف ع|NFAينفعهمYNFAHMyenfeǔhumkendilerine bir faydabenefit them1x
ن ف ع|NFA ينفعهم YNFAHM yenfeǔhum yarar vereni profits them. 2:102
ن ف ع|NFA ينفعهم YNFAHM yenfeǔhum yararı olmayan benefit them, 10:18
ن ف ع|NFA ينفعهم YNFAHM yenfeǔhum fayda vermeyen not profits them 25:55
ن ف ع|NFA ينفعهم YNFAHM yenfeǔhum kendilerine bir fayda benefit them 40:85
و ع د|VAD̃يوعدونYVAD̃VNyūǎdūnekendilerine va'dpromised.4x
و ع د|VAD̃ يوعدون YVAD̃VN yūǎdūne va'dedildikleri they were promised, 19:75
و ع د|VAD̃ يوعدون YVAD̃VN yūǎdūne onların tehdidedildikleri they are promised 23:93
و ع د|VAD̃ يوعدون YVAD̃VN yūǎdūne tehdid ediliyor promised 26:206
و ع د|VAD̃ يوعدون YVAD̃VN yūǎdūne kendilerine vadedilen they are promised 43:83
و ع د|VAD̃ يوعدون YVAD̃VN yūǎdūne kendilerine va'd promised. 46:16
و ع د|VAD̃ يوعدون YVAD̃VN yūǎdūne tehdit edildikleri they were promised, 46:35
و ع د|VAD̃ يوعدون YVAD̃VN yūǎdūne uyarıldıkları they are promised. 51:60
و ع د|VAD̃ يوعدون YVAD̃VN yūǎdūne kendilerine va'dedilen they are promised, 70:42
و ع د|VAD̃ يوعدون YVAD̃VN yūǎdūne onlara va'dedilmiş promised. 70:44
و ع د|VAD̃ يوعدون YVAD̃VN yūǎdūne kendilerine va'dedilen they are promised, 72:24

Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını indirmek için TIKLAYINIZ.
[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{ListeleGrupla.php}