Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أولئك | ÊVLÙK | ulāike | onlar öyle kimselerdir ki | Those, | ||
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte onlar | Those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte onlar | Those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte | Those, | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte onlar | those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte onlar da | those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte onlar | Those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte | Those! | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte onlar | Those (people) | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | İşte | Those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte onlara | those, | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte | those, | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte onlar | Those, | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | onlar | Those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte | Those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte | Those - | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte onlar | those, | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | (Zira) onlar | [Those] | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | İşte onlar | Those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | böylece | Those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte | those - | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte | Those - | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte | Those - | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte | Those - | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | onların | Those, | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte | Those - | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte onlar | Those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte | Those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | onlar | (are) those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte onların | Those - | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte | Those - | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte (Allah) | those - | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte onlara | those, | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | onlar | those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte onlar | Those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | onlar | those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte onların | Those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte onlar | those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte onlar | Those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte | those, | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | İşte onlar | Those - | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | İşte onlar | Those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte onlar | those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | onlara | Those - | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte onlar | Those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte | Those (are) | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte onlar | Those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte | Those - | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte | Those - | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte | Those - | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte onlar | those - | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte | those - | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | onların | (For) those, | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | onların | those, | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | onlar | Those, | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte | Those, | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte bunların | Those - | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte bunlar | Those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | bunlar | Those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte | those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | bunlar | Those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte bunlar | Those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | bunlar | Those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | onlar | Those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte onlar | Those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte onlar | those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte onlar | Those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte | Those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte | those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte | Those - | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte onlar | those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | onlar | Those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | bunların | those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | onların | Those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | onlar öyle kimselerdir ki | Those, | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte onlar | Those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte bunlar | Those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte onlar | those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | onlar | those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte | Those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte onlar | (It is) those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | bunlar | Those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | bunlar | those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte | those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte onlardır | those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte onlar | those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte onlar | Those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | onlar | Those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte onlara | Those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte onlar | those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte | those, | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte onlar | Those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte | Those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | onlar | Those - | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte | Those - | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte | those - | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | onlar | those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | onların | (of) those - | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte | Those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte onlar | Those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte onlar | those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | onlar | Those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte | those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte | those - | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | onlar | Those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte | Those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte | Those - | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | onlar | Those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | onlar | Those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte onlar | Those - | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | onlar | Those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | onlar | Those - | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | onlar | Those, | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte onlar | those, | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte | Those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte | Those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte onlardır | Those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | onların | Those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte | [those] | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | onlar | those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | onlar | Those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | onlar | Those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | onlar | those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte | Those - | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte onlar | Those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte | Those, | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte | Those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte onlar | those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte onlar | Those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte | Those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte | those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte onlar | Those | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte | Those - | ![]() |
| | أولئك | ÊVLÙK | ulāike | işte | those - | ![]() |
الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | -kimselerdir | (are) ones who | ||
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | (of) those | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | Kimseler / olanlar | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | ki | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | (are) the ones who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | (to) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | edenler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerle | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerdir | (are) the ones who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerden | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kendilerine | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | Those, | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseye | those whom | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | (to) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | (To) those whom | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerden | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | -kimseler | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who, | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | (kimseler) | those | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | (kimseler) | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler- | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerdir | (are) they who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | (are) the ones who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | - kimseler | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerle | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimeler | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerle | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kendilerine | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri (milletleri) | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler (için) | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | o kimseler ki | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | o kimseler ki | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | (onlar ki) | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | (are) the ones who - | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler- | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerim | (to) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler (var ya) | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerden | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those whose | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those whose | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | ki onlar | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler- | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | olanlar | those who - | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | (of) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | O(mü'mi)nler ki | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kendilerine | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerden | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kendilerine | (from) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | (that) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who, | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | bunlar | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | öyleleri var ki | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | şu | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kendilerine | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler- | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | (are) the ones | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | (are) the ones who - | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerle | those whom | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | -kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those whom - | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | o kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | okimseler ki | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | olanların | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | you (who) | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | you (who) | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kendilerine | (of) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kendilerine | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | -kimseler | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler- | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (for) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | olanlar | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | o kimseler ki | (are) the ones | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | öyle ki | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those - | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | o kimseler | and those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerden | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerle | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kendisine | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | ama kimseler | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kendilerine | Those (to) whom | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those whom | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | [those] who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those whom | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerdir | (are) ones who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerdir | (are) ones whom | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerdir | (are) ones whom | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those whom | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those whom | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | şunlara ki | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | o ki | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | olanlara | those (to) whom | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerdir | (will be) the ones who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | the ones whom | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | olanlar | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | (of) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | - those | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | (of) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | (of) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those whom | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | olanlar | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | o kimselerdir ki | (are) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | o kimseler | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerle | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | (of) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerdir | (are) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | Those who - | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler- | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those (with) whom | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | (to) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those (with) whom | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those (with) whom | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | olanlara | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | O you who believe! | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerle | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kendilerine | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | O you who believe! | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | O you who believe! | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | (are) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | those | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who, | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | [those] who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | (of) those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | O you who believe! | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | O you who believe! | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerle | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those, | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | (to) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler de | those | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler- | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those [whom], | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | (of) those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | şeylere | those whom | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerdir | (are) the ones who - | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerdir | (are) the ones who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | (of) those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | olandan | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerdir | (are) the ones who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | of those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | ki onlar | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | -kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | (of) those whom | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those (for) whom | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | olanlar | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | Those whom - | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | Those whom | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler (de) | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler de | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those whom | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | And those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerdir | (are) the ones - | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | olanlara da | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerle | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those whom | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | whom | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | şeyleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | o | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onların | Those - | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerdir | (are) the ones who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerdir | (were) the ones whom | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler (için) | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler- | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | -kimseler | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | Those who, | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kendilerine | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | (of) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | (for) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those whom | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | O you who believe! | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | ki | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerden | (of) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerdir | they [who] | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | O you who believe! | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | edenler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler- | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | to those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | O you who believe! | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those whom | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | (are) those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | [those who] | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | olanlar | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | öyle kimselerdir ki | (are) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | o kimseler | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | öyle kimselerdir ki | (are) the ones, | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerden | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those whom | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kendilerine | Those who, | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | whom | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | olanlar | those - | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | (are) those whom | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | whom | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | olanlar | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those whom | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | olanların | (of) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler- | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | o kimseler ki | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | O you who believe! | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | O you who believe! | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | O you who believe! | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | -kimseler | O you who believe! | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | -kimselerdir | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | O you who believe! | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | O you who believe! | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | şeyleri | those whom | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those whom | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler de | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | -kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those whom | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those whom | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerle | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | [those] who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | (are) those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerdir | (are) they whom | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | Those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerden | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those whom | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerden | (to) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | (are) those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | olan | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | şeyler | those whom | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | öyle kişilerdir ki | (are) the ones | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerdir | (are) the ones | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | şeyler | those whom | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | ki | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerle | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | O you who believe! | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerdir | (are) the ones | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | those who, | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerdir | (are) the ones | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | O you who believe! | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerdir | (are) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | O you who believe! | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | O you who believe! | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | (are) the ones | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | O you who believe! | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | O you who believe! | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | O you who believe! | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerdir | (are) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | ki | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlara ki | (to) those | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | Onlar ki | Who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | ki onlar | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler- | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler- | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | (of) those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | O you who believe! | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | those | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | O you who believe! | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | O you who believe! | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | O you who believe! | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | you (who) | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those (to) whom | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler- | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler- | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | (to) those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | (you) who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | (you) who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | (of) those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | olanlar | you (who) | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | (you) who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | ki | (are) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | you (who) | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | olanların | (of) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | (you) who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | (you) who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | (you) who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | (you) who believe | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | ki | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | bulunanlar- | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | olanlar | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | olanlar | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | Those who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | who | ![]() |
|
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | ki | Who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler- | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | olanlar | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | -kimseler(dir) | Those who | ![]() |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | -kimseler(dir) | Those who | ![]() |
الفاسقون | ELFESGVN | l-fāsiḳūne | yoldan çıkmış kimselerdir | (are) the defiantly disobedient, | ||
ف س ق|FSG | الفاسقون | ELFESGVN | l-fāsiḳūne | fasıklardan | the defiantly disobedient. | ![]() |
ف س ق|FSG | الفاسقون | ELFESGVN | l-fāsiḳūne | fasıklardır | (are) the defiantly disobedient. | ![]() |
ف س ق|FSG | الفاسقون | ELFESGVN | l-fāsiḳūne | yoldan çıkmışlardır | (are) defiantly disobedient. | ![]() |
ف س ق|FSG | الفاسقون | ELFESGVN | l-fāsiḳūne | fasıklardır | the defiantly disobedient. | ![]() |
ف س ق|FSG | الفاسقون | ELFESGVN | l-fāsiḳūne | yoldan çıkanlar | the defiantly disobedient. | ![]() |
ف س ق|FSG | الفاسقون | ELFESGVN | l-fāsiḳūne | yoldan çıkmış kimselerdir | (are) the defiantly disobedient, | ![]() |
ف س ق|FSG | الفاسقون | ELFESGVN | l-fāsiḳūne | yoldan çıkanlardır | (are) the defiantly disobedient. | ![]() |
ف س ق|FSG | الفاسقون | ELFESGVN | l-fāsiḳūne | yoldan çıkmış | the defiantly disobedient? | ![]() |
ف س ق|FSG | الفاسقون | ELFESGVN | l-fāsiḳūne | yoldan çıkanlardır | (are) the defiantly disobedient. | ![]() |
للذين | LLZ̃YN | lelleƶīne | kimselerdir | (are) those who | ||
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | o kimselerin ki | to those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | kimselere | for those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | kimseler için | For those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | kimselere | to those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | For those who | ![]() |
|
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | kendilerine | to those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lelleƶīne | kimselerdir | (are) those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | onlar için vardır | for those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | şu kimselerin | (is) for those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | kimselerin | for those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | için | for those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | kimselere | for those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | kimselere | to those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | kimselere | to those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | kimselere | to those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | kimseler için | for those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | kimselerin | of those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | kimselerindir | (are) for those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | kimseler | to those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | kimseleri | [for] those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | için | for those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | kimselere | for those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | for those who | ![]() |
|
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | kimselere | to those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | kimseler için | to those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | kimselere vardır | For those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | kimselere | to those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | kimselere | to those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | kimseler için | for those whom | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | kimselere | to those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | kimseler için | for those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | for those who | ![]() |
|
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | için vardır | For those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | kimselere | to those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | kimselere | to those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | kimselere | to those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | kimselere | to those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | kimseler için vardır | For those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | içindir | For those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | kimselere | to those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | (yanındadır) | to those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | kimseler için | to those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | kimselerin | to those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | kimseler için | to those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | kendileriyle | to those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | olanlara | for those | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | kimselere | to those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | kimselere | to those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | için | for those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | kimselere | to those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | kimselere | to those | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | kimselere | to those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | kimselere | to those | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | kimselere | to those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | kimselerin | to those | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | kimselere vardır | For those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | o kimseler için ki | those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | kimseler için | for those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | to those who | ![]() |
|
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | için | for those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | için | for those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | to those who | ![]() |
|
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | kimselere | to those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | kimseleri | those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | kimseler için | of those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | olanlara | to those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | kimselere | to those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | için | for those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | vardır | for those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | to those who | ![]() |
|
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | vardır | for those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | to those who | ![]() |
|
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | için | for those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | için | for those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | karşı | towards those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | kimseler için | for those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | kimseler için | for those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | hakkında | for those who | ![]() |
| | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | için | for those who | ![]() |
والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimselerdir | and those who | ||
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve Kimseler / olanlar | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseleri | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | "ve o ki;" | and those | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | And those | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | and those who | ![]() |
|
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimseler | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | (kimseler) | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimselerle | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimselerin | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimselerin | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimselerin | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimselerdir | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve onlar | And those | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimselere | And those whom | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | bunlar | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimseleri | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | and those | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimseleri | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve onlar ki | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimseler | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve -kimseler | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseleri | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimseleri | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimseler | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimselere | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | And those (to) whom | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimselerin | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimseler | But those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | But those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | o kimseleri | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve olanları | and those | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseleri | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimselerin | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | onlar ki | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimselere | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve -kimseler/olanlar | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimseleri | But those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimseler ise | And those whom | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | and those who - | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimselerin | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimselerin | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve onlar ki | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | But those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimseler | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | onlar ki | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve onlar ki | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve onlar ki | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimseler | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimselere | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseleri | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | And those who | ![]() |
|
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler için | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kiimselere | But those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve olanlar | and those - | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimselere gelince | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseleri | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseleri | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseleri | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseleri | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimseler ise | And those whom | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler ise | And for those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve -kimseler | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve onlar | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimseler | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | And those (to) whom | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimselerin | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimseler | And those whom | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | And those who | ![]() |
|
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimselere | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimselerle | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | -a gelince | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve | Those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve | Those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve onlar ki | And those | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve onlar ki | And those | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve onlar ki | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | And those who | ![]() |
|
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimseler | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimselerle | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | But those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve olanlar | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | And those who | ![]() |
|
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve | And those who, | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve onlar | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | onlar | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve onlar | And those who, | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve onlar | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseleri | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimseler | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseleri | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimseleri | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve bulunanlar | and those | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | And those who | ![]() |
|
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimseler ise | But those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | And those who | ![]() |
|
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimseler ise | and those | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | (gelince) | But those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | And those whom | ![]() |
|
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimselere | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimselere | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimseler ise | while those (whom) | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve | and those | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimselere | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | gelince | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseleri | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimselerin | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimseler ise | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | fakat | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve o kimseler | And those who, | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve | and those | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | But those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimselerin | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimselerin | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimselere ise | But those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimseler ise | but those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimselere gelince | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve bulunanlar | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | But those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kendilerine | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | kimseler | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve bulunanlarda | and those | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | But those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve olanları | and those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve | And those who | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve -kimseler | And those who, | ![]() |
| | والذين | VELZ̃YN | velleƶīne | ve kimseler | But those who | ![]() |