Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
بهذا | BHZ̃E | bihāƶā | bu | by this | ||
| | بهذا | BHZ̃E | bihāƶā | bu | by this | |
| | بهذا | BHZ̃E | bihāƶā | böyle | with this? | |
| | بهذا | BHZ̃E | bihāƶā | bu konuda | for this. | |
| | بهذا | BHZ̃E | bihāƶā | bu | in this | |
| | بهذا | BHZ̃E | bihāƶā | böyle bir şey | of this | |
| | بهذا | BHZ̃E | bihāƶā | bunu | of this. | |
| | بهذا | BHZ̃E | bihāƶā | böyle bir şey | of this | |
| | بهذا | BHZ̃E | bihāƶā | bu | in this | |
| | بهذا | BHZ̃E | bihāƶā | bunu | of this | |
| | بهذا | BHZ̃E | bihāƶā | bunu | this, | |
| | بهذا | BHZ̃E | bihāƶā | bu | this | |
| | بهذا | BHZ̃E | bihāƶā | bu | by this | |
| | بهذا | BHZ̃E | bihāƶā | bu | by this | |
| | بهذا | BHZ̃E | bihāƶā | bu | in this | |
تلك | TLK | tilke | bu | """This" | ||
| | تلك | TLK | tilke | işte bu | That | |
| | تلك | TLK | tilke | onlar | This | |
| | تلك | TLK | tilke | İşte onlar | This | |
| | تلك | TLK | tilke | bunlar | These | |
| | تلك | TLK | tilke | böylece | This | |
| | تلك | TLK | tilke | işte bunlar | These | |
| | تلك | TLK | tilke | bunlar | These | |
| | تلك | TLK | tilke | işte o | These | |
| | تلك | TLK | tilke | işte onlar | These | |
| | تلك | TLK | tilke | bunlar | These | |
| | تلك | TLK | tilke | işte o | These | |
| | تلك | TLK | tilke | bunlar | These | |
| | تلك | TLK | tilke | bunlar | This | |
| | تلك | TLK | tilke | bunlar | These | |
| | تلك | TLK | tilke | şunlar | These | |
| | تلك | TLK | tilke | işte budur | This | |
| | تلك | TLK | tilke | şunlar | These | |
| | تلك | TLK | tilke | işte budur | This | |
| | تلك | TLK | tilke | şu | (is) that | |
| | تلك | TLK | tilke | bu | [this] | |
| | تلك | TLK | tilke | şunlar | These | |
| | تلك | TLK | tilke | şunlar | These | |
| | تلك | TLK | tilke | şunlar | These | |
| | تلك | TLK | tilke | işte | That | |
| | تلك | TLK | tilke | şunlar | These | |
| | تلك | TLK | tilke | işte şunlar | These | |
| | تلك | TLK | tilke | bu | This, | |
| | تلك | TLK | tilke | bu | """This" | |
تلكما | TLKME | tilkumā | bu | this | ||
| | تلكما | TLKME | tilkumā | bu | this | |
ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | """That" | ||
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Budur | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunun | that, | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte bu | That (was) | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte bu | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunun | that. | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunun | "that,""" | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunun | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunu | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte böyle | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That (is) | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that, | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu arada | that (period) | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunu | that, | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunun | that (of the father). | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | buna- | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunlar (sadece) | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu (hareketleri) | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | böyle | that, | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunlar | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte bu | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that, | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | ondan | that, | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that, | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | böyledir | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | böyledir | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu (düşünce ve sözlerini) | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte bunlar | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | budur | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu- | that, | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu (cariye ile evlenme) | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunu | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | ve bu | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunu | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | buna | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | that, | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunun (ikisinin) | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan da | that. | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu da | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte bu | that, | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | ondan | that, | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu- | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | that (was) | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | çünkü | That (is) | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte budur | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that, | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | buna | (of) that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | böylece | That (is) | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | budur | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte budur | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | İşte bu | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu böyledir | That (is because) | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | böylece | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte bu(nlar) | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | öyle | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that. | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte budur | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | böyle (olacak) | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte bu | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu böyledir | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | böyle (yap) | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunun | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte budur | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte budur | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte | That, | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | böyledir | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte budur | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte budur | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | böyledir | That is | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bütün bunları | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte bu | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte bu | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte O | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte budur | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | onun | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunun | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu (sözlerim) | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte | That, | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | (is) that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | şu | [that] | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu böyledir | That (is) | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunun | that, | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunların | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | şunlar | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu | That is | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte budur | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Budur | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu (durum) | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunu | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte | """That" | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte budur | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte bu | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunlar | that. | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that, | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda vardır | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that. | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu böyledir | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte bu | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte budur | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte budur | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte öyle | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte böyle | That, | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte böyle | That, | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte böyle | That, | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte böyle | That (is), | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunların hepsi | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunun | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunun | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that, | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunun | that. | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that, | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu- | that - | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunun | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu (ikisinin) | that - | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunları | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | """That" | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that, | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that, | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte odur | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | böylece | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunlar | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | böyledir | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte O'dur | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunlar | That is | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | And that is | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | budur | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | budur | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | böyle | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte budur | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunu | that. | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte | that - | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte | (With) that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte bu | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte budur | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | O | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte bu | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte | That - | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunlar | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte budur | That - | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu böyledir | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte | That. | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | böyledir | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu böyledir | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu böyledir | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu böyledir | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | that was made fair-seeming | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | şöyledir | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte bu | """That" | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte bu | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte bu | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte bu | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that, | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte budur | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte budur | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte bu | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunlar | That - | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu- | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | böyledir | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | öyledir | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte budur | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunu | that, | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte o | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte budur | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that, | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | (all) that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that, | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte budur | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that. | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | buna | [that] | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | o | (of) that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte bu | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte bunun için | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte budur | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | buna | that | |
ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bu | """That" | ||
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bunda sizin için | that | |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bu | That | |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bu | that | |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bu | That | |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bunlardan | that. | |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bu hususta | that (condition) | |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikumu | işte o | that | |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bunlardan | "that;" | |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bunlar | that | |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikumu | işte budur | That | |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bunda | that | |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikumu | işte budur | That | |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | işte | That | |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | işte | That | |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | böylece | That | |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | böylesi | That | |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bunda size | that | |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | işte siz | That - | |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | işte size böyle yaptı | That (is the case) | |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bu | That | |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikumu | işte budur | That | |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bunda size | that | |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bunun | that | |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikumu | bundan | that? | |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | herhalde bu | That | |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bu | That | |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bunlardan | that | |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bunlar | That | |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bu | that | |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bu | That | |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bu | that | |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikumu | işte budur | That (is) | |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikumu | işte budur | That | |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bu | """That" | |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikumu | işte budur | That | |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikumu | işte budur | That | |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bu durum | """That was" | |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikumu | işte budur | That | |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | böyledir | That | |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | budur | That | |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bu size | That | |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | işte budur | That | |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bu | That | |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | işte budur | That | |
ذلكما | Z̃LKME | ƶālikumā | bu | That | ||
| | ذلكما | Z̃LKME | ƶālikumā | bu | That | |
فهو | FHV | fehuve | bu | then it | ||
| | فهو | FHV | fehuve | o | then it | |
| | فهو | FHV | fehuve | bu | then it | |
| | فهو | FHV | fehuve | o | then it is | |
| | فهو | FHV | fehuve | kuşkusuz O | then He | |
| | فهو | FHV | fehuve | o | then it | |
| | فهو | FHV | fehuve | işte odur | then he | |
| | فهو | FHV | fehuve | bu | then it (is) | |
| | فهو | FHV | fehuve | bu | then, it is | |
| | فهو | FHV | fehuve | işte o | then he | |
| | فهو | FHV | fe huve | O | and he (was) | |
| | فهو | FHV | fehuve | O | So he | |
| | فهو | FHV | fehuve | ki o | so he | |
| | فهو | FHV | fehuve | o | then he | |
| | فهو | FHV | fehuve | işte odur | then he (is) | |
| | فهو | FHV | fe huve | o | and he | |
| | فهو | FHV | fehuve | işte o | then it | |
| | فهو | FHV | fe huve | O'dur | and He | |
| | فهو | FHV | fehuve | O'dur | then He | |
| | فهو | FHV | fe huve | ve o | and he | |
| | فهو | FHV | fe huve | o (delil) | and it | |
| | فهو | FHV | fehuve | O | then He | |
| | فهو | FHV | fehuve | o | but it (is) | |
| | فهو | FHV | fehuve | o | so he | |
| | فهو | FHV | fehuve | artık o | then he | |
| | فهو | FHV | fehuve | ve o (mu?) | so he | |
| | فهو | FHV | fehuve | O | then He | |
| | فهو | FHV | fehuve | artık o | So he | |
| | فهو | FHV | fehuve | o | Then he | |
كان | KEN | kāne | bu | It is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | vardı ki | (there) has been | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise (bilsin ki) | is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olan | is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olmaları | it is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | O değildi | he was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | will | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olsalar- | [were] | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olursa | is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olur | is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olan | is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | Was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olan | [is] | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | it was | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildi | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | he was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ve değildi | he was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | mümkün değildir | is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | he was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olur | is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olduğunu | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | were | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olsaydı | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olur şey | is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildir | is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ve değildir | is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olan | is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olan | is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | varsa | is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | varsa | are | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | varsa | is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | [is] | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | was | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olsaydı | it had (been) | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | (he) was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | (he) was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | -oldu/idi | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | [is] | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olandır | is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | (nasib)olursa | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olursa | (there) was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | (that) | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olsa | he is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olmuş | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | iken | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olan | is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olan (ise) | is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olsa da | he is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | O değildi | he was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | was | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | oldukları | used to | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olmadı | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | (there) is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | used to | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildi | is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildi | is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olan | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | (that) was | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | (that) was | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | yakışmaz | is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | yoktur | (It) is not | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | are | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olsaydı | it had been | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildi | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | yoktur | (it) is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildir | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildir | is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | onlara yakışmaz | it was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildir | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildir | is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olduğuna | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olduğuna | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | mümkün | is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | Whoever [is] | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olan | is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | it was Allah's | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | bulunmalı | had been | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildi | would | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | vardır | were | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | [is] | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | [is] | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | was | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | it | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | He could not | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olduğunu | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | (there) is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | (bu) değildir | (it) is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | imiş | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | mümkün | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olduğu- | used to | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | imkanımız | is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | I had | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olsa bile | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idiler | And were | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olmuş | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildi | he was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | should | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | [are] | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildir | is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | will be | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | will be | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olandır | is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olsaydı | (there) were | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | That is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olan | is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | he is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olsalar | were | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olsaydı | (there) were | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olmadı | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | (O) idi | (He) was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olsa | were | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildi | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olan | is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | yakışmaz | (it) is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | -idi | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | (bu) | (This) is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olsaydı | (there) were | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olsa | (there) be | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olsalardı | were | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | [is] | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | yoktur | is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | (there) was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | he is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | (kocası) ise | he is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | bu | It is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildi | it was proper | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değillerdir | are | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | are | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olmazlar | are | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildir | are | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildir | are | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildir | are | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildir | are | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildir | are | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | (mı) oldu? | is he | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | mümkün | it is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olduğunu | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildir | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildir | they have | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olmadı | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildi | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | [is] | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olmadı | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olmadı | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildi | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olduğuna | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildi | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olduğuna | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | Most of them were | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olsa da mı? | Shaitaan was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | (the) measure of which is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | hiç olur mu? | is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olan | is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | That is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | vardır | is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | has | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | (it) is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | (there can) be | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | was | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | was | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | vardır | (there) was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | yoktu | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olduğu(tanrılar)- | used | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | [is] desires | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | (dahi) olsa | he be | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olduğunu | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olan | is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ve yoktu | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | vardı | had | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olmasaydı | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olduğunu | he used to call | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olduğunu | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olmadı | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | mümkün | is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olduğunu | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | it is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | will be | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olan | is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olsaydı | had | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olmamıştır | is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | it is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olsaydı | it had been | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olduğunu | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olan | is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | he was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olan | is - | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | bulunan | were | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | edilen | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | imiş | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | he was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | he was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | he was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olsa | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | vardır | (there) is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | [is] | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olmuş | (he) is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olan | [is] | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | used to | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | (there) were | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olmuştur | is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | oldu | has been | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | oldu | he was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olan | is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olan | (which) is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olan | is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | oldu | is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | varsa | is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | had been | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | was | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olmaktır | he is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olursa | he is | |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ||
لهذا | LHZ̃E | lihāƶā | bu | to this | ||
| | لهذا | LHZ̃E | lihāƶā | buraya | to this, | |
| | لهذا | LHZ̃E | lihāƶā | bu | to this | |
هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | bu | (with) these | ||
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | onların | (of) these, | |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | (are) those | ||
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | o kimseler ki | those who | |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | bunlar | these (people) | |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | bunlar | """These" | |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | bu | (with) these | |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | siz | those who | |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | bunlara | these | |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | onlara | those. | |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | şimdi şunlar | these, | |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | bunlar | these | |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | şunların | these, | |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | bunları | these (people) | |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | bunlar | """These" | |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | işte bunlardır | """These (are)" | |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | şunlar | These | |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | onların | these (polytheists). | |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | şunların | (of) these | |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | bunlar | these | |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | işte | """These" | |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | işte (bunlar) | these | |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | bunların | these. | |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | onlara da | (to) these | |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | bunları | these | |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | şunlar | These, | |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | onları | (to) these | |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | bunlar | these | |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | onlar | these | |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | bu | these | |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | şunlar | these | |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | şunlardır | These | |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | şunlardan (Araplardan) | these | |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | bunlar | these | |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | bunlardan | these, | |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | bunları | (to) these | |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | bunlar | these | |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | bunlar | these | |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | şunlar | these | |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | onlarsınız ki | these, | |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | bunlar | these | |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | şunlar | these | |
هذا | HZ̃E | hāƶā | Bu | """This (is)" | ||
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | Bu | """This (is)" | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | """This" | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | "(is) this?""" | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | budur | This | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | budur | this, | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | şu (anda) | [this] | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | This | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | "(is) this?""" | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bunu | this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | şu | this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | (is) this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | """This" | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | (is) this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | (is) this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | budur | """This" | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | budur | """This" | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | budur | """This (is)" | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this (is) | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | "this?""" | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | """This" | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bunu | "this.""" | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | budur | this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this, | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | şu | (of) this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu- | this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu (Kur'an) | This (is) | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bunun | this. | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | is this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this, their (final) year. | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | (işte) budur | """This" | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bundan | this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | (will) this, | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | Is this magic? | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | """This is not" | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bundan | this. | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bundan | this. | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bundan | this. | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | """This" | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | (of) this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | about this affair, | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | This | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bundan | this. | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | (is) this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | (is) this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | şu | with this shirt of mine | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | işte bu | This | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | This | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | işte budur | """This" | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | şu | """This" | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this, | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | şu | this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | (of) this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bundan | this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | şu | this, | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | işte bu | """This" | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | """This" | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bundan | this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | işte budur | This | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | """This" | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | işte budur | This | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bunu | this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bunu | this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | işte şu | (is) this. | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bundan | "this;" | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | işte bu | """This" | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bunda | this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu(Kur'a)nda | this, | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | """This is not" | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | (is) this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu- | this, | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu (tehdid) | this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | (is) this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | """This" | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | This | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | [this] (one) | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu (davranışımız) | (is) this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | """This" | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this, | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | """This" | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu (tehdid) | this, | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | (is) this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | (will) this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | biri | this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | """This (is)" | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | (is) this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this - | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | işte bunlar | This | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | (of) this Day of yours. | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | """This" | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | (is) this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | (is) this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | (is) this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | (is) this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | şu | This | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | işte budur | """This (is)" | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | budur | This | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | (is) this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | This | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | """This" | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bunun | (of) this, | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | """This" | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | (is) this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | """This" | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | (işte) bu | This | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | This | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | işte budur | This | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu böyledir | This (is so)! | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | işte | This (is so)! | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | işte şunlar | This | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bunu | "this;" | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | "this?""" | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | """This (is)" | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bunu | this, | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | """This" | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | şu- | this, | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | budur | This | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | budur | This | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | This | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | o | this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | işte budur | This | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu (Kur'an) | This | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | işte | This, | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | (of) this Day of yours, | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bundan | this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | """This" | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | """This" | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | (is) this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | """This" | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | """This" | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu- | this. | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | işte | """This" | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | işte budur | """This" | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | budur işte | This | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | Then is this magic, | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | This | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | """This" | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | işte böyledir | This | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | budur işte | this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | """This" | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bunu | "this?""" | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | şu | this, | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | o | this, | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | (is) this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | işte budur | """This" | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | (is) this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | (is) this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | This | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | işte bu | This | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | işte budur | """This" | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | (of) this | |
هذه | HZ̃H | hāƶihi | bu | """This" | ||
| | هذه | HZ̃H | hāƶihi | şu | this | |
| | هذه | HZ̃H | hāƶihi | şu | this | |
| | هذه | HZ̃H | hāƶihi | bunu | this (town) | |
| | هذه | HZ̃H | hāƶihi | bu | this | |
| | هذه | HZ̃H | hāƶihi | şu | this | |
| | هذه | HZ̃H | hāƶihi | bu | """This" | |
| | هذه | HZ̃H | hāƶihi | bu | """This" | |
| | هذه | HZ̃H | hāƶihi | bundan | this, | |
| | هذه | HZ̃H | hāƶihi | bunlar | """These" | |
| | هذه | HZ̃H | hāƶihi | bu | (of) these | |
| | هذه | HZ̃H | hāƶihi | şu | this | |
| | هذه | HZ̃H | hāƶihi | şu | this | |
| | هذه | HZ̃H | hāƶihi | işte şu | This | |
| | هذه | HZ̃H | hāƶihi | bu | "(is) this.""" | |
| | هذه | HZ̃H | hāƶihi | bu | this | |
| | هذه | HZ̃H | hāƶihi | şu | (in) this | |
| | هذه | HZ̃H | hāƶihi | bu | (by) this | |
| | هذه | HZ̃H | hāƶihi | bundan | this, | |
| | هذه | HZ̃H | hāƶihi | bu | this | |
| | هذه | HZ̃H | hāƶihi | şu | This | |
| | هذه | HZ̃H | hāƶihi | burada | this | |
| | هذه | HZ̃H | hāƶihi | bunda | this | |
| | هذه | HZ̃H | hāƶihi | işte | This | |
| | هذه | HZ̃H | hāƶihi | işte budur | """This" | |
| | هذه | HZ̃H | hāƶihi | bu | this | |
| | هذه | HZ̃H | hāƶihi | şu (dünyada) | this (world) | |
| | هذه | HZ̃H | hāƶihi | şu | with this silver coin of yours | |
| | هذه | HZ̃H | hāƶihi | bunun | this | |
| | هذه | HZ̃H | hāƶihi | bu | (for) this | |
| | هذه | HZ̃H | hāƶihi | şu | (are) these | |
| | هذه | HZ̃H | hāƶihi | bu | this | |
| | هذه | HZ̃H | hāƶihi | bu | this, | |
| | هذه | HZ̃H | hāƶihi | işte bu | """This" | |
| | هذه | HZ̃H | hāƶihi | bu | (of) this | |
| | هذه | HZ̃H | hāƶihi | bu | this | |
| | هذه | HZ̃H | hāƶihi | şu | (of) this | |
| | هذه | HZ̃H | hāƶihi | şu | (of) this | |
| | هذه | HZ̃H | hāƶihi | bu | (is) this | |
| | هذه | HZ̃H | hāƶihi | işte | This (is) | |
| | هذه | HZ̃H | hāƶihi | bu | this | |
| | هذه | HZ̃H | hāƶihi | bu | this, | |
| | هذه | HZ̃H | hāƶihi | bunu (Hudeybiye Barışı) | this | |
| | هذه | HZ̃H | hāƶihi | işte budur | """This" | |
| | هذه | HZ̃H | hāƶihi | işte bu | This | |
| | هذه | HZ̃H | hāƶihi | bu | this | |
| | هذه | HZ̃H | hāƶihi | bu | this | |
هو | HV | huve | Bu | """This" | ||
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | o | [it] | |
| | هو | HV | huve | o | [it] | |
| | هو | HV | huve | o | it | |
| | هو | HV | huve | odur | it | |
| | هو | HV | huve | o(nun) | he | |
| | هو | HV | huve | O'ndan | Him, | |
| | هو | HV | huve | o | """It" | |
| | هو | HV | huve | o (Talut) | he | |
| | هو | HV | huve | O'ndan | Him, | |
| | هو | HV | huve | o | he, | |
| | هو | HV | huve | O'ndan | Him, | |
| | هو | HV | huve | O'dur | He | |
| | هو | HV | huve | O'ndan | Him, | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | O'ndan | Him, | |
| | هو | HV | huve | O'ndan | Him | |
| | هو | HV | huve | Bu | """This" | |
| | هو | HV | huve | o | it | |
| | هو | HV | huve | o | """It" | |
| | هو | HV | huve | o | it | |
| | هو | HV | huve | O (bela) | """It" | |
| | هو | HV | huve | o | (that) it | |
| | هو | HV | huve | o | it | |
| | هو | HV | huve | O'ndan | Him, | |
| | هو | HV | huve | bu | it | |
| | هو | HV | huve | o | He | |
| | هو | HV | huve | o | He | |
| | هو | HV | huve | odur ki | He | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | kendisinden | Him. | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | O'ndan | Him. | |
| | هو | HV | huve | O | """He" | |
| | هو | HV | huve | ancak | it | |
| | هو | HV | huve | O | (is) it | |
| | هو | HV | huve | O'ndan | Him, | |
| | هو | HV | huve | O'ndan | Him, | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | o | he | |
| | هو | HV | huve | kendisinden | Him, | |
| | هو | HV | huve | o | he | |
| | هو | HV | huve | O'ndan | Him. | |
| | هو | HV | huve | O'dur | He | |
| | هو | HV | huve | (kişi) | [it] | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | O'ndan | Him. | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | O'dur | He | |
| | هو | HV | huve | O | """He is" | |
| | هو | HV | huve | budur | it | |
| | هو | HV | huve | O | (is) He | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | o | it | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | O'ndan | Him. | |
| | هو | HV | huve | O'dur | He | |
| | هو | HV | huve | O'dur | He | |
| | هو | HV | huve | O | """Is it true?""" | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | bu | It | |
| | هو | HV | huve | bu | is | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | O'dur | He | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | O'ndan | Him, | |
| | هو | HV | huve | O'ndan | Him. | |
| | هو | HV | huve | O | He (is) | |
| | هو | HV | huve | O'nun (Allah) | He | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | o | [he] | |
| | هو | HV | huve | o (Yusuf) | he (was) | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | O | (is) it | |
| | هو | HV | huve | o | [he] | |
| | هو | HV | huve | O'dur | He | |
| | هو | HV | huve | o | it | |
| | هو | HV | huve | o (kendisi) | [he] | |
| | هو | HV | huve | O | """He" | |
| | هو | HV | huve | O'ndan | Him. | |
| | هو | HV | huve | o | (He) | |
| | هو | HV | huve | o | he | |
| | هو | HV | huve | o | [it] | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | o | it | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | o (insan) | he | |
| | هو | HV | huve | O'dur | He | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | o | he | |
| | هو | HV | huve | o | it | |
| | هو | HV | huve | o | it | |
| | هو | HV | huve | işte O'dur | He | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | o | "it (be)?""" | |
| | هو | HV | huve | o | it | |
| | هو | HV | huve | o | [he] | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | O'dur | He | |
| | هو | HV | huve | O | 'It | |
| | هو | HV | huve | O | 'It | |
| | هو | HV | huve | o | [he] | |
| | هو | HV | huve | O'ndan | Him. | |
| | هو | HV | huve | O'ndan | He. | |
| | هو | HV | huve | o | he | |
| | هو | HV | huve | o | it (is) | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | o | [it] | |
| | هو | HV | huve | o | [it] | |
| | هو | HV | huve | o | He | |
| | هو | HV | huve | o | it | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | O'dur | He | |
| | هو | HV | huve | O | he | |
| | هو | HV | huve | O | (is) he | |
| | هو | HV | huve | o | he | |
| | هو | HV | huve | O'ndan | Him, | |
| | هو | HV | huve | o | it | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | o | it | |
| | هو | HV | huve | O'dur | [He] | |
| | هو | HV | huve | onu | [He] | |
| | هو | HV | huve | O'ndan | He, | |
| | هو | HV | huve | o | "it.""" | |
| | هو | HV | huve | O | He (is) | |
| | هو | HV | huve | o | [he] (was) | |
| | هو | HV | huve | o | he | |
| | هو | HV | huve | O (Fir'avn) | And he was arrogant, | |
| | هو | HV | huve | o | which | |
| | هو | HV | huve | o | he | |
| | هو | HV | huve | O'ndan | He. | |
| | هو | HV | huve | o | [they] | |
| | هو | HV | huve | O | he | |
| | هو | HV | huve | O'ndan | Him. | |
| | هو | HV | huve | O | [He] (is) | |
| | هو | HV | huve | o | it | |
| | هو | HV | huve | işte O'dur | He | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | o | he | |
| | هو | HV | huve | o | it | |
| | هو | HV | huve | O | [He] | |
| | هو | HV | huve | bu | it | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | [it] | ||
| | هو | HV | huve | o | [he] | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | O | he | |
| | هو | HV | huve | O'ndan | He. | |
| | هو | HV | huve | o | it | |
| | هو | HV | huve | O'dur | He | |
| | هو | HV | huve | O | it | |
| | هو | HV | huve | O | is | |
| | هو | HV | huve | O'dur | He | |
| | هو | HV | huve | O | it | |
| | هو | HV | huve | o | He | |
| | هو | HV | huve | O | he | |
| | هو | HV | huve | O | """It (is)" | |
| | هو | HV | huve | O (Kur'an) | it (is) | |
| | هو | HV | huve | o | [he] | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | O'nun | He. | |
| | هو | HV | huve | o | [he] | |
| | هو | HV | huve | bu | it | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | O'ndan | "Him;" | |
| | هو | HV | huve | o | [it] | |
| | هو | HV | huve | O'dur | He | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | o | [he] | |
| | هو | HV | huve | o | [he] | |
| | هو | HV | huve | O'dur | He | |
| | هو | HV | huve | O'ndan | Him. | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | O'ndan | He, | |
| | هو | HV | huve | O'dur | He | |
| | هو | HV | huve | O'dur | He | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | O | [He] | |
| | هو | HV | huve | o | """It (is)" | |
| | هو | HV | huve | o | he | |
| | هو | HV | huve | O'dur | He | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | budur | it | |
| | هو | HV | huve | o | he | |
| | هو | HV | huve | o mu? | "he?""" | |
| | هو | HV | huve | O | he | |
| | هو | HV | huve | O'dur | He | |
| | هو | HV | huve | O | [He] | |
| | هو | HV | huve | O'ndan | "Him;" | |
| | هو | HV | huve | O | [He] | |
| | هو | HV | huve | o | it | |
| | هو | HV | huve | budur | [it] | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | o | it | |
| | هو | HV | huve | o | like he who | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | O | [He] | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | O'dur | [He] | |
| | هو | HV | huve | O | it | |
| | هو | HV | huve | O | (is) He (Who) | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | O'dur | [He] | |
| | هو | HV | huve | O'dur | [He] | |
| | هو | HV | huve | O'dur | [He] | |
| | هو | HV | huve | O'dur | [He] | |
| | هو | HV | huve | o | he | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | O'dur | He | |
| | هو | HV | huve | O'dur | He | |
| | هو | HV | huve | o | [it] (is) | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | O'dur | He (is) | |
| | هو | HV | huve | O'dur | He (is) | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | O'dur | He | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | O'ndan | He, | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | O'ndan | He, | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | O'dur | He, | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | O'dur | He | |
| | هو | HV | huve | O'ndan | Him. | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | O | He | |
| | هو | HV | huve | o | he | |
| | هو | HV | huve | O'dur | """He" | |
| | هو | HV | huve | O'dur | """He" | |
| | هو | HV | huve | O | """He" | |
| | هو | HV | huve | O | (is) it | |
| | هو | HV | huve | O'dur | He | |
| | هو | HV | huve | o | it (is) | |
| | هو | HV | huve | O | it | |
| | هو | HV | huve | O'ndan | Him, | |
| | هو | HV | huve | o | It | |
| | هو | HV | huve | O'ndan | Him. | |
| | هو | HV | huve | O'dur | He | |
| | هو | HV | huve | O | he (is) | |
| | هو | HV | huve | O | it | |
| | هو | HV | huve | O | it | |
| | هو | HV | huve | O'dur | He | |
| | هو | HV | huve | o | It | |
| | هو | HV | huve | O | it | |
| | هو | HV | huve | o | he (is) | |
| | هو | HV | huve | O | """He" | |
هي | HY | hiye | bu | it | ||
| | هي | HY | hiye | onun | "it (is).""" | |
| | هي | HY | hiye | onun | it (is). | |
| | هي | HY | hiye | onlar | """They" | |
| | هي | HY | hiye | bu | it (is). | |
| | هي | HY | hiye | onlar | it (is) | |
| | هي | HY | hiye | onun | which | |
| | هي | HY | hiye | O | """They" | |
| | هي | HY | hiye | o | it | |
| | هي | HY | hiye | o | it | |
| | هي | HY | hiye | o | it | |
| | هي | HY | hiye | bu (iş) | it (was) | |
| | هي | HY | hiye | o | it (is) | |
| | هي | HY | hiye | O | It (is) | |
| | هي | HY | hiye | bunlar | it | |
| | هي | HY | hiye | O | """She" | |
| | هي | HY | hiye | [it] | ||
| | هي | HY | hiye | o | which | |
| | هي | HY | hiye | o | which | |
| | هي | HY | hiye | o | [it] is | |
| | هي | HY | hiye | o | which | |
| | هي | HY | hiye | O | """It" | |
| | هي | HY | hiye | o | It | |
| | هي | HY | hiye | o | [it] | |
| | هي | HY | hiye | bu | it | |
| | هي | HY | hiye | o | which | |
| | هي | HY | hiye | o | It | |
| | هي | HY | hiye | o (da) | It | |
| | هي | HY | hiye | o | It | |
| | هي | HY | hiye | o | [it] | |
| | هي | HY | hiye | onlar(ın evleri) | they | |
| | هي | HY | hiye | o (iş) | it | |
| | هي | HY | hiye | o | it | |
| | هي | HY | hiye | o | it | |
| | هي | HY | hiye | olanla | [it] | |
| | هي | HY | hiye | o | it | |
| | هي | HY | hiye | o | it | |
| | هي | HY | hiye | it | ||
| | هي | HY | hiye | (öyle ki) | which | |
| | هي | HY | hiye | onlar | they | |
| | هي | HY | hiye | odur | it (is) | |
| | هي | HY | hiye | o (yer) | it | |
| | هي | HY | hiye | o | it | |
| | هي | HY | hiye | bu | it | |
| | هي | HY | hiye | O | it | |
| | هي | HY | hiye | onun | it | |
| | هي | HY | hiye | onun | it (is) | |
| | هي | HY | hiye | o | it (is) | |