Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| | فلهم | FLHM | felehum | vardır | then for them | 1x |
|
| |
فلهم |
FLHM |
felehum |
onlar için vardır |
so for them |
2:62
|
|
| |
فلهم |
FLHM |
felehum |
vardır |
then for them |
2:274
|
|
| |
فلهم |
FLHM |
felehum |
onlar |
then for them |
32:19
|
|
| |
فلهم |
FLHM |
felehum |
onlar için vardır |
so for them |
58:16
|
|
| |
فلهم |
FLHM |
felehum |
onlar için vardır |
then for them |
85:10
|
|
| |
فلهم |
FLHM |
felehum |
onlar için vardır |
then for them |
95:6
|
|
| | في | FY | fī | vardır | (is) in | 43x |
|
| |
في |
FY |
fī |
|
In |
2:10
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
2:11
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
in |
2:15
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
in |
2:17
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içine |
in |
2:19
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
in |
2:23
|
|
| |
في |
FY |
fī |
-nde |
in |
2:27
|
|
| |
في |
FY |
fī |
varsa |
(is) in |
2:29
|
|
| |
في |
FY |
fī |
-nde |
in |
2:30
|
|
| |
في |
FY |
fī |
-nde |
in |
2:36
|
|
| |
في |
FY |
fī |
-nde |
in |
2:60
|
|
| |
في |
FY |
fī |
-nde |
in |
2:65
|
|
| |
في |
FY |
fī |
-nda |
in |
2:85
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
2:93
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
2:102
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
for |
2:114
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
2:114
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
2:114
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
2:116
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
2:130
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in, |
2:130
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içine |
(are) in |
2:137
|
|
| |
في |
FY |
fī |
hakkında |
about |
2:139
|
|
| |
في |
FY |
fī |
doğru |
towards |
2:144
|
|
| |
في |
FY |
fī |
-nda |
in |
2:154
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
2:159
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
2:164
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
2:164
|
|
| |
في |
FY |
fī |
bulunan |
(is) in |
2:168
|
|
| |
في |
FY |
fī |
-na |
in |
2:174
|
|
| |
في |
FY |
fī |
-ta |
in |
2:176
|
|
| |
في |
FY |
fī |
-nda / içinde |
in |
2:177
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
2:178
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
2:179
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
2:187
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
2:190
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
2:195
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
during |
2:196
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
during |
2:197
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
2:200
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
2:200
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
2:201
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
during |
2:203
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
2:203
|
|
| |
في |
FY |
fī |
dair |
in |
2:204
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
2:204
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
2:205
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
2:208
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
in |
2:210
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
2:217
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
2:218
|
|
| |
في |
FY |
fī |
(hakkında) |
Concerning |
2:220
|
|
| |
في |
FY |
fī |
süresince |
during |
2:222
|
|
| |
في |
FY |
fī |
dolayı |
in |
2:225
|
|
| |
في |
FY |
fī |
-nde |
in |
2:228
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
2:228
|
|
| |
في |
FY |
fī |
için |
concerning |
2:234
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
2:235
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) within |
2:235
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
2:240
|
|
| |
في |
FY |
fī |
hakkında |
concerning |
2:240
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
2:244
|
|
| |
في |
FY |
fī |
-nda |
in |
2:246
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
2:246
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
2:247
|
|
| |
في |
FY |
fī |
-dair |
in |
2:248
|
|
| |
في |
FY |
fī |
varsa |
(is) in |
2:255
|
|
| |
في |
FY |
fī |
varsa |
(is) in |
2:255
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
2:256
|
|
| |
في |
FY |
fī |
hakkında |
concerning |
2:258
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
2:261
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
2:261
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
2:262
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
2:273
|
|
| |
في |
FY |
fī |
-nde |
in |
2:273
|
|
| |
في |
FY |
fī |
varsa |
(is) in |
2:284
|
|
| |
في |
FY |
fī |
varsa |
(is) in |
2:284
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
2:284
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
3:5
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
3:5
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
3:6
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
3:7
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
3:7
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
3:13
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
3:13
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
3:13
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
3:22
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
3:24
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
3:27
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
3:27
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
3:28
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
3:29
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
3:29
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
3:29
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
3:35
|
|
| |
في |
FY |
fī |
-içinde |
in |
3:39
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
3:45
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
3:46
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
3:49
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
3:49
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
3:56
|
|
| |
في |
FY |
fī |
hakkında |
concerning |
3:65
|
|
| |
في |
FY |
fī |
karşı |
concerning |
3:75
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
3:77
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
3:83
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
3:85
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
3:109
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
3:109
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
3:114
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
3:117
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
3:129
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
3:129
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
3:134
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
3:137
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
3:146
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
3:147
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
3:151
|
|
| |
في |
FY |
fī |
hakkında |
concerning |
3:152
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
[in] |
3:153
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
3:154
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
3:154
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
(is) in |
3:154
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
(is) in |
3:154
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
3:156
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
3:156
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
3:157
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
3:159
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
3:167
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
in |
3:167
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
3:169
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in(to) |
3:176
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
3:176
|
|
| |
في |
FY |
fī |
hususunda |
in |
3:186
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
3:190
|
|
| |
في |
FY |
fī |
hakkında |
on |
3:191
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
3:195
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
3:196
|
|
| |
في |
FY |
fī |
hakkında |
with |
4:3
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
4:10
|
|
| |
في |
FY |
fī |
hakkında |
concerning |
4:11
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
4:12
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
4:15
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(are) in |
4:23
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
4:34
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
[in] |
4:46
|
|
| |
في |
FY |
fī |
hakkında |
in |
4:59
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
4:63
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
concerning |
4:63
|
|
| |
في |
FY |
fī |
-için |
in |
4:65
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
4:74
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
4:74
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
4:75
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
4:76
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
4:76
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
in |
4:78
|
|
| |
في |
FY |
fī |
yolunda |
in |
4:84
|
|
| |
في |
FY |
fī |
hakkında |
concerning |
4:88
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
4:89
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
4:94
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
4:95
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
4:97
|
|
| |
في |
FY |
fī |
-nda |
in |
4:100
|
|
| |
في |
FY |
fī |
-nde/nda |
in |
4:100
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
4:101
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
4:104
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
4:109
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
4:114
|
|
| |
في |
FY |
fī |
olanların |
(is) in |
4:126
|
|
| |
في |
FY |
fī |
olanların |
(is) in |
4:126
|
|
| |
في |
FY |
fī |
hakkında |
concerning |
4:127
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
4:127
|
|
| |
في |
FY |
fī |
hakkında |
concerning |
4:127
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
4:131
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
4:131
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
4:131
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
4:131
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
4:132
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
4:132
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
4:140
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
4:140
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
4:140
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(will be) in |
4:145
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
4:154
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
4:162
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
4:170
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
4:171
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
4:171
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
4:171
|
|
| |
في |
FY |
fī |
-in içine |
in |
4:175
|
|
| |
في |
FY |
fī |
hakkında |
concerning |
4:176
|
|
| |
في |
FY |
fī |
-ta |
by |
5:3
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
5:5
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
5:17
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
5:26
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
5:31
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
5:32
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
5:32
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
5:33
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
5:33
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
5:33
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
5:35
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
5:36
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in (to) |
5:41
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
5:41
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
5:41
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
5:48
|
|
| |
في |
FY |
fī |
bulunanların |
in |
5:52
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
within |
5:52
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
5:54
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
into |
5:62
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
5:64
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
5:77
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
5:89
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
through |
5:91
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
5:97
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
5:97
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
5:106
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
5:110
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
5:116
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
5:116
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
6:3
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
6:6
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
6:7
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
6:11
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
6:12
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
6:13
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içine |
in |
6:35
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
into |
6:35
|
|
| |
في |
FY |
fī |
-nde |
in |
6:38
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
6:38
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
in |
6:39
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
6:59
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
in |
6:59
|
|
| |
في |
FY |
fī |
vardır |
(is) in |
6:59
|
|
| |
في |
FY |
fī |
hakkında |
about |
6:68
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
6:68
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
6:71
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
6:73
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
in |
6:74
|
|
| |
في |
FY |
fī |
hakkında |
concerning |
6:80
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
6:91
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
(are) in |
6:93
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
6:97
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
6:99
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
in |
6:110
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(those) in |
6:116
|
|
| |
في |
FY |
fī |
arasında |
among |
6:122
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içindeki |
(is) in |
6:122
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
6:123
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
into |
6:125
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
6:139
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
6:145
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
through |
6:158
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
6:159
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
6:165
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
7:2
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
7:10
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
7:24
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
during |
7:32
|
|
| |
في |
FY |
fī |
arasında |
among |
7:38
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içine |
in |
7:38
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinden |
through |
7:40
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
(is) in |
7:43
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
in |
7:54
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
7:56
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
in |
7:60
|
|
| |
في |
FY |
fī |
bulunanları |
in |
7:64
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
in |
7:66
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
7:69
|
|
| |
في |
FY |
fī |
hakkında |
concerning |
7:71
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
on |
7:73
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
7:74
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
7:74
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
7:78
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
7:85
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
to |
7:88
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
7:89
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
7:91
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
7:94
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
7:111
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
7:123
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
7:127
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
7:129
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
7:136
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
in |
7:142
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
7:145
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
7:146
|
|
| |
في |
FY |
fī |
arasına |
into |
7:149
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içine |
into |
7:151
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
7:152
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
7:156
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
7:157
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
7:163
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
7:168
|
|
| |
في |
FY |
fī |
hakkında |
concerning |
7:180
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
7:185
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
in |
7:186
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
7:187
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içine |
in |
7:202
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
7:205
|
|
| |
في |
FY |
fī |
dair |
concerning |
8:6
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içine |
in |
8:12
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
8:26
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
8:37
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
8:42
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
8:43
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
8:43
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
8:44
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
8:44
|
|
| |
في |
FY |
fī |
bulunan |
in |
8:49
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
[in] |
8:56
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
8:57
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
8:60
|
|
| |
في |
FY |
fī |
bulunan |
(is) in |
8:63
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
8:67
|
|
| |
في |
FY |
fī |
bulunan |
(is) in |
8:70
|
|
| |
في |
FY |
fī |
olduğunu |
in |
8:70
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
8:72
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
8:72
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
8:73
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
8:74
|
|
| |
في |
FY |
fī |
göre |
in |
8:75
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
9:2
|
|
| |
في |
FY |
fī |
karşı |
towards |
9:10
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
9:11
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
[in] |
9:12
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
9:19
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
9:20
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
9:24
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
9:25
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
9:34
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
in |
9:35
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
9:36
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
9:37
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
9:38
|
|
| |
في |
FY |
fī |
göre |
in (comparison to) |
9:38
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(were) in |
9:40
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
9:41
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
in |
9:45
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
9:49
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
9:55
|
|
| |
في |
FY |
fī |
hakkında |
concerning |
9:58
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
(is) in |
9:64
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
9:69
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
in |
9:72
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
9:74
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
9:74
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içine |
in |
9:77
|
|
| |
في |
FY |
fī |
hususunda |
concerning |
9:79
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
9:81
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
9:81
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
9:85
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içine |
to |
9:99
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
9:109
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
9:110
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
9:111
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
9:111
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
9:117
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
9:120
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
9:122
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
9:125
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
[in] |
9:126
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
10:3
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
10:6
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
10:6
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
10:9
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
10:11
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
10:14
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
10:18
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
10:18
|
|
| |
في |
FY |
fī |
hakkında |
against |
10:21
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
10:22
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
10:22
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
10:23
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
10:54
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
10:55
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
10:57
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
[in] |
10:61
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
10:61
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
10:61
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
10:61
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
10:64
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
10:66
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
10:66
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
10:67
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
10:68
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
10:68
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
10:70
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
10:73
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
10:78
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
10:83
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
10:88
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
in |
10:94
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
10:98
|
|
| |
في |
FY |
fī |
bulunan |
(are) in |
10:99
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
10:101
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
in |
10:104
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
11:6
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
11:6
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
in |
11:7
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
11:16
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
in |
11:17
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
11:20
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
11:22
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içlerinde |
(is) in |
11:31
|
|
| |
في |
FY |
fī |
hakkında |
concerning |
11:37
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinden |
on |
11:42
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
[in] |
11:42
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
11:60
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
11:64
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
11:65
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
11:67
|
|
| |
في |
FY |
fī |
hakkında |
concerning |
11:74
|
|
| |
في |
FY |
fī |
arasında |
concerning |
11:78
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
concerning |
11:79
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
11:85
|
|
| |
في |
FY |
fī |
-dair |
concerning |
11:87
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
11:94
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
11:99
|
|
| |
في |
FY |
fī |
vardır |
in |
11:103
|
|
| |
في |
FY |
fī |
hiçbir |
in |
11:109
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
11:116
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
11:120
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
12:7
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
12:10
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
12:15
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
12:21
|
|
| |
في |
FY |
fī |
--nda |
in |
12:23
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
12:30
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
in |
12:30
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
12:42
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
about |
12:43
|
|
| |
في |
FY |
fī |
hakkında |
about |
12:46
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
12:47
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
12:56
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içine |
in |
12:62
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içindeki |
of |
12:68
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içine |
in |
12:70
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
12:73
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
12:75
|
|
| |
في |
FY |
fī |
göre |
by |
12:76
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
within |
12:77
|
|
| |
في |
FY |
fī |
hakkında |
concerning |
12:80
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
12:101
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
12:105
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
12:109
|
|
| |
في |
FY |
fī |
vardır |
in |
12:111
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
13:3
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
13:4
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
13:4
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(will be) in |
13:5
|
|
| |
في |
FY |
fī |
hakkında |
about |
13:13
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
13:14
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
13:15
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
13:17
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
13:17
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
13:18
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
13:25
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in (comparison to) |
13:26
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içine |
to |
13:30
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
13:33
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
13:34
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
14:2
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
14:2
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içindedirler |
[in] |
14:3
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
14:5
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
14:8
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
14:9
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
to |
14:13
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
14:18
|
|
| |
في |
FY |
fī |
olan |
(are) in |
14:24
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
14:27
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
14:32
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
14:38
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
14:38
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
14:45
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
in |
14:49
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içine |
in |
15:10
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içine |
in |
15:12
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
15:16
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
15:39
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(will be) in |
15:45
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
15:47
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
15:75
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
15:77
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
16:11
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
16:12
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
16:13
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
16:13
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
16:15
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
16:30
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
into |
16:36
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
16:36
|
|
| |
في |
FY |
fī |
uğrunda |
in (the way) |
16:41
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
16:41
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
16:46
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
16:49
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
16:49
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
16:52
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
16:59
|
|
| |
في |
FY |
fī |
vardır |
in |
16:65
|
|
| |
في |
FY |
fī |
vardır |
in |
16:66
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
16:66
|
|
| |
في |
FY |
fī |
vardır |
in |
16:67
|
|
| |
في |
FY |
fī |
vardır |
in |
16:69
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
16:71
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
16:79
|
|
| |
في |
FY |
fī |
vardır |
in |
16:79
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
among |
16:89
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
16:109
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
16:122
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
16:122
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
16:127
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
17:4
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
17:4
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
17:13
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
17:25
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
17:33
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
17:37
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
17:39
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
17:41
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
17:46
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
17:51
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
17:55
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
17:58
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
17:60
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
17:64
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
17:66
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
17:67
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
on |
17:70
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
17:72
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
17:72
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
17:89
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
into |
17:93
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
17:95
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
17:111
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
18:11
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içindedirler |
(lay) in |
18:17
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
to |
18:20
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
18:25
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
[in] |
18:26
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
18:54
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
into |
18:61
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
into |
18:63
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
on |
18:71
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
18:79
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
18:82
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
18:84
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
18:86
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
18:94
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
over |
18:99
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
18:99
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
within |
18:101
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
18:104
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
19:16
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
19:29
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içindedirler |
(are) in |
19:38
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde iken |
(are) in |
19:39
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
19:41
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
19:51
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
19:54
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
19:56
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
in |
19:75
|
|
| |
في |
FY |
fī |
bulunan |
(are) in |
19:93
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
20:6
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
20:6
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
[in] |
20:32
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
20:39
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
20:39
|
|
| |
في |
FY |
fī |
arasında |
with |
20:40
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
20:42
|
|
| |
في |
FY |
fī |
bir |
in |
20:52
|
|
| |
في |
FY |
fī |
vardır |
in |
20:54
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
20:67
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
20:69
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
on |
20:71
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
20:77
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
20:97
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
20:97
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
20:102
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
20:128
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
20:128
|
|
| |
في |
FY |
fī |
bulunan |
(was) in |
20:133
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
(are) in |
21:1
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
21:4
|
|
| |
في |
FY |
fī |
olan |
(is) in |
21:19
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
21:31
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
21:33
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içindesiniz |
(were) in |
21:54
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içine |
into |
21:75
|
|
| |
في |
FY |
fī |
hakkında |
concerning |
21:78
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
21:86
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
in |
21:87
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
21:90
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
in |
21:97
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
in |
21:102
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
21:105
|
|
| |
في |
FY |
fī |
vardır |
in |
21:106
|
|
| |
في |
FY |
fī |
hakkında |
concerning |
22:3
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
in |
22:5
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
22:5
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(are) in |
22:7
|
|
| |
في |
FY |
fī |
hakkında |
concerning |
22:8
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
22:9
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
22:15
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
22:18
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
22:18
|
|
| |
في |
FY |
fī |
hakkında |
concerning |
22:19
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içindeki |
(is) in |
22:20
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
to |
22:27
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
on |
22:28
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
to |
22:31
|
|
| |
في |
FY |
fī |
-de/da / içinde |
in |
22:41
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
22:46
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içindeki |
(are) in |
22:46
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
against |
22:51
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
22:52
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
22:53
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde (olmaları) |
(to be) in |
22:55
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(will be) in |
22:56
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
22:58
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içine |
in (to) |
22:61
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içine |
in (to) |
22:61
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
22:64
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
22:64
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
22:65
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
through |
22:65
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
22:67
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
22:70
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
22:70
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
on |
22:72
|
|
| |
في |
FY |
fī |
uğrunda |
for |
22:78
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
22:78
|
|
| |
في |
FY |
fī |
-nde |
during |
23:2
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
23:13
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
23:18
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
23:21
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içi- |
(is) in |
23:21
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
from |
23:24
|
|
| |
في |
FY |
fī |
hakkında |
concerning |
23:27
|
|
| |
في |
FY |
fī |
vardır |
in |
23:30
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
23:33
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
in |
23:54
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
23:56
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
23:61
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içindedir |
(are) in |
23:63
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
23:75
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
23:79
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
among |
23:94
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
23:101
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
23:103
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
23:112
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
concerning |
24:2
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
24:14
|
|
| |
في |
FY |
fī |
hakkında |
in |
24:14
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
among |
24:19
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
24:19
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
24:22
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
24:23
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içerisindedir |
(is) in |
24:35
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
In |
24:36
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içindeki |
in |
24:40
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içi- |
(is) in |
24:41
|
|
| |
في |
FY |
fī |
vardır |
in |
24:44
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
24:55
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
24:57
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
24:64
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
25:2
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
25:6
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
25:7
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
25:20
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içlerinde |
within |
25:21
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
25:51
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
25:59
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
25:61
|
|
| |
في |
FY |
fī |
vardır |
in |
26:8
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
26:36
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
26:53
|
|
| |
في |
FY |
fī |
vardır |
in |
26:67
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
among |
26:84
|
|
| |
في |
FY |
fī |
vardır |
in |
26:103
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
in |
26:119
|
|
| |
في |
FY |
fī |
vardır |
in |
26:121
|
|
| |
في |
FY |
fī |
vardır |
in |
26:139
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
in |
26:146
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
In |
26:147
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
26:152
|
|
| |
في |
FY |
fī |
vardır |
in |
26:158
|
|
| |
في |
FY |
fī |
arasında |
(was) among |
26:171
|
|
| |
في |
FY |
fī |
vardır |
in |
26:174
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
26:183
|
|
| |
في |
FY |
fī |
vardır |
in |
26:190
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içine |
into |
26:200
|
|
| |
في |
FY |
fī |
-içinde |
among |
26:219
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
26:225
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
27:5
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
(is) at |
27:8
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
into |
27:12
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
(These are) among |
27:12
|
|
| |
في |
FY |
fī |
arasına |
among |
27:19
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
27:25
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
27:32
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
27:48
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
27:48
|
|
| |
في |
FY |
fī |
vardır |
in |
27:52
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
in |
27:63
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
27:65
|
|
| |
في |
FY |
fī |
hakkındaki |
of |
27:66
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içindedirler |
(are) in |
27:66
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
27:69
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
27:70
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
27:75
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
27:75
|
|
| |
في |
FY |
fī |
vardır |
in |
27:86
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
[in] |
27:87
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
27:87
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
27:87
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
27:90
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
28:4
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
28:5
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
28:6
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in(to) |
28:7
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
28:18
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
28:19
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
28:30
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
28:32
|
|
| |
في |
FY |
fī |
arasında |
among |
28:36
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
28:39
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
28:40
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
28:42
|
|
| |
في |
FY |
fī |
arasında |
among |
28:45
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
28:59
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
28:70
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
28:77
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
in |
28:79
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
28:83
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içindedir |
(is) in |
28:85
|
|
| |
في |
FY |
fī |
arasına |
among |
29:9
|
|
| |
في |
FY |
fī |
uğrunda |
in |
29:10
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
29:10
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
29:20
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
29:22
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
29:22
|
|
| |
في |
FY |
fī |
vardır |
in |
29:24
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
29:25
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içindekilere |
in |
29:27
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
29:27
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
29:27
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
29:29
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
29:36
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
29:37
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
29:39
|
|
| |
في |
FY |
fī |
vardır |
in |
29:44
|
|
| |
في |
FY |
fī |
bulunan |
in |
29:49
|
|
| |
في |
FY |
fī |
vardır |
in |
29:51
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
29:52
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
[in] |
29:65
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
29:68
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
In |
30:3
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
Within |
30:4
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içlerinde |
within |
30:8
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
30:9
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
in |
30:15
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içine |
in |
30:16
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
30:18
|
|
| |
في |
FY |
fī |
vardır |
in |
30:21
|
|
| |
في |
FY |
fī |
vardır |
in |
30:22
|
|
| |
في |
FY |
fī |
vardır |
in |
30:23
|
|
| |
في |
FY |
fī |
vardır |
in |
30:24
|
|
| |
في |
FY |
fī |
bulunan |
(is) in |
30:26
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
30:27
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
30:28
|
|
| |
في |
FY |
fī |
vardır |
in |
30:37
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
in |
30:39
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
30:41
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
30:42
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
30:48
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
by |
30:56
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
30:58
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
31:7
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
31:10
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içindedirler |
(are) in |
31:11
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içindedir |
(is) in |
31:14
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
31:15
|
|
| |
في |
FY |
fī |
-nın içinde |
in |
31:16
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
31:16
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
31:16
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
31:18
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
31:19
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
31:20
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
31:20
|
|
| |
في |
FY |
fī |
hakkında |
about |
31:20
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
31:26
|
|
| |
في |
FY |
fī |
bulunan |
(is) in |
31:27
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içine |
into |
31:29
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içine |
into |
31:29
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
through |
31:31
|
|
| |
في |
FY |
fī |
vardır |
in |
31:31
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
31:34
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
32:4
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
in |
32:5
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
32:10
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
in |
32:23
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
32:26
|
|
| |
في |
FY |
fī |
vardır |
in |
32:26
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
33:4
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
33:5
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
33:6
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
33:6
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
33:12
|
|
| |
في |
FY |
fī |
arasında |
among |
33:20
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
33:21
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içine |
into |
33:26
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
33:32
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
33:33
|
|
| |
في |
FY |
fī |
-a dair |
in |
33:34
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
within |
33:37
|
|
| |
في |
FY |
fī |
hususunda |
concerning |
33:37
|
|
| |
في |
FY |
fī |
arasında |
concerning |
33:38
|
|
| |
في |
FY |
fī |
hakkında |
concerning |
33:50
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
33:51
|
|
| |
في |
FY |
fī |
hakkında |
concerning |
33:55
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
33:57
|
|
| |
في |
FY |
fī |
bulunanlar |
in |
33:60
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
33:60
|
|
| |
في |
FY |
fī |
arasındaki |
with |
33:62
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
in |
33:66
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
34:1
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
34:1
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
34:1
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içine |
in |
34:2
|
|
| |
في |
FY |
fī |
olan |
in |
34:3
|
|
| |
في |
FY |
fī |
olan |
in |
34:3
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
34:3
|
|
| |
في |
FY |
fī |
hakkında |
against |
34:5
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içindedirler |
(will be) in |
34:8
|
|
| |
في |
FY |
fī |
vardır |
in |
34:9
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
[of] |
34:11
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
in |
34:14
|
|
| |
في |
FY |
fī |
yerlerde |
in |
34:15
|
|
| |
في |
FY |
fī |
vardır |
in |
34:19
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
(is) in |
34:21
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
34:22
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
34:22
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içindeyiz |
in |
34:24
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
on |
34:33
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
to |
34:34
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(will be) in |
34:37
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
against |
34:38
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içine |
into |
34:38
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içindedirler |
in |
34:54
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
35:1
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
35:11
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içine |
in (to) |
35:13
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içine |
in (to) |
35:13
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içindeki |
(are) in |
35:22
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
35:39
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
35:40
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
35:43
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
35:44
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
35:44
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
35:44
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
on |
36:8
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
36:12
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
36:40
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
36:41
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içindesiniz |
in |
36:47
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
[in] |
36:51
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
[in] |
36:55
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
36:56
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
36:68
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
37:33
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
In |
37:43
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
37:55
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
37:64
|
|
| |
في |
FY |
fī |
arasında |
among |
37:78
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
among |
37:79
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
at |
37:88
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
into |
37:97
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
37:102
|
|
| |
في |
FY |
fī |
arasında |
among |
37:108
|
|
| |
في |
FY |
fī |
arasında |
among |
37:119
|
|
| |
في |
FY |
fī |
arasında |
among |
37:129
|
|
| |
في |
FY |
fī |
arasında bulunan |
(was) among |
37:135
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
37:144
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içindedirler |
(are) in |
38:2
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
38:7
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içindedirler |
(are) in |
38:8
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
by |
38:10
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
38:23
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
38:26
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
38:28
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
38:38
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
38:61
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
39:3
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
39:6
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
in |
39:6
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
39:10
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
39:19
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içindeki |
in |
39:21
|
|
| |
في |
FY |
fī |
vardır |
in |
39:21
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içindedirler |
(are) in |
39:22
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
39:26
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
39:27
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
39:32
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
39:42
|
|
| |
في |
FY |
fī |
vardır |
in |
39:42
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
39:46
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
39:47
|
|
| |
في |
FY |
fī |
vardır |
in |
39:52
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
39:56
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
39:60
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
[in] |
39:68
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
39:68
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) on |
39:68
|
|
| |
في |
FY |
fī |
hakkında |
concerning |
40:4
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
40:4
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
40:21
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
40:21
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
40:25
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
40:26
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
40:29
|
|
| |
في |
FY |
fī |
(olmaktan) |
in |
40:34
|
|
| |
في |
FY |
fī |
hakkında |
concerning |
40:35
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
40:37
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
40:43
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
40:43
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
in |
40:47
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içindekiler |
in |
40:49
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
40:50
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
40:51
|
|
| |
في |
FY |
fī |
hakkında |
concerning |
40:56
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
40:56
|
|
| |
في |
FY |
fī |
hakkında |
concerning |
40:69
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(will be) around |
40:71
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
In |
40:72
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
40:72
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
40:75
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(that is) in |
40:80
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
through |
40:82
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
40:82
|
|
| |
في |
FY |
fī |
hakkında |
among |
40:85
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde var |
(are) in |
41:5
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
in |
41:9
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
in |
41:10
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
in |
41:12
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
41:12
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
41:15
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
41:16
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
41:16
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
among |
41:25
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
41:31
|
|
| |
في |
FY |
fī |
hususunda |
[in] |
41:40
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içine |
in |
41:40
|
|
| |
في |
FY |
fī |
vardır |
in |
41:44
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
41:52
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
41:53
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içindedirler |
(are) in |
41:54
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
42:4
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
42:4
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
on |
42:5
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(will be) in |
42:7
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
42:7
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in (to) |
42:8
|
|
| |
في |
FY |
fī |
hakkında |
concerning |
42:16
|
|
| |
في |
FY |
fī |
hakkında |
concerning |
42:18
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
42:20
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
42:20
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(will be) in |
42:22
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
among |
42:23
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
42:27
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
42:31
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
42:32
|
|
| |
في |
FY |
fī |
vardır |
in |
42:33
|
|
| |
في |
FY |
fī |
hakkında |
concerning |
42:35
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
42:42
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içindedirler |
(are) in |
42:45
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
42:53
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
42:53
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içindedir |
(is) in |
43:4
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
among |
43:6
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
in |
43:18
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
43:18
|
|
| |
في |
FY |
fī |
herhangi |
in |
43:23
|
|
| |
في |
FY |
fī |
arasında |
among |
43:28
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
43:32
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(will be) in |
43:39
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
43:40
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
among |
43:51
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
43:60
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(will be) in |
43:74
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
43:84
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
44:3
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
(are) in |
44:9
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
44:45
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(will be) in |
44:51
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
In |
44:52
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
45:3
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
45:13
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
45:13
|
|
| |
في |
FY |
fī |
vardır |
in |
45:13
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in(to) |
45:30
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
45:37
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
46:4
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
among |
46:15
|
|
| |
في |
FY |
fī |
arasındadırlar |
among |
46:16
|
|
| |
في |
FY |
fī |
arasında |
among |
46:18
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
46:20
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
46:20
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
46:32
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içindedirler |
(are) in |
46:32
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
47:4
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
47:10
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
47:15
|
|
| |
في |
FY |
fī |
bulunan |
in |
47:20
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
47:22
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
47:26
|
|
| |
في |
FY |
fī |
bulunanlar |
in |
47:29
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
by |
47:30
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
47:38
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in(to) |
48:4
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
48:11
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
48:12
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(was) in |
48:18
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
to |
48:25
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
48:26
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) on |
48:29
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
48:29
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
48:29
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
49:7
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
49:7
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
49:14
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
49:15
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
49:16
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
49:16
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içindedirler |
(are) in |
50:5
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içindedirler |
(are) in |
50:15
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
[in] |
50:20
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
in |
50:22
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in (to) |
50:24
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in(to) |
50:26
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
in |
50:27
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
throughout |
50:36
|
|
| |
في |
FY |
fī |
vardır |
in |
50:37
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
50:38
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
(are) in |
51:11
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(will be) in |
51:15
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
with |
51:29
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
into |
51:40
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
In |
52:3
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
in |
52:12
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içindedirler |
(will be) in |
52:17
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
among |
52:26
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
53:26
|
|
| |
في |
FY |
fī |
bulunan |
(is) in |
53:31
|
|
| |
في |
FY |
fī |
bulunan |
(is) in |
53:31
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
53:32
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(was) in |
53:36
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
on |
54:19
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
54:43
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içindedir |
(are) in |
54:47
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içine |
into |
54:48
|
|
| |
في |
FY |
fī |
mevcuttur |
(is) in |
54:52
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(will be) in |
54:54
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
In |
54:55
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
55:8
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
55:24
|
|
| |
في |
FY |
fī |
bulunan |
(is) in |
55:29
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
55:29
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içine |
in |
55:72
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
In |
56:12
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içindedirler |
Among |
56:28
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içindedirler |
In |
56:42
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
56:61
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
In |
56:78
|
|
| |
في |
FY |
fī |
bulunan |
(is) in |
57:1
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
57:4
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in(to) |
57:4
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içine |
into |
57:6
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içine |
into |
57:6
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
57:10
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
of |
57:20
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
57:22
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
57:22
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
57:22
|
|
| |
في |
FY |
fī |
arasına |
in |
57:26
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içine |
in |
57:27
|
|
| |
في |
FY |
fī |
hakkında |
concerning |
58:1
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
58:7
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
58:7
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içlerinde |
among |
58:8
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
58:11
|
|
| |
في |
FY |
fī |
arasındadırlar |
(will be) among |
58:20
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
within |
58:22
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
59:1
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
59:1
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içine |
into |
59:2
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
59:3
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
59:3
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
59:9
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
59:10
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
59:13
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
in |
59:14
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(will be) in |
59:17
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
59:24
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
60:1
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
60:4
|
|
| |
في |
FY |
fī |
hakkında |
in |
60:8
|
|
| |
في |
FY |
fī |
hakkında |
in |
60:9
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
60:12
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
61:1
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
61:1
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
61:4
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
61:11
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
in |
61:12
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
62:1
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
62:1
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
among |
62:2
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
62:10
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
64:1
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
64:1
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
64:4
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
in |
66:11
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
67:3
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içindesiniz |
in |
67:9
|
|
| |
في |
FY |
fī |
arasında |
among |
67:10
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
67:15
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
67:16
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
67:17
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içindedirler |
in |
67:20
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
in |
67:21
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
67:24
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde olan |
(that is) in |
67:29
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
69:11
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
69:13
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içindedir |
(will be) in |
69:21
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
In |
69:22
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
69:24
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
into |
69:32
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
in |
70:4
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) on |
70:14
|
|
| |
في |
FY |
fī |
vardır |
in |
70:24
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(will be) in |
70:35
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
71:7
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(are) in |
72:10
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
72:12
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
73:7
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
73:20
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
73:20
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
74:8
|
|
| |
في |
FY |
fī |
bulunan |
in |
74:31
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içinde |
In |
74:40
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içine |
into |
74:42
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
into |
76:31
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
77:21
|
|
| |
في |
FY |
fī |
altındadır |
(will be) in |
77:41
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
78:18
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
to |
79:10
|
|
| |
في |
FY |
fī |
vardır |
in |
79:26
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içindedir |
In |
80:13
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
In |
82:8
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
83:24
|
|
| |
في |
FY |
fī |
arasında |
among |
84:13
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içindedirler |
(are) in |
85:19
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
In |
85:22
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
In |
88:10
|
|
| |
في |
FY |
fī |
var |
in |
89:5
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
89:8
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
89:11
|
|
| |
في |
FY |
fī |
arasına |
among |
89:29
|
|
| |
في |
FY |
fī |
arasında |
(to be) in |
90:4
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
90:14
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
95:4
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
97:1
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içindedirler |
(will be) in |
98:6
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
100:9
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
(is) in |
100:10
|
|
| |
في |
FY |
fī |
içindedir |
(will be) in |
101:7
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
104:4
|
|
| |
في |
FY |
fī |
arasında |
In |
104:9
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
go |
105:2
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
into |
110:2
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
In |
111:5
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
113:4
|
|
| |
في |
FY |
fī |
|
in |
114:5
|
|
| | فيه | FYH | fīhi | vardır | in it | 1x |
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onda |
in it, |
2:2
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
içinde |
in it (are) |
2:19
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
o(nun ışığı)nda |
in it, |
2:20
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
içinde |
in [it]. |
2:36
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
içinde olan |
(is) in it, |
2:63
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onda |
[in it] |
2:113
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onda |
therein |
2:185
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
orada |
in it. |
2:191
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onda |
[in it]. |
2:213
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
o(Kitap hakkı)nda |
in it |
2:213
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
kendisinde |
[in it] |
2:213
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onda |
in it. |
2:217
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
O (aylar)da |
therein |
2:217
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onun içinde |
in it |
2:248
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
içinde |
in it |
2:254
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onlara |
in it |
2:266
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
ondan |
[in it], |
2:267
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onda |
[in it] |
2:281
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
kendisinde |
in it. |
3:9
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
kendisinde |
in it. |
3:25
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
ona |
into it |
3:49
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onda |
[in it] |
3:55
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
oun hakkında |
concerning it |
3:61
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onda |
In it |
3:97
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
ona |
in it |
4:19
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onda |
in it |
4:82
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
kendinde |
about it. |
4:87
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onun hakkında |
in it |
4:157
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
içinde bulunan |
in it |
5:46
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onda |
in it. |
5:47
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onda |
concerning it |
5:48
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
varlığında |
about it. |
6:12
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onda |
therein, |
6:60
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onda |
in it |
6:139
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onda |
concerning it |
6:164
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
içinde |
(are) in it |
7:139
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onun içindekini |
(is) in it? |
7:169
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
içinde |
(is) in it |
7:171
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
orada |
in it |
9:108
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
içinde |
in it. |
9:108
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onda vardır |
Within it |
9:108
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onda |
[therein] |
10:19
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onda |
in it, |
10:37
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
ona |
in it. |
10:61
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onda |
in it |
10:67
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onda |
[in it] |
10:93
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onda |
therein. |
11:110
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
içinde |
therein, |
11:116
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
ona karşı |
about him |
12:20
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
bunun için |
about him. |
12:32
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
hakkında |
about which |
12:41
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
o (yılda) |
in it |
12:49
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onda |
in it |
14:31
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onda |
in it |
14:42
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
oraya |
therein |
15:14
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
ona |
into him |
15:29
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
hakkında |
in it |
15:63
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onda |
in which |
16:10
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onun içinde |
through it, |
16:14
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
hakkında |
wherein, |
16:39
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
hakkında |
in it, |
16:64
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onda vardır |
in it |
16:69
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onda |
(are) in it |
16:71
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
hakkında |
in it |
16:92
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onun |
in it. |
16:124
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onda |
[in it] |
16:124
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
oraya |
into it |
17:69
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onda |
in it. |
17:99
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onun içinde |
in it |
18:3
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onun içindekilerden |
(is) in it, |
18:49
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
içinde |
[in it] |
18:95
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
hakkında |
about it |
19:34
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
bu hususta |
therein, |
20:81
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
orada |
in it, |
20:101
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onda |
in it |
20:113
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
o konuda |
in it. |
20:131
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
içinde |
in it |
21:10
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
içinde |
in it |
21:13
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
orada |
in it |
21:78
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
orada |
therein |
22:25
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
orada (böyle) |
therein |
22:25
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onda |
in it |
22:69
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
O'nun içinde |
in it |
23:77
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
içine |
concerning it |
24:14
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onda |
therein |
24:37
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onun içinde |
therein |
25:69
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onda |
in it |
27:76
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
içinde |
in it, |
27:86
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onda |
in it? |
28:72
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onda |
therein |
28:73
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onda |
in it |
30:28
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onda |
about it, |
32:2
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
ona |
into him |
32:9
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
konularda |
[in it] |
32:25
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
orada |
in it, |
35:12
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
orada |
therein |
35:37
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
ona |
into him |
38:72
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onun hakkında |
[in it] |
39:3
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
|
about him |
39:29
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
hakkında |
therein |
39:46
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
ona |
[in it] |
39:68
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
içinde |
in it, |
40:61
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onda (okunduğunda) |
therein, |
41:26
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onda |
therein. |
41:45
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onda |
in it. |
42:7
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
hakkında |
in it |
42:10
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
bu(düzen içi)nde |
thereby. |
42:11
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onda |
therein. |
42:13
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onda |
in it. |
43:63
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onun içinde |
in it |
43:75
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
içinde |
in it |
44:33
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onun içinde |
therein |
45:12
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onda |
therein |
45:17
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
bunda |
"about it.""" |
45:26
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onda |
concerning it. |
46:8
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onu |
in it, |
46:26
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
orada |
therewith? |
52:38
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
orada |
in it |
52:45
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
içinde |
wherein |
54:4
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onda |
therein. |
57:7
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
vardır |
in it |
57:13
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
kendisinde bulunan |
wherein |
57:25
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
ona |
into it |
66:12
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onda (mı?) |
wherein |
68:37
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onda |
in it |
68:38
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onunla |
therein. |
72:17
|
|
| |
فيه |
FYH |
fīhi |
onda |
(are) concerning it |
78:3
|
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | vardır | (there) is | 4x |
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
vardı ki |
(there) has been |
2:75
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
ise (bilsin ki) |
is |
2:97
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
ise |
is |
2:98
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olan |
is |
2:111
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olmaları |
it is |
2:114
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
O değildi |
he was |
2:135
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
will |
2:143
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olsalar- |
[were] |
2:170
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olursa |
is |
2:184
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olur |
is |
2:185
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olan |
is |
2:196
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
idi |
Was |
2:213
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olan |
[is] |
2:232
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
ise |
is |
2:280
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
ise |
is |
2:282
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
it was |
3:13
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
değildi |
was |
3:67
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
idi |
he was |
3:67
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
ve değildi |
he was |
3:67
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
mümkün değildir |
is |
3:79
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
idi |
was |
3:93
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
idi |
he was |
3:95
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olur |
is |
3:97
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olduğunu |
was |
3:137
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
3:145
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
were |
3:147
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olsaydı |
was |
3:154
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olur şey |
is |
3:161
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
değildir |
is |
3:179
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
ve değildir |
is |
3:179
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
4:1
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
4:2
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olan |
is |
4:6
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olan |
is |
4:6
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
varsa |
is |
4:11
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
varsa |
are |
4:11
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
4:11
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
4:12
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
varsa |
is |
4:12
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
ise |
[is] |
4:12
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
4:16
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
was |
4:22
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
4:23
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
4:24
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
4:29
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
4:32
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
4:33
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
4:34
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
4:35
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
4:36
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
4:43
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
4:56
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
4:58
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
4:76
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olsaydı |
it had (been) |
4:82
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
4:86
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
4:92
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
ise |
(he) was |
4:92
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
ise |
(he) was |
4:92
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
4:94
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
-oldu/idi |
was |
4:102
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
4:106
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
4:107
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
4:127
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
4:128
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
4:129
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
[is] |
4:134
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olandır |
is |
4:135
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
(nasib)olursa |
was |
4:141
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olursa |
(there) was |
4:141
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
4:149
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
(that) |
5:104
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olsa |
he is |
5:106
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olmuş |
was |
6:11
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
6:35
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
iken |
was |
6:122
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olan |
is |
6:136
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olan (ise) |
is |
6:136
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olsa da |
he is |
6:152
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
O değildi |
he was |
6:161
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
was |
7:5
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
7:39
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
oldukları |
used to |
7:70
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olmadı |
was |
7:82
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
oldu |
was |
7:84
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
oldu |
was |
7:86
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
ise |
(there) is |
7:87
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
oldu |
was |
7:103
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
used to |
7:137
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
ise |
was |
8:32
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
değildi |
is |
8:33
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
değildi |
is |
8:33
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olan |
was |
8:35
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
(that) was |
8:42
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
(that) was |
8:44
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
yakışmaz |
is |
8:67
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
yoktur |
(It) is not |
9:17
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
ise |
are |
9:24
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olsaydı |
it had been |
9:42
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
değildi |
was |
9:70
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
yoktur |
(it) is |
9:113
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
değildir |
was |
9:114
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
değildir |
is |
9:115
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
onlara yakışmaz |
it was |
9:120
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
9:122
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
değildir |
was |
10:19
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
değildir |
is |
10:37
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olduğuna |
was |
10:39
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
ise |
is |
10:71
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olduğuna |
was |
10:73
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
mümkün |
is |
10:100
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
Whoever [is] |
11:15
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olan |
is |
11:17
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
11:20
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
it was Allah's |
11:34
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
bulunmalı |
had been |
11:116
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
değildi |
would |
11:117
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
vardır |
were |
12:7
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
ise |
[is] |
12:26
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
ise |
[is] |
12:27
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
was |
12:38
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
idi |
it |
12:68
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
idi |
He could not |
12:76
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olduğunu |
was |
12:109
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
(there) is |
12:111
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
(bu) değildir |
(it) is |
12:111
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
imiş |
was |
13:32
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
mümkün |
was |
13:38
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olduğu- |
used to |
14:10
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
imkanımız |
is |
14:11
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
I had |
14:22
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olsa bile |
was |
14:46
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
idiler |
And were |
15:78
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olmuş |
was |
16:36
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
idi |
was |
16:120
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
değildi |
he was |
16:123
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
idi |
was |
17:3
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
ise |
should |
17:18
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
[are] |
17:19
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
değildir |
is |
17:20
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
17:25
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
17:30
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
17:31
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
17:32
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
17:33
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
will be |
17:34
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
will be |
17:36
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olandır |
is |
17:38
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olsaydı |
(there) were |
17:42
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
17:44
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
17:53
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
17:57
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
That is |
17:58
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
17:66
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olan |
is |
17:72
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
17:78
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
17:81
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
he is |
17:83
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
17:87
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olsalar |
were |
17:88
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olsaydı |
(there) were |
17:95
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
17:96
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
17:108
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olmadı |
was |
18:43
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
(O) idi |
(He) was |
18:50
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olsa |
were |
18:109
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
ise |
is |
18:110
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
değildi |
was |
19:28
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olan |
is |
19:29
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
yakışmaz |
(it) is |
19:35
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
idi |
was |
19:41
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
19:44
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
19:47
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
idi |
was |
19:51
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
-idi |
was |
19:54
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
idi |
was |
19:56
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
19:61
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
19:63
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
19:64
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
(bu) |
(This) is |
19:71
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
ise |
is |
19:75
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olsaydı |
(there) were |
21:22
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olsa |
(there) be |
21:47
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olsalardı |
were |
21:99
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
ise |
[is] |
22:15
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
oldu |
was |
22:44
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
yoktur |
is |
23:91
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
idi |
(there) was |
23:109
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
ise |
he is |
24:7
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
(kocası) ise |
he is |
24:9
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
24:51
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
25:6
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
bu |
It is |
25:16
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
değildi |
it was proper |
25:18
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
25:65
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
değillerdir |
are |
26:8
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
are |
26:67
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
26:86
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olmazlar |
are |
26:103
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
değildir |
are |
26:121
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
değildir |
are |
26:139
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
değildir |
are |
26:158
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
değildir |
are |
26:174
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
idi |
was |
26:189
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
değildir |
are |
26:190
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
oldu |
was |
27:14
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
(mı) oldu? |
is he |
27:20
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
oldu |
was |
27:51
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
oldu |
was |
27:56
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
mümkün |
it is |
27:60
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olduğunu |
was |
27:69
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
idi |
was |
28:4
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
oldu |
was |
28:40
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
değildir |
was |
28:59
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
değildir |
they have |
28:68
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
idi |
was |
28:76
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olmadı |
was |
28:81
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
değildi |
was |
28:81
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
ise |
[is] |
29:5
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olmadı |
was |
29:24
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olmadı |
was |
29:29
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
değildi |
was |
29:40
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olduğuna |
was |
30:9
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
değildi |
was |
30:9
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
oldu |
was |
30:10
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olduğuna |
was |
30:42
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
idi |
Most of them were |
30:42
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olsa da mı? |
Shaitaan was |
31:21
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
(the) measure of which is |
32:5
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
hiç olur mu? |
is |
32:18
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olan |
is |
32:18
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
33:1
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
33:2
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
That is |
33:6
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
vardır |
is |
33:21
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
has |
33:21
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
33:24
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
33:34
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
(it) is |
33:36
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
(there can) be |
33:38
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
33:40
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
was |
33:53
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
33:53
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
33:53
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
33:54
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
33:55
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
was |
33:72
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
vardır |
(there) was |
34:15
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
yoktu |
was |
34:21
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olduğu(tanrılar)- |
used |
34:43
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
oldu |
was |
34:45
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
ise |
[is] desires |
35:10
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
(dahi) olsa |
he be |
35:18
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
oldu |
was |
35:26
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
35:41
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olduğunu |
was |
35:44
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
35:44
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
35:44
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
35:45
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olan |
is |
36:70
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
ve yoktu |
was |
37:30
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
vardı |
had |
37:51
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
oldu |
was |
37:73
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olmasaydı |
was |
37:143
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
38:69
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olduğunu |
he used to call |
39:8
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
oldu |
was |
40:5
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olduğunu |
was |
40:21
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olmadı |
was |
40:21
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
mümkün |
is |
40:78
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olduğunu |
was |
40:82
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
ise |
it is |
41:52
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
ise |
is |
42:20
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
ise |
is |
42:20
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
will be |
42:46
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
42:51
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
oldu |
was |
43:25
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olan |
is |
43:40
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olsaydı |
had |
43:81
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
idi |
was |
44:31
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olmamıştır |
is |
45:25
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
ise |
it is |
46:10
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olsaydı |
it had been |
46:11
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olduğunu |
was |
47:10
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olan |
is |
47:14
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
48:11
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
idi |
he was |
50:27
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olan |
is - |
50:37
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
bulunan |
were |
51:35
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
edilen |
was |
54:14
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
imiş |
was |
54:16
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
oldu |
was |
54:18
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
oldu |
was |
54:21
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
oldu |
was |
54:30
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
ise |
he was |
56:88
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
ise |
he was |
56:90
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
ise |
he was |
56:92
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olsa |
was |
59:9
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
vardır |
(there) is |
60:6
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
60:6
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
[is] |
65:2
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
oldu |
was |
67:18
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olmuş |
(he) is |
68:14
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
idi |
was |
69:33
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olan |
[is] |
70:4
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
71:10
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
idi |
used to |
72:4
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
idi |
(there) were |
72:6
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olmuştur |
is |
73:18
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
oldu |
has been |
74:16
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
oldu |
he was |
75:38
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olan |
is |
76:5
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olan |
(which) is |
76:7
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olan |
is |
76:17
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
oldu |
is |
76:22
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
76:30
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
varsa |
is |
77:39
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
78:17
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
idi |
had been |
84:13
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
idi |
was |
84:15
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olmaktır |
he is |
90:17
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
olursa |
he is |
96:11
|
|
ك و ن|KVN |
كان |
KEN |
kāne |
|
is |
110:3
|
|
ك و ن|KVN | كانت | KENT | kānet | vardır | (there) is | 1x |
|
ك و ن|KVN |
كانت |
KENT |
kānet |
ise |
is |
2:94
|
|
ك و ن|KVN |
كانت |
KENT |
kānet |
|
it was |
2:143
|
|
ك و ن|KVN |
كانت |
KENT |
kānet |
ise |
(there) is |
4:11
|
|
ك و ن|KVN |
كانت |
KENT |
kānet |
--idi/oldu |
is |
4:103
|
|
ك و ن|KVN |
كانت |
KENT |
kānet |
oldu |
she was |
7:83
|
|
ك و ن|KVN |
كانت |
KENT |
kānet |
idiler |
were |
7:157
|
|
ك و ن|KVN |
كانت |
KENT |
kānet |
bulunan |
was |
7:163
|
|
ك و ن|KVN |
كانت |
KENT |
kānet |
|
was |
10:98
|
|
ك و ن|KVN |
كانت |
KENT |
kānet |
idi |
(that) was |
16:112
|
|
ك و ن|KVN |
كانت |
KENT |
kānet |
idi |
had been |
18:101
|
|
ك و ن|KVN |
كانت |
KENT |
kānet |
|
for them will be |
18:107
|
|
ك و ن|KVN |
كانت |
KENT |
kānet |
değildi |
was |
19:28
|
|
ك و ن|KVN |
كانت |
KENT |
kānet |
olan |
(that) was |
21:11
|
|
ك و ن|KVN |
كانت |
KENT |
kānet |
idiler |
was |
21:74
|
|
ك و ن|KVN |
كانت |
KENT |
kānet |
idi |
were |
23:66
|
|
ك و ن|KVN |
كانت |
KENT |
kānet |
olan |
It will be |
25:15
|
|
ك و ن|KVN |
كانت |
KENT |
kānet |
olduğu |
she used (to) |
27:43
|
|
ك و ن|KVN |
كانت |
KENT |
kānet |
idi |
was |
27:43
|
|
ك و ن|KVN |
كانت |
KENT |
kānet |
olmuştur |
She |
29:32
|
|
ك و ن|KVN |
كانت |
KENT |
kānet |
olmuştur |
She |
29:33
|
|
ك و ن|KVN |
كانت |
KENT |
kānet |
oldu |
it was |
36:29
|
|
ك و ن|KVN |
كانت |
KENT |
kānet |
olur |
it will be |
36:53
|
|
ك و ن|KVN |
كانت |
KENT |
kānet |
olmaları |
used to come to them |
40:22
|
|
ك و ن|KVN |
كانت |
KENT |
kānet |
vardır |
(there) is |
60:4
|
|
ك و ن|KVN |
كانت |
KENT |
kānet |
|
had |
64:6
|
|
ك و ن|KVN |
كانت |
KENT |
kāneti |
olsaydı |
had been |
69:27
|
|
ك و ن|KVN |
كانت |
KENT |
kānet |
olan |
(that) are |
76:15
|
|
ك و ن|KVN |
كانت |
KENT |
kānet |
olmuştur |
is |
78:21
|
|
| | لذو | LZ̃V | leƶū | vardır | (is the) owner | 1x |
|
| |
لذو |
LZ̃V |
leƶū |
sahibidir |
(is) surely Possessor |
2:243
|
|
| |
لذو |
LZ̃V |
leƶū |
sahibidir |
(is) surely Full (of) Bounty |
10:60
|
|
| |
لذو |
LZ̃V |
leƶū |
sahibi idi |
(was) a possessor |
12:68
|
|
| |
لذو |
LZ̃V |
leƶū |
sahibidir |
(is) full |
13:6
|
|
| |
لذو |
LZ̃V |
leƶū |
sahibidir |
(is) full of Bounty |
27:73
|
|
| |
لذو |
LZ̃V |
leƶū |
vardır |
(is the) owner |
28:79
|
|
| |
لذو |
LZ̃V |
leƶū |
sahibidir |
(is) Full (of) Bounty |
40:61
|
|
| |
لذو |
LZ̃V |
leƶū |
sahibi |
(is) Possessor |
41:43
|
|
| | لفي | LFY | lefī | vardır | surely, (is) in | 1x |
|
| |
لفي |
LFY |
lefī |
içindedirler |
(are) surely in |
2:176
|
|
| |
لفي |
LFY |
lefī |
içinde |
certainly in |
3:164
|
|
| |
لفي |
LFY |
lefī |
içindedirler |
(are) surely in |
4:157
|
|
| |
لفي |
LFY |
lefī |
içindeyiz |
surely (are) in |
11:62
|
|
| |
لفي |
LFY |
lefī |
içindedirler |
surely (are) in |
11:110
|
|
| |
لفي |
LFY |
lefī |
içindedir |
(is) surely in |
12:8
|
|
| |
لفي |
LFY |
lefī |
içindesin |
surely (are) in |
12:95
|
|
| |
لفي |
LFY |
lefī |
içinde (olacağız) |
(be) indeed, in |
13:5
|
|
| |
لفي |
LFY |
lefī |
içindeyiz |
(are) surely in |
14:9
|
|
| |
لفي |
LFY |
lefī |
içinde |
were in |
15:72
|
|
| |
لفي |
LFY |
lefī |
içindedirler |
(are) surely, in |
22:53
|
|
| |
لفي |
LFY |
lefī |
içinde |
surely in |
26:97
|
|
| |
لفي |
LFY |
lefī |
vardır |
surely, (is) in |
26:196
|
|
| |
لفي |
LFY |
lefī |
içinde olacağız |
certainly be in |
32:10
|
|
| |
لفي |
LFY |
lefī |
içinde olacağınızı |
surely (will be) in |
34:7
|
|
| |
لفي |
LFY |
lefī |
içinde olurum |
surely would be in |
36:24
|
|
| |
لفي |
LFY |
lefī |
içindedirler |
surely (are) in |
41:45
|
|
| |
لفي |
LFY |
lefī |
içindedirler |
(are) surely in |
42:14
|
|
| |
لفي |
LFY |
lefī |
içindedirler |
(are) certainly in |
42:18
|
|
| |
لفي |
LFY |
lefī |
içindesiniz |
(are) surely in |
51:8
|
|
| |
لفي |
LFY |
lefī |
içine düşmüş oluruz |
(will be) surely in |
54:24
|
|
| |
لفي |
LFY |
lefī |
içinde |
surely in |
62:2
|
|
| |
لفي |
LFY |
lefī |
içindedirler |
(will be) surely in |
82:13
|
|
| |
لفي |
LFY |
lefī |
içindedirler |
(will be) surely in |
82:14
|
|
| |
لفي |
LFY |
lefī |
elbette |
(is) surely in |
83:7
|
|
| |
لفي |
LFY |
lefī |
elbette |
(will be) surely in |
83:18
|
|
| |
لفي |
LFY |
lefī |
elbette içindedirler |
(will be) surely in |
83:22
|
|
| |
لفي |
LFY |
lefī |
-içindedir |
surely (is) in |
87:18
|
|
| |
لفي |
LFY |
lefī |
içindedir |
(is) surely, in |
103:2
|
|
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | vardır | for those who | 2x |
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
o kimselerin ki |
to those who |
2:79
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
kimselere |
for those who |
2:212
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
kimseler için |
For those who |
2:226
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
kimselere |
to those who |
3:12
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
|
For those who |
3:15
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
kendilerine |
to those who |
3:20
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lelleƶīne |
kimselerdir |
(are) those who |
3:68
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
onlar için vardır |
for those who |
3:172
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
şu kimselerin |
(is) for those who |
4:17
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
kimselerin |
for those who |
4:18
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
için |
for those who |
4:51
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
kimselere |
for those who |
5:44
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
kimselere |
to those who |
5:82
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
kimselere |
to those who |
5:82
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
kimselere |
to those who |
6:22
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
kimseler için |
for those who |
6:32
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
kimselerin |
of those who |
7:27
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
kimselerindir |
(are) for those who |
7:32
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
kimseler |
to those who |
7:75
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
kimseleri |
[for] those who |
7:100
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
için |
for those who |
7:154
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
kimselere |
for those who |
7:156
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
|
for those who |
7:169
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
kimselere |
to those who |
8:38
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
kimseler için |
to those who |
9:61
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
kimselere vardır |
For those who |
10:26
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
kimselere |
to those who |
10:28
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
kimselere |
to those who |
10:52
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
kimseler için |
for those whom |
11:31
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
kimselere |
to those who |
11:121
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
kimseler için |
for those who |
12:57
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
|
for those who |
12:109
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
için vardır |
For those who |
13:18
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
kimselere |
to those who |
13:32
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
kimselere |
to those who |
13:33
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
kimselere |
to those who |
14:21
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
kimselere |
to those who |
16:30
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
kimseler için vardır |
For those who |
16:30
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
içindir |
For those who |
16:60
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
kimselere |
to those who |
16:84
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
(yanındadır) |
to those who |
16:110
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
kimseler için |
to those who |
16:119
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
kimselerin |
to those who |
19:37
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
kimseler için |
to those who |
19:73
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
kendileriyle |
to those who |
22:39
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
olanlara |
for those |
22:53
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
kimselere |
to those who |
28:83
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
kimselere |
to those who |
29:12
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
için |
for those who |
30:38
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
kimselere |
to those who |
34:31
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
kimselere |
to those |
34:32
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
kimselere |
to those who |
34:33
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
kimselere |
to those |
34:42
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
kimselere |
to those who |
36:47
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
kimselerin |
to those |
38:27
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
kimselere vardır |
For those who |
39:10
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
o kimseler için ki |
those who |
39:47
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
kimseler için |
for those who |
40:7
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
kimseleri |
those who |
40:7
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
|
to those who |
40:47
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
için |
for those who |
41:44
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
için |
for those who |
42:36
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
|
to those who |
43:65
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
kimselere |
to those who |
45:14
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
kimseleri |
those who |
45:14
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
kimseler için |
of those who |
46:11
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
olanlara |
to those who |
47:16
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
kimselere |
to those who |
47:26
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
için |
for those who |
51:37
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
vardır |
for those who |
51:59
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
|
to those who |
51:60
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
vardır |
for those who |
52:47
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
|
to those who |
57:13
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
için |
for those who |
57:16
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
için |
for those who |
57:21
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
karşı |
towards those who |
59:10
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
kimseler için |
for those who |
60:5
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
kimseler için |
for those who |
66:10
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
hakkında |
for those who |
66:11
|
|
| |
للذين |
LLZ̃YN |
lilleƶīne |
için |
for those who |
74:31
|
|
| | له | LH | lehu | vardır | he has | 1x |
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun |
for him |
2:102
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onundur |
for Him |
2:107
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onundur |
for Him |
2:116
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'na |
to Him |
2:116
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
to it |
2:117
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
to him |
2:131
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'na |
to Him |
2:133
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'na |
to Him |
2:136
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'na |
to Him |
2:138
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'na |
to Him |
2:139
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
kendisi |
[for it] |
2:178
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
kendisi için |
for him. |
2:184
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun |
for him |
2:200
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
to him |
2:206
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
for him |
2:230
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
(çocuk kendisine ait olan) |
(on) him |
2:233
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
(çocuğun aidolduğu) |
(be) |
2:233
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
for him - |
2:245
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun |
for him |
2:247
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'nundur |
To Him (belongs) |
2:255
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
to him, |
2:259
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
kendisinin |
for him |
2:266
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
bulunan |
for him |
2:266
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
to it, |
3:47
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
to him, |
3:59
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'na |
to Him |
3:84
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun (ölenin) |
for him |
4:11
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun |
for him |
4:11
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun |
for him |
4:11
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
o(nun) |
for him |
4:38
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun için |
for him |
4:52
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun |
for him |
4:85
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun |
for him |
4:85
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun için |
for him |
4:88
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun için |
for him |
4:93
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
kendisine |
to him |
4:115
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
kendisine |
for him |
4:123
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
for him |
4:143
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
kendisi |
for Him |
4:171
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'nundur |
To Him (belongs) |
4:171
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun |
he has |
4:176
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onu |
to him |
5:30
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
aittir |
to Him (belongs) |
5:40
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun için |
for him |
5:41
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
kendisi için |
for him. |
5:45
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onu |
of it |
6:17
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
yalnız O'nundur |
for Him |
6:62
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
kimse |
he has |
6:71
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
to him |
6:84
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'na |
to Him |
6:100
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'nun |
for Him |
6:101
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
kendisinin |
for Him |
6:101
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
kendisine |
for him |
6:122
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
|
for himself |
6:135
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'nun |
"for Him;" |
6:163
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
yalnız O'na |
to Him |
7:29
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'nundur |
for Him |
7:54
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'nun (Musa) için |
for him |
7:145
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
vardı onun |
[for] it |
7:148
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onundur |
for Whom |
7:158
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun için |
for him. |
7:186
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'na |
for Him |
7:190
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onu |
to it |
7:204
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
sahibi |
for him |
8:67
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun için |
for it |
9:46
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun için vardır |
for him |
9:63
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
kendisine |
to him |
9:114
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'nundur |
to Him (belongs) |
9:116
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'na |
to Him |
10:22
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'nundur |
To Him (belongs) |
10:68
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onu |
of it |
10:107
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onda |
on it |
11:103
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
(are) for him |
12:11
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onu |
for him |
12:12
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun |
to him |
12:34
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onu |
knew him not. |
12:58
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onu |
for him |
12:63
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun |
of his |
12:77
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun vardır |
he has |
12:78
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun için |
to him |
12:100
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O(insa)nın vardır |
For him |
13:11
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onu |
of it, |
13:11
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ancak O'nadır |
To Him |
13:14
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
to Him, |
13:18
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
for him |
13:33
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'nundur |
to Him (belongs) |
14:2
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'nun |
of it |
15:9
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onları |
for him |
15:20
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onu |
of it |
15:22
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
to him |
15:29
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
to it, |
16:40
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
o(şeyta)nın |
for him |
16:99
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun için |
for him |
17:13
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
for him |
17:18
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
for him |
17:18
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'nu |
[to] Him |
17:44
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
to him |
17:101
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun |
for Him |
17:111
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun |
for Him |
17:111
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
in it |
18:1
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun için |
for him |
18:17
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'nundur |
For Him |
18:26
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O(adam)ın |
for him |
18:34
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
to him |
18:37
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onu |
"to find it.""" |
18:41
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun |
for him |
18:43
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
to him |
18:66
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onu |
[for] him |
18:84
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
to him |
18:88
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onu |
in it |
18:97
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
[for] it |
19:7
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
to it, |
19:35
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
[to] him |
19:49
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
[to] him |
19:53
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'na aittir |
To Him (belongs) |
19:64
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'nun |
for Him |
19:65
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
for him |
19:75
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun için |
for him |
19:79
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
hep O'nundur |
To Him (belongs) |
20:6
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'nundur |
To Him (belong) |
20:8
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
"to him.""" |
20:39
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
to him |
20:44
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
[to] him |
20:71
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun için vardır |
for him |
20:74
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun |
it had |
20:88
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun |
from it. |
20:108
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
kendisine |
[to him] |
20:109
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun |
for him |
20:109
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onda |
in him |
20:115
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun için vardır |
for him |
20:124
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onu |
of it |
21:50
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
kendisine |
he is called |
21:60
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
on him |
21:72
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun (du'asını) |
to him |
21:76
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
kendisi için |
for him |
21:82
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onu(n du'asını) |
to him |
21:84
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onu(n du'asını) |
to him, |
21:88
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onu(n du'asını) |
to him, |
21:90
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
on him |
21:90
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
kendisi için |
for him |
21:90
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onu (çalışmasını) |
of it |
21:94
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun için vardır |
For him |
22:9
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'na |
to Him |
22:18
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
for him |
22:18
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
kendisi için |
for him |
22:30
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
to it |
22:54
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
hep O'nundur |
For Him |
22:64
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onu |
to it. |
22:73
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onların hepsi |
for it. |
22:73
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
(in) him |
23:38
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onu |
(are) rejecting him? |
23:69
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
hakkında |
for him |
23:117
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun (yalanın) |
for him |
24:11
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'nu |
[to] Him |
24:36
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
for him |
24:40
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun |
for him |
24:40
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onu |
Him |
24:41
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'nundur |
to Him (belongs) |
25:2
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'nun |
for Him |
25:2
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
kendisinin |
for him |
25:8
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onlara |
for him |
25:39
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun için |
for him |
25:69
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
in him |
26:49
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
to him |
28:12
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onu |
[for] him. |
28:16
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
to him |
28:18
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun |
for him |
28:37
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'na mahsustur |
To Him |
28:70
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
to him |
28:76
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun |
for him |
28:81
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'nundur |
To Him |
28:88
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'na |
to Him. |
29:17
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
[in] him |
29:26
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
to him |
29:27
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'na |
to Him |
29:46
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
for him. |
29:62
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
yalnız O'na |
to Him |
29:65
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'na |
to Him |
30:26
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
|
[it] |
30:43
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'na |
to Him |
31:32
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
kendisine |
on him. |
33:38
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onundur |
the One to Whom belongs |
34:1
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
for him |
34:10
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun için |
for him |
34:12
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
for him |
34:13
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'na |
to Him. |
34:15
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun |
for him |
34:21
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'nun |
for Him |
34:22
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'nun |
for him. |
34:23
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'na |
for Him |
34:33
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
for him. |
34:39
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onu |
it |
35:2
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
kendisine |
to him |
35:8
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'nundur |
for Him |
35:13
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
for him. |
36:69
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona sadece |
to it, |
36:82
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun için |
for him |
37:97
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun |
for him |
37:164
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
with him |
38:19
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
vardır |
he has |
38:23
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ondan |
for him |
38:25
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun vardır |
for him |
38:25
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
to him |
38:36
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun için vardır |
for him |
38:40
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
[to] him |
38:43
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun |
for it |
38:54
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
to him |
38:72
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
yalnız O'na |
to Him |
39:2
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'nundur |
for Him |
39:6
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
yalnız O'na |
to Him |
39:11
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
yalnız O'na |
to Him |
39:14
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
for him |
39:23
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onu |
for him |
39:36
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onu |
for him |
39:37
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'nundur |
For Him |
39:44
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'na |
to Him |
39:54
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'nundur |
For Him |
39:63
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
yalnız O'na |
to Him |
40:14
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
for him |
40:33
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun |
for it |
40:43
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
yalnız kendisine |
to Him |
40:65
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
to it, |
40:68
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'na |
with Him |
41:9
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'nu |
Him |
41:38
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'nundur |
To Him |
42:4
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'nundur |
To Him (belongs) |
42:12
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onu |
response has been made to Him, |
42:16
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun için |
for him |
42:20
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun |
for him |
42:20
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
for him |
42:23
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun |
for him |
42:44
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun için |
for him |
42:46
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun |
for it |
42:47
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
sahibi olan |
to Whom |
42:53
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
bunu |
of it |
43:13
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'na |
to Him |
43:15
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
for him |
43:36
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun |
(is) to him |
43:36
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
kendisine ait olan |
to Whom |
43:85
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
kendisine |
to him |
46:5
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
kendisinin |
for him |
46:32
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
kendilerine |
to him |
47:14
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onunla |
to him |
49:2
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun |
for him |
50:37
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
for it |
52:8
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'nun (mudur?) |
for Him |
52:39
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'nundur |
For Him |
57:2
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'nundur |
For Him |
57:5
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
for him |
57:11
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
olan |
for it |
57:13
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'na da |
to Him |
58:18
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'nundur |
For Him |
59:24
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'nu |
Him |
59:24
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'nundur |
For Him |
64:1
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
for him |
65:2
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
for him |
65:4
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun |
for him |
65:5
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onu |
for him |
65:6
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
for him |
65:11
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun için |
for him |
69:35
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onu |
of it |
70:2
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
kendisini |
for him |
72:9
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona vardır |
for him |
72:23
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun için |
for it |
72:25
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
to him |
74:12
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
kendisine |
for him, |
74:14
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'na |
to Him, |
76:26
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'nun |
[for] him |
78:38
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
to him |
80:6
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'nundur |
for Him |
85:9
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
onun |
(is) for him |
86:10
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
kendisine |
(will be) for him |
89:23
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
ona |
for him |
90:8
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
kendilerine |
to Him |
98:5
|
|
| |
له |
LH |
lehu |
O'nun |
for Him |
112:4
|
|
| | لهم | LHM | lehum | vardır | for them | 7x |
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
to them, |
2:11
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
to them, |
2:13
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onları |
for them |
2:20
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için vardır |
for them |
2:25
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendilerine |
"to them;" |
2:59
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
to them, |
2:65
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onların |
to them |
2:79
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onların |
to them |
2:79
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
to them, |
2:91
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehumu |
onlara |
to them, |
2:109
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için |
for them |
2:114
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için vardır |
For them |
2:114
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehumu |
onlara |
to them, |
2:170
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara vardır |
for them |
2:202
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onları(n durumlarını) |
for them |
2:220
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehumu |
onlara |
to them |
2:243
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehumu |
onlar |
of theirs, |
2:246
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
to them |
2:247
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
to them |
2:248
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
vardır |
for them |
2:262
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
işte onların |
for them - |
2:277
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara vardır |
for them |
3:4
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onların |
(will be) for them |
3:22
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onların |
for them |
3:56
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onların |
for them |
3:77
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için vardır |
for them |
3:91
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onların |
(will be) for them |
3:91
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
(evet) onlar için vardır |
for them |
3:105
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendileri için |
for them. |
3:110
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
with them. |
3:159
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için |
for them |
3:159
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
to them, |
3:167
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehumu |
kendilerine |
to them |
3:173
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
for them |
3:176
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendilerine |
to them |
3:178
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
to them |
3:178
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendileri için |
for them. |
3:180
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendileri için |
for them. |
3:180
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
to them |
3:195
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
vardır |
for them |
3:198
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
vardır |
for them, |
3:199
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
to them |
4:5
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
to them |
4:8
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için |
for them |
4:18
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendileri için |
for them |
4:46
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onların var mı? |
for them |
4:53
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendilerine vardır |
For them |
4:57
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendilerine |
to them, |
4:61
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onların |
to them |
4:63
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehumu |
onların |
for them |
4:64
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendileri için |
for them |
4:66
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendilerine |
to them, |
4:77
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehumu |
onları |
for them |
4:102
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onları |
[for] them |
4:137
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendilerinin olacağını |
for them |
4:138
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için |
for them |
4:145
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehumu |
onlara |
to them, |
4:154
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
to them. |
4:154
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendilerine |
to them. |
4:157
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onların |
for them |
4:157
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendilerine |
for them |
4:160
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onları |
them |
4:168
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendilerine |
for themselves |
4:173
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendilerine |
for them. |
5:4
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
for them. |
5:5
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlarındır |
for them |
5:9
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için |
(is) for them |
5:33
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendilerinin olsa |
for them |
5:36
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için vardır |
For them |
5:41
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehumu |
onlara |
to them |
5:75
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendileri için |
for them |
5:80
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
to them, |
5:104
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
to them |
5:117
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onları |
[for] them |
5:118
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için vardır |
For them |
5:119
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
for them |
6:28
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehumu |
onlara |
to them |
6:43
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendilerinin |
for them |
6:51
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için vardır |
For them |
6:70
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehumu |
onlarındır |
for them, |
6:82
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlarındır |
For them |
6:127
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar(ı saptırmak) için |
for them |
7:16
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
for them |
7:40
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için vardır |
For them |
7:41
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendilerine |
of theirs. |
7:138
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
bunların |
they have |
7:138
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehumu |
onlara |
for them |
7:157
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehumu |
onlara |
to them, |
7:161
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendilerine |
to them. |
7:162
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
to them, |
7:166
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
vardır |
For them |
7:179
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
to them. |
7:183
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
to (give) them |
7:192
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
var mı? |
for them |
7:195
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
var mı? |
for them |
7:195
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
mı var? |
for them |
7:195
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara vardır |
For them |
8:4
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
(is) for them |
8:34
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendilerine |
for them |
8:38
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehumu |
onlara |
to them |
8:48
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara karşı |
for them |
8:60
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için vardır |
For them |
8:74
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onları |
for them |
9:5
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
to them. |
9:7
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onların |
for them, |
9:12
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
bulunan |
for them - |
9:21
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendilerine |
to them |
9:37
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
to them |
9:43
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
to them. |
9:47
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
vardır |
for them |
9:61
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendileri için |
for them, |
9:74
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onların |
for them |
9:74
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için |
for them |
9:80
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için |
for them. |
9:80
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için |
for them |
9:80
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onları |
[for] them. |
9:80
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehumu |
onlarındır |
for them |
9:88
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için |
for them |
9:89
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendilerine |
to them, |
9:90
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onları |
for them. |
9:99
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
for them |
9:100
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onları |
for them. |
9:103
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehumu |
kendilerinin olmak üzere |
for them |
9:111
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onların |
to them, |
9:113
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendilerine |
to them |
9:115
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendileri için |
for them |
9:120
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onların lehine |
for them, |
9:121
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için vardır |
for them |
10:2
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
vardır |
for them |
10:4
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onların vardır |
They have |
10:21
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için |
They will not have |
10:27
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehumu |
onlar için vardır |
For them |
10:64
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
to them |
10:80
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara vardır |
for them |
11:11
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendileri için |
for them |
11:16
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onların |
for them |
11:20
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehumu |
onlar için |
for them |
11:20
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onların vardır |
For them |
11:106
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
to them |
12:35
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
to them. |
12:77
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onların |
for them |
13:11
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendilerinin |
to them |
13:14
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendilerinin olsa |
they had |
13:18
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onların |
for them |
13:18
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlarındır |
for them |
13:22
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehumu |
onlaradır |
for them |
13:25
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar içindir |
(is) for them |
13:29
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için vardır |
For them |
13:34
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için |
for them |
13:34
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
for them |
13:38
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
olara |
for them. |
14:4
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
to them |
14:11
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
(onlar) için vardır |
for them |
14:22
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
to them |
15:39
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
to them, |
16:24
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için vardır |
For them |
16:31
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onların |
for them |
16:37
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehumu |
onlara |
to them |
16:39
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehumu |
kendilerinin olacağı |
for them |
16:62
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehumu |
onlara vardır |
for them |
16:62
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehumu |
onlara |
to them |
16:63
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehumu |
onlara |
to them |
16:64
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendilerine |
for them |
16:73
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
for them |
17:9
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
for them |
17:10
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
to them |
17:28
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için |
for them |
17:97
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendileri için |
for them |
17:99
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendileri için bulunduğunu |
for them |
18:2
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onların |
they have |
18:5
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onların |
for them |
18:26
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendileri için vardır |
for them |
18:31
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
to them |
18:32
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
to them |
18:45
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendilerine |
to them. |
18:52
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehumu |
onların |
for them |
18:58
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için vardır |
for them |
18:58
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendilerine |
for them |
18:90
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için |
for them |
18:105
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için vardır |
for them will be |
18:107
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
to them |
19:50
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için |
for them |
19:50
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendilerine |
for them |
19:81
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için |
for them |
19:84
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehumu |
onlar için |
for them |
19:96
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onların |
from them |
19:98
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
to them |
20:61
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehumu |
onlar için vardır |
for them |
20:75
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için |
for them |
20:77
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
for them |
20:88
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
for them |
20:89
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendilerine |
to them |
20:90
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için |
for them |
20:101
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
[for] them |
20:113
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onları |
[for] them |
20:128
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
mı var? |
have they |
21:43
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onların |
of them, |
21:58
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onları |
of them |
21:82
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için vardır |
For them |
21:100
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendilerine |
for them |
21:101
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
for them |
22:19
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendileri için |
for them, |
22:28
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onların |
for them |
22:46
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara vardır |
for them |
22:50
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara vardır |
for them |
22:57
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendilerinin |
they have |
22:71
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onların |
to them |
23:56
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onların |
their |
24:4
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onların |
for them |
24:6
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
vardır |
for them |
24:19
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
bunlara vardır |
For them |
24:26
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için |
for them. |
24:30
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehumu |
kendi lehlerine |
with them |
24:49
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendilerine |
for them |
24:55
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendileri için |
for them, |
24:55
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehumu |
onlar için |
for them |
24:62
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için |
for them |
25:15
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara vardır |
For them |
25:16
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehumu |
onlara |
to them, |
25:60
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
to them |
26:43
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
to them, |
26:92
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
to them |
26:106
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
to them |
26:124
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
to them |
26:142
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
to them |
26:161
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
to them |
26:177
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için |
to them |
26:197
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
[for] them |
26:211
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendilerine |
to them |
27:4
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendilerinindir |
for them |
27:5
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehumu |
onlara |
to them |
27:24
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendilerinin |
for them |
27:37
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
for them |
27:82
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onları |
them |
28:6
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendilerine |
to them |
28:8
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehumu |
onlar için |
to them |
28:51
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
for them |
28:57
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
bunların |
to them |
28:64
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehumu |
onlara ait |
for them |
28:68
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için vardır |
for them |
29:23
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehumu |
onlara |
to them |
29:38
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendilerine |
for them |
30:13
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onların |
for them |
30:29
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara vardır |
for them |
31:6
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara vardır |
for them |
31:8
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehumu |
onlara |
to them, |
31:21
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için |
for them |
32:17
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
to them, |
32:20
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onları |
[for] them, |
32:26
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendilerine |
for them |
33:17
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
bunlar için |
for them |
33:35
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehumu |
onlar için |
for them |
33:36
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
for them |
33:44
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara vardır |
for them |
33:47
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için |
for them |
33:57
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için |
for them |
33:64
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için vardır |
for them |
34:4
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için vardır |
for them |
34:5
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onların |
for them |
34:22
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara vardır |
for them |
34:37
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehumu |
onlar için |
for them |
34:52
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için vardır |
for them |
35:7
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara vardır |
for them |
35:7
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için vardır |
for them |
35:10
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara vardır |
for them |
35:36
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onların var (mı?) |
for them |
35:40
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
to them |
36:13
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehumu |
onlar için |
for them |
36:33
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehumu |
onlar için |
for them |
36:37
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için |
for them |
36:41
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendilerine |
for them |
36:42
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
for them, |
36:43
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehumu |
onlara |
to them, |
36:45
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
to them, |
36:47
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için vardır |
For them |
36:57
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendilerine |
for them |
36:71
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendilerine |
for them, |
36:72
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için |
for them |
36:75
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
to them, |
37:35
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için vardır |
for them |
37:41
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onların vardır |
for them |
37:67
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehumu |
kendileri olacaktır |
surely they |
37:172
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehumu |
onlara |
surely, they |
37:173
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onların (mı?) |
for them |
38:10
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara vardır |
for them |
38:26
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehumu |
kendilerine |
for them |
38:50
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onların vardır |
For them |
39:16
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehumu |
onlar için vardır |
for them |
39:17
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara vardır |
for them |
39:20
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara vardır |
For them |
39:34
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onların |
to them |
39:47
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendilerine |
to them |
39:48
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
to them |
39:71
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
to them |
39:73
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onları |
for them |
40:21
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
to them, |
40:73
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için vardır |
for them |
41:8
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onların |
"for them;" |
41:24
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
for them |
41:25
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
to them, |
41:25
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara vardır |
for them |
41:28
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendileri için |
for them |
41:48
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
to them, |
41:53
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onların |
for them |
42:8
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onların var (mı?) |
for them |
42:21
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendilerine |
for them |
42:21
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara vardır |
for them |
42:21
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara vardır |
for them |
42:22
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara da vardır |
for them |
42:26
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendileri için |
for them |
42:35
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara vardır |
for them |
42:42
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onların |
for them |
42:46
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onların |
they have |
43:20
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehumu |
onlar için |
(there be) for them |
44:13
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
öyleleri için vardır |
for them |
45:9
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için vardır |
for them |
45:11
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onların |
for them |
45:24
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
to them |
45:33
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onların var (mı?) |
for them |
46:4
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
for them |
46:6
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
for them |
46:26
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için |
for them. |
46:35
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendilerine |
to them. |
47:6
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara olsun |
for them, |
47:8
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onların |
for them. |
47:11
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onların |
for them. |
47:12
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
for them. |
47:13
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
to them |
47:18
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
for them |
47:20
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendileri için |
for them. |
47:21
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehumu |
kendilerine |
to them |
47:25
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onları |
[for] them |
47:25
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onları |
for them. |
47:25
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehumu |
kendilerine |
to them |
47:32
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onları |
them. |
47:34
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
for them |
48:6
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için vardır |
For them |
49:3
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendileri için |
for them. |
49:5
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara vardır |
For them |
50:35
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
to them, |
51:43
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendilerine mahsus |
for them, |
52:24
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onların (var mıdır?) |
for them |
52:38
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onların (var mı?) |
for them |
52:43
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onların |
for them |
53:28
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendilerini |
for them, |
54:27
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için vardır |
for them |
57:7
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
for them, |
57:18
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onların vardır |
For them |
57:19
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için |
for them |
58:15
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
for them |
60:10
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
to them, |
63:5
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için |
for them |
63:6
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için |
for them. |
63:6
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onları |
[to] them. |
63:6
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
for them |
65:10
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
for them |
67:5
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için vardır |
for them |
67:12
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendilerinin -mı var? |
(are) for them |
68:41
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
to them. |
68:45
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlardan |
of them |
69:8
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onları |
them, |
71:7
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
to them |
71:9
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
to them |
71:9
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendilerine |
for themselves |
71:25
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
(is) for them, |
74:49
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için |
for them |
76:31
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
kendilerine |
for them |
77:36
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehumu |
onlara |
to them, |
77:48
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onların |
(is) for them |
84:20
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için vardır |
For them |
84:25
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için vardır |
for them |
85:11
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlar için |
for them |
88:6
|
|
| |
لهم |
LHM |
lehum |
onlara |
to them |
91:13
|
|
| | منهما | MNHME | minhumā | vardır | of them | 1x |
|
| |
منهما |
MNHME |
minhumā |
bunlardan |
from those two |
2:102
|
|
| |
منهما |
MNHME |
minhumā |
kendi aralarında |
of both of them |
2:233
|
|
| |
منهما |
MNHME |
minhumā |
ikisinden |
from both of them |
4:1
|
|
| |
منهما |
MNHME |
minhumā |
vardır |
of them |
4:11
|
|
| |
منهما |
MNHME |
minhumā |
onlardan |
of (the) two |
4:12
|
|
| |
منهما |
MNHME |
minhumā |
o iki kişiden |
of both of them, |
12:42
|
|
| |
منهما |
MNHME |
minhumā |
iki kişiden |
of the two |
12:45
|
|
| |
منهما |
MNHME |
minhumā |
onlardan |
of them |
24:2
|
|
| |
منهما |
MNHME |
minhumā |
bu ikisinden |
than both of them |
28:49
|
|
| |
منهما |
MNHME |
minhumā |
ikisinden de |
from both of them |
55:22
|
|
| | وما | VME | ve mā | vardır | and what | 1x |
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve -şeye |
and what |
2:4
|
|
| |
وما |
VME |
vemā |
olmadıkları halde |
but not |
2:8
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
and not |
2:9
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
değiller |
and not |
2:9
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değildir |
and not |
2:16
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
-maz |
And not |
2:26
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve şeyleri |
and what |
2:33
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değildi |
And not |
2:57
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve şey (için) |
and those |
2:66
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
and not |
2:71
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değildir |
And not |
2:74
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve şeyleri |
and what |
2:77
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
değildir |
And not |
2:85
|
|
| |
وما |
VME |
vemā |
ve değildir |
But not |
2:96
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve etmez |
and not |
2:99
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
And not |
2:102
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve şeyi |
and what |
2:102
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
And not |
2:102
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değildir |
And not |
2:102
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve yoktur |
And not |
2:107
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ne ki |
And whatever |
2:110
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
and not |
2:135
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve şeye |
and what |
2:136
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve şeye |
and what |
2:136
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve şeye |
and what |
2:136
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve şeye |
and what |
2:136
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değildir |
And not |
2:140
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
And not |
2:143
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
değildir |
And not |
2:143
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
değildir |
And not |
2:144
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değilsin |
and not |
2:145
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değildir |
And not |
2:145
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değildir |
And not |
2:149
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
and what |
2:164
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değildir |
And not |
2:167
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve şeyleri |
and what |
2:173
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ne varsa |
And whatever |
2:197
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve yoktur |
And not |
2:200
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And (did) not |
2:213
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve ne |
And whatever |
2:215
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
and what |
2:231
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
"""And what" |
2:246
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve ne |
and what(ever) |
2:255
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve olanı |
and what |
2:255
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
And none |
2:269
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve ne |
And whatever |
2:270
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
yoktur |
and not |
2:270
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
And whatever |
2:272
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
and not |
2:272
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve ne |
And whatever |
2:272
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ne varsa |
And whatever |
2:273
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve ne |
and whatever |
2:284
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
oysa |
And not |
3:7
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
And not |
3:7
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
And not |
3:19
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve yoktur |
And not |
3:22
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve olanı |
and what |
3:29
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve şeyleri |
and what |
3:30
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
And not |
3:44
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
and not |
3:44
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve ne |
and what |
3:49
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
olmayacaktır |
And not |
3:56
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
yoktur |
And (there is) no |
3:62
|
|
| |
وما |
VME |
vemā |
|
while not |
3:65
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
and not |
3:67
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
oysa |
and not |
3:69
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
and not |
3:69
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
(halbuki) yoktur |
and not |
3:78
|
|
| |
وما |
VME |
vemā |
oysa değildir |
But not |
3:78
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
şeye |
and what |
3:84
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve şeye |
and what |
3:84
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve şeye |
and what |
3:84
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve yoktur |
and not |
3:91
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve ne ki? |
And whatever |
3:92
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
(O) değil |
and not |
3:95
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
değildir |
And not |
3:99
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
And not |
3:108
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve olanlar |
and whatever |
3:109
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve şeyler |
And whatever |
3:115
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
And not |
3:117
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
şeyler (kin) ise |
and what |
3:118
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
And not |
3:126
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve yoktur |
And (there is) no |
3:126
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve olanlar |
and what |
3:129
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değildir |
And not |
3:144
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve yoktur |
And not |
3:145
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
and not |
3:146
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
and not |
3:146
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değildi |
And not |
3:147
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
and not |
3:156
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değildir |
And not |
3:161
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve şey |
And what |
3:166
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
And not |
3:179
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değildir |
And not |
3:185
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
yoktur |
and not |
3:192
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
bulunanlar ise |
And what |
3:198
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve şeye |
and what |
3:199
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve şeye |
and what |
3:199
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and what |
4:36
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve şeylere |
and what |
4:60
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
And not |
4:64
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ne oldu? |
And what |
4:75
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve şey |
and whatever |
4:79
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
yoktur |
And not |
4:92
|
|
| |
وما |
VME |
vemā |
|
But not |
4:113
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
and not |
4:113
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değildir |
and not |
4:120
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
hepsi |
and what |
4:126
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
vardır |
and what |
4:127
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
And whatever |
4:127
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve olanlar |
and whatever |
4:131
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve olanlar |
and whatever |
4:131
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve olanlar |
and whatever |
4:132
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
oysa |
And not |
4:157
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and not |
4:157
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
And not |
4:157
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve şeye |
and what |
4:162
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve olanlar |
and whatever |
4:171
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve şeyler |
and what |
5:3
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve şeyler (havyanlar) |
and that which |
5:3
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve şeyler |
and what |
5:3
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
and what |
5:4
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve bulunanların |
and what |
5:17
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
bulunan herşeyin |
and whatever |
5:18
|
|
| |
وما |
VME |
vemā |
ve değillerdir |
but not |
5:37
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
değillerdir |
and not |
5:43
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
and what |
5:59
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve şeye |
and what |
5:59
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve -şeye |
and what |
5:66
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve şeyi |
and what |
5:68
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve yoktur |
And not |
5:72
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
oysa yoktur |
And (there is) no |
5:73
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve şeye |
and what |
5:81
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve neden? |
And what |
5:84
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve neden? |
and what |
5:84
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve olanları |
and what |
5:97
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve şeyleri |
and what |
5:99
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
and not |
5:107
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve ne varsa |
and what |
5:120
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
And not |
6:4
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
değiller |
and not |
6:26
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değiliz |
and not |
6:29
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değildir |
And not |
6:32
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
yoktur ki |
And not |
6:38
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
And not |
6:48
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve yoktur |
and not |
6:52
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve olmam |
and not |
6:56
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
And not |
6:59
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve yoktur |
And not |
6:69
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve artık değilim |
and not |
6:79
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
And not |
6:91
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
And not |
6:94
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değilim |
And not |
6:104
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
And not |
6:107
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değilsin |
and not |
6:107
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
değil misiniz? |
And what |
6:109
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
şeylerle |
and what |
6:112
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ne oluyor ki? |
And what |
6:119
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
(oysa) |
And not |
6:123
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
and not |
6:123
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
değildir |
And not |
6:132
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değil(siniz) |
And not |
6:134
|
|
| |
وما |
VME |
vemā |
|
while what |
6:136
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
şeylerle |
and what |
6:137
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değillerdir |
and not |
6:140
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve nede |
and what |
6:151
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
And not |
6:161
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
zira |
and not |
7:7
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
(gerek) |
and what |
7:33
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
and not |
7:43
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ne de |
and what |
7:48
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and [what] |
7:51
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and not |
7:72
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
And not |
7:82
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
değildir |
And not |
7:89
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
7:94
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
7:102
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
7:126
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and what |
7:137
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ama |
And not |
7:160
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and what |
7:185
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
and not |
7:188
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
8:10
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve yoktur |
And (there is) no |
8:10
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
And not |
8:17
|
|
| |
وما |
VME |
vemā |
oysa |
But not |
8:33
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and not |
8:33
|
|
| |
وما |
VME |
vemā |
neden |
But what |
8:34
|
|
| |
وما |
VME |
vemā |
ve |
while not |
8:34
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve şey |
And not |
8:35
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and (in) what |
8:41
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ne ki |
And whatever |
8:60
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
And not |
9:31
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
9:54
|
|
| |
وما |
VME |
vemā |
oysa değiller |
while not |
9:56
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
And not |
9:74
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
yoktur |
And not |
9:74
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
9:114
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
And not |
9:115
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve yoktur |
And not |
9:116
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değillerdi |
And not |
9:122
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
and what |
10:6
|
|
| |
وما |
VME |
vemā |
|
but not |
10:13
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
10:19
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
10:36
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
10:37
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and not |
10:45
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değil(siniz) |
and not |
10:53
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve nedir? |
And what |
10:60
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve ne |
And not |
10:61
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve ne |
and not |
10:61
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
değildir |
And not |
10:61
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
10:66
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve ne varsa |
and whatever |
10:68
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
(fakat) değiliz |
And we (are) not |
10:78
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
değildir |
And not |
10:100
|
|
| |
وما |
VME |
vemā |
|
But not |
10:101
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
değilim |
And I am not |
10:108
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve şeyleri |
and what |
11:5
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve yoktur |
And not |
11:6
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
yoktur |
and not |
11:20
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and not |
11:20
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and not |
11:27
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
11:27
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değilim |
And not |
11:29
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değilsiniz |
and not |
11:33
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
11:40
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değiliz |
and not |
11:53
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değiliz |
and not |
11:53
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değildir |
And not |
11:83
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değilim |
And not |
11:86
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
11:88
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve yoktur |
And not |
11:88
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değildir |
And not |
11:89
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve yoktur |
and you are not |
11:91
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değildi |
and not |
11:97
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
And not |
11:101
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
bir işe yaramadı |
And not |
11:101
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
11:104
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve yoktur |
and not |
11:113
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
11:117
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değildir |
And your Lord is not |
11:123
|
|
| |
وما |
VME |
vemā |
fakat değilsin |
But not |
12:17
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
değiliz |
and not |
12:44
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
"""And not" |
12:53
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
12:67
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and not |
12:73
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
değiliz |
and not |
12:81
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
12:81
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
değildin |
And not |
12:102
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değildir |
And not |
12:103
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
And not |
12:104
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
12:106
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değilim |
and not |
12:108
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
And not |
12:109
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve neyi |
and what |
13:8
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve neyi |
and what |
13:8
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
zaten yoktur |
and not |
13:11
|
|
| |
وما |
VME |
vemā |
oysa |
but not |
13:14
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve (işte) |
And not |
13:14
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
oysa |
and nothing |
13:26
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve yoktur |
And not |
13:34
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
değildir |
And not |
13:38
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve ne varsa |
and whatever |
14:2
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
14:4
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
yoktur |
And not |
14:11
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
neden? |
And what |
14:12
|
|
| |
وما |
VME |
vemā |
ve yine |
but not |
14:17
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değildir |
And not |
14:20
|
|
| |
وما |
VME |
vemā |
ve yoktur |
But not |
14:22
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ne de |
and not |
14:22
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve şeyi |
and what |
14:38
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
14:38
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
And not |
15:4
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ne de |
and not |
15:5
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve olmaz |
and not |
15:8
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
And not |
15:11
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and not |
15:21
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değilsiniz |
And not |
15:22
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değillerdir |
and not |
15:48
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
15:85
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve ne de |
and whatever |
15:85
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve vardır |
And whatever |
16:13
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and what |
16:19
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
(fakat) |
And not |
16:21
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve şeyleri |
and what |
16:23
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
And not |
16:33
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve olmaz |
and not (are) |
16:37
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
16:43
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve ne varsa |
and whatever |
16:49
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
(ulaşan) |
And whatever |
16:53
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
16:64
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değildir |
And not |
16:77
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
bulunan ise |
and whatever |
16:96
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve şeyi |
and what |
16:115
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
değildik |
And not |
16:118
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and not |
16:123
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
değildir |
and not |
16:127
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
17:15
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
17:20
|
|
| |
وما |
VME |
vemā |
fakat (bu) |
but not |
17:41
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
And not |
17:54
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve yoktur |
And not |
17:59
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
17:59
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
And not |
17:60
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
And not |
17:64
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
17:85
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And what |
17:94
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
And not |
17:105
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve şeylerden |
and what |
18:16
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve hiç |
And not |
18:36
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and not |
18:43
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and not |
18:51
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
şey |
And nothing |
18:55
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
18:56
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve şeyleri |
and what |
18:56
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
fakat |
And not |
18:63
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
And not |
18:82
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ne de |
and not |
18:97
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and not |
19:28
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and what |
19:48
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and what |
19:49
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
19:64
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve olan |
and what |
19:64
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve olan |
and what |
19:64
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
asla değildir |
And not |
19:64
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve şeylerin |
and whatever |
19:65
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
19:92
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve ne varsa |
and whatever |
20:6
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve ne varsa |
and whatever |
20:6
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve ne varsa |
and whatever |
20:6
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
nedir? |
And what |
20:17
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve şeyleri |
and what |
20:73
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and (did) not |
20:79
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
nedir? |
"""And what" |
20:83
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve olanı |
and what |
20:110
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
And not |
21:7
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
21:8
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and not |
21:8
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
21:16
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve bulunanları |
and what |
21:16
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
21:25
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve olanı |
and what |
21:28
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
21:34
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and what |
21:98
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
21:107
|
|
| |
وما |
VME |
vemā |
oysa değillerdir |
while not |
22:2
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve şeylere |
and what |
22:12
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
22:52
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve ne varsa |
and whatever |
22:64
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and what |
22:71
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve yoktur |
And not |
22:71
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve olanı |
and what |
22:76
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and not |
22:78
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and not |
23:17
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değiliz |
and not |
23:37
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değiliz |
and not |
23:38
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and not |
23:43
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and not |
23:76
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and not |
23:91
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve şeyi |
and what |
24:29
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değillerdir |
And not |
24:47
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değildir |
And not |
24:54
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
şeyleri |
and what |
25:17
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
25:20
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
25:56
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve bulunanları |
and whatever |
25:59
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
nedir? |
"""And what" |
25:60
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And (does) not |
26:5
|
|
| |
وما |
VME |
vemā |
ama yine |
but not |
26:8
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
nedir? |
"""And what" |
26:23
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve olanların |
and whatever |
26:24
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve olanların |
and whatever |
26:28
|
|
| |
وما |
VME |
vemā |
ama |
but not |
26:67
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
And not |
26:99
|
|
| |
وما |
VME |
vemā |
ama yine |
but not |
26:103
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
26:109
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
"""And what" |
26:112
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değilim |
And not |
26:114
|
|
| |
وما |
VME |
vemā |
ama yine |
but not |
26:121
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
And not |
26:127
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değiliz |
And not |
26:138
|
|
| |
وما |
VME |
vemā |
ama yine |
but not |
26:139
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
And not |
26:145
|
|
| |
وما |
VME |
vemā |
ama yine |
but not |
26:158
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
And not |
26:164
|
|
| |
وما |
VME |
vemā |
ama yine |
but not |
26:174
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
26:180
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değilsin |
And not |
26:186
|
|
| |
وما |
VME |
vemā |
ama yine |
but not |
26:190
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
26:208
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and not |
26:209
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
26:210
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
And not |
26:211
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve zaten |
and not |
26:211
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve şeyleri |
and what |
27:25
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and not |
27:65
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve şeyleri |
and what |
27:74
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve yoktur |
And not (is) |
27:75
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değilsin |
And not |
27:81
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değildir |
And your Lord is not |
27:93
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and not |
28:19
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
And not |
28:27
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and not |
28:36
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
28:44
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and not |
28:44
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
28:45
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
28:46
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
28:59
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
28:59
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve ne |
And whatever |
28:60
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
olan ise |
And what |
28:60
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve neyi |
and what |
28:69
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and not |
28:81
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değildin |
And not |
28:86
|
|
| |
وما |
VME |
vemā |
oysa değillerdir |
But not |
29:12
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve yoktur |
And not |
29:18
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değilsiniz |
And not |
29:22
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve yoktur |
And not |
29:22
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve yoktur |
and not |
29:25
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ama |
and not |
29:39
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
29:40
|
|
| |
وما |
VME |
vemā |
ama |
but not |
29:43
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And none |
29:47
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
29:48
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
29:49
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değildir |
And not |
29:64
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve bulunanları |
and what |
30:8
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve yoktur |
And not |
30:29
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ne ki |
And what |
30:39
|
|
| |
وما |
VME |
vemā |
ama |
But what |
30:39
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değilsin |
And not |
30:53
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve bulunanları |
and whatever |
31:20
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
zaten |
And not |
31:32
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
31:34
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and not |
31:34
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and whatever |
32:4
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
33:4
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
33:4
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
oysa değildi |
and not |
33:13
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and not |
33:14
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
33:22
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve asla |
And not |
33:23
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
artık yoktur |
And not |
33:36
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and whom |
33:50
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and whom |
33:50
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve olamaz |
And not |
33:53
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve ne? |
And what |
33:63
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve ne varsa |
and whatever |
34:1
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve ne ki |
and what |
34:2
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve ne ki |
and what |
34:2
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve ne ki |
and what |
34:2
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve bulunanı |
and what |
34:9
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
34:21
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve yoktur |
and not |
34:22
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve yoktur |
and not |
34:22
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
And not |
34:28
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
34:34
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değiliz |
and not |
34:35
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değildir |
And not |
34:37
|
|
| |
وما |
VME |
vemā |
ne ki |
But what |
34:39
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
And not |
34:44
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and not |
34:44
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and not |
34:45
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
artık |
and not |
34:49
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and not |
34:49
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve ne ki |
And what |
35:2
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
And not |
35:11
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve verilmez |
And not |
35:11
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve olmaz |
And not |
35:12
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve, değildir |
And not |
35:17
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değildir |
And not |
35:19
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve olmaz |
And not |
35:22
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
yoksa değilsin |
and not |
35:22
|
|
| |
وما |
VME |
vemā |
ve yoktur |
But not |
35:44
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and not |
36:15
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve yoktur |
And not |
36:17
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And what |
36:22
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
36:28
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and not |
36:28
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
36:35
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve olanlardan |
and what |
36:45
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
zaten |
And not |
36:46
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
And not |
36:69
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and not |
36:69
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and what |
36:76
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve ne varsa |
and what |
37:5
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and what |
37:22
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
And not |
37:30
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
37:39
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değiliz |
and not |
37:59
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve (bu şeyleri) |
and what |
37:96
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve ne de |
and what |
37:161
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve yoktur |
"""And not" |
37:164
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve bulunanların |
and whatever |
38:10
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
38:15
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
38:27
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve ne de |
and whatever |
38:27
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve yoktur |
and not |
38:65
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve olanların |
and whatever |
38:66
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değil(im) |
and not |
38:86
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değil(sin) |
And not |
39:41
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değillerdir |
and not |
39:51
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
39:67
|
|
| |
وما |
VME |
vemā |
ve |
But (does) not |
40:13
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve ne |
and what |
40:19
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and not |
40:21
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değildir |
And not |
40:25
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and not |
40:29
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değildir |
And Allah (does) not |
40:31
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değildi |
And not |
40:37
|
|
| |
وما |
VME |
vemā |
fakat değildir |
but not |
40:50
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
olmaz |
And not |
40:58
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değildir |
And not |
40:78
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değildiniz |
And not |
41:22
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve bulunanı |
and what |
41:25
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
And not |
41:35
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and not |
41:35
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değildir |
And not |
41:46
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
41:47
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
and not |
41:47
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and not |
41:50
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve bulunan herşey |
and whatever |
42:4
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değilsin |
and not |
42:6
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve ne varsa |
And whatever |
42:10
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and what |
42:13
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
42:14
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ne? |
And what |
42:17
|
|
| |
وما |
VME |
vemā |
fakat olmaz |
but not |
42:20
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and whatever |
42:29
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And whatever |
42:30
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değilsiniz |
And not |
42:31
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve yoktur |
and not |
42:31
|
|
| |
وما |
VME |
vemā |
ve |
But what |
42:36
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve yoktur |
And not |
42:46
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve yoktur |
and not |
42:47
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve yoktur, olmaz |
And not |
42:51
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve bulunan herşeyin |
and whatever |
42:53
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
43:7
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
yoksa |
and not |
43:13
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
43:48
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
And not |
43:76
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve bulunan her şeyin |
and whatever |
43:85
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve bulunanların |
and whatever |
44:7
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and not |
44:29
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değiliz |
and not |
44:35
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
44:38
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve bulunanları |
and whatever |
44:38
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and what |
45:4
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and what |
45:5
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve bulunan şeyleri |
and whatever |
45:13
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and not |
45:24
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
fakat yoktur |
And not |
45:24
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değiliz |
and not |
45:32
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve yoktur |
and not |
45:34
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve bulunanları |
and what |
46:3
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and not |
46:9
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değilim |
and not |
46:9
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve şeyler |
and what |
46:28
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve ne varsa |
and what |
48:2
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve olanları |
and what |
49:16
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve yoktur |
and not |
50:6
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değil(im) |
and not |
50:29
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve bulunanları |
and whatever |
50:38
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and (did) not |
50:38
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değilsin |
and not |
50:45
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve şey |
and what |
51:22
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and not |
51:45
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
51:56
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and not |
51:57
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and not |
52:21
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and not |
53:2
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
53:3
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and not |
53:17
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and what |
53:23
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve yoktur |
And not |
53:28
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve ne varsa |
and whatever |
53:31
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve yoktur |
And not |
54:50
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değildir |
and not |
56:60
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve şeyi |
and what |
57:4
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve şeyi |
and what |
57:4
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve şeyi |
and what |
57:4
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve ne? |
And what |
57:8
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve ne? |
And what |
57:10
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve şeye |
and what |
57:16
|
|
| |
وما |
VME |
vemā |
ve değildir |
But not |
57:20
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve olanı |
and whatever |
58:7
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve bulunanlar |
and whatever |
59:1
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve şey ise |
And what |
59:6
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ne ki |
And whatever |
59:7
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve ne ki |
and whatever |
59:7
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve şeyleri |
and what |
60:1
|
|
| |
وما |
VME |
vemā |
fakat |
but not |
60:4
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve ne varsa |
and whatever |
61:1
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve ne varsa |
and whatever |
62:1
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve bulunanlar |
and whatever |
64:1
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve şeyleri |
and what |
64:4
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and what |
68:1
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
halbuki değildir |
And not |
68:52
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
nerden? |
And what |
69:3
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve şeylere |
And what |
69:39
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değildir |
And not |
69:41
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değil(iz) |
and not |
70:41
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And whatever |
73:20
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And what |
74:27
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
74:31
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
74:31
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And none |
74:31
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değildir |
And not |
74:31
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
74:56
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
76:30
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
nereden? |
And what |
77:14
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve bulunanların |
and whatever |
78:37
|
|
| |
وما |
VME |
vemā |
ve ne? |
But what |
80:3
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
nedir? |
And not |
80:7
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değildir |
And not |
81:22
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değildir |
And not |
81:24
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değildir |
And not |
81:25
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
81:29
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değillerdir |
And not |
82:16
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve nedir? |
And what |
82:17
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
nedir? |
And what |
83:8
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
|
And not |
83:12
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
nedir? |
And what |
83:19
|
|
| |
وما |
VME |
vemā |
ve |
But not |
83:33
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve şeylere |
and what |
84:17
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
85:8
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve nedir? |
And what |
86:2
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve değildir |
And not |
86:14
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve olanı |
and what |
87:7
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and what |
90:3
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
nedir? |
And what |
90:12
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and (He) Who |
91:5
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and by (He) Who |
91:6
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and (He) Who |
91:7
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve andolsun |
And He Who |
92:3
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve yoktur |
And not |
92:11
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve yoktur |
And not |
92:19
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and not |
93:3
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
nedir? |
And what |
97:2
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
And not |
98:4
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
oysa |
And not |
98:5
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
nedir |
And what |
101:3
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
nedir? |
And what |
101:10
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
nedir? |
And what |
104:5
|
|
| |
وما |
VME |
ve mā |
ve |
and what |
111:2
|
|
| | وممن | VMMN | ve mimmen | vardır | And of (those) whom | 1x |
|
| |
وممن |
VMMN |
ve mimmen |
vardır |
And of (those) whom |
7:181
|
|
| |
وممن |
VMMN |
ve mimmen |
ve vardır |
And among those |
9:101
|
|
| |
وممن |
VMMN |
ve mimmen |
ve kimselerdendir |
and of those |
19:58
|
|
| |
وممن |
VMMN |
ve mimmen |
ve kimselerdendir |
and of (those) whom |
19:58
|
|
| |
وممن |
VMMN |
ve mimmen |
ve kimselerden |
and those who |
38:85
|
|
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | vardır | will have | 1x |
|
ك و ن|KVN |
يكن |
YKN |
yekun |
olmayanlar |
is |
2:196
|
|
ك و ن|KVN |
يكن |
YKN |
yekun |
yok da |
is |
4:11
|
|
ك و ن|KVN |
يكن |
YKN |
yekun |
yoksa |
is |
4:12
|
|
ك و ن|KVN |
يكن |
YKN |
yekun |
yoksa |
is |
4:12
|
|
ك و ن|KVN |
يكن |
YKN |
yekuni |
ise |
has |
4:38
|
|
ك و ن|KVN |
يكن |
YKN |
yekun |
vardır |
will have |
4:85
|
|
ك و ن|KVN |
يكن |
YKN |
yekun |
olur |
will have |
4:85
|
|
ك و ن|KVN |
يكن |
YKN |
yekun |
olsalar |
he be |
4:135
|
|
ك و ن|KVN |
يكن |
YKN |
yekuni |
değildir |
will |
4:137
|
|
ك و ن|KVN |
يكن |
YKN |
yekuni |
olmayacak |
will |
4:168
|
|
ك و ن|KVN |
يكن |
YKN |
yekun |
yoksa (kızkardeşinin) |
is |
4:176
|
|
ك و ن|KVN |
يكن |
YKN |
yekun |
değildir |
is |
6:131
|
|
ك و ن|KVN |
يكن |
YKN |
yekun |
olursa |
is |
6:139
|
|
ك و ن|KVN |
يكن |
YKN |
yekun |
olmasın |
be |
7:2
|
|
ك و ن|KVN |
يكن |
YKN |
yekun |
o olmadı |
he was |
7:11
|
|
ك و ن|KVN |
يكن |
YKN |
yekun |
olursa |
(there) are |
8:65
|
|
ك و ن|KVN |
يكن |
YKN |
yekun |
olursa |
(there) are |
8:65
|
|
ك و ن|KVN |
يكن |
YKN |
yekun |
olsa |
(there) are |
8:66
|
|
ك و ن|KVN |
يكن |
YKN |
yekun |
olsa |
(there) are |
8:66
|
|
ك و ن|KVN |
يكن |
YKN |
yekun |
olmasın |
let not be |
10:71
|
|
ك و ن|KVN |
يكن |
YKN |
yekun |
olmayan |
is |
17:111
|
|
ك و ن|KVN |
يكن |
YKN |
yekun |
(ihtiyacı) olmayan |
is |
17:111
|
|
ك و ن|KVN |
يكن |
YKN |
yekun |
değildi |
he was |
19:14
|
|
ك و ن|KVN |
يكن |
YKN |
yekun |
bulunmayanlar |
have |
24:6
|
|
ك و ن|KVN |
يكن |
YKN |
yekun |
olursa |
is |
24:49
|
|
ك و ن|KVN |
يكن |
YKN |
yekun |
yoktur |
He has |
25:2
|
|
ك و ن|KVN |
يكن |
YKN |
yekun |
değil mi? |
Is it not |
26:197
|
|
ك و ن|KVN |
يكن |
YKN |
yekun |
olmaz |
will be |
30:13
|
|
ك و ن|KVN |
يكن |
YKN |
yekunne |
olurlar |
they may be |
49:11
|
|
ك و ن|KVN |
يكن |
YKN |
yekun |
olmadığı |
he was |
76:1
|
|
ك و ن|KVN |
يكن |
YKN |
yekuni |
değillerdi |
were |
98:1
|
|
ك و ن|KVN |
يكن |
YKN |
yekun |
olmamıştır |
is |
112:4
|
|