Herhangi bir yerinde "üstü" geçen ifadeler tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
ا ث ر|ES̃Rآثرك ËS̃RKāṧerakeseni üstün kıldıAllah has preferred you1x
ا ث ر|ES̃R آثرك ËS̃RK āṧerake seni üstün kıldı Allah has preferred you 12:91
ش د د|ŞD̃D̃أشدÊŞD̃eşeddedaha üstünsuperior1x
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ÊŞD̃ eşeddu daha da stronger 2:74
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ÊŞD̃ eşeddi en şiddetlisine (the) most severe 2:85
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ÊŞD̃ eşeddu en çok (are) stronger 2:165
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ÊŞD̃ eşeddu daha kötüdür (is) worse 2:191
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ÊŞD̃ eşedde daha kuvvetli (with) greater 2:200
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ÊŞD̃ eşedde daha fazla more intense 4:77
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ÊŞD̃ eşeddu daha güçlüdür (is) Stronger 4:84
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ÊŞD̃ eşedde en yaman strongest 5:82
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ÊŞD̃ eşedde daha yaman mightier 9:69
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ÊŞD̃ eşeddu daha (is) more intense 9:81
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ÊŞD̃ eşeddu daha yamandır (are) stronger 9:97
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ÊŞD̃ eşeddu en çok (who were) worst 19:69
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ÊŞD̃ eşeddu daha çetinmiş (is) more severe 20:71
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ÊŞD̃ eşeddu daha çetindir (is) more severe 20:127
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ÊŞD̃ eşeddu daha güçlü (were) stronger 28:78
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ÊŞD̃ eşedde daha güçlü mightier 30:9
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ÊŞD̃ eşedde daha güçlü stronger 35:44
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ÊŞD̃ eşeddu daha çetin a stronger 37:11
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ÊŞD̃ eşedde daha üstün superior 40:21
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ÊŞD̃ eşedde en çetinine (in the) severest 40:46
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ÊŞD̃ eşeddu daha şiddetli (is) mightier 41:15
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ÊŞD̃ eşeddu daha güçlüdür (is) Mightier 41:15
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ÊŞD̃ eşedde daha güçlü olanı stronger 43:8
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ÊŞD̃ eşeddu daha şiddetliydi (was) stronger 47:13
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ÊŞD̃ eşeddu daha kuvvetli idi (were) stronger 50:36
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ÊŞD̃ eşeddu fazladır (are) more intense 59:13
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ÊŞD̃ eşeddu daha (is) very hard 73:6
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ÊŞD̃ eşeddu daha çetinsiniz a more difficult 79:27
ع ز ز|AZZأعزÊAZeǎzzudaha mı üstündürmightier1x
ع ز ز|AZZ أعز ÊAZ eǎzzu daha mı üstündür mightier 11:92
ك ر م|KRMأكرمكمÊKRMKMekramekumen üstün olanınız(the) most noble of you1x
ك ر م|KRM أكرمكم ÊKRMKM ekramekum en üstün olanınız (the) most noble of you 49:13
|إليهÎLYHileyhiüstüneto him1x
| إليه ÎLYH ileyhi O'na to Him 2:28
| إليه ÎLYH ileyhi O'na to Him 2:46
| إليه ÎLYH ileyhi O'na towards Him 2:156
| إليه ÎLYH ileyhi ona to him 2:178
| إليه ÎLYH ileyhi O'nun huzuruna unto Him 2:203
| إليه ÎLYH ileyhi kendisine to him 2:285
| إليه ÎLYH ileyhi onun to [it] 3:97
| إليه ÎLYH ileyhi kendisine towards Him. 4:158
| إليه ÎLYH ileyhi kendi huzuruna towards Him 4:172
| إليه ÎLYH ileyhi kendisine varan to Himself 4:175
| إليه ÎLYH ileyhi O'na towards Him 5:35
| إليه ÎLYH ileyhi ona to him, 5:81
| إليه ÎLYH ileyhi huzuruna to Him 5:96
| إليه ÎLYH ileyhi O'na to Him 6:36
| إليه ÎLYH ileyhi ondan upon Him 6:41
| إليه ÎLYH ileyhi O'nadır to Him 6:60
| إليه ÎLYH ileyhi huzuruna to Him 6:72
| إليه ÎLYH ileyhi kendisine to him 6:93
| إليه ÎLYH ileyhi ona to it 6:113
| إليه ÎLYH ileyhi onlara to it. 6:119
| إليه ÎLYH ileyhi kendine doğru to himself. 7:150
| إليه ÎLYH ileyhi O'nun huzuruna to Him 8:24
| إليه ÎLYH ileyhi oraya doğru to it, 9:57
| إليه ÎLYH ileyhi yine kendisinden to Him. 9:118
| إليه ÎLYH ileyhi O'nadır To Him, 10:4
| إليه ÎLYH ileyhi O'na to Him, 11:3
| إليه ÎLYH ileyhi O'na to Him. 11:52
| إليه ÎLYH ileyhi O'na to Him. 11:61
| إليه ÎLYH ileyhi kendisine to it, 11:62
| إليه ÎLYH ileyhi -üzerine to it, 11:70
| إليه ÎLYH ileyhi ona to him, 11:78
| إليه ÎLYH ileyhi O'na to Him. 11:90
| إليه ÎLYH ileyhi O'na to him, 12:15
| إليه ÎLYH ileyhi bunların to it. 12:33
| إليه ÎLYH ileyhi yanına to himself 12:69
| إليه ÎLYH ileyhi kendine to himself 12:99
| إليه ÎLYH ileyhi kendisine to Himself 13:27
| إليه ÎLYH ileyhi O'na To Him 13:36
| إليه ÎLYH ileyhi ona to it 14:9
| إليه ÎLYH ileyhi ona to him 15:66
| إليه ÎLYH ileyhi ona to him 16:103
| إليه ÎLYH ileyhi onlara to him. 19:29
| إليه ÎLYH ileyhi ona to him 20:66
| إليه ÎLYH ileyhi ona to him 20:120
| إليه ÎLYH ileyhi ona to him 21:25
| إليه ÎLYH ileyhi ona to it 21:58
| إليه ÎLYH ileyhi ona to him, 23:27
| إليه ÎLYH ileyhi ona to him 24:49
| إليه ÎLYH ileyhi O'na to Him 24:64
| إليه ÎLYH ileyhi ona to him 25:7
| إليه ÎLYH ileyhi üstüne to him 25:8
| إليه ÎLYH ileyhi ona to it 28:57
| إليه ÎLYH ileyhi O'na To Him 29:17
| إليه ÎLYH ileyhi O'na to Him 30:11
| إليه ÎLYH ileyhi yalnız O'na to Him, 30:31
| إليه ÎLYH ileyhi O'na to Him. 30:33
| إليه ÎLYH ileyhi O'na to Him 32:5
| إليه ÎLYH ileyhi O'na To Him 35:10
| إليه ÎLYH ileyhi ona towards him, 37:94
| إليه ÎLYH ileyhi O'na "to Him;" 39:8
| إليه ÎLYH ileyhi O'na [to] Him 39:8
| إليه ÎLYH ileyhi O'na to Him 39:44
| إليه ÎLYH ileyhi O'nadır to Him, 40:3
| إليه ÎLYH ileyhi ona to it 40:43
| إليه ÎLYH ileyhi kendisine to it, 41:5
| إليه ÎLYH ileyhi O'na to Him 41:6
| إليه ÎLYH ileyhi O'na To Him 41:47
| إليه ÎLYH ileyhi kendisine to it. 42:13
| إليه ÎLYH ileyhi kendisine for Himself 42:13
| إليه ÎLYH ileyhi kendisine to Himself 42:13
| إليه ÎLYH ileyhi ona (inanmada) "to it.""" 46:11
| إليه ÎLYH ileyhi ona to him 50:16
| إليه ÎLYH ileyhi ona to him 56:85
| إليه ÎLYH ileyhi huzuruna to Him 58:9
| إليه ÎLYH ileyhi O'na to Him 70:4
| إليه ÎLYH ileyhi O'na to Him 73:8
خ ي ر|ḢYRاخترناهمEḢTRNEHMḣternāhumbiz onları üstün kıldıkWe chose them1x
خ ي ر|ḢYR اخترناهم EḢTRNEHM ḣternāhum biz onları üstün kıldık We chose them 44:32
ع ل و|ALVاستعلىESTALsteǎ'lāüstün gelen"overcomes."""1x
ع ل و|ALV استعلى ESTAL steǎ'lā üstün gelen "overcomes.""" 20:64
ص ف و|ṦFVاصطفىEṦŦFSTafāseçip üstün kıldıchose1x
ص ف و|ṦFV اصطفى EṦŦF STafā seçti has chosen 2:132
ص ف و|ṦFV اصطفى EṦŦF STafā seçip üstün kıldı chose 3:33
ص ف و|ṦFV اصطفى EṦŦF STafā seçtiği He has chosen. 27:59
ع ز ز|AZZالأعزELÊAZl-eǎzzuüstün olanthe more honorable1x
ع ز ز|AZZ الأعز ELÊAZ l-eǎzzu üstün olan the more honorable 63:8
ع ل و|ALVالأعلونELÊALVNl-eǎ'levneüstün geleceksiniz[the] superior,1x
ع ل و|ALV الأعلون ELÊALVN l-eǎ'levne üstün geleceksiniz [the] superior, 3:139
ع ل و|ALV الأعلون ELÊALVN l-eǎ'levne galip durumda (are) superior, 47:35
ع ل و|ALVالأعلىELÊALl-eǎ'lāüstün gelecek(will be) superior.1x
ع ل و|ALV الأعلى ELÊAL l-eǎ'lā en yüce the Highest. 16:60
ع ل و|ALV الأعلى ELÊAL l-eǎ'lā üstün gelecek (will be) superior. 20:68
ع ل و|ALV الأعلى ELÊAL l-eǎ'lā en yüce the highest 30:27
ع ل و|ALV الأعلى ELÊAL l-eǎ'lā yüce [the] exalted, 37:8
ع ل و|ALV الأعلى ELÊAL l-eǎ'lā yüce the exalted 38:69
ع ل و|ALV الأعلى ELÊAL l-eǎ'lā yüksek the highest. 53:7
ع ل و|ALV الأعلى ELÊAL l-eǎ'lā en yüce "the Most High.""" 79:24
ع ل و|ALV الأعلى ELÊAL l-eǎ'lā yüce the Most High, 87:1
ع ل و|ALV الأعلى ELÊAL l-eǎ'lā yüce the Most High. 92:20
ب ل غ|BLĞالبالغةELBELĞTl-bāliğatuüstün olanthe conclusive.1x
ب ل غ|BLĞ البالغة ELBELĞT l-bāliğatu üstün olan the conclusive. 6:149
ع ز ز|AZZالعزةELAZTl-ǐzzetuüstünlük(is) the honor1x
ع ز ز|AZZ العزة ELAZT l-ǐzzetu gururu (his) pride 2:206
ع ز ز|AZZ العزة ELAZT l-ǐzzete şeref the honor? 4:139
ع ز ز|AZZ العزة ELAZT l-ǐzzete şeref the honor 4:139
ع ز ز|AZZ العزة ELAZT l-ǐzzete yücelik the honor 10:65
ع ز ز|AZZ العزة ELAZT l-ǐzzete şeref the honor, 35:10
ع ز ز|AZZ العزة ELAZT l-ǐzzetu şeref (is) the Honor 35:10
ع ز ز|AZZ العزة ELAZT l-ǐzzeti kudret ve şeref (of) Honor, 37:180
ع ز ز|AZZ العزة ELAZT l-ǐzzetu üstünlük (is) the honor 63:8
ع ز ز|AZZالعزيزELAZYZl-ǎzīzuAzîz'dir (üstün galib)(are) the All-Mighty,28x
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzu Aziz olan the All-Mighty 2:129
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzu azizdir the All-Mighty, 3:6
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzu azizdir the All-Mighty, 3:18
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzu azizdir (kesin galib) (is) the All-Mighty, 3:62
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzi daima galib the All-Mighty, 3:126
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzu daima üstünsün (are) the All-Mighty, 5:118
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzi o üstün (of) the All-Mighty, 6:96
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzu mutlak üstündür All-Mighty. 11:66
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzi Vezir'in Aziz 12:30
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzi Aziz'in (of) Aziz, 12:51
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzu vezir Aziz! 12:78
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzu vezir """O Aziz!" 12:88
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzi Aziz (of) the All-Mighty, 14:1
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzu azizdir (is) the All-Mighty, 14:4
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzu azizdir (is) the All-Mighty, 16:60
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzu üstündür (is) the All-Mighty, 26:9
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzu üstün olan (is) the All-Mighty, 26:68
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzu üstün olan (is) the All-Mighty, 26:104
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzu üstün olan (is) the All-Mighty, 26:122
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzu üstün olan (is) the All-Mighty, 26:140
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzu üstün olan (is) the All-Mighty, 26:159
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzu üstün olan (is) the All-Mighty, 26:175
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzu üstün olan (is) the All-Mighty, 26:191
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzi galib olan the All-Mighty, 26:217
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzu güçlü the All-Mighty, 27:9
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzu azizdir (is) the All-Mighty, 27:78
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzu Azizdir the All-Mighty, 29:26
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzu üstündür (is) the All-Mighty, 29:42
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzu galiptir (is) the All-Mighty, 30:5
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzu üstündür (is) the All-Mighty, 30:27
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzu üstündür (is) the All-Mighty, 31:9
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzu güçlü the All-Mighty, 32:6
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzi mutlak galib (of) the All-Mighty, 34:6
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzu galib the All-Mighty, 34:27
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzu üstündür (is) the All-Mighty, 35:2
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzi üstün olanın (of) the All-Mighty, 36:5
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzi üstün olanın (of) the All-Mighty, 36:38
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzi daima üstün olan the All-Mighty, 38:9
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzu daima üstündür the All-Mighty, 38:66
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzi aziz the All-Mighty, 39:1
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzu azizdir (is) the All-Mighty, 39:5
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzi aziz (daima galib) the All-Mighty, 40:2
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzu üstün olan (are) the All-Mighty, 40:8
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzi aziz olana the All-Mighty, 40:42
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzi güçlü olanın (of) the All-Mighty, 41:12
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzu aziz the All-Mighty, 42:3
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzu galiptir the All-Mighty. 42:19
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzu çok üstün olan the All-Mighty, 43:9
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzu üstündür (is) the All-Mighty, 44:42
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzu üstündün the mighty, 44:49
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzi üstün the All-Mighty, 45:2
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzu azizdir (is) the All-Mighty, 45:37
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzi aziz the All-Mighty, 46:2
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzu azizdir (is) the All-Mighty, 57:1
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzu üstündür (is) the All-Mighty, 59:1
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzu Azîz'dir (üstün galib) the All-Mighty, 59:23
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzu Azîz'dir (mutlak galip) (is) the All-Mighty, 59:24
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzu yegane galib (are) the All-Mighty, 60:5
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzu üstündür (is) the All-Mighty, 61:1
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzi aziz the All-Mighty, 62:1
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzu azizdir (is) the All-Mighty, 62:3
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzu azizdir the All-Mighty, 64:18
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzu üstündür (is) the All-Mighty, 67:2
ع ز ز|AZZ العزيز ELAZYZ l-ǎzīzi aziz the All-Mighty, 85:8
غ ل ب|ĞLBالغالبونELĞELBVNl-ğālibūneüstün geleceksiniz"(will) be the dominant."""2x
غ ل ب|ĞLB الغالبون ELĞELBVN l-ğālibūne galib gelecek olanlar (are) the victorious. 5:56
غ ل ب|ĞLB الغالبون ELĞELBVN l-ğālibūne üstün gelen (who will be) overcoming? 21:44
غ ل ب|ĞLB الغالبون ELĞELBVN l-ğālibūne galib geleceğiz "(are) the victorious.""" 26:44
غ ل ب|ĞLB الغالبون ELĞELBVN l-ğālibūne üstün geleceksiniz "(will) be the dominant.""" 28:35
غ ل ب|ĞLB الغالبون ELĞELBVN l-ğālibūne galip gelecektir (will be) those who overcome. 37:173
غ ل ب|ĞLBالغالبينELĞELBYNl-ğālibīneüstün gelen"the victorious?"""4x
غ ل ب|ĞLB الغالبين ELĞELBYN l-ğālibīne üstün gelen "the victors.""" 7:113
غ ل ب|ĞLB الغالبين ELĞELBYN l-ğālibīne üstün gelirler "the victorious?""" 26:40
غ ل ب|ĞLB الغالبين ELĞELBYN l-ğālibīne üstün gelenler "the victorious?""" 26:41
غ ل ب|ĞLB الغالبين ELĞELBYN l-ğālibīne üstün gelenler(den) the victors. 37:116
ع ش و|AŞVبالعشيBELAŞYbil-ǎşiyyiakşam üstüin the afternoon1x
ع ش و|AŞV بالعشي BELAŞY bil-ǎşiyyi akşam in the evening 3:41
ع ش و|AŞV بالعشي BELAŞY bil-ǎşiyyi akşam in the evening 38:18
ع ش و|AŞV بالعشي BELAŞY bil-ǎşiyyi akşam üstü in the afternoon 38:31
ع ش و|AŞV بالعشي BELAŞY bil-ǎşiyyi akşam in the evening 40:55
ب ل غ|BLĞبالغةBELĞTbāliğatunüstünperfect,1x
ب ل غ|BLĞ بالغة BELĞT bāliğatun üstün perfect, 54:5
ب ل غ|BLĞ بالغة BELĞT bāliğatun sürecek reaching 68:39
ب س ط|BSŦبسطةBSŦTbesTatenüstünlük, güçextensively.1x
ب س ط|BSŦ بسطة BSŦT besTaten gücünü abundantly 2:247
ب س ط|BSŦ بسطة BSŦT besTaten üstünlük, güç extensively. 7:69
ع ز ز|AZZبعزيزBAZYZbiǎzīzinbir üstünlüğün"mighty."""1x
ع ز ز|AZZ بعزيز BAZYZ biǎzīzin bir üstünlüğün "mighty.""" 11:91
ع ز ز|AZZ بعزيز BAZYZ biǎzīzin güç great. 14:20
ع ز ز|AZZ بعزيز BAZYZ biǎzīzin zorlu difficult. 35:17
ع ز ز|AZZ بعزيز BAZYZ biǎzīzin aziz All-Mighty, 39:37
غ م م|ĞMMبغمBĞMbiğammingam üstüneon distress1x
غ م م|ĞMM بغم BĞM biğammin gam üstüne on distress 3:153
|بيBYbiyeüstümeover me1x
| بي BY bī bana in Me, 2:186
| بي BY bī bana in Me 5:111
| بي BY bī bende in me 7:61
| بي BY bī bende in me 7:67
| بي BY biye üstüme over me 7:150
| بي BY bī bana to me 12:100
| بي BY bī bana to me 19:47
| بي BY bī bana with Me 22:26
| بي BY bī bana with Me 24:55
| بي BY bī bana with Me 29:8
| بي BY bī bana with Me 31:15
| بي BY bī bana with me 46:9
ف ض ل|FŽLتفضيلاTFŽYLEtefDīlentam bir üstünlükle(in) excellence.2x
ف ض ل|FŽL تفضيلا TFŽYLE tefDīlen üstünlük bakımından (in) excellence. 17:21
ف ض ل|FŽL تفضيلا TFŽYLE tefDīlen tam bir üstünlükle (with) preference. 17:70
ج ث م|CS̃MجاثمينCES̃MYNcāṧimīnediz üstüfallen prone.4x
ج ث م|CS̃M جاثمين CES̃MYN cāṧimīne diz üstü fallen prone. 7:78
ج ث م|CS̃M جاثمين CES̃MYN cāṧimīne diz üstü fallen prone. 7:91
ج ث م|CS̃M جاثمين CES̃MYN cāṧimīne dizüstü çöküp fallen prone. 11:67
ج ث م|CS̃M جاثمين CES̃MYN cāṧimīne diz çökmüç olarak fallen prone. 11:94
ج ث م|CS̃M جاثمين CES̃MYN cāṧimīne diz üstü çöküp fallen prone. 29:37
ج ث و|CS̃VجثياCS̃YEciṧiyyendiz üstü çökmüş olarakbent (on) knees.1x
ج ث و|CS̃V جثيا CS̃YE ciṧiyyen diz çökmüş vaziyette bent (on) knees. 19:68
ج ث و|CS̃V جثيا CS̃YE ciṧiyyen diz üstü çökmüş olarak bent (on) knees. 19:72
خ ذ ل|ḢZ̃LخذولاḢZ̃VLEḣaƶūlenyüzüstü bırakandır"a deserter."""1x
خ ذ ل|ḢZ̃L خذولا ḢZ̃VLE ḣaƶūlen yüzüstü bırakandır "a deserter.""" 25:29
ر ك م|RKMركاماRKEMErukāmenbirbiri üstüne(into) a mass,1x
ر ك م|RKM ركاما RKEME rukāmen birbiri üstüne (into) a mass, 24:43
ص ر ط|ṦRŦصراطكṦREŦKSirāTakesenin yolunun üstüne(on) Your path,1x
ص ر ط|ṦRŦ صراطك ṦREŦK SirāTake senin yolunun üstüne (on) Your path, 7:16
ظ ه ر|ƵHRظاهرينƵEHRYNZāhirīneüstün gelenlerdendominant.1x
ظ ه ر|ƵHR ظاهرين ƵEHRYN Zāhirīne hakimsiniz dominant 40:29
ظ ه ر|ƵHR ظاهرين ƵEHRYN Zāhirīne üstün gelenlerden dominant. 61:14
ع ل و|ALVعاليهاAELYHEǎāliyehāüstünüits highest (part)2x
ع ل و|ALV عاليها AELYHE ǎāliyehā üstünü its upside, 11:82
ع ل و|ALV عاليها AELYHE ǎāliyehā üstünü its highest (part) 15:74
ع ر ض|ARŽعرضتمARŽTMǎrraDtumüstü kapalı biçimde bildirmenizdenyou hint1x
ع ر ض|ARŽ عرضتم ARŽTM ǎrraDtum üstü kapalı biçimde bildirmenizden you hint 2:235
ع ز ز|AZZعزيزAZYZǎzīzundaima üstün(is) All-Mighty,16x
ع ز ز|AZZ عزيز AZYZ ǎzīzun daima üstündür (is) All-Mighty, 2:209
ع ز ز|AZZ عزيز AZYZ ǎzīzun daima üstündür (is) All-Mighty, 2:220
ع ز ز|AZZ عزيز AZYZ ǎzīzun azizdir (is) All-Mighty, 2:228
ع ز ز|AZZ عزيز AZYZ ǎzīzun daima üstündür (is) All-Mighty, 2:240
ع ز ز|AZZ عزيز AZYZ ǎzīzun daima üstün (is) All-Mighty, 2:260
ع ز ز|AZZ عزيز AZYZ ǎzīzun daima üstündür (is) All-Mighty, 3:4
ع ز ز|AZZ عزيز AZYZ ǎzīzun daima üstündür (is) All-Mighty, 5:38
ع ز ز|AZZ عزيز AZYZ ǎzīzun daima galiptir (is) All-Mighty, 5:95
ع ز ز|AZZ عزيز AZYZ ǎzīzun daima üstün (is) All-Mighty, 8:10
ع ز ز|AZZ عزيز AZYZ ǎzīzun daima galibtir (is) All-Mighty, 8:49
ع ز ز|AZZ عزيز AZYZ ǎzīzun daima üstündür (is) All-Mighty, 8:63
ع ز ز|AZZ عزيز AZYZ ǎzīzun daima üstün (is) All-Mighty, 8:67
ع ز ز|AZZ عزيز AZYZ ǎzīzun daima üstündür (is) All-Mighty, 9:40
ع ز ز|AZZ عزيز AZYZ ǎzīzun daima üstündür (is) All-Mighty, 9:71
ع ز ز|AZZ عزيز AZYZ ǎzīzun ağır gelen Grievous 9:128
ع ز ز|AZZ عزيز AZYZ ǎzīzun daima üstündür (is) All-Mighty, 14:47
ع ز ز|AZZ عزيز AZYZ ǎzīzun galibdir All-Mighty. 22:40
ع ز ز|AZZ عزيز AZYZ ǎzīzun üstündür All-Mighty. 22:74
ع ز ز|AZZ عزيز AZYZ ǎzīzun üstündür (is) All-Mighty, 31:27
ع ز ز|AZZ عزيز AZYZ ǎzīzun daima üstündür (is) All-Mighty, 35:28
ع ز ز|AZZ عزيز AZYZ ǎzīzun aziz mighty. 41:41
ع ز ز|AZZ عزيز AZYZ ǎzīzin aziz olanın (of) All-Mighty, 54:42
ع ز ز|AZZ عزيز AZYZ ǎzīzun daima üstündür All-Mighty. 57:25
ع ز ز|AZZ عزيز AZYZ ǎzīzun galiptir All-Mighty. 58:21
ع ز ز|AZZعزيزاAZYZEǎzīzendaima üstündürAll-Mighty,5x
ع ز ز|AZZ عزيزا AZYZE ǎzīzen daima üstündür All-Mighty, 4:56
ع ز ز|AZZ عزيزا AZYZE ǎzīzen daima üstündür All-Mighty, 4:158
ع ز ز|AZZ عزيزا AZYZE ǎzīzen üstündür All-Mighty, 4:165
ع ز ز|AZZ عزيزا AZYZE ǎzīzen üstündür All-Mighty. 33:25
ع ز ز|AZZ عزيزا AZYZE ǎzīzen şanlı mighty. 48:3
ع ز ز|AZZ عزيزا AZYZE ǎzīzen azizdir (is) All-Mighty, 48:7
ع ز ز|AZZ عزيزا AZYZE ǎzīzen üstündür All-Mighty, 48:19
|علىALǎlā-üstüneagainst27x
| على AL ǎlā üzeredirler (are) on 2:5
| على AL ǎlā üzerini on 2:7
| على AL ǎlā üzerine (is) on 2:20
| على AL ǎlā -e to 2:23
| على AL ǎlā -e to 2:31
| على AL ǎlā -üzerine on 2:45
| على AL ǎlā üzerine over 2:47
| على AL ǎlā üzerine upon 2:59
| على AL ǎlā [on] 2:61
| على AL ǎlā hakkında against 2:80
| على AL ǎlā karşı over 2:89
| على AL ǎlā üzerine olsun! (is) on 2:89
| على AL ǎlā üzerine on 2:90
| على AL ǎlā üstüne upon 2:90
| على AL ǎlā for 2:96
| على AL ǎlā on 2:97
| على AL ǎlā hakkında over 2:102
| على AL ǎlā to 2:102
| على AL ǎlā over 2:106
| على AL ǎlā on 2:109
| على AL ǎlā üzerinde (are) on 2:113
| على AL ǎlā üzerinde (are) on 2:113
| على AL ǎlā üzerine over 2:122
| على AL ǎlā -a over 2:143
| على AL ǎlā üzerinde on 2:143
| على AL ǎlā for 2:143
| على AL ǎlā üzerine (is) on 2:148
| على AL ǎlā hakkında about 2:169
| على AL ǎlā karşı on 2:175
| على AL ǎlā in 2:177
| على AL ǎlā üzerine on 2:180
| على AL ǎlā üzerinedir (would be) on 2:181
| على AL ǎlā üzerine to 2:183
| على AL ǎlā on 2:184
| على AL ǎlā üzere olursa on 2:185
| على AL ǎlā dolayı for 2:185
| على AL ǎlā -den against 2:193
| على AL ǎlā on 2:204
| على AL ǎlā upon 2:236
| على AL ǎlā üzerine upon 2:236
| على AL ǎlā -üstüne [on] 2:238
| على AL ǎlā üzerine upon 2:241
| على AL ǎlā karşı for 2:243
| على AL ǎlā karşı against 2:250
| على AL ǎlā karşı to 2:251
| على AL ǎlā karşı over 2:253
| على AL ǎlā by 2:259
| على AL ǎlā üstüne on 2:259
| على AL ǎlā (is) on 2:259
| على AL ǎlā üzerine on 2:260
| على AL ǎlā hiçbir on 2:264
| على AL ǎlā on 2:283
| على AL ǎlā on 2:284
| على AL ǎlā üzerine on 2:286
| على AL ǎlā karşı against 2:286
| على AL ǎlā (are) on 3:26
| على AL ǎlā (is) on 3:29
| على AL ǎlā üzerine over 3:33
| على AL ǎlā üzerine over 3:42
| على AL ǎlā üstüne on 3:61
| على AL ǎlā üzerine on 3:72
| على AL ǎlā karşı about 3:75
| على AL ǎlā karşı about 3:78
| على AL ǎlā üzerinize on 3:81
| على AL ǎlā on 3:84
| على AL ǎlā upon 3:93
| على AL ǎlā hakkında about 3:94
| على AL ǎlā -üzerine upon 3:97
| على AL ǎlā over 3:98
| على AL ǎlā on 3:103
| على AL ǎlā on 3:135
| على AL ǎlā üzerinde on 3:144
| على AL ǎlā üzerinde on 3:144
| على AL ǎlā karşı over 3:147
| على AL ǎlā üzere on 3:149
| على AL ǎlā karşı for 3:152
| على AL ǎlā on 3:153
| على AL ǎlā over 3:153
| على AL ǎlā on 3:159
| على AL ǎlā karşı upon 3:164
| على AL ǎlā üzerine (is) on 3:165
| على AL ǎlā (şu) üzerinde on 3:179
| على AL ǎlā üzerine about 3:179
| على AL ǎlā (is) on 3:189
| على AL ǎlā through 3:194
| على AL ǎlā göre by 4:17
| على AL ǎlā üzerine (is) on 4:25
| على AL ǎlā karşı for 4:30
| على AL ǎlā karşı over 4:32
| على AL ǎlā üzerine over 4:33
| على AL ǎlā üzerinde of 4:34
| على AL ǎlā üzerine over 4:34
| على AL ǎlā üzerine against 4:41
| على AL ǎlā üzerinde on 4:43
| على AL ǎlā üzerine on 4:47
| على AL ǎlā karşı about 4:50
| على AL ǎlā yüzünden for 4:54
| على AL ǎlā in 4:81
| على AL ǎlā on 4:85
| على AL ǎlā of 4:86
| على AL ǎlā to 4:95
| على AL ǎlā over 4:95
| على AL ǎlā on 4:100
| على AL ǎlā -üzerine on 4:103
| على AL ǎlā aleyhine against 4:111
| على AL ǎlā over 4:133
| على AL ǎlā aleyhinde (it is) against 4:135
| على AL ǎlā upon 4:136
| على AL ǎlā karşı over 4:141
| على AL ǎlā karşı against 4:156
| على AL ǎlā karşı against 4:165
| على AL ǎlā for 4:169
| على AL ǎlā hakkında about 4:171
| على AL ǎlā üzerinde in 5:2
| على AL ǎlā üzerinde in 5:2
| على AL ǎlā üzerine on 5:3
| على AL ǎlā üzerinde on 5:6
| على AL ǎlā karşı [upon] 5:8
| على AL ǎlā üzerinde (olduklarına) of 5:13
| على AL ǎlā (is) on 5:17
| على AL ǎlā [on] 5:19
| على AL ǎlā (is) on 5:19
| على AL ǎlā on 5:21
| على AL ǎlā üzerine over 5:26
| على AL ǎlā üzerine on 5:32
| على AL ǎlā üzerine (is) on 5:40
| على AL ǎlā üzerine on 5:46
| على AL ǎlā üzerine for 5:52
| على AL ǎlā karşı towards 5:54
| على AL ǎlā karşı towards 5:54
| على AL ǎlā üzerinde on 5:68
| على AL ǎlā için over 5:68
| على AL ǎlā ile by 5:78
| على AL ǎlā düşen upon 5:92
| على AL ǎlā üzerine on 5:93
| على AL ǎlā üzerine düşen on 5:99
| على AL ǎlā karşı against 5:103
| على AL ǎlā (on) 5:107
| على AL ǎlā üzerine in 5:108
| على AL ǎlā üzerine (are) on 5:117
| على AL ǎlā üzerine (is) on 5:120
| على AL ǎlā üstüne upon 6:12
| على AL ǎlā (is) on 6:17
| على AL ǎlā karşı against 6:21
| على AL ǎlā karşı against 6:24
| على AL ǎlā üstüne over 6:25
| على AL ǎlā başında by 6:27
| على AL ǎlā huzurunda before 6:30
| على AL ǎlā dolayı over 6:31
| على AL ǎlā on 6:31
| على AL ǎlā karşı over 6:34
| على AL ǎlā üzerinde on 6:35
| على AL ǎlā üzerine [on] 6:37
| على AL ǎlā üzerine on 6:39
| على AL ǎlā üstüne [on] 6:46
| على AL ǎlā üzerine upon 6:54
| على AL ǎlā üzerindeyim on 6:57
| على AL ǎlā üzerine [on] 6:65
| على AL ǎlā üzerine (is) on 6:69
| على AL ǎlā üzerinde on 6:71
| على AL ǎlā karşı against 6:83
| على AL ǎlā üzerine over 6:86
| على AL ǎlā üzerine on 6:91
| على AL ǎlā over 6:92
| على AL ǎlā karşı about 6:93
| على AL ǎlā karşı against 6:93
| على AL ǎlā üzerine (is) on 6:102
| على AL ǎlā üstüne on 6:125
| على AL ǎlā aleyhine against 6:130
| على AL ǎlā karşı against 6:130
| على AL ǎlā on 6:135
| على AL ǎlā üzerine on 6:139
| على AL ǎlā karşı against 6:140
| على AL ǎlā karşı against 6:144
| على AL ǎlā üzerine to 6:145
| على AL ǎlā üzerine on 6:154
| على AL ǎlā üzerine on 6:156
| على AL ǎlā karşı about 7:28
| على AL ǎlā hakkında about 7:33
| على AL ǎlā karşı against 7:37
| على AL ǎlā aleyhlerine against 7:37
| على AL ǎlā üzerine olsun (is) on 7:44
| على AL ǎlā üzerine to 7:50
| على AL ǎlā göre with 7:52
| على AL ǎlā üzerine on 7:54
| على AL ǎlā aracılığı ile on 7:63
| على AL ǎlā aracılığı ile on 7:69
| على AL ǎlā üzerine against 7:89
| على AL ǎlā Upon 7:89
| على AL ǎlā for 7:93
| على AL ǎlā üzerini over 7:100
| على AL ǎlā üzerini on 7:101
| على AL ǎlā benim üzerime on 7:105
| على AL ǎlā karşı about 7:105
| على AL ǎlā üzerine for 7:137
| على AL ǎlā üzerine upon 7:138
| على AL ǎlā to 7:138
| على AL ǎlā üzerine over 7:140
| على AL ǎlā üzeine over 7:144
| على AL ǎlā hakkında about 7:169
| على AL ǎlā onları over 7:172
| على AL ǎlā üzerini [on] 8:11
| على AL ǎlā üzerine on 8:37
| على AL ǎlā to 8:41
| على AL ǎlā üzerine (is) on 8:41
| على AL ǎlā üzerine on 8:48
| على AL ǎlā in 8:49
| على AL ǎlā on 8:53
| على AL ǎlā on 8:58
| على AL ǎlā in 8:61
| على AL ǎlā to 8:65
| على AL ǎlā karşı against 8:72
| على AL ǎlā of 9:15
| على AL ǎlā against 9:17
| على AL ǎlā karşı over 9:23
| على AL ǎlā üzerine on 9:26
| على AL ǎlā for 9:27
| على AL ǎlā üstüne over 9:33
| على AL ǎlā (is) on 9:39
| على AL ǎlā -üzerine for 9:84
| على AL ǎlā başında by 9:84
| على AL ǎlā üzeri [on] 9:87
| على AL ǎlā üzerine on 9:91
| على AL ǎlā üzerine on 9:91
| على AL ǎlā üzerine on 9:91
| على AL ǎlā aleyhine (is) on 9:91
| على AL ǎlā on 9:92
| على AL ǎlā (is) on 9:93
| على AL ǎlā üzerini [on] 9:93
| على AL ǎlā to 9:97
| على AL ǎlā in 9:101
| على AL ǎlā üzere on 9:108
| على AL ǎlā üzerine on 9:109
| على AL ǎlā on 9:109
| على AL ǎlā to 9:117
| على AL ǎlā on 10:3
| على AL ǎlā karşı against 10:17
| على AL ǎlā aleyhinize olan (is) against 10:23
| على AL ǎlā hakkındaki upon 10:33
| على AL ǎlā üzerine over 10:46
| على AL ǎlā karşı about 10:59
| على AL ǎlā karşı against 10:60
| على AL ǎlā karşı to 10:60
| على AL ǎlā hakkında about 10:68
| على AL ǎlā hakkında against 10:69
| على AL ǎlā aittir on 10:72
| على AL ǎlā üzerini [on] 10:74
| على AL ǎlā for 10:83
| على AL ǎlā """Upon" 10:85
| على AL ǎlā [on] 10:88
| على AL ǎlā üzerini [on] 10:88
| على AL ǎlā üzerlerine on 10:100
| على AL ǎlā üzerine (is) on 11:4
| على AL ǎlā ait olmayan on 11:6
| على AL ǎlā üzerinde on 11:7
| على AL ǎlā üzerine (is) on 11:12
| على AL ǎlā üzere on 11:17
| على AL ǎlā karşı against 11:18
| على AL ǎlā üzerine before 11:18
| على AL ǎlā karşı against 11:18
| على AL ǎlā üzerinedir (is) on 11:18
| على AL ǎlā üzere on 11:28
| على AL ǎlā aittir from 11:29
| على AL ǎlā üzerine on 11:44
| على AL ǎlā aittir from 11:51
| على AL ǎlā upon 11:56
| على AL ǎlā üzeredir (is) on 11:56
| على AL ǎlā (is) on 11:57
| على AL ǎlā üzere on 11:63
| على AL ǎlā üzere on 11:88
| على AL ǎlā (according) to 11:93
| على AL ǎlā (according) to 11:121
| على AL ǎlā to 12:5
| على AL ǎlā üzerine on 12:6
| على AL ǎlā hakkında with 12:11
| على AL ǎlā üzeri upon 12:18
| على AL ǎlā kaşı against 12:18
| على AL ǎlā over 12:21
| على AL ǎlā üstüne over 12:55
| على AL ǎlā (için) with 12:64
| على AL ǎlā üzerine over 12:66
| على AL ǎlā huzuruna upon 12:69
| على AL ǎlā üzerindeki over 12:84
| على AL ǎlā üzerine over 12:93
| على AL ǎlā üzerine over 12:96
| على AL ǎlā yanına upon 12:99
| على AL ǎlā üstüne upon 12:100
| على AL ǎlā with 12:108
| على AL ǎlā üzerine on 13:2
| على AL ǎlā üzerine over 13:4
| على AL ǎlā karşı for 13:6
| على AL ǎlā üzerinde of 13:33
| على AL ǎlā karşılık than 14:3
| على AL ǎlā on 14:11
| على AL ǎlā upon 14:12
| على AL ǎlā on 14:12
| على AL ǎlā on 14:18
| على AL ǎlā karşı on 14:20
| على AL ǎlā from 14:38
| على AL ǎlā in 14:39
| على AL ǎlā üzerinde on 15:47
| على AL ǎlā (rağmen) """Do you give me glad tidings" 15:54
| على AL ǎlā on 15:90
| على AL ǎlā üzerine upon 16:2
| على AL ǎlā üzerinedir (are) upon 16:27
| على AL ǎlā düşen on 16:35
| على AL ǎlā [for] 16:37
| على AL ǎlā üzerinde with 16:47
| على AL ǎlā in 16:59
| على AL ǎlā üzerine over 16:71
| على AL ǎlā to 16:71
| على AL ǎlā on 16:75
| على AL ǎlā on 16:76
| على AL ǎlā üzerine on 16:76
| على AL ǎlā üzere (giden) (is) on 16:76
| على AL ǎlā üzerine on 16:77
| على AL ǎlā üzerine over 16:89
| على AL ǎlā üzerinde on 16:99
| على AL ǎlā üzerinde (is) over 16:100
| على AL ǎlā over 16:107
| على AL ǎlā üzerini over 16:108
| على AL ǎlā karşı about 16:116
| على AL ǎlā karşı about 16:116
| على AL ǎlā üzerinde for 16:124
| على AL ǎlā üzerine over 17:21
| على AL ǎlā üzerine over 17:46
| على AL ǎlā on 17:46
| على AL ǎlā üzerine to 17:55
| على AL ǎlā üzerine over 17:70
| على AL ǎlā on 17:83
| على AL ǎlā üzerine on 17:84
| على AL ǎlā üzere to 17:88
| على AL ǎlā üyerine on 17:97
| على AL ǎlā [on] 17:99
| على AL ǎlā to 17:106
| على AL ǎlā at 17:106
| على AL ǎlā to 18:1
| على AL ǎlā over 18:6
| على AL ǎlā üzerindeki (is) on 18:7
| على AL ǎlā (ağırlık) over 18:11
| على AL ǎlā üstüne [on] 18:14
| على AL ǎlā karşı against 18:15
| على AL ǎlā in 18:21
| على AL ǎlā üzerine on 18:31
| على AL ǎlā üzerine over 18:42
| على AL ǎlā üzerine on 18:42
| على AL ǎlā üzerine over 18:45
| على AL ǎlā before 18:48
| على AL ǎlā üzerine over 18:57
| على AL ǎlā üzerini on 18:64
| على AL ǎlā üzere on 18:66
| على AL ǎlā for 18:68
| على AL ǎlā üzerine on 18:90
| على AL ǎlā için [on] 18:94
| على AL ǎlā karşısına to 19:11
| على AL ǎlā karşı against 19:69
| على AL ǎlā üzerine upon 19:71
| على AL ǎlā üzerine upon 19:83
| على AL ǎlā üzerine over 20:5
| على AL ǎlā (yanında) at 20:10
| على AL ǎlā için for 20:18
| على AL ǎlā önünde under 20:39
| على AL ǎlā [to] 20:40
| على AL ǎlā at 20:40
| على AL ǎlā üzerinedir on 20:47
| على AL ǎlā üzerine (olacağı) (will be) on 20:48
| على AL ǎlā karşı against 20:61
| على AL ǎlā over 20:72
| على AL ǎlā üzerindeler upon 20:84
| على AL ǎlā to 20:120
| على AL ǎlā over 20:130
| على AL ǎlā üstüne against 21:18
| على AL ǎlā üzerine to 21:56
| على AL ǎlā önüne before 21:61
| على AL ǎlā üzerine on 21:65
| على AL ǎlā for 21:69
| على AL ǎlā upon 21:95
| على AL ǎlā equally 21:109
| على AL ǎlā karşı against 21:112
| على AL ǎlā üzerine (is) over 22:6
| على AL ǎlā on 22:11
| على AL ǎlā üstü on 22:11
| على AL ǎlā üzerine over 22:17
| على AL ǎlā üzerine over 22:28
| على AL ǎlā üzerine over 22:34
| على AL ǎlā (başlarına) over 22:35
| على AL ǎlā üzere for 22:37
| على AL ǎlā for 22:39
| على AL ǎlā üstüne on 22:45
| على AL ǎlā üstüne on 22:65
| على AL ǎlā için (is) for 22:70
| على AL ǎlā üzerine on 22:78
| على AL ǎlā from 23:6
| على AL ǎlā over 23:9
| على AL ǎlā on 23:18
| على AL ǎlā üzerine [on] 23:28
| على AL ǎlā hakkında about 23:38
| على AL ǎlā üzere (to) on 23:66
| على AL ǎlā üzerine [on] 23:91
| على AL ǎlā on 23:95
| على AL ǎlā üzerine to 24:3
| على AL ǎlā üzerine [on] 24:27
| على AL ǎlā üstüne over 24:31
| على AL ǎlā of 24:31
| على AL ǎlā to 24:33
| على AL ǎlā üstüne upon 24:35
| على AL ǎlā üzerinde (sürünerek) on 24:45
| على AL ǎlā üstünde on 24:45
| على AL ǎlā üstünde on 24:45
| على AL ǎlā zerine on 24:45
| على AL ǎlā düşen (is) on 24:54
| على AL ǎlā among 24:58
| على AL ǎlā üzerine on 24:61
| على AL ǎlā üzerine on 24:61
| على AL ǎlā üzerine on 24:61
| على AL ǎlā üzerinize on 24:61
| على AL ǎlā [on] 24:61
| على AL ǎlā için for 24:62
| على AL ǎlā üzerine upon 25:1
| على AL ǎlā üzerine on 25:16
| على AL ǎlā için for 25:26
| على AL ǎlā [on] 25:27
| على AL ǎlā üzerine on 25:34
| على AL ǎlā upon 25:40
| على AL ǎlā karşı against 25:55
| على AL ǎlā in 25:58
| على AL ǎlā üzerine over 25:59
| على AL ǎlā on 25:63
| على AL ǎlā ait olandan from 26:109
| على AL ǎlā aittir upon 26:113
| على AL ǎlā aittir from 26:127
| على AL ǎlā aittir from 26:145
| على AL ǎlā aittir from 26:164
| على AL ǎlā aittir from 26:180
| على AL ǎlā Upon 26:194
| على AL ǎlā üzerine to 26:198
| على AL ǎlā üzerine in 26:217
| على AL ǎlā üzerine upon 26:221
| على AL ǎlā üzerine upon 26:222
| على AL ǎlā üzerine over 27:15
| على AL ǎlā üzerine to 27:18
| على AL ǎlā üzerine upon 27:59
| على AL ǎlā karşı for 27:73
| على AL ǎlā to 27:76
| على AL ǎlā in 27:79
| على AL ǎlā üzerindesin (are) on 27:79
| على AL ǎlā üzerine upon 28:5
| على AL ǎlā üzerine [over] 28:10
| على AL ǎlā üzerine to 28:12
| على AL ǎlā at 28:15
| على AL ǎlā karşı against 28:15
| على AL ǎlā with 28:25
| على AL ǎlā karşılığında on 28:27
| على AL ǎlā karşı over 28:28
| على AL ǎlā üzerinde 28:38
| على AL ǎlā sayesinde on (account) 28:78
| على AL ǎlā karşısına to 28:79
| على AL ǎlā düşen (is) on 29:18
| على AL ǎlā göre for 29:19
| على AL ǎlā üzerine on 29:20
| على AL ǎlā karşı against 29:30
| على AL ǎlā üstüne on 29:34
| على AL ǎlā üzerine against 29:68
| على AL ǎlā üzerine (is) on 30:50
| على AL ǎlā üzerini [on] 30:59
| على AL ǎlā üzerindedirler (are) on 31:5
| على AL ǎlā üstüne upon 31:14
| على AL ǎlā için on 31:15
| على AL ǎlā başına over 31:17
| على AL ǎlā üzerine on 32:4
| على AL ǎlā in 33:3
| على AL ǎlā karşı towards 33:19
| على AL ǎlā göre for 33:19
| على AL ǎlā üzerine on 33:27
| على AL ǎlā göre for 33:30
| على AL ǎlā üzerine on 33:37
| على AL ǎlā üzerine upon 33:38
| على AL ǎlā in 33:48
| على AL ǎlā üzerine over 33:52
| على AL ǎlā üzerine over 33:55
| على AL ǎlā upon 33:56
| على AL ǎlā to 33:72
| على AL ǎlā to 33:73
| على AL ǎlā to 34:7
| على AL ǎlā karşı about 34:8
| على AL ǎlā [on] 34:14
| على AL ǎlā over 34:21
| على AL ǎlā aittir from 34:47
| على AL ǎlā üzerine (is) over 34:47
| على AL ǎlā (zararıma) against 34:50
| على AL ǎlā (is) on 35:1
| على AL ǎlā göre for 35:11
| على AL ǎlā üzerine (is) on 35:17
| على AL ǎlā üzerindeler (are) on 35:40
| على AL ǎlā üzerinde (yeryüzünde) on 35:45
| على AL ǎlā üzerinde On 36:4
| على AL ǎlā üzerine upon 36:7
| على AL ǎlā üzerine upon 36:28
| على AL ǎlā for 36:30
| على AL ǎlā üzerine on 36:56
| على AL ǎlā üzerini [on] 36:65
| على AL ǎlā üzerini [over] 36:66
| على AL ǎlā in 36:67
| على AL ǎlā karşı against 36:70
| على AL ǎlā to 36:81
| على AL ǎlā to 37:27
| على AL ǎlā üzerinde On 37:44
| على AL ǎlā to 37:50
| على AL ǎlā üzerinde on 37:70
| على AL ǎlā upon 37:79
| على AL ǎlā üzerine on 37:109
| على AL ǎlā upon 37:114
| على AL ǎlā upon 37:120
| على AL ǎlā upon 37:130
| على AL ǎlā karşı over 37:153
| على AL ǎlā üzerine upon 37:181
| على AL ǎlā over 38:6
| على AL ǎlā over 38:17
| على AL ǎlā yanına upon 38:22
| على AL ǎlā hakkına to 38:22
| على AL ǎlā üzerine [on] 38:24
| على AL ǎlā üstüne on 38:34
| على AL ǎlā üzerine over 39:5
| على AL ǎlā üzerine over 39:5
| على AL ǎlā üzerinde (is) upon 39:22
| على AL ǎlā hakkında against 39:32
| على AL ǎlā göre (according) to 39:39
| على AL ǎlā sayesinde for 39:49
| على AL ǎlā karşı against 39:53
| على AL ǎlā dolayı over 39:56
| على AL ǎlā karşı about 39:60
| على AL ǎlā üzerine (is) over 39:62
| على AL ǎlā üzerine against 39:71
| على AL ǎlā hakkındaki against 40:6
| على AL ǎlā üzerine upon 40:15
| على AL ǎlā from 40:16
| على AL ǎlā üzerini over 40:35
| على AL ǎlā karşı to 40:61
| على AL ǎlā over 41:17
| على AL ǎlā üzerine (is) on 41:39
| على AL ǎlā upon 41:51
| على AL ǎlā üzerine (is) over 41:53
| على AL ǎlā üzerine (is) on 42:9
| على AL ǎlā on 42:13
| على AL ǎlā karşı about 42:24
| على AL ǎlā üzerine [over] 42:24
| على AL ǎlā (is) over 42:29
| على AL ǎlā on 42:33
| على AL ǎlā aittir (is) on 42:40
| على AL ǎlā aleyhine against 42:42
| على AL ǎlā üzerine on 43:13
| على AL ǎlā üzerinde upon 43:22
| على AL ǎlā üzerinde on 43:22
| على AL ǎlā üzerinde on 43:23
| على AL ǎlā [on] 43:23
| على AL ǎlā to 43:31
| على AL ǎlā üzerindesin (are) on 43:43
| على AL ǎlā karşı against 44:19
| على AL ǎlā göre by 44:32
| على AL ǎlā üzerine over 44:32
| على AL ǎlā üzerine over 45:16
| على AL ǎlā üzerine on 45:18
| على AL ǎlā -ye göre knowingly, 45:23
| على AL ǎlā üzerini upon 45:23
| على AL ǎlā üstüne over 45:23
| على AL ǎlā to 46:10
| على AL ǎlā to 46:20
| على AL ǎlā to give life 46:33
| على AL ǎlā üzerine (is) on 46:33
| على AL ǎlā karşı to 46:34
| على AL ǎlā to 47:2
| على AL ǎlā üzerinde on 47:14
| على AL ǎlā üzerini upon 47:16
| على AL ǎlā üzerinde upon 47:24
| على AL ǎlā üzerine on 47:25
| على AL ǎlā aleyhine against 48:10
| على AL ǎlā upon 48:17
| على AL ǎlā on 48:17
| على AL ǎlā on 48:17
| على AL ǎlā üzerine over 48:21
| على AL ǎlā üzerine upon 48:26
| على AL ǎlā over 48:28
| على AL ǎlā karşı against 48:29
| على AL ǎlā üstüne upon 48:29
| على AL ǎlā üzerine over 49:6
| على AL ǎlā üzerine on 49:9
| على AL ǎlā üzerine over 50:39
| على AL ǎlā üzerinde over 51:13
| على AL ǎlā üzerine on 52:20
| على AL ǎlā to 52:25
| على AL ǎlā hakkında about 53:12
| على AL ǎlā için for 54:12
| على AL ǎlā üzerinde on 54:13
| على AL ǎlā üzerine on 54:48
| على AL ǎlā üzerine on 55:54
| على AL ǎlā üzerine on 55:76
| على AL ǎlā üzerindedirler On 56:15
| على AL ǎlā üzere in 56:46
| على AL ǎlā In 56:61
| على AL ǎlā üzerine (is) over 57:2
| على AL ǎlā üzerine over 57:4
| على AL ǎlā üzerine upon 57:9
| على AL ǎlā for 57:22
| على AL ǎlā üzerine over 57:23
| على AL ǎlā üzerine on 57:27
| على AL ǎlā hiçbir over 57:29
| على AL ǎlā üzerine (is) over 58:6
| على AL ǎlā üzere to 58:14
| على AL ǎlā üzerinde (are) on 58:18
| على AL ǎlā üzerinde on 59:5
| على AL ǎlā to 59:6
| على AL ǎlā üzerine over 59:6
| على AL ǎlā üzerine (is) on 59:6
| على AL ǎlā to 59:7
| على AL ǎlā over 59:9
| على AL ǎlā on 59:21
| على AL ǎlā in 60:9
| على AL ǎlā hususunda [on] 60:12
| على AL ǎlā üstüne upon 61:7
| على AL ǎlā üstün over 61:9
| على AL ǎlā to 61:10
| على AL ǎlā karşı against 61:14
| على AL ǎlā üzeri [upon] 63:3
| على AL ǎlā on 63:7
| على AL ǎlā üzerine (is) on 64:1
| على AL ǎlā göre for 64:7
| على AL ǎlā düşen upon 64:12
| على AL ǎlā upon 65:3
| على AL ǎlā üzerine (is) on 65:12
| على AL ǎlā üzerine (are) over 66:8
| على AL ǎlā üzerine (is) over 67:1
| على AL ǎlā on 67:22
| على AL ǎlā üzerinde on 67:22
| على AL ǎlā üzerini on 68:16
| على AL ǎlā to 68:22
| على AL ǎlā with 68:25
| على AL ǎlā to 68:30
| على AL ǎlā (will be) on 69:17
| على AL ǎlā on 69:34
| على AL ǎlā için upon 69:50
| على AL ǎlā at 70:23
| على AL ǎlā from 70:30
| على AL ǎlā on 70:34
| على AL ǎlā [On] 70:41
| على AL ǎlā on 71:26
| على AL ǎlā hakkında against 72:4
| على AL ǎlā karşı against 72:5
| على AL ǎlā on 72:16
| على AL ǎlā from 72:26
| على AL ǎlā over 73:10
| على AL ǎlā için For 74:10
| على AL ǎlā on 75:4
| على AL ǎlā against 75:14
| على AL ǎlā [over] 75:40
| على AL ǎlā üzerinden upon 76:1
| على AL ǎlā in spite of 76:8
| على AL ǎlā üzerinde on 76:13
| على AL ǎlā hakkında on 81:24
| على AL ǎlā from 83:2
| على AL ǎlā üzeri [over] 83:14
| على AL ǎlā üzerinde On 83:23
| على AL ǎlā üzerinde On 83:35
| على AL ǎlā over 85:7
| على AL ǎlā üzerine on 85:9
| على AL ǎlā to 86:8
| على AL ǎlā to 89:18
| على AL ǎlā üzerinde upon 96:11
| على AL ǎlā on 100:7
| على AL ǎlā to 104:7
| على AL ǎlā to 107:3
|عليكمALYKMǎleykumusizin üstünüzeover you,4x
| عليكم ALYKM ǎleykum sizleri upon you 2:40
| عليكم ALYKM ǎleykum sizi upon you 2:47
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin towards you. 2:54
| عليكم ALYKM ǎleykumu üstünüze [over] you 2:57
| عليكم ALYKM ǎleykumu size to you 2:57
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 2:64
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 2:76
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 2:85
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 2:105
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 2:122
| عليكم ALYKM ǎleykum size on you 2:143
| عليكم ALYKM ǎleykum aleyhinizde against you 2:150
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 2:150
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 2:151
| عليكم ALYKM ǎleykumu size to you 2:173
| عليكم ALYKM ǎleykumu size for you 2:178
| عليكم ALYKM ǎleykum size for you 2:180
| عليكم ALYKM ǎleykumu sizin üzerinize de for you 2:183
| عليكم ALYKM ǎleykum sizden towards you 2:187
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 2:194
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you. 2:194
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin için on you 2:198
| عليكم ALYKM ǎleykumu size upon you 2:216
| عليكم ALYKM ǎleykum size olan upon you 2:231
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 2:231
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize on you, 2:233
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 2:234
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 2:235
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 2:236
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin için upon you 2:240
| عليكم ALYKM ǎleykumu size upon you 2:246
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin üzerinize over you 2:247
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize on you 2:282
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you. 3:50
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 3:101
| عليكم ALYKM ǎleykum size olan on you 3:103
| عليكم ALYKM ǎleykumu size karşı at you 3:119
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 3:154
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin üzerinizde over you 4:1
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 4:23
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize on you. 4:23
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you. 4:24
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize on you 4:24
| عليكم ALYKM ǎleykum günahlarınızı from you. 4:26
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin from you, 4:27
| عليكم ALYKM ǎleykum size on you 4:83
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin üstünüze over you, 4:90
| عليكم ALYKM ǎleykum size "upon you;" 4:94
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 4:101
| عليكم ALYKM ǎleykum olsanız [upon] you 4:102
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize upon you 4:102
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 4:127
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 4:140
| عليكم ALYKM ǎleykum size over you 4:141
| عليكم ALYKM ǎleykum aleyhinizde olacak against you 4:144
| عليكم ALYKM ǎleykum size on you, 5:1
| عليكم ALYKM ǎleykumu size on you 5:3
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 5:3
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin için for you, 5:4
| عليكم ALYKM ǎleykum size for you 5:6
| عليكم ALYKM ǎleykum size olan upon you 5:6
| عليكم ALYKM ǎleykum size olan upon you 5:7
| عليكم ALYKM ǎleykum size olan upon you 5:11
| عليكم ALYKM ǎleykum size olan upon you 5:20
| عليكم ALYKM ǎleykum size on you 5:96
| عليكم ALYKM ǎleykum siz (bakın) Upon you 5:105
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin üzerinize to you, 5:115
| عليكم ALYKM ǎleykum size (be) upon you. 6:54
| عليكم ALYKM ǎleykum size over you 6:61
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin üzerinize upon you 6:65
| عليكم ALYKM ǎleykum size over you 6:66
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 6:81
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin üzerinize over you 6:104
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 6:119
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 6:130
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you. 6:151
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 7:26
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 7:35
| عليكم ALYKM ǎleykum size "(be) upon you.""" 7:46
| عليكم ALYKM ǎleykum artık size upon you 7:49
| عليكم ALYKM ǎleykum size for you 7:59
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 7:71
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin için for you 7:193
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize upon you 8:11
| عليكم ALYKM ǎleykum size karşı against you 9:4
| عليكم ALYKM ǎleykum size over you 9:8
| عليكم ALYKM ǎleykumu başınıza for you 9:25
| عليكم ALYKM ǎleykum size over you, 9:128
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you, 10:16
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin üzerinize over you 10:61
| عليكم ALYKM ǎleykum size on you 10:71
| عليكم ALYKM ǎleykum kendi aranızda for you 10:71
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin üzerinize over you 10:108
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin hakkınızda for you 11:3
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin hakkınızda for you 11:26
| عليكم ALYKM ǎleykum size from you, 11:28
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize upon you 11:52
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin üzerinizedir (be) upon you, 11:73
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin hakkınızda for you 11:84
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin üzerinize over you 11:86
| عليكم ALYKM ǎleykum sizce on you 11:92
| عليكم ALYKM ǎleykum sizden upon you 12:80
| عليكم ALYKM ǎleykumu size upon you 12:92
| عليكم ALYKM ǎleykum size (be) upon you 13:24
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinizdeki upon you, 14:6
| عليكم ALYKM ǎleykum size karşı over you 14:22
| عليكم ALYKM ǎleykumu size (be) upon you. 16:32
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 16:81
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize over you 16:91
| عليكم ALYKM ǎleykumu size to you 16:115
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize against you 17:5
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize against you 17:68
| عليكم ALYKM ǎleykum üstünüze upon you 17:69
| عليكم ALYKM ǎleykum sizi about you, 18:20
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 18:83
| عليكم ALYKM ǎleykumu üzerinize to you 20:80
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize upon you 20:81
| عليكم ALYKM ǎleykumu size to you 20:86
| عليكم ALYKM ǎleykum üstünüze upon you 20:86
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you. 22:30
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 22:78
| عليكم ALYKM ǎleykum size over you 22:78
| عليكم ALYKM ǎleykum size over you, 23:24
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you, 23:66
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you, 23:105
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 24:10
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 24:14
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 24:20
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 24:21
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 24:29
| عليكم ALYKM ǎleykum size on you 24:58
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize- among you, 24:58
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize on you 24:61
| عليكم ALYKM ǎleykum size for you 26:135
| عليكم ALYKM ǎleykum size olsun "on you;" 28:55
| عليكم ALYKM ǎleykumu üzerinize for you 28:71
| عليكم ALYKM ǎleykumu üzerinize for you 28:72
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 31:20
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 33:5
| عليكم ALYKM ǎleykum size olan upon you 33:9
| عليكم ALYKM ǎleykum size karşı towards you. 33:19
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize upon you 33:43
| عليكم ALYKM ǎleykum size olan upon you. 35:3
| عليكم ALYKM ǎleykum sizi zorlayacak over you 37:30
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 39:71
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you, 39:73
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize for you 40:30
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin için for you 40:32
| عليكم ALYKM ǎleykum aleyhinize against you 41:22
| عليكم ALYKM ǎleykumu size on you 43:68
| عليكم ALYKM ǎleykum aleyhinize about you 45:29
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 45:31
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin for you 46:21
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 49:17
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin için for you. 52:16
| عليكم ALYKM ǎleykum sizi you, 58:13
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin için upon you 60:10
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 65:11
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerine against you 67:17
| عليكم ALYKM ǎleykum yanınıza upon you 68:24
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize upon you 71:11
| عليكم ALYKM ǎleykum aleyhinize upon you, 73:15
| عليكم ALYKM ǎleykum sizi to you, 73:20
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinizde vardır over you 82:10
|عليناALYNEǎleynāüstümüzeabout Us1x
| علينا ALYNE ǎleynā bize to us. 2:70
| علينا ALYNE ǎleynā bize "to us.""" 2:91
| علينا ALYNE ǎleynā bizden to us. 2:128
| علينا ALYNE ǎleynā bizim üzerimize over us, 2:247
| علينا ALYNE ǎleynā üzerimize on us 2:250
| علينا ALYNE ǎleynā bize upon us 2:286
| علينا ALYNE ǎleynā bize on us 3:75
| علينا ALYNE ǎleynā bize on us 3:84
| علينا ALYNE ǎleynā bize upon us 4:77
| علينا ALYNE ǎleynā bize to us 5:112
| علينا ALYNE ǎleynā bizim üzerimize to us 5:114
| علينا ALYNE ǎleynā bize to us 6:157
| علينا ALYNE ǎleynā bize upon us 7:39
| علينا ALYNE ǎleynā bizim üzerimize upon us 7:50
| علينا ALYNE ǎleynā üzerimize upon us 7:126
| علينا ALYNE ǎleynā başımıza upon us 8:32
| علينا ALYNE ǎleynā üzerimize upon Us 10:103
| علينا ALYNE ǎleynā bize karşı over us 11:27
| علينا ALYNE ǎleynā bize karşı against us 11:91
| علينا ALYNE ǎleynā üzerimize upon us, 12:38
| علينا ALYNE ǎleynā bize to us. 12:88
| علينا ALYNE ǎleynā bize to us. 12:90
| علينا ALYNE ǎleynā bize over us 12:91
| علينا ALYNE ǎleynā bize for us 14:21
| علينا ALYNE ǎleynā bize karşı against Us 17:69
| علينا ALYNE ǎleynā üstümüze about Us 17:73
| علينا ALYNE ǎleynā bize karşı against Us 17:75
| علينا ALYNE ǎleynā bize karşı against Us 17:86
| علينا ALYNE ǎleynā üzerimize upon us 17:92
| علينا ALYNE ǎleynā üzerimize to us 17:93
| علينا ALYNE ǎleynā bize against us 20:45
| علينا ALYNE ǎleynā üzerimize upon Us. 21:104
| علينا ALYNE ǎleynā bizi [on] us 23:106
| علينا ALYNE ǎleynā bize to us 25:21
| علينا ALYNE ǎleynā bizce to us 26:136
| علينا ALYNE ǎleynā üzerimize upon us 26:187
| علينا ALYNE ǎleynā bize [to] us 28:82
| علينا ALYNE ǎleynā üzerimize upon Us 30:47
| علينا ALYNE ǎleynā üzerimize düşen (is) on us 36:17
| علينا ALYNE ǎleynā bize against us 37:31
| علينا ALYNE ǎleynā aleyhimize "against us?""" 41:21
| علينا ALYNE ǎleynā bize from Us. 41:40
| علينا ALYNE ǎleynā bizim hakkımızda to us 43:77
| علينا ALYNE ǎleynā bize göre for Us 50:44
| علينا ALYNE ǎleynā bize upon us, 52:27
| علينا ALYNE ǎleynā üzerimizde from us, 68:39
| علينا ALYNE ǎleynā bize against Us 69:44
| علينا ALYNE ǎleynā bize düşer upon Us 75:17
| علينا ALYNE ǎleynā bize düşer upon Us 75:19
| علينا ALYNE ǎleynā bize düşer upon Us 88:26
| علينا ALYNE ǎleynā bize aittir upon Us 92:12
|عليهALYHǎleyhionların üstünefaints5x
| عليه ALYH ǎleyhi onun towards him. 2:37
| عليه ALYH ǎleyhi kendisine on him 2:158
| عليه ALYH ǎleyhi üzerinde [on it] 2:170
| عليه ALYH ǎleyhi ona on him. 2:173
| عليه ALYH ǎleyhi ona on him. 2:182
| عليه ALYH ǎleyhi ona on him 2:194
| عليه ALYH ǎleyhi ona upon him, 2:203
| عليه ALYH ǎleyhi ona da upon him 2:203
| عليه ALYH ǎleyhi üzerinde bulunan upon it 2:264
| عليه ALYH ǎleyhi üzerinde on whom 2:282
| عليه ALYH ǎleyhi on him 2:282
| عليه ALYH ǎleyhi ona from Him 3:5
| عليه ALYH ǎleyhi başına over him 3:75
| عليه ALYH ǎleyhi (hal) üzere in [it] 3:179
| عليه ALYH ǎleyhi ona on him 4:93
| عليه ALYH ǎleyhi üzerine on it, 5:4
| عليه ALYH ǎleyhi onun to him. 5:39
| عليه ALYH ǎleyhi onun üzerine to it 5:44
| عليه ALYH ǎleyhi onu over it. 5:48
| عليه ALYH ǎleyhi onlara with him 5:60
| عليه ALYH ǎleyhi ona for him 5:72
| عليه ALYH ǎleyhi üzerinde upon it 5:104
| عليه ALYH ǎleyhi O'na to him 6:8
| عليه ALYH ǎleyhi ona to him 6:37
| عليه ALYH ǎleyhi üzerine over him 6:76
| عليه ALYH ǎleyhi ona karşılık for it 6:90
| عليه ALYH ǎleyhi üzerine on it, 6:118
| عليه ALYH ǎleyhi üzerine on it, 6:119
| عليه ALYH ǎleyhi üzerine on it, 6:121
| عليه ALYH ǎleyhi O'na (Allah'a) against Him. 6:138
| عليه ALYH ǎleyhi [in it] 6:143
| عليه ALYH ǎleyhi [in it] 6:144
| عليه ALYH ǎleyhi üstüne [on] him, 7:176
| عليه ALYH ǎleyhi onun üzerine upon him, 9:40
| عليه ALYH ǎleyhi üzerine on [it]. 9:92
| عليه ALYH ǎleyhi üstlendiği upon Him 9:111
| عليه ALYH ǎleyhi ona to him 9:128
| عليه ALYH ǎleyhi O'na On Him 9:129
| عليه ALYH ǎleyhi ona to him 10:20
| عليه ALYH ǎleyhi üzerinde on it 10:78
| عليه ALYH ǎleyhi ona for him 11:12
| عليه ALYH ǎleyhi bunun karşılığında for it 11:29
| عليه ALYH ǎleyhi onun by him 11:38
| عليه ALYH ǎleyhi başına on him 11:39
| عليه ALYH ǎleyhi aleyhlerine against him 11:40
| عليه ALYH ǎleyhi bunun için for it 11:51
| عليه ALYH ǎleyhi O'na Upon Him 11:88
| عليه ALYH ǎleyhi O'na upon Him. 11:123
| عليه ALYH ǎleyhi onun about him 12:51
| عليه ALYH ǎleyhi onun yanına "upon him;" 12:58
| عليه ALYH ǎleyhi onun hakkında with him 12:64
| عليه ALYH ǎleyhi O'na upon Him 12:67
| عليه ALYH ǎleyhi onun huzuruna upon him 12:88
| عليه ALYH ǎleyhi buna karşılık for it 12:104
| عليه ALYH ǎleyhi ona to him 13:7
| عليه ALYH ǎleyhi onların [on] it 13:17
| عليه ALYH ǎleyhi ona upon him 13:27
| عليه ALYH ǎleyhi O'na Upon Him 13:30
| عليه ALYH ǎleyhi kendisine [on him] 15:6
| عليه ALYH ǎleyhi onun yanına upon him 15:52
| عليه ALYH ǎleyhi üzerlerine on them 16:36
| عليه ALYH ǎleyhi O'nun onlara upon Him 16:38
| عليه ALYH ǎleyhi buna karşılık for it 18:77
| عليه ALYH ǎleyhi üzerine on it 18:78
| عليه ALYH ǎleyhi hakkında on it 18:82
| عليه ALYH ǎleyhi üzerine over it 18:96
| عليه ALYH ǎleyhi ona upon him 19:15
| عليه ALYH ǎleyhi üzerine on it 20:73
| عليه ALYH ǎleyhi üstüne on whom descends 20:81
| عليه ALYH ǎleyhi buna being devoted to it 20:91
| عليه ALYH ǎleyhi ona to it 20:97
| عليه ALYH ǎleyhi onun to him 20:122
| عليه ALYH ǎleyhi kendisine upon him. 21:87
| عليه ALYH ǎleyhi onun hakkında for him 22:4
| عليه ALYH ǎleyhi üzerine on him 22:18
| عليه ALYH ǎleyhi kendisine [on him], 22:60
| عليه ALYH ǎleyhi alehylerine against whom 23:27
| عليه ALYH ǎleyhi kendisi against Him, 23:88
| عليه ALYH ǎleyhi kendi üzerine olmasını diler (be) upon him 24:7
| عليه ALYH ǎleyhi ona for it 24:13
| عليه ALYH ǎleyhi onun sorumluluğu upon him 24:54
| عليه ALYH ǎleyhi üzerinde olduğunuzu (are) on [it], 24:64
| عليه ALYH ǎleyhi kendisine at it 25:4
| عليه ALYH ǎleyhi kendisine to him 25:5
| عليه ALYH ǎleyhi ona to him 25:32
| عليه ALYH ǎleyhi onun üstüne over him 25:43
| عليه ALYH ǎleyhi ona for it 25:45
| عليه ALYH ǎleyhi sizden for it 25:57
| عليه ALYH ǎleyhi buna karşı for it 26:109
| عليه ALYH ǎleyhi buna karşı for it 26:127
| عليه ALYH ǎleyhi buna karşı for it 26:145
| عليه ALYH ǎleyhi buna karşı for it 26:164
| عليه ALYH ǎleyhi buna karşı for it 26:180
| عليه ALYH ǎleyhi buna for it 27:39
| عليه ALYH ǎleyhi başına bir şey gelmesinden for him, 28:7
| عليه ALYH ǎleyhi ona for him 28:12
| عليه ALYH ǎleyhi onun and killed him. 28:15
| عليه ALYH ǎleyhi onun başında on it 28:23
| عليه ALYH ǎleyhi ona to him 28:25
| عليه ALYH ǎleyhi üstüne on him 29:40
| عليه ALYH ǎleyhi ona to him 29:50
| عليه ALYH ǎleyhi O'na for Him. 30:27
| عليه ALYH ǎleyhi ona to him 31:7
| عليه ALYH ǎleyhi üzerinde on it 31:21
| عليه ALYH ǎleyhi onların üstüne faints 33:19
| عليه ALYH ǎleyhi üzerine [on it]. 33:23
| عليه ALYH ǎleyhi ona on him 33:37
| عليه ALYH ǎleyhi kendisine on him, 33:37
| عليه ALYH ǎleyhi üzerine(ona)- on him 33:56
| عليه ALYH ǎleyhi onun for him 34:14
| عليه ALYH ǎleyhi ona for him 37:78
| عليه ALYH ǎleyhi ona for him 37:108
| عليه ALYH ǎleyhi kendisine him 37:113
| عليه ALYH ǎleyhi ona for him 37:129
| عليه ALYH ǎleyhi üzerine over him 37:146
| عليه ALYH ǎleyhi O'na karşı from Him 37:162
| عليه ALYH ǎleyhi ona to him 38:8
| عليه ALYH ǎleyhi kendisine to him 38:31
| عليه ALYH ǎleyhi buna karşı for it 38:86
| عليه ALYH ǎleyhi üzerine on him 39:19
| عليه ALYH ǎleyhi O'na upon Him 39:38
| عليه ALYH ǎleyhi üzerine on him 39:40
| عليه ALYH ǎleyhi O'na upon Him 42:10
| عليه ALYH ǎleyhi bunu karşılık for it 42:23
| عليه ALYH ǎleyhi onlara on them 43:13
| عليه ALYH ǎleyhi üzerinde on it 43:24
| عليه ALYH ǎleyhi üzerine on him 43:53
| عليه ALYH ǎleyhi kendisine on him 43:59
| عليه ALYH ǎleyhi kendisine to him, 45:8
| عليه ALYH ǎleyhi üzerine (of) one fainting 47:20
| عليه ALYH ǎleyhu O'na (with) 48:10
| عليه ALYH ǎleyhi onun yanına upon him 51:25
| عليه ALYH ǎleyhi üzerinden upon it, 51:42
| عليه ALYH ǎleyhi O'nun işidir upon Him 53:47
| عليه ALYH ǎleyhi ona- to him 54:25
| عليه ALYH ǎleyhi üzerine over it 56:54
| عليه ALYH ǎleyhi onun üzerine for it 59:6
| عليه ALYH ǎleyhi aleyhine on him 65:7
| عليه ALYH ǎleyhi ona (peypambere) to him, 66:3
| عليه ALYH ǎleyhi ona karşı against him, 66:4
| عليه ALYH ǎleyhi kendisine to him 68:15
| عليه ALYH ǎleyhi onun üzerine around him 72:19
| عليه ALYH ǎleyhi bunu to it, 73:4
| عليه ALYH ǎleyhi ona to him 83:13
| عليه ALYH ǎleyhi ona for him 89:16
| عليه ALYH ǎleyhi kendisine over him 90:5
|عليهاALYHEǎleyhāonların üstündethrough them1x
| عليها ALYHE ǎleyhā üzerinde "[on it].""" 2:142
| عليها ALYHE ǎleyhā üzerinde [on it] 2:143
| عليها ALYHE ǎleyhā onun yanına upon her 3:37
| عليها ALYHE ǎleyhā üzerini on their (hearts) 4:155
| عليها ALYHE ǎleyhā buna over it 5:113
| عليها ALYHE ǎleyhā üzerlerine on it 6:138
| عليها ALYHE ǎleyhā kendisine ait olandan against itself, 6:164
| عليها ALYHE ǎleyhā bu (yolda) on it 7:28
| عليها ALYHE ǎleyhā üzerleri it will be heated [on it] 9:35
| عليها ALYHE ǎleyhā onlar üzerinde them, 9:60
| عليها ALYHE ǎleyhā bunlara over it, 10:24
| عليها ALYHE ǎleyhā kendi aleyhine against it. 10:108
| عليها ALYHE ǎleyhā üzerine upon them 11:82
| عليها ALYHE ǎleyhā yanlarına over it, 12:105
| عليها ALYHE ǎleyhā üzerinde (yeryüzünde) upon it 16:61
| عليها ALYHE ǎleyhā kendi aleyhine against it 17:15
| عليها ALYHE ǎleyhā onlara against it 17:16
| عليها ALYHE ǎleyhā (yerin) üzerindeki (is) on it 18:8
| عليها ALYHE ǎleyhā onun üzerine upon it 18:40
| عليها ALYHE ǎleyhā onun üzerinde (is) on it, 19:40
| عليها ALYHE ǎleyhā ona upon it, 20:18
| عليها ALYHE ǎleyhā ona therein. 20:132
| عليها ALYHE ǎleyhā onun üzerine on it 22:5
| عليها ALYHE ǎleyhā üzerlerine over them 22:36
| عليها ALYHE ǎleyhā kendi üzerine olmasını diler (be) upon her 24:9
| عليها ALYHE ǎleyhā onda "to them.""" 25:42
| عليها ALYHE ǎleyhā onlara karşı upon them 25:73
| عليها ALYHE ǎleyhā ona göre [on it]. 30:30
| عليها ALYHE ǎleyhā bunun üzerine in it 37:67
| عليها ALYHE ǎleyhā kendi zararına against his (soul). 39:41
| عليها ALYHE ǎleyhā üzerlerinde for them 39:42
| عليها ALYHE ǎleyhā ona to it 40:46
| عليها ALYHE ǎleyhā onların üstünde through them 40:80
| عليها ALYHE ǎleyhā onun üzerine upon it 41:39
| عليها ALYHE ǎleyhā ona (ateşe) to it, 42:45
| عليها ALYHE ǎleyhā üzerine upon which 43:33
| عليها ALYHE ǎleyhā üzerine upon which 43:34
| عليها ALYHE ǎleyhā onları over them 48:21
| عليها ALYHE ǎleyhā üzerinde bulunan (is) on it 55:26
| عليها ALYHE ǎleyhā onların üzerinde on them 56:16
| عليها ALYHE ǎleyhā onun başında over it 66:6
| عليها ALYHE ǎleyhā onu upon it 68:19
| عليها ALYHE ǎleyhā üzerinde vardır Over it 74:30
| عليها ALYHE ǎleyhā üzeri upon them 80:40
| عليها ALYHE ǎleyhā onun başında by it 85:6
| عليها ALYHE ǎleyhā başında over it 86:4
|عليهمALYHMǎleyhimonların üstündeon them5x
| عليهم ALYHM ǎleyhim kimselerin on them, 1:7
| عليهم ALYHM ǎleyhim kendilerine on themselves 1:7
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara to them 2:6
| عليهم ALYHM ǎleyhim üzerlerine on them 2:20
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara (will be) on them 2:38
| عليهم ALYHM ǎleyhimu üzerlerine on them 2:61
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara on them 2:62
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara karşı against them 2:85
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara (will be) on them 2:112
| عليهم ALYHM ǎleyhim kendilerine to them 2:129
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlaradır on them 2:157
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların from them, 2:160
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların üstünedir on them 2:161
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara for them. 2:167
| عليهم ALYHM ǎleyhimu kendilerine upon them 2:246
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara on them 2:262
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara on them 2:274
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara on them 2:277
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların üzerine olmasıdır on them 3:87
| عليهم ALYHM ǎleyhimu onlara on them 3:112
| عليهم ALYHM ǎleyhimu üzerlerine on them 3:112
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların to them 3:128
| عليهم ALYHM ǎleyhimu üzerine upon them 3:154
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara to them 3:164
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara on them 3:170
| عليهم ALYHM ǎleyhim yanlarında on them. 4:6
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların durumundan about them. 4:9
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların upon them, 4:17
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara (is) against them 4:39
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara on them 4:66
| عليهم ALYHM ǎleyhim kendilerini upon them - 4:69
| عليهم ALYHM ǎleyhimu kendilerine on them 4:77
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların üzerine over them 4:80
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların aleyhine against them 4:90
| عليهم ALYHM ǎleyhim karşı against them 4:91
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara [over them] 4:109
| عليهم ALYHM ǎleyhim kendilerine to them 4:153
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların aleyhine against them 4:159
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara for them 4:160
| عليهم ALYHM ǎleyhimu onların üzerine upon them 5:23
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara to them 5:26
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara to them 5:27
| عليهم ALYHM ǎleyhim onları [over] them, 5:34
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara for them 5:45
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara on them 5:69
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların to them, 5:71
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara with them 5:80
| عليهم ALYHM ǎleyhimu onların üzerine over them - 5:107
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlar üzerine over them 5:117
| عليهم ALYHM ǎleyhim onları over them, 5:117
| عليهم ALYHM ǎleyhim üzerlerine upon them 6:6
| عليهم ALYHM ǎleyhim onları to them 6:9
| عليهم ALYHM ǎleyhim üzerlerine on them 6:44
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara upon them 6:48
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara on them 6:52
| عليهم ALYHM ǎleyhim kendilerine [upon them] 6:53
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların üzerine over them 6:107
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara (are) over them 6:107
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara before them 6:111
| عليهم ALYHM ǎleyhim kendi to them 6:137
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara to them 6:146
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara to them 7:7
| عليهم ALYHM ǎleyhimu üzerlerine [on] they 7:30
| عليهم ALYHM ǎleyhim üzelerine on them 7:35
| عليهم ALYHM ǎleyhim üzerlerine upon them 7:84
| عليهم ALYHM ǎleyhim üzerlerine upon them 7:96
| عليهم ALYHM ǎleyhimu onların üzerine on them 7:133
| عليهم ALYHM ǎleyhimu üzerlerine on them 7:134
| عليهم ALYHM ǎleyhimu onlara for them 7:157
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların üzerinde upon them. 7:157
| عليهم ALYHM ǎleyhimu üzerlerine [on] them 7:160
| عليهم ALYHM ǎleyhimu onlara upon them, 7:160
| عليهم ALYHM ǎleyhim üzerlerine upon them 7:162
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara upon them 7:167
| عليهم ALYHM ǎleyhim kendilerinden on them 7:169
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara to them 7:175
| عليهم ALYHM ǎleyhim kendilerine to them 8:2
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara to them 8:31
| عليهم ALYHM ǎleyhim kendilerine for them 8:36
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara over them, 9:14
| عليهم ALYHM ǎleyhimu kendilerine for them 9:42
| عليهم ALYHM ǎleyhim kendileri hakkında about them 9:64
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara with them. 9:73
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların Upon them 9:98
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların to them. 9:102
| عليهم ALYHM ǎleyhim onları- [upon] them. 9:103
| عليهم ALYHM ǎleyhim onları to them. 9:106
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların to them. 9:117
| عليهم ALYHM ǎleyhimu başlarına for them 9:118
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların for them 9:118
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların to them 9:118
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara to them 10:15
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara upon then 10:62
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara to them 10:71
| عليهم ALYHM ǎleyhim haklarında on them 10:96
| عليهم ALYHM ǎleyhim bunlara them, 12:71
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara "to them?""" 13:16
| عليهم ALYHM ǎleyhim yanlarına upon them 13:23
| عليهم ALYHM ǎleyhimu onlara to them 13:30
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara to them 15:14
| عليهم ALYHM ǎleyhim üzerinde over them 15:42
| عليهم ALYHM ǎleyhim üzerlerine upon them 15:74
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara over them. 15:88
| عليهم ALYHM ǎleyhimu başlarına upon them 16:26
| عليهم ALYHM ǎleyhim üzerlerine over them 16:89
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara over them 16:127
| عليهم ALYHM ǎleyhim onları yenme imkanı over them. 17:6
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların üzerine over them 17:54
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların üzerine [on] them 17:64
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların üzerinde over them 17:65
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara to them 17:95
| عليهم ALYHM ǎleyhim kendilerine to them, 17:107
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların to them 18:15
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların durumunu at them, 18:18
| عليهم ALYHM ǎleyhim onları about them 18:21
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların üstüne over them 18:21
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların üstüne over them 18:21
| عليهم ALYHM ǎleyhim kendilerine upon them 19:58
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara to them 19:58
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara to them 19:73
| عليهم ALYHM ǎleyhim bunlara against them 19:82
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlar hakkında against them. 19:84
| عليهم ALYHM ǎleyhimu kendilerine for them, 21:44
| عليهم ALYHM ǎleyhim kendilerine to them 22:72
| عليهم ALYHM ǎleyhim kendilerine to them 22:72
| عليهم ALYHM ǎleyhim üzerlerine for them 23:77
| عليهم ALYHM ǎleyhim kendilerine against them 24:24
| عليهم ALYHM ǎleyhim kendilerine to them 24:50
| عليهم ALYHM ǎleyhim üzerlerine on them 24:58
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların üzerine to them 26:4
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara to them 26:69
| عليهم ALYHM ǎleyhim üzerlerine upon them 26:173
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara to them, 26:199
| عليهم ALYHM ǎleyhim üzerlerine upon them 27:58
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlar(ın sözlerin)e over them 27:70
| عليهم ALYHM ǎleyhim başlarına against them, 27:82
| عليهم ALYHM ǎleyhim başlarına against them 27:85
| عليهم ALYHM ǎleyhimu onların üzerinden for them 28:45
| عليهم ALYHM ǎleyhim bunlara to them 28:45
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara to them 28:53
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara to them 28:59
| عليهم ALYHM ǎleyhimu üzerlerine against whom 28:63
| عليهم ALYHM ǎleyhimu onlara to them 28:66
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara karşı [on] them. 28:76
| عليهم ALYHM ǎleyhim kendilerine to them? 29:51
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara to them 30:35
| عليهم ALYHM ǎleyhim kendilerine upon them, 30:49
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların üzerine upon them 33:9
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların üzerine upon them 33:14
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlardan to them. 33:24
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara upon them 33:50
| عليهم ALYHM ǎleyhim üzerlerine upon them 34:9
| عليهم ALYHM ǎleyhim üzerlerine upon them 34:16
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlar hakkındaki about them 34:20
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlar üzerinde over them 34:21
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara to them 34:43
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlar için for them 35:8
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara for them 35:36
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlar için to them 36:10
| عليهم ALYHM ǎleyhim önlerinde among them 37:45
| عليهم ALYHM ǎleyhim üzerlerine upon them 37:93
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların yanlarından by them 37:137
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların üzerinde (are) over them 39:41
| عليهم ALYHM ǎleyhim üzerlerine upon them 41:16
| عليهم ALYHM ǎleyhim aleyhlerine against them 41:20
| عليهم ALYHM ǎleyhimu kendilerine against them 41:25
| عليهم ALYHM ǎleyhimu üzerine on them 41:30
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara (is) for them 41:44
| عليهم ALYHM ǎleyhim onları over them, 42:6
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların üzerinde (are) over them 42:6
| عليهم ALYHM ǎleyhim aleyhine (is) against them 42:41
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların üzerine over them 42:48
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara over them 43:42
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların önünde for them 43:71
| عليهم ALYHM ǎleyhimu onlara for them 44:29
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara to them 45:25
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara to them 46:7
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara on them 46:13
| عليهم ALYHM ǎleyhimu kendilerine against them 46:18
| عليهم ALYHM ǎleyhim onları [over] them, 47:10
| عليهم ALYHM ǎleyhim başlarına gelsin! Upon them 48:6
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara upon them 48:6
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların üzerine upon them 48:18
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara over them. 48:24
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların üstünde over them 50:45
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların üzerine upon them 51:33
| عليهم ALYHM ǎleyhimu onlara against them 51:41
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların among them 52:24
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların üstüne upon them 54:19
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların üzerine upon them 54:31
| عليهم ALYHM ǎleyhim üstlerine upon them 54:34
| عليهم ALYHM ǎleyhim çevrelerinde among them 56:17
| عليهم ALYHM ǎleyhimu üzerlerinden for them 57:16
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara for them - 57:27
| عليهم ALYHM ǎleyhim kendilerine (is) upon them? 58:14
| عليهم ALYHM ǎleyhimu onları them 58:19
| عليهم ALYHM ǎleyhimu onlara for them 59:3
| عليهم ALYHM ǎleyhim kendilerine (is) upon them. 60:13
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara to them 62:2
| عليهم ALYHM ǎleyhim kendi aleyhlerinde (is) against them. 63:4
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara for them 63:6
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara karşı with them. 66:9
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların üzerine upon them 69:7
| عليهم ALYHM ǎleyhim üzerlerine above them 76:14
| عليهم ALYHM ǎleyhim yanlarında among them 76:15
| عليهم ALYHM ǎleyhim çevrelerinde among them 76:19
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların üzerine over them 83:33
| عليهم ALYHM ǎleyhimu kendilerine to them 84:21
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların üzerinde over them 88:22
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların üzerine on them 89:13
| عليهم ALYHM ǎleyhim onlara vardır Over them, 90:20
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların them 91:14
| عليهم ALYHM ǎleyhim onların üzerine (will be) upon them 104:8
| عليهم ALYHM ǎleyhim üzerlerine against them 105:3
|عنهمANHMǎnhumonlar(ın üstün)denfrom them,1x
| عنهم ANHM ǎnhumu onlardan for them 2:86
| عنهم ANHM ǎnhumu onlardan for them 2:162
| عنهم ANHM ǎnhum onlara [for] them 3:10
| عنهم ANHM ǎnhumu onlardan for them 3:88
| عنهم ANHM ǎnhum onlara [for] them 3:116
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan from them 3:152
| عنهم ANHM ǎnhum onları [on] them, 3:155
| عنهم ANHM ǎnhum onları [from] them 3:159
| عنهم ANHM ǎnhum onların from them 3:195
| عنهم ANHM ǎnhum onlara from them 4:63
| عنهم ANHM ǎnhum onlara from them 4:81
| عنهم ANHM ǎnhum onları [on] them, 4:99
| عنهم ANHM ǎnhum onları for them 4:109
| عنهم ANHM ǎnhum onları for them 4:109
| عنهم ANHM ǎnhum onları them 5:13
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan from them. 5:42
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan from them, 5:42
| عنهم ANHM ǎnhum onların from them 5:65
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan with them 5:119
| عنهم ANHM ǎnhum kendilerinden from them 6:24
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan from them 6:68
| عنهم ANHM ǎnhum onlar for them 6:88
| عنهم ANHM ǎnhum kendilerinden from them 7:53
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan from them 7:79
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan from them 7:93
| عنهم ANHM ǎnhumu onlardan from them 7:135
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan from them 7:157
| عنهم ANHM ǎnhum kendilerinden from them. 9:95
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan from them, 9:95
| عنهم ANHM ǎnhum kendilerinden with them. 9:96
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan with them, 9:96
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan with them, 9:100
| عنهم ANHM ǎnhum kendilerinden from them 10:30
| عنهم ANHM ǎnhum üzerlerinden from them 10:98
| عنهم ANHM ǎnhumu onlardan from them 11:8
| عنهم ANHM ǎnhum kendilerinden from them 11:8
| عنهم ANHM ǎnhum yanlarından from them 11:21
| عنهم ANHM ǎnhum kendilerine them 11:101
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan them 12:68
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan from them 12:84
| عنهم ANHM ǎnhum kendilerinden them 15:84
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan for them 16:85
| عنهم ANHM ǎnhum kendilerinden from them 16:87
| عنهم ANHM ǎnhumu onlardan from them 17:28
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan over them, 18:28
| عنهم ANHM ǎnhum kendilerine them 26:207
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan from them 27:28
| عنهم ANHM ǎnhum kendilerinden from them 28:75
| عنهم ANHM ǎnhum onların from them 29:7
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan from them 32:30
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan for them 35:36
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan from them 37:174
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan from them 37:178
| عنهم ANHM ǎnhumu onlardan from them 38:63
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan from them 39:35
| عنهم ANHM ǎnhum kendilerine them 39:50
| عنهم ANHM ǎnhum kendilerine them 40:82
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan from them 41:48
| عنهم ANHM ǎnhumu onlardan from them 43:50
| عنهم ANHM ǎnhum kendilerinden for them, 43:75
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan from them 43:89
| عنهم ANHM ǎnhum kendilerine them 45:10
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan from them 46:16
| عنهم ANHM ǎnhum kendilerine them 46:26
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan from them. 46:28
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan from them 47:2
| عنهم ANHM ǎnhum onların from them 48:5
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan from them 48:24
| عنهم ANHM ǎnhum onlar(ın üstün)den from them, 50:44
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan from them, 51:54
| عنهم ANHM ǎnhum kendilerine to them 52:46
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan from them. 54:6
| عنهم ANHM ǎnhum kendilerini them 58:17
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan with them, 58:22
| عنهم ANHM ǎnhum onlardan with them 98:8
ف ض ل|FŽLفضلFŽLfeDDeleüstün kıldı"merit;"6x
ف ض ل|FŽL فضل FŽL feDlu iyiliği (for the) Grace 2:64
ف ض ل|FŽL فضل FŽL feDlin ikram (of) bounty 2:243
ف ض ل|FŽL فضل FŽL feDlin lutuf (of) bounty 2:251
ف ض ل|FŽL فضل FŽL feDlin lütuf (of) Bounty 3:152
ف ض ل|FŽL فضل FŽL feDlin lutuf (of) Bounty 3:174
ف ض ل|FŽL فضل FŽL feDDele üstün kıldığı (has) bestowed 4:32
ف ض ل|FŽL فضل FŽL feDDele üstün kılmıştır (has) bestowed 4:34
ف ض ل|FŽL فضل FŽL feDlun bir ni'met bounty 4:73
ف ض ل|FŽL فضل FŽL feDlu lutfu (had been the) bounty 4:83
ف ض ل|FŽL فضل FŽL feDDele üstün kılmıştır Preferred 4:95
ف ض ل|FŽL فضل FŽL feDlu lutfu (for the) Grace 4:113
ف ض ل|FŽL فضل FŽL feDlu lutfu (the) Grace 4:113
ف ض ل|FŽL فضل FŽL feDlu bir lutfudur (is the) Grace 5:54
ف ض ل|FŽL فضل FŽL feDlin üstünlüğünüz superiority, 7:39
ف ض ل|FŽL فضل FŽL feDlin lütuf (is) surely Full (of) Bounty 10:60
ف ض ل|FŽL فضل FŽL feDlin ihsan (of) grace 11:3
ف ض ل|FŽL فضل FŽL feDlin üstünlüğünüzü "merit;" 11:27
ف ض ل|FŽL فضل FŽL feDli bir lutfudur (the) Grace 12:38
ف ض ل|FŽL فضل FŽL feDDele üstün kıldı has favored 16:71
ف ض ل|FŽL فضل FŽL feDlu lutfu (for) the Grace of Allah 24:10
ف ض ل|FŽL فضل FŽL feDlu lutfu (for the) Grace 24:14
ف ض ل|FŽL فضل FŽL feDlu lutfu (for the) Grace of Allah 24:20
ف ض ل|FŽL فضل FŽL feDlu lutfu (for the) Grace of Allah 24:21
ف ض ل|FŽL فضل FŽL feDli lutfu- (the) Favor 27:40
ف ض ل|FŽL فضل FŽL feDlin lutuf (is) full of Bounty 27:73
ف ض ل|FŽL فضل FŽL feDlin lutuf (is) Full (of) Bounty 40:61
ف ض ل|FŽL فضل FŽL feDlu lutfudur (is the) Bounty 57:21
ف ض ل|FŽL فضل FŽL feDli lutfu- (the) Bounty 57:29
ف ض ل|FŽL فضل FŽL feDlu lutfudur (is the) Bounty 62:4
ف ض ل|FŽL فضل FŽL feDli lutfu- (the) Bounty 62:10
ف ض ل|FŽL فضل FŽL feDli lutfu- (the) Bounty 73:20
ف ض ل|FŽLفضلاFŽLEfeDlenbir üstünlükBounty.1x
ف ض ل|FŽL فضلا FŽLE feDlen lutfunu bounty 2:198
ف ض ل|FŽL فضلا FŽLE feDlen lutfunu Bounty 5:2
ف ض ل|FŽL فضلا FŽLE feDlen lutfunu bounty 17:12
ف ض ل|FŽL فضلا FŽLE feDlen bir lutuf a Bounty 33:47
ف ض ل|FŽL فضلا FŽLE feDlen bir üstünlük Bounty. 34:10
ف ض ل|FŽL فضلا FŽLE feDlen bir lutuf olarak A Bounty 44:57
ف ض ل|FŽL فضلا FŽLE feDlen bir lutuf Bounty 48:29
ف ض ل|FŽL فضلا FŽLE feDlen bir lutuftur A Bounty 49:8
ف ض ل|FŽL فضلا FŽLE feDlen bir lutuf bounty 59:8
ف ض ل|FŽLفضلتكمFŽLTKMfeDDeltukumsizi üstün kıldığımı[I] preferred you2x
ف ض ل|FŽL فضلتكم FŽLTKM feDDeltukum sizi üstün kıldım [I] preferred you 2:47
ف ض ل|FŽL فضلتكم FŽLTKM feDDeltukum sizi üstün kıldığımı [I] preferred you 2:122
ف ض ل|FŽLفضلكمFŽLKMfeDDelekumsizi üstün yapmış ikenhas preferred you1x
ف ض ل|FŽL فضلكم FŽLKM feDDelekum sizi üstün yapmış iken has preferred you 7:140
ف ض ل|FŽLفضلناFŽLNEfeDDelnābiz üstün kıldıkhas favored us5x
ف ض ل|FŽL فضلنا FŽLNE feDDelnā üstün kıldık We (have) preferred 2:253
ف ض ل|FŽL فضلنا FŽLNE feDDelnā üstün kıldık We preferred 6:86
ف ض ل|FŽL فضلنا FŽLNE feDDelnā üstün yaptık We preferred 17:21
ف ض ل|FŽL فضلنا FŽLNE feDDelnā biz üstün kıldık We have preferred 17:55
ف ض ل|FŽL فضلنا FŽLNE feDDelenā bizi üstün kıldı has favored us 27:15
ف ض ل|FŽLفضلواFŽLVEfuDDilūüstün kılınanlarwere favored1x
ف ض ل|FŽL فضلوا FŽLVE fuDDilū üstün kılınanlar were favored 16:71
ض ل ل|ŽLL فضلوا FŽLVE feDellū şaştılar but they have gone astray 17:48
ض ل ل|ŽLL فضلوا FŽLVE feDellū saptılar but they have gone astray, 25:9
ف و ق|FVGفوقFVGfevḳaüstü-above11x
ف و ق|FVG فوق FVG fevḳa üstünde superior 3:55
ف و ق|FVG فوق FVG fevḳa fazla more (than) 4:11
ف و ق|FVG فوق FVG fevḳa üstünde over 6:18
ف و ق|FVG فوق FVG fevḳa üstünde over 6:61
ف و ق|FVG فوق FVG fevḳa üzerine above 6:165
ف و ق|FVG فوق FVG fevḳa üstüne above 8:12
ف و ق|FVG فوق FVG fevḳa üstünde over 12:36
ف و ق|FVG فوق FVG fevḳi üstünden the surface 14:26
ف و ق|FVG فوق FVG fevḳa üstüne over 16:88
ف و ق|FVG فوق FVG fevḳi üstü- over 22:19
ف و ق|FVG فوق FVG fevḳa üstüne on 24:40
ف و ق|FVG فوق FVG fevḳa üzerine above 43:32
ف و ق|FVG فوق FVG fevḳa üstüne over 44:48
ف و ق|FVG فوق FVG fevḳa üzerindedir (is) over 48:10
ف و ق|FVG فوق FVG fevḳa üstüne above 49:2
ف و ق|FVGفوقكمFVGKMfevḳikumüstünüz-above you4x
ف و ق|FVG فوقكم FVGKM fevḳakumu üzerinize over you 2:63
ف و ق|FVG فوقكم FVGKM fevḳakumu üzerinize over you 2:93
ف و ق|FVG فوقكم FVGKM fevḳikum üstünüzden above you 6:65
ف و ق|FVG فوقكم FVGKM fevḳakum üstünüzde above you 23:17
ف و ق|FVG فوقكم FVGKM fevḳikum üstünüz- above you 33:10
ف و ق|FVG فوقكم FVGKM fevḳakum üstünüzde over you 78:12
ف و ق|FVGفوقهFVGHfevḳihionun üstü-on it2x
ف و ق|FVG فوقه FVGH fevḳihi onun üstü- on it 24:40
ف و ق|FVG فوقه FVGH fevḳihi onun üstü- on it 24:40
ف و ق|FVGفوقهاFVGHEfevḳahāonun da üstündeabove it3x
ف و ق|FVG فوقها FVGHE fevḳahā onun da üstünde above it. 2:26
ف و ق|FVG فوقها FVGHE fevḳihā üstüste above them 39:20
ف و ق|FVG فوقها FVGHE fevḳihā üstünden above it 41:10
ف و ق|FVGفوقهمFVGHMfevḳahumonlardan üstündürler(they will be) above them2x
ف و ق|FVG فوقهم FVGHM fevḳahum onlardan üstündürler (they will be) above them 2:212
ف و ق|FVG فوقهم FVGHM fevḳahumu üzerlerine over them 4:154
ف و ق|FVG فوقهم FVGHM fevḳihim üstleri- above them 5:66
ف و ق|FVG فوقهم FVGHM fevḳihim üstlerinde de over them 7:41
ف و ق|FVG فوقهم FVGHM fevḳahum onların üstünde over them 7:127
ف و ق|FVG فوقهم FVGHM fevḳahum üzerlerine above them 7:171
ف و ق|FVG فوقهم FVGHM fevḳihim üstlerindeki above them, 16:26
ف و ق|FVG فوقهم FVGHM fevḳihim üstlerindeki above them, 16:50
ف و ق|FVG فوقهم FVGHM fevḳihim üstleri- above them 29:55
ف و ق|FVG فوقهم FVGHM fevḳihim üstlerinden above them 39:16
ف و ق|FVG فوقهم FVGHM fevḳahum üstlerindeki above them - 50:6
ف و ق|FVG فوقهم FVGHM fevḳahum üstlerinde above them 67:19
ف و ق|FVG فوقهم FVGHM fevḳahum üstlerinde above them, 69:17
ك ر م|KRMكرمتKRMTkerramteüstün yaptığınıYou have honored,1x
ك ر م|KRM كرمت KRMT kerramte üstün yaptığını You have honored, 17:62
ذ ق ن|Z̃GNللأذقانLLÊZ̃GENlileƶḳāniçeneleri üstüneon their faces2x
ذ ق ن|Z̃GN للأذقان LLÊZ̃GEN lileƶḳāni çeneleri üstüne on their faces 17:107
ذ ق ن|Z̃GN للأذقان LLÊZ̃GEN lileƶḳāni çeneleri üstüne on their faces 17:109
غ ر و|ĞRVلنغرينكLNĞRYNKlenuğriyennekeseni üstüne sürerizWe will let you overpower them,1x
غ ر و|ĞRV لنغرينك LNĞRYNK lenuğriyenneke seni üstüne süreriz We will let you overpower them, 33:60
|لهاLHElehāüstündefor it1x
| لها LHE lehā kendilerine for it 2:134
| لها LHE lehā onlarındır for it 2:141
| لها LHE lehā [for it]. 2:256
| لها LHE lehā (herkesin) kendine for it 2:286
| لها LHE lehā kendi for her 4:176
| لها LHE lehā onun (is) for it 6:70
| لها LHE lehā ona to it, 8:61
| لها LHE lehā onu averse to it? 11:28
| لها LHE lehā onun for it 14:26
| لها LHE lehā onun vardır For it 15:44
| لها LHE lehā ona for it 17:19
| لها LHE lehā kendisine for it, 18:7
| لها LHE lehā ona then he assumed for her the likeness 19:17
| لها LHE lehā kendisine to it 21:52
| لها LHE lehā onlara of them 21:53
| لها LHE lehā oraya to it 21:98
| لها LHE lehā ona to it, 22:48
| لها LHE lehā (hayır) için in them 23:61
| لها LHE lehā (hep) o (işler) için for it 23:63
| لها LHE lehā bunun its 25:12
| لها LHE lehā ona to it 26:4
| لها LHE lehā onların önünde to them 26:71
| لها LHE lehā onun vardır For her 26:155
| لها LHE lehā onun it had 26:208
| لها LHE lehā onun for her 27:41
| لها LHE lehā ona to her, 27:44
| لها LHE lehā üstünde for it 27:61
| لها LHE lehā onun için for her 33:30
| لها LHE lehā onun için for her 33:31
| لها LHE lehā onu it. 35:2
| لها LHE lehā kendinin for it. 36:38
| لها LHE lehā ona (aya) for it - 36:40
| لها LHE lehā onlara [for them] 36:71
| لها LHE lehā ona for it 38:15
| لها LHE lehā ona to it 41:11
| لها LHE lehā onun for it 50:6
| لها LHE lehā olan for it 50:10
| لها LHE lehā onu for it 53:58
| لها LHE lehā onun from it 67:7
| لها LHE lehā ona "(is) with it?""" 99:3
| لها LHE lehā ona [to] it. 99:5
ظ ه ر|ƵHRليظهرهLYƵHRHliyuZhirahuonu üstün kılmak içinthat He (may) make it prevail1x
ظ ه ر|ƵHR ليظهره LYƵHRH liyuZhirahu onu çıkarsın diye to manifest it 9:33
ظ ه ر|ƵHR ليظهره LYƵHRH liyuZhirahu onu üstün kılmak için that He (may) make it prevail 48:28
ظ ه ر|ƵHR ليظهره LYƵHRH liyuZhirahu onu getirsin diye to make it prevail 61:9
م ر ر|MRRمرةMRTmirratinüstün akılPossessor of soundness.1x
م ر ر|MRR مرة MRT merratin kez time, 6:94
م ر ر|MRR مرة MRT merratin defasında time. 6:110
م ر ر|MRR مرة MRT merratin defasında time, 8:56
م ر ر|MRR مرة MRT merratin kez time? 9:13
م ر ر|MRR مرة MRT merraten defa times, 9:80
م ر ر|MRR مرة MRT merratin önce time, 9:83
م ر ر|MRR مرة MRT merraten bir kez once 9:126
م ر ر|MRR مرة MRT merratin kez time, 17:7
م ر ر|MRR مرة MRT merratin defa "time.""" 17:51
م ر ر|MRR مرة MRT merratin defa time. 18:48
م ر ر|MRR مرة MRT merraten bir kez another time, 20:37
م ر ر|MRR مرة MRT merratin defa "time;" 36:79
م ر ر|MRR مرة MRT merratin defa time, 41:21
م ر ر|MRR مرة MRT mirratin üstün akıl Possessor of soundness. 53:6
ح و ذ |ḪVZ̃نستحوذNSTḪVZ̃nesteHviƶbiz üstünlük sağlamadık mıwe have advantage1x
ح و ذ |ḪVZ̃ نستحوذ NSTḪVZ̃ nesteHviƶ biz üstünlük sağlamadık mı we have advantage 4:141
ن ش ز|NŞZننشزهاNNŞZHEnunşizuhāonları birbiri üstüne koyuyorWe raise them,1x
ن ش ز|NŞZ ننشزها NNŞZHE nunşizuhā onları birbiri üstüne koyuyor We raise them, 2:259
ص ف و|ṦFVواصطفاكVEṦŦFEKveSTafākive seni üstün kıldıand chosen you1x
ص ف و|ṦFV واصطفاك VEṦŦFEK veSTafāki ve seni üstün kıldı and chosen you 3:42
ا ف ك|EFKوالمؤتفكةVELMÙTFKTvelmu'tefiketealtı üstüne getirilen kentleriAnd the overturned cities1x
ا ف ك|EFK والمؤتفكة VELMÙTFKT velmu'tefikete altı üstüne getirilen kentleri And the overturned cities 53:53
ن ص ر|NṦRوانتصرواVENTṦRVEventeSarūve üstün gelmeğe çalışanlarand defend themselves1x
ن ص ر|NṦR وانتصروا VENTṦRVE venteSarū ve üstün gelmeğe çalışanlar and defend themselves 26:227
و ج ه|VCHوجههVCHHvechihiyüzüstühis face1x
و ج ه|VCH وجهه VCHH vechehu yüzünü his face 2:112
و ج ه|VCH وجهه VCHH vechehu yüzünü his face 4:125
و ج ه|VCH وجهه VCHH vechehu O'nun rızasını His Countenance. 6:52
و ج ه|VCH وجهه VCHH vechihi yüzü his face, 12:96
و ج ه|VCH وجهه VCHH vechuhu yüzü his face 16:58
و ج ه|VCH وجهه VCHH vechehu rızasını His Face. 18:28
و ج ه|VCH وجهه VCHH vechihi yüz his face. 22:11
و ج ه|VCH وجهه VCHH vechehu O'nun yüzü(zatı)ndan His Face. 28:88
و ج ه|VCH وجهه VCHH vechehu yüzünü his face 31:22
و ج ه|VCH وجهه VCHH vechuhu yüzü his face 43:17
و ج ه|VCH وجهه VCHH vechihi yüzüstü his face 67:22
ر ف ع|RFAورفعVRFAve rafeǎve üstün kılanand raised1x
ر ف ع|RFA ورفع VRFA ve rafeǎ ve yükseltti and He raised 2:253
ر ف ع|RFA ورفع VRFA ve rafeǎ ve üstün kılan and raised 6:165
ر ف ع|RFA ورفع VRFA ve rafeǎ ve çıkardı And he raised 12:100
ر ف ع|RFAورفعناVRFANEve rafeǎ'nāve üstün kıldıkand We raise1x
ر ف ع|RFA ورفعنا VRFANE ve rafeǎ'nā ve kaldırmıştık and We raised 2:63
ر ف ع|RFA ورفعنا VRFANE ve rafeǎ'nā ve kaldırmıştık and We raised 2:93
ر ف ع|RFA ورفعنا VRFANE ve rafeǎ'nā ve kaldırdık And We raised 4:154
ر ف ع|RFA ورفعنا VRFANE ve rafeǎ'nā ve üstün kıldık and We raise 43:32
ر ف ع|RFA ورفعنا VRFANE ve rafeǎ'nā ve yükseltmedik mi? And We raised high 94:4
ز ي ن|ZYNوزينةVZYNTve zīnetunve süstürand adornment1x
ز ي ن|ZYN وزينة VZYNT ve zīneten ve süs için and (as) adornment. 16:8
ز ي ن|ZYN وزينة VZYNT ve zīnetun ve süstür and adornment 57:20
|وعلىVALve ǎlāve üstündeand upon1x
| وعلى VAL ve ǎlā ve üzerini and on 2:7
| وعلى VAL ve ǎlā ve üzerine and on 2:7
| وعلى VAL ve ǎlā ve (lazımdır) And on 2:184
| وعلى VAL ve ǎlā üzerinedir And upon 2:233
| وعلى VAL ve ǎlā ve üzerinde And on 2:233
| وعلى VAL ve ǎlā and upon 2:236
| وعلى VAL ve ǎlā And on 3:122
| وعلى VAL ve ǎlā And on 3:160
| وعلى VAL ve ǎlā ve üzerine and on 3:191
| وعلى VAL ve ǎlā ve -üzereyken and (lying) on 4:103
| وعلى VAL ve ǎlā ve And upon 5:11
| وعلى VAL ve ǎlā ve And upon 5:23
| وعلى VAL ve ǎlā ve olan and upon 5:110
| وعلى VAL ve ǎlā ve And to 6:146
| وعلى VAL ve ǎlā ve üzerinde and on 7:46
| وعلى VAL ve ǎlā ve and upon 8:2
| وعلى VAL ve ǎlā ve üzerine and on 9:26
| وعلى VAL ve ǎlā And on 9:51
| وعلى VAL ve ǎlā ve And on 9:118
| وعلى VAL ve ǎlā ve üzerine and on 11:48
| وعلى VAL ve ǎlā ve üzerine and on 12:6
| وعلى VAL ve ǎlā ve üzerine and upon 12:38
| وعلى VAL ve ǎlā ve And upon 14:11
| وعلى VAL ve ǎlā ve And upon 14:12
| وعلى VAL ve ǎlā ve aittir And upon 16:9
| وعلى VAL ve ǎlā ve sadece and on 16:42
| وعلى VAL ve ǎlā ve üzerinde and upon 16:99
| وعلى VAL ve ǎlā ve And to 16:118
| وعلى VAL ve ǎlā ve üzerinde and on 22:27
| وعلى VAL ve ǎlā ve üzerinde and on 23:22
| وعلى VAL ve ǎlā ve and on 27:19
| وعلى VAL ve ǎlā ve and upon 29:59
| وعلى VAL ve ǎlā ve and [on] 37:113
| وعلى VAL ve ǎlā ve üstünde and upon 40:80
| وعلى VAL ve ǎlā ve and upon 42:36
| وعلى VAL ve ǎlā ve and upon 46:15
| وعلى VAL ve ǎlā ve üzerine and upon 48:26
| وعلى VAL ve ǎlā ve And upon 58:10
| وعلى VAL ve ǎlā ve And upon 64:13
|وعليهاVALYHEve ǎleyhāve onların üstündeand upon them1x
| وعليها VALYHE ve ǎleyhā ve aleyhinedir and against it 2:286
| وعليها VALYHE ve ǎleyhā ve onların üzerinde And on them 23:22
| وعليها VALYHE ve ǎleyhā ve onların üstünde and upon them 40:80
ف ر ش|FRŞوفرشVFRŞve furuşinve döşekler (üstündedirler)And (on) couches1x
ف ر ش|FRŞ وفرش VFRŞ ve furuşin ve döşekler (üstündedirler) And (on) couches 56:34
ف ض ل|FŽLوفضلVFŽLvefeDDeleve üstün kılmıştırpreferred1x
ف ض ل|FŽL وفضل VFŽL ve feDlin ve lutfunu and Bounty 3:171
ف ض ل|FŽL وفضل VFŽL ve feDlin ve bollukla and Bounty, 3:174
ف ض ل|FŽL وفضل VFŽL vefeDDele ve üstün kılmıştır preferred 4:95
ف ض ل|FŽL وفضل VFŽL ve feDlin ve lutfun and Bounty 4:175
ف ض ل|FŽLوفضلناهمVFŽLNEHMve feDDelnāhumve onları üstün kıldıkand We preferred them2x
ف ض ل|FŽL وفضلناهم VFŽLNEHM ve feDDelnāhum ve onları üstün kıldık and We preferred them 17:70
ف ض ل|FŽL وفضلناهم VFŽLNEHM ve feDDelnāhum ve onları üstün kıldık and We preferred them 45:16
ف و ق|FVGوفوقVFVGvefevḳave üstünde (vardır)but over1x
ف و ق|FVG وفوق VFVG vefevḳa ve üstünde (vardır) but over 12:76
ع ل و|ALVولعلاVLALEveleǎlāve üstün gelmeğe çalışırdıand surely would have overpowered,1x
ع ل و|ALV ولعلا VLALE veleǎlā ve üstün gelmeğe çalışırdı and surely would have overpowered, 23:91
ف ض ل|FŽLونفضلVNFŽLvenufeDDiluama üstün yaparızbut We cause to exceed1x
ف ض ل|FŽL ونفضل VNFŽL venufeDDilu ama üstün yaparız but We cause to exceed 13:4
ن ص ر|NṦRوينصركمVYNṦRKMve yenSurkumve sizi üstün getirsinand give you victory1x
ن ص ر|NṦR وينصركم VYNṦRKM ve yenSurkum ve sizi üstün getirsin and give you victory 9:14
ف ض ل|FŽLيتفضلYTFŽLyetefeDDeleüstün gelmekassert (his) superiority1x
ف ض ل|FŽL يتفضل YTFŽL yetefeDDele üstün gelmek assert (his) superiority 23:24
خ ذ ل|ḢZ̃LيخذلكمYḢZ̃LKMyeḣƶulkumsizi yüz üstü bırakırsaHe forsakes you,1x
خ ذ ل|ḢZ̃L يخذلكم YḢZ̃LKM yeḣƶulkum sizi yüz üstü bırakırsa He forsakes you, 3:160
ر م ي|RMYيرمYRMyermiüstüne atarsathrows1x
ر م ي|RMY يرم YRM yermi üstüne atarsa throws 4:112
غ ش و|ĞŞVيغشاهYĞŞEHyeğşāhuki üstünü örtencovers it1x
غ ش و|ĞŞV يغشاه YĞŞEH yeğşāhu ki üstünü örten covers it 24:40

Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını indirmek için TIKLAYINIZ.
[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{ListeleGrupla.php}