Herhangi bir yerinde "benim" geçen ifadeler tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
ا ل ه|ELHآلهتي ËLHTYālihetībenim tanrılarım-my gods,1x
ا ل ه|ELH آلهتي ËLHTY ālihetī benim tanrılarım- my gods, 19:46
ج د ل|CD̃LأتجادلوننيÊTCED̃LVNNYetucādilūnenībenimle mi tartışıyorsunuz?Do you dispute with me1x
ج د ل|CD̃L أتجادلونني ÊTCED̃LVNNY etucādilūnenī benimle mi tartışıyorsunuz? Do you dispute with me 7:71
ح ج ج|ḪCCأتحاجونيÊTḪECVNYetuHāccūnnībenimle tartışıyor musunuz?"""Do you argue with me"1x
ح ج ج|ḪCC أتحاجوني ÊTḪECVNY etuHāccūnnī benimle tartışıyor musunuz? """Do you argue with me" 6:80
ا ث ر|ES̃RأثريÊS̃RYeṧerībenim izimmy tracks,1x
ا ث ر|ES̃R أثري ÊS̃RY eṧerī benim izim my tracks, 20:84
ا ج ر|ECRأجريÊCRYecriyebenim ecrim(is) my payment8x
ا ج ر|ECR أجري ÊCRY ecriye benim ecrim (is) my reward 10:72
ا ج ر|ECR أجري ÊCRY ecriye benim ecrim (is) my reward 11:29
ا ج ر|ECR أجري ÊCRY ecriye benim ücretim (is) my reward 11:51
ا ج ر|ECR أجري ÊCRY ecriye bana bir ücret (is) my payment 26:109
ا ج ر|ECR أجري ÊCRY ecriye benim ücretim (is) my payment 26:127
ا ج ر|ECR أجري ÊCRY ecriye benim ücretim (is) my payment 26:145
ا ج ر|ECR أجري ÊCRY ecriye benim ücretim (is) my payment 26:164
ا ج ر|ECR أجري ÊCRY ecriye benim ücretim (is) my payment 26:180
ا ج ر|ECR أجري ÊCRY ecriye benim ücretim (is) my payment 34:47
خ ر ج|ḢRCأخرجÊḢRCuḣracebenim çıkarılacağımıI will be brought forth,1x
خ ر ج|ḢRC أخرج ÊḢRC eḣrace çıkardığı he drove out 7:27
خ ر ج|ḢRC أخرج ÊḢRC eḣrace çıkardığı He has brought forth 7:32
خ ر ج|ḢRC أخرج ÊḢRC eḣric çıkarması """Bring out" 14:5
خ ر ج|ḢRC أخرج ÊḢRC uḣracu çıkarılacağım I be brought forth 19:66
خ ر ج|ḢRC أخرج ÊḢRC eḣrace çıkarsa he puts out 24:40
خ ر ج|ḢRC أخرج ÊḢRC uḣrace benim çıkarılacağımı I will be brought forth, 46:17
خ ر ج|ḢRC أخرج ÊḢRC eḣrace çıkaran (which) sends forth 48:29
خ ر ج|ḢRC أخرج ÊḢRC eḣrace çıkaran expelled 59:2
خ ر ج|ḢRC أخرج ÊḢRC eḣrace çıkardı He brought forth 79:31
خ ر ج|ḢRC أخرج ÊḢRC eḣrace çıkardı brings forth 87:4
ر س ل|RSLأرسلتÊRSLTursiltubenimle gönderilenI have been sent2x
ر س ل|RSL أرسلت ÊRSLT ursiltu benimle gönderilen I have been sent 7:87
ر س ل|RSL أرسلت ÊRSLT ursiltu benimle gönderilen I was sent 11:57
ر س ل|RSL أرسلت ÊRSLT erselet (haber) gönderdi she sent 12:31
ر س ل|RSL أرسلت ÊRSLT erselte gönderseydin You sent 20:134
ر س ل|RSL أرسلت ÊRSLT erselte gönderseydin You sent 28:47
ر س ل|RSL أرسلت ÊRSLT ursiltu gönderildiğim I am sent 46:23
ا ر ض|ERŽأرضيÊRŽYerDībenim arzımMy earth1x
ا ر ض|ERŽ أرضي ÊRŽY erDī benim arzım My earth 29:56
ع ب د|ABD̃أعبدÊABD̃eǎ'budubenim ibadet ettiğimeI worship2x
ع ب د|ABD̃ أعبد ÊABD̃ eǎ'bude tapmaktan I worship 6:56
ع ب د|ABD̃ أعبد ÊABD̃ eǎ'budu ben tapmıyorum I worship 10:104
ع ب د|ABD̃ أعبد ÊABD̃ eǎ'budu kulluk ederim I worship 10:104
ع ب د|ABD̃ أعبد ÊABD̃ eǎ'bude kulluk etmem I worship 13:36
ع ب د|ABD̃ أعبد ÊABD̃ eǎ'bude sadece kulluk etmekle I worship 27:91
ع ب د|ABD̃ أعبد ÊABD̃ eǎ'budu kulluk etmeyeyim I worship 36:22
ع ب د|ABD̃ أعبد ÊABD̃ eǎ'bude kulluk etmem I worship 39:11
ع ب د|ABD̃ أعبد ÊABD̃ eǎ'budu kulluk ediyorum """I worship Allah" 39:14
ع ب د|ABD̃ أعبد ÊABD̃ eǎ'budu kulluk etmemi (to) worship, 39:64
ع ب د|ABD̃ أعبد ÊABD̃ eǎ'bude tapmaktan worship 40:66
ع ب د|ABD̃ أعبد ÊABD̃ eǎ'budu ben ibadet etmem I worship 109:2
ع ب د|ABD̃ أعبد ÊABD̃ eǎ'budu benim taptığıma I worship 109:3
ع ب د|ABD̃ أعبد ÊABD̃ eǎ'budu benim ibadet ettiğime I worship. 109:5
ع م ل|AMLأعملÊAMLeǎ'melubenim yaptığım-I do,1x
ع م ل|AML أعمل ÊAML eǎ'melu benim yaptığım- I do, 10:41
ع م ل|AML أعمل ÊAML eǎ'melu yapayım do 23:100
ع م ل|AML أعمل ÊAML eǎ'mele yapayım I may do 27:19
ع م ل|AML أعمل ÊAML eǎ'mele yapmağa I do 46:15
|أناÊNEenābenimI Am1x
| أنا ÊNE enā ben de """I" 2:258
| أنا ÊNE ennā biz [that] We 4:66
| أنا ÊNE enā ben will I 5:28
| أنا ÊNE enā ben I (would be) 6:56
| أنا ÊNE enā ben I (am) 6:79
| أنا ÊNE enā ben (am) I 6:104
| أنا ÊNE ennā şüphesiz ki [that] 6:157
| أنا ÊNE enā ben """I am" 7:12
| أنا ÊNE enā ben (am) I 7:188
| أنا ÊNE enā ben And I am not 10:108
| أنا ÊNE enā ben I am 11:29
| أنا ÊNE enā ben I am 11:86
| أنا ÊNE enā ben """I" 12:45
| أنا ÊNE enā ben I 12:51
| أنا ÊNE enā ben [I] am 12:69
| أنا ÊNE enā ben """I am" 12:90
| أنا ÊNE enā ben I 12:108
| أنا ÊNE enā ben I am 12:108
| أنا ÊNE ennā bizim that We 13:41
| أنا ÊNE enā ben (can) I 14:22
| أنا ÊNE enā ben I am 15:49
| أنا ÊNE enā ben [I] am 15:89
| أنا ÊNE enā benden Me, 16:2
| أنا ÊNE enā ben """I am" 18:34
| أنا ÊNE enā beni (me) 18:39
| أنا ÊNE enā ben de I 18:110
| أنا ÊNE enā ben I am 19:19
| أنا ÊNE ennā bizim that We, 19:67
| أنا ÊNE ennā biz that We 19:83
| أنا ÊNE enā ben I Am 20:12
| أنا ÊNE enā ben I Am 20:14
| أنا ÊNE enā benden I, 20:14
| أنا ÊNE ennā şüphesiz biz We 20:134
| أنا ÊNE enā benden Me 21:25
| أنا ÊNE ennā bizim that We 21:44
| أنا ÊNE enā ben I am 22:49
| أنا ÊNE enā ben I am 26:114
| أنا ÊNE enā ben I am 26:115
| أنا ÊNE enā ben I Am 27:9
| أنا ÊNE enā ben """I" 27:39
| أنا ÊNE enā ben """I" 27:40
| أنا ÊNE ennā biz that We 27:51
| أنا ÊNE ennā elbette biz that We 27:86
| أنا ÊNE enā ben I am 27:92
| أنا ÊNE enā benim I Am 28:30
| أنا ÊNE enā ben ancak I (am) 29:50
| أنا ÊNE ennā -ki biz that We 29:51
| أنا ÊNE ennā biz that We 29:67
| أنا ÊNE ennā biz that We 32:27
| أنا ÊNE ennā (is) that 36:41
| أنا ÊNE ennā ki biz that We 36:71
| أنا ÊNE ennā bizim that We 36:77
| أنا ÊNE enā ben I am 38:65
| أنا ÊNE enā ben (olduğum için) I am 38:70
| أنا ÊNE enā ben """I am" 38:76
| أنا ÊNE enā ben I am 38:86
| أنا ÊNE enā ben I am 41:6
| أنا ÊNE enā ben am I 43:52
| أنا ÊNE ennā biz that We 43:80
| أنا ÊNE enā ben I am 46:9
| أنا ÊNE enā ben I Am 50:29
| أنا ÊNE enā ben I 58:21
| أنا ÊNE enā ben I am 67:26
| أنا ÊNE enā ben """I am" 79:24
| أنا ÊNE ennā biz That [We] 80:25
| أنا ÊNE enā ben I am 109:4
ن ص ر|NṦRأنصاريÊNṦERYenSārībenim yardımcılarım(are) my helpers1x
ن ص ر|NṦR أنصاري ÊNṦERY enSārī bana yardımcı olacak (will be) my helpers 3:52
ن ص ر|NṦR أنصاري ÊNṦERY enSārī benim yardımcılarım (are) my helpers 61:14
|أنيÊNYennībenimthat I3x
| أني ÊNY ennī ben """Indeed, I" 3:49
| أني ÊNY ennī ben that I 3:49
| أني ÊNY ennī elbette ben """Indeed, I" 3:195
| أني ÊNY ennī şüphesiz ben """Indeed, I am" 8:9
| أني ÊNY ennī şüphesiz ben """I am" 8:12
| أني ÊNY ennī elbette ben that I am 11:54
| أني ÊNY ennī benim that I 12:52
| أني ÊNY ennī ben that I 12:59
| أني ÊNY ennī şüphesiz that I, 15:49
| أني ÊNY ennī gerçekten diye """Indeed, [I]" 21:83
| أني ÊNY ennī ben that I am 37:102
| أني ÊNY ennī bana """That [I]," 38:41
| أني ÊNY ennī ben """I am" 54:10
| أني ÊNY ennī gerçekten benim that I am 61:5
| أني ÊNY ennī elbette benim that I 69:20
ا ه ل|EHLأهليÊHLYehlībenim ailemdendirmy family,1x
ا ه ل|EHL أهلي ÊHLY ehlī benim ailemdendir my family, 11:45
ا ه ل|EHL أهلي ÊHLY ehlī ailemden my family. 20:29
ا خ ذ |EḢZ̃اتخذواETḢZ̃VEtteḣaƶū(tanrı diye) benimseyenleretook1x
ا خ ذ |EḢZ̃ اتخذوا ETḢZ̃VE tteḣaƶū tutmuşlardı they took 4:153
ا خ ذ |EḢZ̃ اتخذوا ETḢZ̃VE tteḣaƶū edinen(leri) take 5:57
ا خ ذ |EḢZ̃ اتخذوا ETḢZ̃VE tteḣaƶū yerine koyan(ları) take 6:70
ا خ ذ |EḢZ̃ اتخذوا ETḢZ̃VE tteḣaƶū tuttular take 7:30
ا خ ذ |EḢZ̃ اتخذوا ETḢZ̃VE tteḣaƶū yerine koydular took 7:51
ا خ ذ |EḢZ̃ اتخذوا ETḢZ̃VE tteḣaƶū (tanrı diye) benimseyenlere took 7:152
ا خ ذ |EḢZ̃ اتخذوا ETḢZ̃VE İtteḣaƶū edindiler They have taken 9:31
ا خ ذ |EḢZ̃ اتخذوا ETḢZ̃VE tteḣaƶū edinenler var take 9:107
ا خ ذ |EḢZ̃ اتخذوا ETḢZ̃VE tteḣaƶū edindiler have taken 18:15
ا خ ذ |EḢZ̃ اتخذوا ETḢZ̃VE tteḣaƶū edindiler mi? (have) they taken 21:21
ا خ ذ |EḢZ̃ اتخذوا ETḢZ̃VE tteḣaƶū mı edindiler? (have) they taken 21:24
ا خ ذ |EḢZ̃ اتخذوا ETḢZ̃VE tteḣaƶū bıraktılar took 25:30
ا خ ذ |EḢZ̃ اتخذوا ETḢZ̃VE tteḣaƶū edinen(lerin) take 29:41
ا خ ذ |EḢZ̃ اتخذوا ETḢZ̃VE tteḣaƶū edinen take 39:3
ا خ ذ |EḢZ̃ اتخذوا ETḢZ̃VE tteḣaƶū -mi edindiler? have they taken 39:43
ا خ ذ |EḢZ̃ اتخذوا ETḢZ̃VE tteḣaƶū edinen(leri) take 42:6
ا خ ذ |EḢZ̃ اتخذوا ETḢZ̃VE tteḣaƶū edindiler (mi?) have they taken 42:9
ا خ ذ |EḢZ̃ اتخذوا ETḢZ̃VE tteḣaƶū edindikleri they had taken 45:10
ا خ ذ |EḢZ̃ اتخذوا ETḢZ̃VE tteḣaƶū edindikleri they had taken 46:28
ا خ ذ |EḢZ̃ اتخذوا ETḢZ̃VE İtteḣaƶū yaptılar They have taken 58:16
ا خ ذ |EḢZ̃ اتخذوا ETḢZ̃VE İtteḣaƶū yaptılar They take 63:2
ا خ ذ |EḢZ̃اتخذوهETḢZ̃VHtteḣaƶūhuonu benimsedilerThey took it (for worship)1x
ا خ ذ |EḢZ̃ اتخذوه ETḢZ̃VH tteḣaƶūhu onu benimsediler They took it (for worship) 7:148
خ ل ف|ḢLFاخلفنيEḢLFNYḣlufnībenim yerime geç"""Take my place"1x
خ ل ف|ḢLF اخلفني EḢLFNY ḣlufnī benim yerime geç """Take my place" 7:142
ا ي ي|EYYبآياتيB ËYETYbiāyātībenim ayetlerimiMy Signs (for)2x
ا ي ي|EYY بآياتي B ËYETY biāyātī benim ayetlerimi My Signs (for) 2:41
ا ي ي|EYY بآياتي B ËYETY biāyātī benim ayetlerimi My Verses 5:44
ا ي ي|EYY بآياتي B ËYETY biāyātī ayetlerimi with My Signs, 20:42
ا ي ي|EYY بآياتي B ËYETY biāyātī ayetlerimi My Signs 27:84
ا ث م|ES̃MبإثميBÎS̃MYbiiṧmībenim günahımıwith my sin1x
ا ث م|ES̃M بإثمي BÎS̃MY biiṧmī benim günahımı with my sin 5:29
ا ذ ن|EZ̃NبإذنيBÎZ̃NYbiiƶnībenim iznimleby My permission4x
ا ذ ن|EZ̃N بإذني BÎZ̃NY biiƶnī benim iznimle by My permission 5:110
ا ذ ن|EZ̃N بإذني BÎZ̃NY biiƶnī benim iznimle by My permission, 5:110
ا ذ ن|EZ̃N بإذني BÎZ̃NY biiƶnī benim iznimle by My permission, 5:110
ا ذ ن|EZ̃N بإذني BÎZ̃NY biiƶnī benim iznimle by My permission. 5:110
ر ب ب|RBBبربيBRBYbirabbībenim de Rabbimin my Lord2x
ر ب ب|RBB بربي BRBY birabbī Rabbime with my Lord 18:38
ر ب ب|RBB بربي BRBY birabbī Rabbime with my Lord 18:42
ر ب ب|RBB بربي BRBY birabbī benim de Rabbim in my Lord 40:27
ر ب ب|RBB بربي BRBY birabbī benim Rabbim with my Lord 44:20
ق م ص|GMṦبقميصيBGMYṦYbiḳamīSībenim gömleğimiwith this shirt of mine1x
ق م ص|GMṦ بقميصي BGMYṦY biḳamīSī benim gömleğimi with this shirt of mine 12:93
ب ي ن|BYNبينيBYNYbeynībenimle(is) between me9x
ب ي ن|BYN بيني BYNY beynī benimle between me 6:19
ب ي ن|BYN بيني BYNY beynī aramızda between me 6:58
ب ي ن|BYN بيني BYNY beynī aramıza between me 12:100
ب ي ن|BYN بيني BYNY beynī benimle between me 13:43
ب ي ن|BYN بيني BYNY beynī benimle between me 17:96
ب ي ن|BYN بيني BYNY beynī benimle between me 18:78
ب ي ن|BYN بيني BYNY beynī benimle between me 26:118
ب ي ن|BYN بيني BYNY beynī benimle aramızdadır (is) between me 28:28
ب ي ن|BYN بيني BYNY beynī benimle between me 29:52
ب ي ن|BYN بيني BYNY beynī benimle between me 43:38
ب ي ن|BYN بيني BYNY beynī benimle between me 46:8
د ع و|D̃AVدعائيD̃AEÙYduǎāībenim da'vetimmy invitation1x
د ع و|D̃AV دعائي D̃AEÙY duǎāī benim da'vetim my invitation 71:6
د ي ن|D̃YNدينD̃YNdīnibenim dinim"(is) my religion."""1x
د ي ن|D̃YN دين D̃YN dīni dininden (the) religion 3:83
د ي ن|D̃YN دين D̃YN deynin borcundan any debt. 4:11
د ي ن|D̃YN دين D̃YN deynin borçtan any debt. 4:12
د ي ن|D̃YN دين D̃YN deynin borçtan any debt. 4:12
د ي ن|D̃YN دين D̃YN deynin borçtan any debt 4:12
د ي ن|D̃YN دين D̃YN dīne dini (the) religion 9:29
د ي ن|D̃YN دين D̃YN dīni dini(kanunu)na the law 12:76
د ي ن|D̃YN دين D̃YN dīni dininde (cezasını uygulamada) (the) religion of Allah, 24:2
د ي ن|D̃YN دين D̃YN dīnu -yargı/din (is the) religion 98:5
د ي ن|D̃YN دين D̃YN dīni benim dinim "(is) my religion.""" 109:6
د ي ن|D̃YN دين D̃YN dīni dinine (the) religion 110:2
د ي ن|D̃YNدينيD̃YNYdīnībenim dinim-my religion,1x
د ي ن|D̃YN ديني D̃YNY dīnī benim dinim- my religion, 10:104
د ي ن|D̃YN ديني D̃YNY dīnī dinimi (in) my religion. 39:14
ذ ر ر|Z̃RRذريتيZ̃RYTYƶurrīyetībenim soyum-"my offspring?"""1x
ذ ر ر|Z̃RR ذريتي Z̃RYTY ƶurrīyetī benim soyum- "my offspring?""" 2:124
ذ ر ر|Z̃RR ذريتي Z̃RYTY ƶurrīyetī çocuklarımdan my offsprings 14:37
ذ ر ر|Z̃RR ذريتي Z̃RYTY ƶurrīyetī zürriyetimi my offsprings. 14:40
ذ ر ر|Z̃RR ذريتي Z̃RYTY ƶurrīyetī zürriyetim my offspring, 46:15
ذ ك ر|Z̃KRذكريZ̃KRYƶikrībenim Zikr'im-My Message.1x
ذ ك ر|Z̃KR ذكري Z̃KRY ƶikrī beni anmaya My remembrance, 18:101
ذ ك ر|Z̃KR ذكري Z̃KRY ƶikrī beni anmakta My remembrance. 20:42
ذ ك ر|Z̃KR ذكري Z̃KRY ƶikrī beni anmak- My remembrance, 20:124
ذ ك ر|Z̃KR ذكري Z̃KRY ƶikrī beni anmayı My remembrance, 23:110
ذ ك ر|Z̃KR ذكري Z̃KRY ƶikrī benim Zikr'im- My Message. 38:8
ر ب ب|RBBربيRBYrabbiyebenim Rabbim"""My Lord"10x
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbiye benim Rabbim """My Lord" 2:258
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī benim Rabbimdir (is) my Lord 3:51
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī benim Rabbim my Lord 5:72
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī benim Rabbim my Lord 5:117
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbime my Lord, 6:15
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbim- my Lord, 6:57
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbim "(is) my Lord.""" 6:76
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbim "(is) my Lord.""" 6:77
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbim my Lord, 6:77
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbim my Lord, 6:78
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbimin my Lord 6:80
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbim my Lord 6:80
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbim my Lord 6:161
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbim (by) my Lord, 7:29
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbiye Rabbim my Lord 7:33
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbimin (of) my Lord 7:62
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbimin (of) my Lord 7:68
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbimin (of) my Lord 7:79
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbimin (of) my Lord 7:93
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbimin my Lord, 7:187
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbim- my Lord. 7:203
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbime my Lord, 10:15
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbim- my Lord, 11:28
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbim my Lord 11:41
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī benim Rabbim my Lord, 11:56
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbim my Lord 11:56
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbim And my Lord will give succession 11:57
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbim my Lord 11:57
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbim my Lord 11:61
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbim- my Lord, 11:63
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbim- my Lord, 11:88
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī benim Rabbim my Lord 11:90
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbim my Lord 11:92
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī efendim (is) my lord 12:23
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbimin my Lord. 12:37
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbim my Lord 12:50
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbimin my Lord. 12:53
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbim my Lord 12:53
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbimden (from) my Lord. 12:98
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbim my Lord 12:100
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbim my Lord 12:100
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī benim Rabbimdir (is) my Lord, 13:30
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbim my Lord 14:39
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbimin (of) my Lord. 17:85
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbimin my Lord! 17:93
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbimin (of) my Lord, 17:100
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbim """My Lord," 18:22
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbimin my Lord 18:24
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbime my Lord, 18:36
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī benim Rabbimdir my Lord, 18:38
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbim that my Lord 18:40
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbimin my Lord 18:95
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbimden my Lord. 18:98
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbimin (of) my Lord, 18:98
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbimin (of) my Lord 18:98
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbimin (of) my Lord, 18:109
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbimin (of) my Lord, 18:109
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī benim Rabbimdir (is) my Lord 19:36
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbimden (from) my Lord. 19:47
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbime my Lord. 19:48
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbime (to) my Lord 19:48
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbimin my Lord, 20:52
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbim my Lord 20:52
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbim my Lord 20:105
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbim """My Lord" 21:4
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbim my Lord, 25:77
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbim my Lord, 26:21
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbim (is) my Lord, 26:62
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbime my Lord, 26:113
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbim """My Lord" 26:188
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbimin (of) my Lord, 27:40
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbim my Lord 27:40
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbim my Lord 28:22
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbim """My Lord" 28:37
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbim """My Lord" 28:85
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbime my Lord. 29:26
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbim my Lord 34:36
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbim my Lord 34:39
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbim my Lord 34:48
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbimin my Lord. 34:50
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbimin my Lord 36:27
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbimin (of) my Lord, 37:57
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbime my Lord, 37:99
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbimi "(of) my Lord.""" 38:32
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbime my Lord, 39:13
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbiye Rabbim """My Lord" 40:28
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbim- my Lord, 40:66
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbime my Lord, 41:50
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbim my Lord, 42:10
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī benim Rabbim (is) my Lord 43:64
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbime my Lord, 72:20
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbim my Lord 72:25
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbim """My Lord" 89:15
ر ب ب|RBB ربي RBY rabbī Rabbim """My Lord" 89:16
ر ح م|RḪMرحمتيRḪMTYraHmetībenim rahmetim-My Mercy.1x
ر ح م|RḪM رحمتي RḪMTY raHmetī benim rahmetim- My Mercy. 29:23
س ب ل|SBLسبيليSBYLYsebīlībenim yolum"(is) my way;"3x
س ب ل|SBL سبيلي SBYLY sebīlī benim yolumda My way 3:195
س ب ل|SBL سبيلي SBYLY sebīlī benim yolum "(is) my way;" 12:108
س ب ل|SBL سبيلي SBYLY sebīlī benim yolumda My way 60:1
ش ر ك|ŞRKشركائيŞRKEÙYşurakāiyebenim ortaklarım(are) My partners2x
ش ر ك|ŞRK شركائي ŞRKEÙY şurakāiye ortaklarım (are) My partners 16:27
ش ر ك|ŞRK شركائي ŞRKEÙY şurakāiye benim ortaklarım My partners, 18:52
ش ر ك|ŞRK شركائي ŞRKEÙY şurakāiye benim ortaklarım (are) My partners 28:62
ش ر ك|ŞRK شركائي ŞRKEÙY şurakāiye ortaklarım (are) My partners 28:74
ش ر ك|ŞRK شركائي ŞRKEÙY şurakāī ortaklarım "My partners?""" 41:47
ص ر ط|ṦRŦصراطيṦREŦYSirāTībenim yolum(is) My path,1x
ص ر ط|ṦRŦ صراطي ṦREŦY SirāTī benim yolum (is) My path, 6:153
ض ي ف|ŽYFضيفيŽYFYDeyfībenim konuğumdur(are) my guests,1x
ض ي ف|ŽYF ضيفي ŽYFY Deyfī konuklarım my guests. 11:78
ض ي ف|ŽYF ضيفي ŽYFY Deyfī benim konuğumdur (are) my guests, 15:68
ع ب د|ABD̃عباديABED̃Yǐbādībenim kullarımMy slaves2x
ع ب د|ABD̃ عبادي ABED̃Y ǐbādī kullarım My servants 2:186
ع ب د|ABD̃ عبادي ABED̃Y ǐbādī benim kullarım My slaves, 15:42
ع ب د|ABD̃ عبادي ABED̃Y ǐbādī kullarıma My slaves 15:49
ع ب د|ABD̃ عبادي ABED̃Y ǐbādī benim kullarıma My slaves 17:65
ع ب د|ABD̃ عبادي ABED̃Y ǐbādī kullarımı My servants 18:102
ع ب د|ABD̃ عبادي ABED̃Y ǐbādiye kullarım My slaves, 21:105
ع ب د|ABD̃ عبادي ABED̃Y ǐbādī kullarım- My slaves 23:109
ع ب د|ABD̃ عبادي ABED̃Y ǐbādī kullarımı My slaves 25:17
ع ب د|ABD̃ عبادي ABED̃Y ǐbādiye kullarım My servants 29:56
ع ب د|ABD̃ عبادي ABED̃Y ǐbādiye kullarım- My slaves 34:13
ع ب د|ABD̃ عبادي ABED̃Y ǐbādiye kullarım My slaves 39:53
ع ب د|ABD̃ عبادي ABED̃Y ǐbādī kullarım My slaves, 89:29
ع د و|AD̃VعدويAD̃VYǎduvvībenim düşmanımıMy enemies1x
ع د و|AD̃V عدوي AD̃VY ǎduvvī benim düşmanımı My enemies 60:1
ع ذ ب|AZ̃BعذابيAZ̃EBYǎƶābībenim azabımMy punishment3x
ع ذ ب|AZ̃B عذابي AZ̃EBY ǎƶābī azabıma """My punishment -" 7:156
ع ذ ب|AZ̃B عذابي AZ̃EBY ǎƶābī azabım My punishment 14:7
ع ذ ب|AZ̃B عذابي AZ̃EBY ǎƶābī benim azabım My punishment, 15:50
ع ذ ب|AZ̃B عذابي AZ̃EBY ǎƶābī benim azabım My punishment 54:16
ع ذ ب|AZ̃B عذابي AZ̃EBY ǎƶābī azabım My punishment 54:18
ع ذ ب|AZ̃B عذابي AZ̃EBY ǎƶābī benim azabım My punishment 54:21
ع ذ ب|AZ̃B عذابي AZ̃EBY ǎƶābī azabım My punishment 54:30
ع ذ ب|AZ̃B عذابي AZ̃EBY ǎƶābī azabımı My punishment 54:37
ع ذ ب|AZ̃B عذابي AZ̃EBY ǎƶābī azabımı My punishment 54:39
ع ق ب|AGBعقابAGEBǐḳābibenim cezamıMy penalty.1x
ع ق ب|AGB عقاب AGEB ǐḳābi cezam My penalty. 13:32
ع ق ب|AGB عقاب AGEB ǐḳābi benim cezamı My penalty. 38:14
ع ق ب|AGB عقاب AGEB ǐḳābi azabım My penalty? 40:5
ع ق ب|AGB عقاب AGEB ǐḳābin azab (of) penalty 41:43
|علىALǎlābenim üzerimeon1x
| على AL ǎlā üzeredirler (are) on 2:5
| على AL ǎlā üzerini on 2:7
| على AL ǎlā üzerine (is) on 2:20
| على AL ǎlā -e to 2:23
| على AL ǎlā -e to 2:31
| على AL ǎlā -üzerine on 2:45
| على AL ǎlā üzerine over 2:47
| على AL ǎlā üzerine upon 2:59
| على AL ǎlā [on] 2:61
| على AL ǎlā hakkında against 2:80
| على AL ǎlā karşı over 2:89
| على AL ǎlā üzerine olsun! (is) on 2:89
| على AL ǎlā üzerine on 2:90
| على AL ǎlā üstüne upon 2:90
| على AL ǎlā for 2:96
| على AL ǎlā on 2:97
| على AL ǎlā hakkında over 2:102
| على AL ǎlā to 2:102
| على AL ǎlā over 2:106
| على AL ǎlā on 2:109
| على AL ǎlā üzerinde (are) on 2:113
| على AL ǎlā üzerinde (are) on 2:113
| على AL ǎlā üzerine over 2:122
| على AL ǎlā -a over 2:143
| على AL ǎlā üzerinde on 2:143
| على AL ǎlā for 2:143
| على AL ǎlā üzerine (is) on 2:148
| على AL ǎlā hakkında about 2:169
| على AL ǎlā karşı on 2:175
| على AL ǎlā in 2:177
| على AL ǎlā üzerine on 2:180
| على AL ǎlā üzerinedir (would be) on 2:181
| على AL ǎlā üzerine to 2:183
| على AL ǎlā on 2:184
| على AL ǎlā üzere olursa on 2:185
| على AL ǎlā dolayı for 2:185
| على AL ǎlā -den against 2:193
| على AL ǎlā on 2:204
| على AL ǎlā upon 2:236
| على AL ǎlā üzerine upon 2:236
| على AL ǎlā -üstüne [on] 2:238
| على AL ǎlā üzerine upon 2:241
| على AL ǎlā karşı for 2:243
| على AL ǎlā karşı against 2:250
| على AL ǎlā karşı to 2:251
| على AL ǎlā karşı over 2:253
| على AL ǎlā by 2:259
| على AL ǎlā üstüne on 2:259
| على AL ǎlā (is) on 2:259
| على AL ǎlā üzerine on 2:260
| على AL ǎlā hiçbir on 2:264
| على AL ǎlā on 2:283
| على AL ǎlā on 2:284
| على AL ǎlā üzerine on 2:286
| على AL ǎlā karşı against 2:286
| على AL ǎlā (are) on 3:26
| على AL ǎlā (is) on 3:29
| على AL ǎlā üzerine over 3:33
| على AL ǎlā üzerine over 3:42
| على AL ǎlā üstüne on 3:61
| على AL ǎlā üzerine on 3:72
| على AL ǎlā karşı about 3:75
| على AL ǎlā karşı about 3:78
| على AL ǎlā üzerinize on 3:81
| على AL ǎlā on 3:84
| على AL ǎlā upon 3:93
| على AL ǎlā hakkında about 3:94
| على AL ǎlā -üzerine upon 3:97
| على AL ǎlā over 3:98
| على AL ǎlā on 3:103
| على AL ǎlā on 3:135
| على AL ǎlā üzerinde on 3:144
| على AL ǎlā üzerinde on 3:144
| على AL ǎlā karşı over 3:147
| على AL ǎlā üzere on 3:149
| على AL ǎlā karşı for 3:152
| على AL ǎlā on 3:153
| على AL ǎlā over 3:153
| على AL ǎlā on 3:159
| على AL ǎlā karşı upon 3:164
| على AL ǎlā üzerine (is) on 3:165
| على AL ǎlā (şu) üzerinde on 3:179
| على AL ǎlā üzerine about 3:179
| على AL ǎlā (is) on 3:189
| على AL ǎlā through 3:194
| على AL ǎlā göre by 4:17
| على AL ǎlā üzerine (is) on 4:25
| على AL ǎlā karşı for 4:30
| على AL ǎlā karşı over 4:32
| على AL ǎlā üzerine over 4:33
| على AL ǎlā üzerinde of 4:34
| على AL ǎlā üzerine over 4:34
| على AL ǎlā üzerine against 4:41
| على AL ǎlā üzerinde on 4:43
| على AL ǎlā üzerine on 4:47
| على AL ǎlā karşı about 4:50
| على AL ǎlā yüzünden for 4:54
| على AL ǎlā in 4:81
| على AL ǎlā on 4:85
| على AL ǎlā of 4:86
| على AL ǎlā to 4:95
| على AL ǎlā over 4:95
| على AL ǎlā on 4:100
| على AL ǎlā -üzerine on 4:103
| على AL ǎlā aleyhine against 4:111
| على AL ǎlā over 4:133
| على AL ǎlā aleyhinde (it is) against 4:135
| على AL ǎlā upon 4:136
| على AL ǎlā karşı over 4:141
| على AL ǎlā karşı against 4:156
| على AL ǎlā karşı against 4:165
| على AL ǎlā for 4:169
| على AL ǎlā hakkında about 4:171
| على AL ǎlā üzerinde in 5:2
| على AL ǎlā üzerinde in 5:2
| على AL ǎlā üzerine on 5:3
| على AL ǎlā üzerinde on 5:6
| على AL ǎlā karşı [upon] 5:8
| على AL ǎlā üzerinde (olduklarına) of 5:13
| على AL ǎlā (is) on 5:17
| على AL ǎlā [on] 5:19
| على AL ǎlā (is) on 5:19
| على AL ǎlā on 5:21
| على AL ǎlā üzerine over 5:26
| على AL ǎlā üzerine on 5:32
| على AL ǎlā üzerine (is) on 5:40
| على AL ǎlā üzerine on 5:46
| على AL ǎlā üzerine for 5:52
| على AL ǎlā karşı towards 5:54
| على AL ǎlā karşı towards 5:54
| على AL ǎlā üzerinde on 5:68
| على AL ǎlā için over 5:68
| على AL ǎlā ile by 5:78
| على AL ǎlā düşen upon 5:92
| على AL ǎlā üzerine on 5:93
| على AL ǎlā üzerine düşen on 5:99
| على AL ǎlā karşı against 5:103
| على AL ǎlā (on) 5:107
| على AL ǎlā üzerine in 5:108
| على AL ǎlā üzerine (are) on 5:117
| على AL ǎlā üzerine (is) on 5:120
| على AL ǎlā üstüne upon 6:12
| على AL ǎlā (is) on 6:17
| على AL ǎlā karşı against 6:21
| على AL ǎlā karşı against 6:24
| على AL ǎlā üstüne over 6:25
| على AL ǎlā başında by 6:27
| على AL ǎlā huzurunda before 6:30
| على AL ǎlā dolayı over 6:31
| على AL ǎlā on 6:31
| على AL ǎlā karşı over 6:34
| على AL ǎlā üzerinde on 6:35
| على AL ǎlā üzerine [on] 6:37
| على AL ǎlā üzerine on 6:39
| على AL ǎlā üstüne [on] 6:46
| على AL ǎlā üzerine upon 6:54
| على AL ǎlā üzerindeyim on 6:57
| على AL ǎlā üzerine [on] 6:65
| على AL ǎlā üzerine (is) on 6:69
| على AL ǎlā üzerinde on 6:71
| على AL ǎlā karşı against 6:83
| على AL ǎlā üzerine over 6:86
| على AL ǎlā üzerine on 6:91
| على AL ǎlā over 6:92
| على AL ǎlā karşı about 6:93
| على AL ǎlā karşı against 6:93
| على AL ǎlā üzerine (is) on 6:102
| على AL ǎlā üstüne on 6:125
| على AL ǎlā aleyhine against 6:130
| على AL ǎlā karşı against 6:130
| على AL ǎlā on 6:135
| على AL ǎlā üzerine on 6:139
| على AL ǎlā karşı against 6:140
| على AL ǎlā karşı against 6:144
| على AL ǎlā üzerine to 6:145
| على AL ǎlā üzerine on 6:154
| على AL ǎlā üzerine on 6:156
| على AL ǎlā karşı about 7:28
| على AL ǎlā hakkında about 7:33
| على AL ǎlā karşı against 7:37
| على AL ǎlā aleyhlerine against 7:37
| على AL ǎlā üzerine olsun (is) on 7:44
| على AL ǎlā üzerine to 7:50
| على AL ǎlā göre with 7:52
| على AL ǎlā üzerine on 7:54
| على AL ǎlā aracılığı ile on 7:63
| على AL ǎlā aracılığı ile on 7:69
| على AL ǎlā üzerine against 7:89
| على AL ǎlā Upon 7:89
| على AL ǎlā for 7:93
| على AL ǎlā üzerini over 7:100
| على AL ǎlā üzerini on 7:101
| على AL ǎlā benim üzerime on 7:105
| على AL ǎlā karşı about 7:105
| على AL ǎlā üzerine for 7:137
| على AL ǎlā üzerine upon 7:138
| على AL ǎlā to 7:138
| على AL ǎlā üzerine over 7:140
| على AL ǎlā üzeine over 7:144
| على AL ǎlā hakkında about 7:169
| على AL ǎlā onları over 7:172
| على AL ǎlā üzerini [on] 8:11
| على AL ǎlā üzerine on 8:37
| على AL ǎlā to 8:41
| على AL ǎlā üzerine (is) on 8:41
| على AL ǎlā üzerine on 8:48
| على AL ǎlā in 8:49
| على AL ǎlā on 8:53
| على AL ǎlā on 8:58
| على AL ǎlā in 8:61
| على AL ǎlā to 8:65
| على AL ǎlā karşı against 8:72
| على AL ǎlā of 9:15
| على AL ǎlā against 9:17
| على AL ǎlā karşı over 9:23
| على AL ǎlā üzerine on 9:26
| على AL ǎlā for 9:27
| على AL ǎlā üstüne over 9:33
| على AL ǎlā (is) on 9:39
| على AL ǎlā -üzerine for 9:84
| على AL ǎlā başında by 9:84
| على AL ǎlā üzeri [on] 9:87
| على AL ǎlā üzerine on 9:91
| على AL ǎlā üzerine on 9:91
| على AL ǎlā üzerine on 9:91
| على AL ǎlā aleyhine (is) on 9:91
| على AL ǎlā on 9:92
| على AL ǎlā (is) on 9:93
| على AL ǎlā üzerini [on] 9:93
| على AL ǎlā to 9:97
| على AL ǎlā in 9:101
| على AL ǎlā üzere on 9:108
| على AL ǎlā üzerine on 9:109
| على AL ǎlā on 9:109
| على AL ǎlā to 9:117
| على AL ǎlā on 10:3
| على AL ǎlā karşı against 10:17
| على AL ǎlā aleyhinize olan (is) against 10:23
| على AL ǎlā hakkındaki upon 10:33
| على AL ǎlā üzerine over 10:46
| على AL ǎlā karşı about 10:59
| على AL ǎlā karşı against 10:60
| على AL ǎlā karşı to 10:60
| على AL ǎlā hakkında about 10:68
| على AL ǎlā hakkında against 10:69
| على AL ǎlā aittir on 10:72
| على AL ǎlā üzerini [on] 10:74
| على AL ǎlā for 10:83
| على AL ǎlā """Upon" 10:85
| على AL ǎlā [on] 10:88
| على AL ǎlā üzerini [on] 10:88
| على AL ǎlā üzerlerine on 10:100
| على AL ǎlā üzerine (is) on 11:4
| على AL ǎlā ait olmayan on 11:6
| على AL ǎlā üzerinde on 11:7
| على AL ǎlā üzerine (is) on 11:12
| على AL ǎlā üzere on 11:17
| على AL ǎlā karşı against 11:18
| على AL ǎlā üzerine before 11:18
| على AL ǎlā karşı against 11:18
| على AL ǎlā üzerinedir (is) on 11:18
| على AL ǎlā üzere on 11:28
| على AL ǎlā aittir from 11:29
| على AL ǎlā üzerine on 11:44
| على AL ǎlā aittir from 11:51
| على AL ǎlā upon 11:56
| على AL ǎlā üzeredir (is) on 11:56
| على AL ǎlā (is) on 11:57
| على AL ǎlā üzere on 11:63
| على AL ǎlā üzere on 11:88
| على AL ǎlā (according) to 11:93
| على AL ǎlā (according) to 11:121
| على AL ǎlā to 12:5
| على AL ǎlā üzerine on 12:6
| على AL ǎlā hakkında with 12:11
| على AL ǎlā üzeri upon 12:18
| على AL ǎlā kaşı against 12:18
| على AL ǎlā over 12:21
| على AL ǎlā üstüne over 12:55
| على AL ǎlā (için) with 12:64
| على AL ǎlā üzerine over 12:66
| على AL ǎlā huzuruna upon 12:69
| على AL ǎlā üzerindeki over 12:84
| على AL ǎlā üzerine over 12:93
| على AL ǎlā üzerine over 12:96
| على AL ǎlā yanına upon 12:99
| على AL ǎlā üstüne upon 12:100
| على AL ǎlā with 12:108
| على AL ǎlā üzerine on 13:2
| على AL ǎlā üzerine over 13:4
| على AL ǎlā karşı for 13:6
| على AL ǎlā üzerinde of 13:33
| على AL ǎlā karşılık than 14:3
| على AL ǎlā on 14:11
| على AL ǎlā upon 14:12
| على AL ǎlā on 14:12
| على AL ǎlā on 14:18
| على AL ǎlā karşı on 14:20
| على AL ǎlā from 14:38
| على AL ǎlā in 14:39
| على AL ǎlā üzerinde on 15:47
| على AL ǎlā (rağmen) """Do you give me glad tidings" 15:54
| على AL ǎlā on 15:90
| على AL ǎlā üzerine upon 16:2
| على AL ǎlā üzerinedir (are) upon 16:27
| على AL ǎlā düşen on 16:35
| على AL ǎlā [for] 16:37
| على AL ǎlā üzerinde with 16:47
| على AL ǎlā in 16:59
| على AL ǎlā üzerine over 16:71
| على AL ǎlā to 16:71
| على AL ǎlā on 16:75
| على AL ǎlā on 16:76
| على AL ǎlā üzerine on 16:76
| على AL ǎlā üzere (giden) (is) on 16:76
| على AL ǎlā üzerine on 16:77
| على AL ǎlā üzerine over 16:89
| على AL ǎlā üzerinde on 16:99
| على AL ǎlā üzerinde (is) over 16:100
| على AL ǎlā over 16:107
| على AL ǎlā üzerini over 16:108
| على AL ǎlā karşı about 16:116
| على AL ǎlā karşı about 16:116
| على AL ǎlā üzerinde for 16:124
| على AL ǎlā üzerine over 17:21
| على AL ǎlā üzerine over 17:46
| على AL ǎlā on 17:46
| على AL ǎlā üzerine to 17:55
| على AL ǎlā üzerine over 17:70
| على AL ǎlā on 17:83
| على AL ǎlā üzerine on 17:84
| على AL ǎlā üzere to 17:88
| على AL ǎlā üyerine on 17:97
| على AL ǎlā [on] 17:99
| على AL ǎlā to 17:106
| على AL ǎlā at 17:106
| على AL ǎlā to 18:1
| على AL ǎlā over 18:6
| على AL ǎlā üzerindeki (is) on 18:7
| على AL ǎlā (ağırlık) over 18:11
| على AL ǎlā üstüne [on] 18:14
| على AL ǎlā karşı against 18:15
| على AL ǎlā in 18:21
| على AL ǎlā üzerine on 18:31
| على AL ǎlā üzerine over 18:42
| على AL ǎlā üzerine on 18:42
| على AL ǎlā üzerine over 18:45
| على AL ǎlā before 18:48
| على AL ǎlā üzerine over 18:57
| على AL ǎlā üzerini on 18:64
| على AL ǎlā üzere on 18:66
| على AL ǎlā for 18:68
| على AL ǎlā üzerine on 18:90
| على AL ǎlā için [on] 18:94
| على AL ǎlā karşısına to 19:11
| على AL ǎlā karşı against 19:69
| على AL ǎlā üzerine upon 19:71
| على AL ǎlā üzerine upon 19:83
| على AL ǎlā üzerine over 20:5
| على AL ǎlā (yanında) at 20:10
| على AL ǎlā için for 20:18
| على AL ǎlā önünde under 20:39
| على AL ǎlā [to] 20:40
| على AL ǎlā at 20:40
| على AL ǎlā üzerinedir on 20:47
| على AL ǎlā üzerine (olacağı) (will be) on 20:48
| على AL ǎlā karşı against 20:61
| على AL ǎlā over 20:72
| على AL ǎlā üzerindeler upon 20:84
| على AL ǎlā to 20:120
| على AL ǎlā over 20:130
| على AL ǎlā üstüne against 21:18
| على AL ǎlā üzerine to 21:56
| على AL ǎlā önüne before 21:61
| على AL ǎlā üzerine on 21:65
| على AL ǎlā for 21:69
| على AL ǎlā upon 21:95
| على AL ǎlā equally 21:109
| على AL ǎlā karşı against 21:112
| على AL ǎlā üzerine (is) over 22:6
| على AL ǎlā on 22:11
| على AL ǎlā üstü on 22:11
| على AL ǎlā üzerine over 22:17
| على AL ǎlā üzerine over 22:28
| على AL ǎlā üzerine over 22:34
| على AL ǎlā (başlarına) over 22:35
| على AL ǎlā üzere for 22:37
| على AL ǎlā for 22:39
| على AL ǎlā üstüne on 22:45
| على AL ǎlā üstüne on 22:65
| على AL ǎlā için (is) for 22:70
| على AL ǎlā üzerine on 22:78
| على AL ǎlā from 23:6
| على AL ǎlā over 23:9
| على AL ǎlā on 23:18
| على AL ǎlā üzerine [on] 23:28
| على AL ǎlā hakkında about 23:38
| على AL ǎlā üzere (to) on 23:66
| على AL ǎlā üzerine [on] 23:91
| على AL ǎlā on 23:95
| على AL ǎlā üzerine to 24:3
| على AL ǎlā üzerine [on] 24:27
| على AL ǎlā üstüne over 24:31
| على AL ǎlā of 24:31
| على AL ǎlā to 24:33
| على AL ǎlā üstüne upon 24:35
| على AL ǎlā üzerinde (sürünerek) on 24:45
| على AL ǎlā üstünde on 24:45
| على AL ǎlā üstünde on 24:45
| على AL ǎlā zerine on 24:45
| على AL ǎlā düşen (is) on 24:54
| على AL ǎlā among 24:58
| على AL ǎlā üzerine on 24:61
| على AL ǎlā üzerine on 24:61
| على AL ǎlā üzerine on 24:61
| على AL ǎlā üzerinize on 24:61
| على AL ǎlā [on] 24:61
| على AL ǎlā için for 24:62
| على AL ǎlā üzerine upon 25:1
| على AL ǎlā üzerine on 25:16
| على AL ǎlā için for 25:26
| على AL ǎlā [on] 25:27
| على AL ǎlā üzerine on 25:34
| على AL ǎlā upon 25:40
| على AL ǎlā karşı against 25:55
| على AL ǎlā in 25:58
| على AL ǎlā üzerine over 25:59
| على AL ǎlā on 25:63
| على AL ǎlā ait olandan from 26:109
| على AL ǎlā aittir upon 26:113
| على AL ǎlā aittir from 26:127
| على AL ǎlā aittir from 26:145
| على AL ǎlā aittir from 26:164
| على AL ǎlā aittir from 26:180
| على AL ǎlā Upon 26:194
| على AL ǎlā üzerine to 26:198
| على AL ǎlā üzerine in 26:217
| على AL ǎlā üzerine upon 26:221
| على AL ǎlā üzerine upon 26:222
| على AL ǎlā üzerine over 27:15
| على AL ǎlā üzerine to 27:18
| على AL ǎlā üzerine upon 27:59
| على AL ǎlā karşı for 27:73
| على AL ǎlā to 27:76
| على AL ǎlā in 27:79
| على AL ǎlā üzerindesin (are) on 27:79
| على AL ǎlā üzerine upon 28:5
| على AL ǎlā üzerine [over] 28:10
| على AL ǎlā üzerine to 28:12
| على AL ǎlā at 28:15
| على AL ǎlā karşı against 28:15
| على AL ǎlā with 28:25
| على AL ǎlā karşılığında on 28:27
| على AL ǎlā karşı over 28:28
| على AL ǎlā üzerinde 28:38
| على AL ǎlā sayesinde on (account) 28:78
| على AL ǎlā karşısına to 28:79
| على AL ǎlā düşen (is) on 29:18
| على AL ǎlā göre for 29:19
| على AL ǎlā üzerine on 29:20
| على AL ǎlā karşı against 29:30
| على AL ǎlā üstüne on 29:34
| على AL ǎlā üzerine against 29:68
| على AL ǎlā üzerine (is) on 30:50
| على AL ǎlā üzerini [on] 30:59
| على AL ǎlā üzerindedirler (are) on 31:5
| على AL ǎlā üstüne upon 31:14
| على AL ǎlā için on 31:15
| على AL ǎlā başına over 31:17
| على AL ǎlā üzerine on 32:4
| على AL ǎlā in 33:3
| على AL ǎlā karşı towards 33:19
| على AL ǎlā göre for 33:19
| على AL ǎlā üzerine on 33:27
| على AL ǎlā göre for 33:30
| على AL ǎlā üzerine on 33:37
| على AL ǎlā üzerine upon 33:38
| على AL ǎlā in 33:48
| على AL ǎlā üzerine over 33:52
| على AL ǎlā üzerine over 33:55
| على AL ǎlā upon 33:56
| على AL ǎlā to 33:72
| على AL ǎlā to 33:73
| على AL ǎlā to 34:7
| على AL ǎlā karşı about 34:8
| على AL ǎlā [on] 34:14
| على AL ǎlā over 34:21
| على AL ǎlā aittir from 34:47
| على AL ǎlā üzerine (is) over 34:47
| على AL ǎlā (zararıma) against 34:50
| على AL ǎlā (is) on 35:1
| على AL ǎlā göre for 35:11
| على AL ǎlā üzerine (is) on 35:17
| على AL ǎlā üzerindeler (are) on 35:40
| على AL ǎlā üzerinde (yeryüzünde) on 35:45
| على AL ǎlā üzerinde On 36:4
| على AL ǎlā üzerine upon 36:7
| على AL ǎlā üzerine upon 36:28
| على AL ǎlā for 36:30
| على AL ǎlā üzerine on 36:56
| على AL ǎlā üzerini [on] 36:65
| على AL ǎlā üzerini [over] 36:66
| على AL ǎlā in 36:67
| على AL ǎlā karşı against 36:70
| على AL ǎlā to 36:81
| على AL ǎlā to 37:27
| على AL ǎlā üzerinde On 37:44
| على AL ǎlā to 37:50
| على AL ǎlā üzerinde on 37:70
| على AL ǎlā upon 37:79
| على AL ǎlā üzerine on 37:109
| على AL ǎlā upon 37:114
| على AL ǎlā upon 37:120
| على AL ǎlā upon 37:130
| على AL ǎlā karşı over 37:153
| على AL ǎlā üzerine upon 37:181
| على AL ǎlā over 38:6
| على AL ǎlā over 38:17
| على AL ǎlā yanına upon 38:22
| على AL ǎlā hakkına to 38:22
| على AL ǎlā üzerine [on] 38:24
| على AL ǎlā üstüne on 38:34
| على AL ǎlā üzerine over 39:5
| على AL ǎlā üzerine over 39:5
| على AL ǎlā üzerinde (is) upon 39:22
| على AL ǎlā hakkında against 39:32
| على AL ǎlā göre (according) to 39:39
| على AL ǎlā sayesinde for 39:49
| على AL ǎlā karşı against 39:53
| على AL ǎlā dolayı over 39:56
| على AL ǎlā karşı about 39:60
| على AL ǎlā üzerine (is) over 39:62
| على AL ǎlā üzerine against 39:71
| على AL ǎlā hakkındaki against 40:6
| على AL ǎlā üzerine upon 40:15
| على AL ǎlā from 40:16
| على AL ǎlā üzerini over 40:35
| على AL ǎlā karşı to 40:61
| على AL ǎlā over 41:17
| على AL ǎlā üzerine (is) on 41:39
| على AL ǎlā upon 41:51
| على AL ǎlā üzerine (is) over 41:53
| على AL ǎlā üzerine (is) on 42:9
| على AL ǎlā on 42:13
| على AL ǎlā karşı about 42:24
| على AL ǎlā üzerine [over] 42:24
| على AL ǎlā (is) over 42:29
| على AL ǎlā on 42:33
| على AL ǎlā aittir (is) on 42:40
| على AL ǎlā aleyhine against 42:42
| على AL ǎlā üzerine on 43:13
| على AL ǎlā üzerinde upon 43:22
| على AL ǎlā üzerinde on 43:22
| على AL ǎlā üzerinde on 43:23
| على AL ǎlā [on] 43:23
| على AL ǎlā to 43:31
| على AL ǎlā üzerindesin (are) on 43:43
| على AL ǎlā karşı against 44:19
| على AL ǎlā göre by 44:32
| على AL ǎlā üzerine over 44:32
| على AL ǎlā üzerine over 45:16
| على AL ǎlā üzerine on 45:18
| على AL ǎlā -ye göre knowingly, 45:23
| على AL ǎlā üzerini upon 45:23
| على AL ǎlā üstüne over 45:23
| على AL ǎlā to 46:10
| على AL ǎlā to 46:20
| على AL ǎlā to give life 46:33
| على AL ǎlā üzerine (is) on 46:33
| على AL ǎlā karşı to 46:34
| على AL ǎlā to 47:2
| على AL ǎlā üzerinde on 47:14
| على AL ǎlā üzerini upon 47:16
| على AL ǎlā üzerinde upon 47:24
| على AL ǎlā üzerine on 47:25
| على AL ǎlā aleyhine against 48:10
| على AL ǎlā upon 48:17
| على AL ǎlā on 48:17
| على AL ǎlā on 48:17
| على AL ǎlā üzerine over 48:21
| على AL ǎlā üzerine upon 48:26
| على AL ǎlā over 48:28
| على AL ǎlā karşı against 48:29
| على AL ǎlā üstüne upon 48:29
| على AL ǎlā üzerine over 49:6
| على AL ǎlā üzerine on 49:9
| على AL ǎlā üzerine over 50:39
| على AL ǎlā üzerinde over 51:13
| على AL ǎlā üzerine on 52:20
| على AL ǎlā to 52:25
| على AL ǎlā hakkında about 53:12
| على AL ǎlā için for 54:12
| على AL ǎlā üzerinde on 54:13
| على AL ǎlā üzerine on 54:48
| على AL ǎlā üzerine on 55:54
| على AL ǎlā üzerine on 55:76
| على AL ǎlā üzerindedirler On 56:15
| على AL ǎlā üzere in 56:46
| على AL ǎlā In 56:61
| على AL ǎlā üzerine (is) over 57:2
| على AL ǎlā üzerine over 57:4
| على AL ǎlā üzerine upon 57:9
| على AL ǎlā for 57:22
| على AL ǎlā üzerine over 57:23
| على AL ǎlā üzerine on 57:27
| على AL ǎlā hiçbir over 57:29
| على AL ǎlā üzerine (is) over 58:6
| على AL ǎlā üzere to 58:14
| على AL ǎlā üzerinde (are) on 58:18
| على AL ǎlā üzerinde on 59:5
| على AL ǎlā to 59:6
| على AL ǎlā üzerine over 59:6
| على AL ǎlā üzerine (is) on 59:6
| على AL ǎlā to 59:7
| على AL ǎlā over 59:9
| على AL ǎlā on 59:21
| على AL ǎlā in 60:9
| على AL ǎlā hususunda [on] 60:12
| على AL ǎlā üstüne upon 61:7
| على AL ǎlā üstün over 61:9
| على AL ǎlā to 61:10
| على AL ǎlā karşı against 61:14
| على AL ǎlā üzeri [upon] 63:3
| على AL ǎlā on 63:7
| على AL ǎlā üzerine (is) on 64:1
| على AL ǎlā göre for 64:7
| على AL ǎlā düşen upon 64:12
| على AL ǎlā upon 65:3
| على AL ǎlā üzerine (is) on 65:12
| على AL ǎlā üzerine (are) over 66:8
| على AL ǎlā üzerine (is) over 67:1
| على AL ǎlā on 67:22
| على AL ǎlā üzerinde on 67:22
| على AL ǎlā üzerini on 68:16
| على AL ǎlā to 68:22
| على AL ǎlā with 68:25
| على AL ǎlā to 68:30
| على AL ǎlā (will be) on 69:17
| على AL ǎlā on 69:34
| على AL ǎlā için upon 69:50
| على AL ǎlā at 70:23
| على AL ǎlā from 70:30
| على AL ǎlā on 70:34
| على AL ǎlā [On] 70:41
| على AL ǎlā on 71:26
| على AL ǎlā hakkında against 72:4
| على AL ǎlā karşı against 72:5
| على AL ǎlā on 72:16
| على AL ǎlā from 72:26
| على AL ǎlā over 73:10
| على AL ǎlā için For 74:10
| على AL ǎlā on 75:4
| على AL ǎlā against 75:14
| على AL ǎlā [over] 75:40
| على AL ǎlā üzerinden upon 76:1
| على AL ǎlā in spite of 76:8
| على AL ǎlā üzerinde on 76:13
| على AL ǎlā hakkında on 81:24
| على AL ǎlā from 83:2
| على AL ǎlā üzeri [over] 83:14
| على AL ǎlā üzerinde On 83:23
| على AL ǎlā üzerinde On 83:35
| على AL ǎlā over 85:7
| على AL ǎlā üzerine on 85:9
| على AL ǎlā to 86:8
| على AL ǎlā to 89:18
| على AL ǎlā üzerinde upon 96:11
| على AL ǎlā on 100:7
| على AL ǎlā to 104:7
| على AL ǎlā to 107:3
|عليALYǎleyyebenimon me -1x
| علي ALY ǎleyye bana [on] me 4:72
| علي ALY ǎleyye bana varan to Me 15:41
| علي ALY ǎleyye benden above me? 17:62
| علي ALY ǎleyye bana (is) easy for Me 19:9
| علي ALY ǎleyye bana (is) for Me 19:21
| علي ALY ǎleyye bana on me 19:33
| علي ALY ǎleyye bana yükledikleri against me 26:14
| علي ALY ǎleyye başıma [on] me, 26:22
| علي ALY ǎleyye bana on me 27:19
| علي ALY ǎleyye bana karşı against me, 27:31
| علي ALY ǎleyye bana [on] me, 28:17
| علي ALY ǎleyye bana to me, 28:28
| علي ALY ǎleyye bana "to me.""" 38:33
ع ل و|ALV علي ALY ǎliyyun yücedir (is) Most High, 42:51
| علي ALY ǎleyye bana upon me 46:15
| علي ALY ǎleyye benim on me - 49:17
ع م ل|AMLعمليAMLYǎmelībenim yaptığım(are) my deeds,1x
ع م ل|AML عملي AMLY ǎmelī benim yaptığım (are) my deeds, 10:41
ع ن د|AND̃عنديAND̃Yǐndībenim yanımda(that) with me4x
ع ن د|AND̃ عندي AND̃Y ǐndī yanımdadır (that) with me 6:50
ع ن د|AND̃ عندي AND̃Y ǐndī benim yanımda I have 6:57
ع ن د|AND̃ عندي AND̃Y ǐndī benim yanımda olsaydı (were) with me 6:58
ع ن د|AND̃ عندي AND̃Y ǐndī benim yanımdadır (that) with me 11:31
ع ن د|AND̃ عندي AND̃Y ǐndī benim yanımda from me, 12:60
ع ن د|AND̃ عندي AND̃Y ǐndī bende bulunan "I have.""" 28:78
|فعليFALYfeǎleyyebenim üzerimedirthen on me1x
| فعلي FALY feǎleyye benim üzerimedir then on me 11:35
ك ي د|KYD̃كيديKYD̃Ykeydībenim tuzağımMy plan2x
ك ي د|KYD̃ كيدي KYD̃Y keydī benim tuzağım My plan 7:183
ك ي د|KYD̃ كيدي KYD̃Y keydī benim tuzağım My plan 68:45
ل د ن|LD̃NلدنيLD̃NYledunnībenim tarafımdanfrom me1x
ل د ن|LD̃N لدني LD̃NY ledunnī benim tarafımdan from me 18:76
|لديLD̃Yledeyyebenim huzurumda(in) My presence2x
| لدي LD̃Y ledeyye benim huzurumda (in) My presence 27:10
| لدي LD̃Y ledeyye yanımdaki (is) with me 50:23
| لدي LD̃Y ledeyye uzurumda (in) My presence 50:28
| لدي LD̃Y ledeyye benim huzurumda with Me, 50:29
|ليLYlībenim(due) to me23x
| لي LY lī bana to Me 2:152
| لي LY lī bana to Me 2:186
| لي LY lī bana [for] me 3:38
| لي LY lī benim for me 3:40
| لي LY lī bana for me 3:41
| لي LY lī benim for me 3:47
| لي LY lī bana of me 3:79
| لي LY lī benim (haddime) for me 5:116
| لي LY lī benim için I 5:116
| لي LY lī beni me 7:151
| لي LY lī bana """Grant me leave" 9:49
| لي LY lī benim for me 10:15
| لي LY lī banadır """For me" 10:41
| لي LY lī benim I have 11:47
| لي LY lī beni me 11:47
| لي LY lī benim olsaydı I had 11:80
| لي LY lī bana to me 12:4
| لي LY lī bana me 12:80
| لي LY lī benim için for me, 12:80
| لي LY liye benim I had 14:22
| لي LY lī benim to me. 14:22
| لي LY lī bana me 14:39
| لي LY lī beni me 14:41
| لي LY lī bana for me 17:80
| لي LY lī bana [to] me 19:5
| لي LY lī benim I have 19:8
| لي LY lī bana for me 19:10
| لي LY lī benim for me 19:20
| لي LY lī benim for me 20:25
| لي LY lī bana for me 20:26
| لي LY lī bana for me 20:29
| لي LY lī bana to Me, 20:39
| لي LY lī bana to me 20:96
| لي LY lī bana to me 26:21
| لي LY lī benim to me, 26:77
| لي LY lī beni for me 26:82
| لي LY lī bana [for] me 26:83
| لي LY lī bana [for] me 26:84
| لي LY liye ben """Why" 27:20
| لي LY lī bana da for me 28:9
| لي LY lī beni "[for] me.""" 28:16
| لي LY lī benim için for me 28:38
| لي LY lī bana for me 28:38
| لي LY lī bana to Me 31:14
| لي LY liye ben niçin? (is) for me 36:22
| لي LY lī beni me 36:27
| لي LY lī benim for me 37:51
| لي LY lī bana me 37:100
| لي LY lī beni me 38:35
| لي LY lī bana me 38:35
| لي LY liye benim for me 38:69
| لي LY lī benim için olsaydı for me 39:58
| لي LY lī bana for me 40:36
| لي LY lī bana for me 40:41
| لي LY lī benim for me 40:42
| لي LY lī benim hakkımdır (due) to me 41:50
| لي LY lī benim için vardır for me 41:50
| لي LY lī benim for me 43:51
| لي LY lī bana me, 44:21
| لي LY lī bana for me 46:8
| لي LY lī benim için for me 46:15
| لي LY lī bana for me 66:11
| لي LY lī beni me 71:28
ر ض و|RŽVمرضاتيMRŽETYmerDātībenim rızamıMy Pleasure.1x
ر ض و|RŽV مرضاتي MRŽETY merDātī benim rızamı My Pleasure. 60:1
|معيMAYmeǐyebenimle(are) with me11x
| معي MAY meǐye benimle with me 7:105
| معي MAY meǐye benimle with me 9:83
| معي MAY meǐye benimle beraber with me 9:83
| معي MAY meǐye benimle beraber bulunmaya with me, 18:67
| معي MAY meǐye benimle beraber bulunmaya with me 18:72
| معي MAY meǐye benimle beraber bulunmaya with me 18:75
| معي MAY meǐye benimle beraber (are) with me, 21:24
| معي MAY meǐye benimle beraberdir with me 26:62
| معي MAY meǐye benimle beraber (are) with me 26:118
| معي MAY meǐye benimle beraber with me 28:34
| معي MAY meǐye benimle beraber (is) with me 67:28
|منيMNYminnībenimmy bones,1x
| مني MNY minnī benden from Me 2:38
| مني MNY minnī benden from me, 2:249
| مني MNY minnī bendendir (is) from me 2:249
| مني MNY minnī benden from me. 3:35
| مني MNY minnī bendendir (is) of me, 14:36
| مني MNY minnī benim my bones, 19:4
| مني MNY minnī benden from Me, 20:39
| مني MNY minnī benden from Me 20:123
| مني MNY minnī benden than me 28:34
| مني MNY minnī benden from Me 32:13
م ن ي|MNY مني MNY meniyyin meni- semen 75:37
ن ف س|NFSنفسيNFSYnefsībenim nefsimdemyself,1x
ن ف س|NFS نفسي NFSY nefsī kendimden (over) myself 5:25
ن ف س|NFS نفسي NFSY nefsī benim nefsimde myself, 5:116
ن ف س|NFS نفسي NFSY nefsī kendi my own accord. 10:15
ن ف س|NFS نفسي NFSY nefsī benden "myself.""" 12:26
ن ف س|NFS نفسي NFSY nefsī nefsimi myself. 12:53
ن ف س|NFS نفسي NFSY nefsī nefsim "my soul.""" 20:96
ن ف س|NFS نفسي NFSY nefsī kendime myself, 27:44
ن ف س|NFS نفسي NFSY nefsī nefsime my soul, 28:16
ن ف س|NFS نفسي NFSY nefsī kendi myself. 34:50
ن ك ر|NKRنكيرNKYRnekīribenim inkarımMy punishment.4x
ن ك ر|NKR نكير NKYR nekīri benim inkarım My punishment. 22:44
ن ك ر|NKR نكير NKYR nekīri benim inkarım My rejection? 34:45
ن ك ر|NKR نكير NKYR nekīri benim inkarım My rejection! 35:26
ن ك ر|NKR نكير NKYR nekīrin inkar denial. 42:47
ن ك ر|NKR نكير NKYR nekīri benim inkarım My rejection. 67:18
ه د ي|HD̃YهدايHD̃EYhudāyebenim hidayetimeMy Guidance,2x
ه د ي|HD̃Y هداي HD̃EY hudāye benim hidayetime My Guidance, 2:38
ه د ي|HD̃Y هداي HD̃EY hudāye benim hidayetime My guidance, 20:123
|وأناVÊNEve enāşüphesiz benimand I Am1x
| وأنا VÊNE ve enā çünkü ben and I (am) 2:160
| وأنا VÊNE ve enā ben de and I (am) 3:81
| وأنا VÊNE ve enā ve ben And I am 6:163
| وأنا VÊNE ve enā ve ben and I am 7:68
| وأنا VÊNE ve enā ve ben and I am 7:143
| وأنا VÊNE ve enā ve ben de and I am 10:41
| وأنا VÊNE ve enā ve ben de and I am 10:90
| وأنا VÊNE veenā ancak ben but I am 11:35
| وأنا VÊNE veenā ben böyle while I am 11:72
| وأنا VÊNE ve enā ve ben and that I am 12:59
| وأنا VÊNE ve enā ve ben and I 12:72
| وأنا VÊNE ve enā ve ben And I 20:13
| وأنا VÊNE ve enā ve ben de and I am 21:56
| وأنا VÊNE ve enā şüphesiz benim and I Am 21:92
| وأنا VÊNE ve enā ve ben de And I Am 23:52
| وأنا VÊNE veenā ben I 26:20
| وأنا VÊNE ve enā ben ise and I 40:42
| وأنا VÊNE veenā oysa ben but I Am 60:1
| وأنا VÊNE ve ennā ve elbette biz And that we 72:5
| وأنا VÊNE ve ennā ve elbette biz And that we 72:8
| وأنا VÊNE ve ennā ve elbette biz And that we 72:9
| وأنا VÊNE ve ennā ve elbette biz And that we - 72:10
| وأنا VÊNE ve ennā bize gelince And that [we] 72:11
| وأنا VÊNE ve ennā biz And that we 72:12
| وأنا VÊNE ve ennā biz And that [we] 72:13
| وأنا VÊNE ve ennā ve elbette biz And that we, 72:14
|وإنيVÎNYve innīgerçekten benimAnd indeed, I am1x
| وإني VÎNY ve innī doğrusu ben """And that I" 3:36
| وإني VÎNY ve innī şüphesiz ben and that I 3:36
| وإني VÎNY ve innī ve elbette ben and indeed, I am 8:48
| وإني VÎNY veinnī ve ben but indeed, I 11:84
| وإني VÎNY ve innī şüphesiz ben de and indeed, I 17:102
| وإني VÎNY ve innī doğrusu ben And indeed, I 19:5
| وإني VÎNY veinnī ve ben But indeed, I Am 20:82
| وإني VÎNY veinnī şüphesiz ben But indeed, I am 27:35
| وإني VÎNY ve innī gerçekten benim And indeed, I am 27:39
| وإني VÎNY ve innī çünkü ben And indeed, I 28:38
| وإني VÎNY ve innī çünkü ben and indeed, I 40:37
| وإني VÎNY ve innī ve elbette ben And indeed, I 44:20
| وإني VÎNY ve innī ve elbette ben and indeed, I am 46:15
| وإني VÎNY ve innī ve elbette ben And indeed, I 71:7
ا خ ذ |EḢZ̃واتخذVETḢZ̃vetteḣaƶeve benimsedilerAnd took1x
ا خ ذ |EḢZ̃ واتخذ VETḢZ̃ vetteḣaƶe edinmişti And was taken 4:125
ا خ ذ |EḢZ̃ واتخذ VETḢZ̃ vetteḣaƶe ve benimsediler And took 7:148
ا خ ذ |EḢZ̃ واتخذ VETḢZ̃ vetteḣaƶe ve edindi (kendisine) and He has taken 17:40
ا خ ذ |EḢZ̃ واتخذ VETḢZ̃ vetteḣaƶe ve tuttu And it took 18:63
|وليVLYveliyebenim ise vardırand for me3x
و ل ي|VLY ولي VLY veliyyin koruyucu protector 2:107
و ل ي|VLY ولي VLY veliyyin bir dost protector 2:120
و ل ي|VLY ولي VLY veliyyu dostudur (is the) Protecting Guardian 2:257
و ل ي|VLY ولي VLY veliyyu dostudur (is) a Guardian 3:68
و ل ي|VLY ولي VLY veliyyun ne dostları any protector 6:51
و ل ي|VLY ولي VLY veliyyun ne bir dostu any protector 6:70
و ل ي|VLY ولي VLY veliyyin velisi protector 9:74
و ل ي|VLY ولي VLY veliyyin dost protector 9:116
و ل ي|VLY ولي VLY veliyyin dost protector 13:37
و ل ي|VLY ولي VLY veliyyun yardımcıya any protector 17:111
و ل ي|VLY ولي VLY veliyyin yardımcısı protector, 18:26
| ولي VLY veliye ve benim var and for me 20:18
و ل ي|VLY ولي VLY veliyyin koruyucu(nuz) protector 29:22
و ل ي|VLY ولي VLY veliyyin dostunuz protector 32:4
| ولي VLY veliye benim ise vardır while I have 38:23
و ل ي|VLY ولي VLY veliyyun bir dosttur (was) a friend 41:34
و ل ي|VLY ولي VLY veliyyin velisi protector 42:8
و ل ي|VLY ولي VLY veliyyin veliniz protector 42:31
و ل ي|VLY ولي VLY veliyyin velisi protector 42:44
و ل ي|VLY ولي VLY veliyyu velisidir (is the) Protector 45:19
| ولي VLY veliye ve benimdir and for me 109:6
و ل ي|VLYولييVLYYveliyyiyebenim velim(are) my Protector,2x
و ل ي|VLY وليي VLYY veliyyiye benim velim my protector 7:196
و ل ي|VLY وليي VLYY velīyī benim velim (are) my Protector, 12:101

Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını indirmek için TIKLAYINIZ.
[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{ListeleGrupla.php}