Herhangi bir yerinde "yapar" geçen ifadeler tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
ا ت ي|ETYأتينÊTYNeteyneyaparlarsathey commit1x
ا ت ي|ETY أتين ÊTYN eteyne yaparlarsa they commit 4:25
س و ا|SVEأساءÊSEÙesā'ekötülük yaparsadoes evil,2x
س و ا|SVE أساء ÊSEÙ esā'e kötülük yaparsa does evil, 41:46
س و ا|SVE أساء ÊSEÙ esā'e kötülük yaparsa does evil, 45:15
ج ع ل|CALأفنجعلÊFNCALefenec'ǎlubiz yapar mıyız?Then will We treat1x
ج ع ل|CAL أفنجعل ÊFNCAL efenec'ǎlu biz yapar mıyız? Then will We treat 68:35
|إلاÎLEillāancak (yapar)except1x
| إلا ÎLE illā başkasını except 2:9
| إلا ÎLE illā başkasını except 2:26
| إلا ÎLE illā başka except 2:32
| إلا ÎLE illā hariç except 2:34
| إلا ÎLE illā başkasına except 2:45
| إلا ÎLE illā dışında except 2:78
| إلا ÎLE illā sadece (do anything) except 2:78
| إلا ÎLE illā dışında except 2:80
| إلا ÎLE illā başkasına except 2:83
| إلا ÎLE illā hariç except 2:83
| إلا ÎLE illā başka except 2:85
| إلا ÎLE illā başkası except 2:99
| إلا ÎLE illā başka except 2:102
| إلا ÎLE illā başkası except 2:111
| إلا ÎLE illā dışında except 2:114
| إلا ÎLE illā başka except 2:130
| إلا ÎLE illā başka (bir şekilde) except 2:132
| إلا ÎLE illā sadece (yaptık) except 2:143
| إلا ÎLE illā başkasına except 2:143
| إلا ÎLE illā başkasının except 2:150
| إلا ÎLE illā ancak hariç Except 2:160
| إلا ÎLE illā başka except 2:163
| إلا ÎLE illā başka except 2:171
| إلا ÎLE illā başka except 2:174
| إلا ÎLE illā başkasına except 2:193
| إلا ÎLE illā [except] 2:210
| إلا ÎLE illā dışında except 2:213
| إلا ÎLE illā başka except 2:229
| إلا ÎLE illā başka except 2:233
| إلا ÎLE illā dışında except 2:235
| إلا ÎLE illā hariç unless 2:237
| إلا ÎLE illā hariç except 2:246
| إلا ÎLE illā dışında except 2:249
| إلا ÎLE illā hariç except 2:249
| إلا ÎLE illā başka except 2:255
| إلا ÎLE illā dışında except 2:255
| إلا ÎLE illā dışında except 2:255
| إلا ÎLE illā başka şekilde except 2:267
| إلا ÎLE illā başkası except 2:269
| إلا ÎLE illā dışında except 2:272
| إلا ÎLE illā ancak except 2:275
| إلا ÎLE illā ancak except 2:282
| إلا ÎLE illā başkasını except 2:286
| إلا ÎLE illā başka except 3:2
| إلا ÎLE illā başka except 3:6
| إلا ÎLE illā başka kimse except 3:7
| إلا ÎLE illā başkası except 3:7
| إلا ÎLE illā başka except 3:18
| إلا ÎLE illā başka except 3:18
| إلا ÎLE illā başka (bir sebeple) except 3:19
| إلا ÎLE illā başka except 3:24
| إلا ÎLE illā ancak başka except 3:28
| إلا ÎLE illā başka except 3:41
| إلا ÎLE illā başka except 3:62
| إلا ÎLE illā başkasına except 3:64
| إلا ÎLE illā ancak except 3:65
| إلا ÎLE illā sadece except 3:69
| إلا ÎLE illā başkasına except 3:73
| إلا ÎLE illā başka türlü except 3:75
| إلا ÎLE illā dışında Except 3:89
| إلا ÎLE illā dışında except 3:93
| إلا ÎLE illā dışında except 3:102
| إلا ÎLE illā dışında except 3:111
| إلا ÎLE illā ancak hariç except 3:112
| إلا ÎLE illā ancak (yapar) except 3:126
| إلا ÎLE illā ancak( vardır) except 3:126
| إلا ÎLE illā başka except 3:135
| إلا ÎLE illā başka (bir şey) except 3:144
| إلا ÎLE illā olmadan except 3:145
| إلا ÎLE illā başka except 3:147
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 3:185
| إلا ÎLE illā dışında except 4:19
| إلا ÎLE illā hariç except 4:22
| إلا ÎLE illā ancak hariç except 4:23
| إلا ÎLE illā dışında except 4:24
| إلا ÎLE illā haricinde But 4:29
| إلا ÎLE illā dışında except 4:43
| إلا ÎLE illā hariç except 4:46
| إلا ÎLE illā sadece except 4:62
| إلا ÎLE illā başka bir amaçla except 4:64
| إلا ÎLE illā hariç except 4:66
| إلا ÎLE illā hariç except 4:83
| إلا ÎLE illā başkasından except 4:84
| إلا ÎLE illā başka except 4:87
| إلا ÎLE illā sadece Except 4:90
| إلا ÎLE illā dışında except 4:92
| إلا ÎLE illā başka unless 4:92
| إلا ÎLE illā yalnız hariçtir Except 4:98
| إلا ÎLE illā başkasını except 4:113
| إلا ÎLE illā yalnız hariç except 4:114
| إلا ÎLE illā yalnızca but 4:117
| إلا ÎLE illā yalnızca except 4:117
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 4:120
| إلا ÎLE illā sadece/ancak except 4:142
| إلا ÎLE illā ancak hariçtir Except 4:146
| إلا ÎLE illā dışında except 4:148
| إلا ÎLE illā ancak except 4:155
| إلا ÎLE illā sadece except 4:157
| إلا ÎLE illā ancak but 4:159
| إلا ÎLE illā sadece Except 4:169
| إلا ÎLE illā dışında except 4:171
| إلا ÎLE illā dışındaki except 5:1
| إلا ÎLE illā hariç except 5:3
| إلا ÎLE illā hariç except 5:13
| إلا ÎLE illā başkasına except 5:25
| إلا ÎLE illā hariç Except 5:34
| إلا ÎLE illā sadece except 5:59
| إلا ÎLE illā başka except 5:73
| إلا ÎLE illā ancak but 5:75
| إلا ÎLE illā sadece except 5:99
| إلا ÎLE illā başka bir şey değil but 5:110
| إلا ÎLE illā başka except 5:117
| إلا ÎLE illā asla but 6:4
| إلا ÎLE illā ancak but 6:7
| إلا ÎLE illā başka except 6:17
| إلا ÎLE illā başka except 6:23
| إلا ÎLE illā başka değildir but 6:25
| إلا ÎLE illā yalnız except 6:26
| إلا ÎLE illā başka yoktur except 6:29
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 6:32
| إلا ÎLE illā olmasınlar but 6:38
| إلا ÎLE illā başkası except 6:47
| إلا ÎLE illā dışında except 6:48
| إلا ÎLE illā sadece except 6:50
| إلا ÎLE illā yalnızca except 6:57
| إلا ÎLE illā başkası except 6:59
| إلا ÎLE illā dışında but 6:59
| إلا ÎLE illā ancak but 6:59
| إلا ÎLE illā ancak unless 6:80
| إلا ÎLE illā ancak but 6:90
| إلا ÎLE illā başka except 6:102
| إلا ÎLE illā başka except 6:106
| إلا ÎLE illā dışında unless 6:111
| إلا ÎLE illā sadece except 6:116
| إلا ÎLE illā sadece except 6:116
| إلا ÎLE illā dışında except 6:119
| إلا ÎLE illā başkasına except 6:123
| إلا ÎLE illā hariç except 6:128
| إلا ÎLE illā başkası except 6:138
| إلا ÎLE illā ancak hariçtir except 6:145
| إلا ÎLE illā hariç except 6:146
| إلا ÎLE illā sadece except 6:148
| إلا ÎLE illā sadece but 6:148
| إلا ÎLE illā olmadan except 6:151
| إلا ÎLE illā müstesna except 6:152
| إلا ÎLE illā dışındakini except 6:152
| إلا ÎLE illā ille except 6:158
| إلا ÎLE illā dışında except 6:160
| إلا ÎLE illā başkasını except 6:164
| إلا ÎLE illā başka except 7:5
| إلا ÎLE illā hariç except 7:11
| إلا ÎLE illā sırf except 7:20
| إلا ÎLE illā başkasını except 7:42
| إلا ÎLE illā ille except 7:53
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 7:58
| إلا ÎLE illā başka except 7:82
| إلا ÎLE illā yalnız except 7:83
| إلا ÎLE illā dışında except 7:89
| إلا ÎLE illā except 7:94
| إلا ÎLE illā başkası except 7:99
| إلا ÎLE illā başkasını except 7:105
| إلا ÎLE illā dışında except 7:126
| إلا ÎLE illā dışında except 7:147
| إلا ÎLE illā başka bir şey değildir but 7:155
| إلا ÎLE illā başka except 7:158
| إلا ÎLE illā başkasını except 7:169
| إلا ÎLE illā ancak (is) but 7:184
| إلا ÎLE illā başkası except 7:187
| إلا ÎLE illā ancak but 7:187
| إلا ÎLE illā başka except 7:188
| إلا ÎLE illā sadece except 7:188
| إلا ÎLE illā ancak (yaptı) but 8:10
| إلا ÎLE illā başkaca except 8:10
| إلا ÎLE illā dışında except 8:16
| إلا ÎLE illā ancak but 8:31
| إلا ÎLE illā sadece except 8:34
| إلا ÎLE illā başka except 8:35
| إلا ÎLE illā yalnız olmaz except 8:72
| إلا ÎLE illā If not 8:73
| إلا ÎLE illā ancak hariç Except 9:4
| إلا ÎLE illā ancak hariçtir except 9:7
ا ل ل|ELL إلا ÎLE illen bir yakınlık (of) kinship 9:8
ا ل ل|ELL إلا ÎLE illen bir yakınlık (of) kinship 9:10
| إلا ÎLE illā başkasından except 9:18
| إلا ÎLE illā dışında except 9:31
| إلا ÎLE illā başka except 9:31
| إلا ÎLE illā başkasını except 9:32
| إلا ÎLE illā pek except 9:38
| إلا ÎLE illā eğer If not 9:39
| إلا ÎLE illā eğer If not 9:40
| إلا ÎLE illā başka except 9:47
| إلا ÎLE illā başkası except 9:51
| إلا ÎLE illā yalnız except 9:52
| إلا ÎLE illā sadece şudur except 9:54
| إلا ÎLE illā dışında except 9:54
| إلا ÎLE illā dışında except 9:54
| إلا ÎLE illā sırf except 9:74
| إلا ÎLE illā yettiğinden başkasını except 9:79
| إلا ÎLE illā başkasını except 9:107
| إلا ÎLE illā dışında except 9:110
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 9:114
| إلا ÎLE illā başka except 9:118
| إلا ÎLE illā mutlaka except 9:120
| إلا ÎLE illā mutlaka but 9:121
| إلا ÎLE illā başka except 9:129
| إلا ÎLE illā dışında except 10:3
| إلا ÎLE illā dışında except 10:5
| إلا ÎLE illā ancak except 10:15
| إلا ÎLE illā ancak but 10:19
| إلا ÎLE illā başka except 10:32
| إلا ÎLE illā dışında unless 10:35
| إلا ÎLE illā başkasına except 10:36
| إلا ÎLE illā bile except 10:45
| إلا ÎLE illā başka except 10:49
| إلا ÎLE illā başkasıyla except 10:52
| إلا ÎLE illā ancak except 10:61
| إلا ÎLE illā ancak but 10:61
| إلا ÎLE illā sadece but 10:66
| إلا ÎLE illā sadece but 10:66
| إلا ÎLE illā ancak but 10:72
| إلا ÎLE illā başka except 10:83
| إلا ÎLE illā başka except 10:90
| إلا ÎLE illā dışında except 10:98
| إلا ÎLE illā dışında except 10:100
| إلا ÎLE illā başkasını except 10:102
| إلا ÎLE illā başka except 10:107
| إلا ÎLE illā başkasına but 11:2
| إلا ÎLE illā but 11:6
| إلا ÎLE illā başka but 11:7
| إلا ÎLE illā ancak hariçtir Except 11:11
| إلا ÎLE illā başka except 11:14
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 11:16
| إلا ÎLE illā başkasına except 11:26
| إلا ÎLE illā başka but 11:27
| إلا ÎLE illā başkasının except 11:27
| إلا ÎLE illā yalnızca except 11:29
| إلا ÎLE illā dışında except 11:36
| إلا ÎLE illā dışındaki except 11:40
| إلا ÎLE illā dışında except 11:40
| إلا ÎLE illā dışında except, 11:43
| إلا ÎLE illā ancak (are) but 11:50
| إلا ÎLE illā yalnızca except 11:51
| إلا ÎLE illā sadece except (that), 11:54
| إلا ÎLE illā ki but 11:56
| إلا ÎLE illā ancak hariç except 11:81
| إلا ÎLE illā ancak except 11:88
| إلا ÎLE illā başka except 11:88
| إلا ÎLE illā ancak except 11:104
| إلا ÎLE illā dışında except 11:105
| إلا ÎLE illā dışında except 11:107
| إلا ÎLE illā dışında except 11:108
| إلا ÎLE illā başkasına except 11:109
| إلا ÎLE illā dışında except 11:116
| إلا ÎLE illā hariç Except 11:119
| إلا ÎLE illā başka except 12:25
| إلا ÎLE illā ancak but 12:31
| إلا ÎLE illā mutlaka but 12:37
| إلا ÎLE illā başkasına but 12:40
| إلا ÎLE illā dışında but 12:40
| إلا ÎLE illā başkasına but 12:40
| إلا ÎLE illā hariç except 12:47
| إلا ÎLE illā dışında except 12:48
| إلا ÎLE illā hariç unless 12:53
| إلا ÎLE illā ancak except 12:64
| إلا ÎLE illā dışında unless 12:66
| إلا ÎLE illā dışında except 12:67
| إلا ÎLE illā ama sadece but 12:68
| إلا ÎLE illā dışında except 12:76
| إلا ÎLE illā başkasını except 12:79
| إلا ÎLE illā dışındakine except 12:81
| إلا ÎLE illā başkası except 12:87
| إلا ÎLE illā sadece but 12:104
| إلا ÎLE illā dışında except 12:106
| إلا ÎLE illā başka but 12:109
| إلا ÎLE illā ancak except 13:14
| إلا ÎLE illā ancak but 13:14
| إلا ÎLE illā ancak except 13:26
| إلا ÎLE illā başka except 13:30
| إلا ÎLE illā olmadan except 13:38
| إلا ÎLE illā başka except 14:4
| إلا ÎLE illā başka except 14:9
| إلا ÎLE illā başka değilsiniz (are) but 14:10
| إلا ÎLE illā başka bir şey but 14:11
| إلا ÎLE illā olmadan except 14:11
| إلا ÎLE illā başka except 14:22
| إلا ÎLE illā dışında but 15:4
| إلا ÎLE illā olmaksızın except 15:8
| إلا ÎLE illā but 15:11
| إلا ÎLE illā ancak hariçtir Except 15:18
| إلا ÎLE illā sadece but 15:21
| إلا ÎLE illā dışında except 15:21
| إلا ÎLE illā yalnız Except 15:31
| إلا ÎLE illā ancak hariç Except, 15:40
| إلا ÎLE illā dışında except 15:42
| إلا ÎLE illā başka except 15:56
| إلا ÎLE illā yalnız hariç Except 15:59
| إلا ÎLE illā ancak hariç Except 15:60
| إلا ÎLE illā ancak (yarattık) except 15:85
| إلا ÎLE illā başka except 16:2
| إلا ÎLE illā dışında except 16:7
| إلا ÎLE illā ille except 16:33
| إلا ÎLE illā yalnız except 16:35
| إلا ÎLE illā başkasını except 16:43
| إلا ÎLE illā dışında except 16:64
| إلا ÎLE illā (başka değil) ancak but 16:77
| إلا ÎLE illā başka except 16:79
| إلا ÎLE illā hariç except 16:106
| إلا ÎLE illā başka but 16:127
| إلا ÎLE illā başkasına except 17:23
| إلا ÎLE illā except 17:33
| إلا ÎLE illā dışında except 17:34
| إلا ÎLE illā başkasını except 17:41
| إلا ÎLE illā except 17:44
| إلا ÎLE illā başkasına but 17:47
| إلا ÎLE illā dışında except 17:52
| إلا ÎLE illā ancak but 17:58
| إلا ÎLE illā dışında except 17:59
| إلا ÎLE illā dışında except 17:59
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 17:60
| إلا ÎLE illā başkasını except 17:60
| إلا ÎLE illā dışında except 17:61
| إلا ÎLE illā hariç except 17:62
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 17:64
| إلا ÎLE illā başka except 17:67
| إلا ÎLE illā ancak except 17:76
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 17:82
| إلا ÎLE illā dışında except 17:85
| إلا ÎLE illā ancak hariç Except 17:87
| إلا ÎLE illā ancak except 17:89
| إلا ÎLE illā başka bir şey but 17:93
| إلا ÎLE illā ancak except 17:94
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 17:99
| إلا ÎLE illā başkası except 17:102
| إلا ÎLE illā dışında except 17:105
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 18:5
| إلا ÎLE illā başka except 18:16
| إلا ÎLE illā dışında except 18:22
| إلا ÎLE illā dışında except 18:22
| إلا ÎLE illā ancak Except, 18:24
| إلا ÎLE illā başka except 18:39
| إلا ÎLE illā except 18:49
| إلا ÎLE illā hariç except 18:50
| إلا ÎLE illā ancak except 18:55
| إلا ÎLE illā (olması) dışında except 18:56
| إلا ÎLE illā başkası except 18:63
| إلا ÎLE illā ancak Except 19:60
| إلا ÎLE illā yalnızca but 19:62
| إلا ÎLE illā dışında except 19:64
| إلا ÎLE illā hiç kimse but 19:71
| إلا ÎLE illā dışındakilerin except 19:87
| إلا ÎLE illā ancak but 19:93
| إلا ÎLE illā ancak (indirdik) (But) 20:3
| إلا ÎLE illā başka except 20:8
| إلا ÎLE illā başka but 20:14
| إلا ÎLE illā başka but 20:98
| إلا ÎLE illā başka except (for) 20:103
| إلا ÎLE illā başkaca except (for) 20:104
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 20:108
| إلا ÎLE illā başkasının except 20:109
| إلا ÎLE illā yalnız except 20:116
| إلا ÎLE illā ancak except 21:2
| إلا ÎLE illā ancak except 21:3
| إلا ÎLE illā başkasını except 21:7
| إلا ÎLE illā başka besides 21:22
| إلا ÎLE illā but 21:25
| إلا ÎLE illā başka except 21:25
| إلا ÎLE illā başkasına except 21:28
| إلا ÎLE illā dışında except 21:36
| إلا ÎLE illā yalnız hariç except 21:58
| إلا ÎLE illā başka except 21:87
| إلا ÎLE illā başka sebeple but 21:107
| إلا ÎLE illā dışındaki except 22:30
| إلا ÎLE illā sadece except 22:40
| إلا ÎLE illā olmayan but 22:52
| إلا ÎLE illā dışında except 22:65
| إلا ÎLE illā ancak hariç Except 23:6
| إلا ÎLE illā başka bir şey but 23:24
| إلا ÎLE illā başka bir şey (is) but 23:25
| إلا ÎLE illā hariç except 23:27
| إلا ÎLE illā başka bir şey but 23:33
| إلا ÎLE illā başka bir şey (is) but 23:37
| إلا ÎLE illā başka bir şey but 23:38
| إلا ÎLE illā başkasını except 23:62
| إلا ÎLE illā başka bir şey but 23:83
| إلا ÎLE illā başka but 23:114
| إلا ÎLE illā başka except 23:116
| إلا ÎLE illā başkasıyla except 24:3
| إلا ÎLE illā başkasıyla except 24:3
| إلا ÎLE illā ancak hariçtir Except 24:5
| إلا ÎLE illā başka except 24:6
| إلا ÎLE illā ancak hariç except 24:31
| إلا ÎLE illā dışındakilere except 24:31
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 24:54
| إلا ÎLE illā başka bir şey (is) but 25:4
| إلا ÎLE illā başkasına but 25:8
| إلا ÎLE illā başkasını but 25:20
| إلا ÎLE illā dışında but 25:33
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 25:41
| إلا ÎLE illā ancak (are) except 25:44
| إلا ÎLE illā ancak except 25:50
| إلا ÎLE illā dışında except 25:56
| إلا ÎLE illā dışında except 25:57
| إلا ÎLE illā dışında except 25:68
| إلا ÎLE illā dışında Except 25:70
| إلا ÎLE illā but 26:5
| إلا ÎLE illā yalnız hariç except 26:77
| إلا ÎLE illā dışındakine Except 26:89
| إلا ÎLE illā bakası except 26:99
| إلا ÎLE illā başka but 26:109
| إلا ÎLE illā ancak (is) but 26:113
| إلا ÎLE illā başka but 26:115
| إلا ÎLE illā ancak except 26:127
| إلا ÎLE illā başka but 26:137
| إلا ÎLE illā yalnız except 26:145
| إلا ÎLE illā başka (are) except 26:154
| إلا ÎLE illā yalnız except 26:164
| إلا ÎLE illā yalnız hariç Except 26:171
| إلا ÎLE illā yalnız except 26:180
| إلا ÎLE illā başka bir şey (are) except 26:186
| إلا ÎLE illā olmayan but 26:208
| إلا ÎLE illā ancak hariç Except 26:227
| إلا ÎLE illā ancak Except 27:11
| إلا ÎLE illā başka but 27:26
| إلا ÎLE illā sadece except 27:56
| إلا ÎLE illā dışında except 27:57
| إلا ÎLE illā başka except 27:65
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 27:68
| إلا ÎLE illā olmayan but 27:75
| إلا ÎLE illā dışındakilere except 27:81
| إلا ÎLE illā dışındaki except 27:87
| إلا ÎLE illā başka bir şeyle- except 27:90
| إلا ÎLE illā dışında bir şey but 28:19
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 28:36
| إلا ÎLE illā ancak except 28:58
| إلا ÎLE illā olmadan except 28:59
| إلا ÎLE illā başka but 28:70
| إلا ÎLE illā başkası except 28:80
| إلا ÎLE illā başkasıyla except 28:84
| إلا ÎLE illā ancak except 28:86
| إلا ÎLE illā başka except 28:88
| إلا ÎLE illā başka except 28:88
| إلا ÎLE illā eksik save 29:14
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 29:18
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 29:24
| إلا ÎLE illā başka except 29:29
| إلا ÎLE illā yalnız except 29:32
| إلا ÎLE illā yalnız except 29:33
| إلا ÎLE illā başkası except 29:43
| إلا ÎLE illā başka şekilde except 29:46
| إلا ÎLE illā dışında except 29:46
| إلا ÎLE illā başkası except 29:47
| إلا ÎLE illā başkası except 29:49
| إلا ÎLE illā başka bir şey but 29:64
| إلا ÎLE illā dışında except 30:8
| إلا ÎLE illā başkasına except 30:53
| إلا ÎLE illā başka (are) except 30:58
| إلا ÎLE illā başka bir şey but 31:28
| إلا ÎLE illā başkası except 31:32
| إلا ÎLE illā ancak hariç except 33:6
| إلا ÎLE illā dışında except 33:12
| إلا ÎLE illā başka bir şey but 33:13
| إلا ÎLE illā dışında except 33:14
| إلا ÎLE illā dışında except 33:16
| إلا ÎLE illā dışında except 33:18
| إلا ÎLE illā dışında except 33:20
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 33:22
| إلا ÎLE illā başka except 33:39
| إلا ÎLE illā bunun dışındadır except 33:52
| إلا ÎLE illā ancak hariçtir except 33:53
| إلا ÎLE illā dışında except 33:60
| إلا ÎLE illā ki olmasın but 34:3
| إلا ÎLE illā başkası except 34:14
| إلا ÎLE illā başkasını except 34:17
| إلا ÎLE illā dışındakiler except 34:20
| إلا ÎLE illā ancak except 34:21
| إلا ÎLE illā başkasının except 34:23
| إلا ÎLE illā dışında except 34:28
| إلا ÎLE illā başkasıyla except 34:33
| إلا ÎLE illā başkasını but 34:34
| إلا ÎLE illā ancak başka but 34:37
| إلا ÎLE illā başka bir şey but 34:43
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 34:43
| إلا ÎLE illā başkası except 34:43
| إلا ÎLE illā ancak (is) except 34:46
| إلا ÎLE illā yalnız but 34:47
| إلا ÎLE illā başka but 35:3
| إلا ÎLE illā dışında except 35:11
| إلا ÎLE illā (yazılmadıkça) but 35:11
| إلا ÎLE illā başka but 35:23
| إلا ÎLE illā olmayan but 35:24
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 35:39
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 35:39
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 35:40
| إلا ÎLE illā başka bir şey but 35:42
| إلا ÎLE illā başkasına except 35:43
| إلا ÎLE illā başkasını- except 35:43
| إلا ÎLE illā başka bir şey (are) but 36:15
| إلا ÎLE illā sadece (are) but 36:15
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 36:17
| إلا ÎLE illā sadece but 36:29
| إلا ÎLE illā mutlaka but 36:30
| إلا ÎLE illā ancak Except 36:44
| إلا ÎLE illā but 36:46
| إلا ÎLE illā doğrusu except 36:47
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 36:49
| إلا ÎLE illā sadece but 36:53
| إلا ÎLE illā dışında except 36:54
| إلا ÎLE illā sadece (is) except 36:69
| إلا ÎLE illā (fakat) yalnız Except 37:10
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 37:15
| إلا ÎLE illā başka except 37:35
| إلا ÎLE illā dışında except 37:39
| إلا ÎLE illā (ve) hariçtir Except 37:40
| إلا ÎLE illā dışında Except 37:59
| إلا ÎLE illā ancak hariçtir Except 37:74
| إلا ÎLE illā yalnız hariçtir Except 37:128
| إلا ÎLE illā dışında Except 37:135
| إلا ÎLE illā fakat hariçtir Except 37:160
| إلا ÎLE illā başkasını Except 37:163
| إلا ÎLE illā dışında except 37:164
| إلا ÎLE illā başka bir şey but 38:7
| إلا ÎLE illā ancak but 38:14
| إلا ÎLE illā başka bir şey but 38:15
| إلا ÎLE illā yalnız bunun dışındadır except 38:24
| إلا ÎLE illā başka except 38:65
| إلا ÎLE illā dışında except 38:70
| إلا ÎLE illā dışında Except 38:74
| إلا ÎLE illā dışında Except 38:83
| إلا ÎLE illā başkası except 38:87
| إلا ÎLE illā dışıda (bir sebeple) except 39:3
| إلا ÎLE illā dışında except 39:6
| إلا ÎLE illā dışında except 39:68
| إلا ÎLE illā başka except 40:3
| إلا ÎLE illā başkası except 40:4
| إلا ÎLE illā başkası except 40:13
| إلا ÎLE illā başkası but 40:25
| إلا ÎLE illā başkasını except 40:29
| إلا ÎLE illā başkasına except 40:29
| إلا ÎLE illā başka except 40:37
| إلا ÎLE illā başkasıyla but 40:40
| إلا ÎLE illā başkası except 40:50
| إلا ÎLE illā başka bir şey but 40:56
| إلا ÎLE illā başka except 40:62
| إلا ÎLE illā başka but 40:65
| إلا ÎLE illā dışında except 40:78
| إلا ÎLE illā başkasına except 41:14
| إلا ÎLE illā başkası except 41:35
| إلا ÎLE illā başkası except 41:35
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 41:43
| إلا ÎLE illā olmadan except 41:47
| إلا ÎLE illā başka sebeple until 42:14
| إلا ÎLE illā ancak except 42:23
| إلا ÎLE illā başkası except 42:48
| إلا ÎLE illā dışında except 42:51
| إلا ÎLE illā but 43:7
| إلا ÎLE illā sadece but 43:20
| إلا ÎLE illā dışında except 43:23
| إلا ÎLE illā yalnızca Except 43:27
| إلا ÎLE illā başkasını but 43:48
| إلا ÎLE illā dışında bir sebeple except 43:58
| إلا ÎLE illā başkası (was) except 43:59
| إلا ÎLE illā başkasını- except 43:66
| إلا ÎLE illā dışında except 43:67
| إلا ÎLE illā ancak bunun dışındadır except 43:86
| إلا ÎLE illā başka except 44:8
| إلا ÎLE illā başkası (is) but 44:35
| إلا ÎLE illā dışında bir sebeple but 44:39
| إلا ÎLE illā ancak hariçtir Except, 44:42
| إلا ÎLE illā başka except 44:56
| إلا ÎLE illā sadece (yüzünden) except 45:17
| إلا ÎLE illā başka bir şey (is) but 45:24
| إلا ÎLE illā başkası except 45:24
| إلا ÎLE illā sadece (do) but 45:24
| إلا ÎLE illā başka except 45:25
| إلا ÎLE illā sadece except 45:32
| إلا ÎLE illā ancak (yarattık) except 46:3
| إلا ÎLE illā başkasına but 46:9
| إلا ÎLE illā başka bir şey but 46:9
| إلا ÎLE illā başka bir şey but 46:17
| إلا ÎLE illā başkasına except 46:21
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 46:25
| إلا ÎLE illā dışında except 46:35
| إلا ÎLE illā başkası except 46:35
| إلا ÎLE illā yalnızca but 47:18
| إلا ÎLE illā başka but 47:19
| إلا ÎLE illā dışında except 48:15
| إلا ÎLE illā olmadan but 50:18
| إلا ÎLE illā ancak but 51:42
| إلا ÎLE illā mutlaka but 51:52
| إلا ÎLE illā dışında except 51:56
| إلا ÎLE illā başka bir şey (is) except 53:4
| إلا ÎLE illā başka bir şey (are) except 53:23
| إلا ÎLE illā ancak except 53:23
| إلا ÎLE illā dışında except 53:26
| إلا ÎLE illā sadece but 53:28
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 53:29
| إلا ÎLE illā dışında except 53:32
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 53:39
| إلا ÎLE illā dışında except 54:34
| إلا ÎLE illā dışında but 54:50
| إلا ÎLE illā ancak (geçebilirsiniz) except 55:33
| إلا ÎLE illā yalnız but 55:60
| إلا ÎLE illā yalnızca Except 56:26
| إلا ÎLE illā başkası except 56:79
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 57:20
| إلا ÎLE illā olmayan but 57:22
| إلا ÎLE illā dışında bir şey only 57:27
| إلا ÎLE illā dışındakiler except 58:2
| إلا ÎLE illā mutlaka but 58:7
| إلا ÎLE illā mutlaka but 58:7
| إلا ÎLE illā mutlaka but 58:7
| إلا ÎLE illā olmadıkça except 58:10
| إلا ÎLE illā ancak (savaşırlar) except 59:14
| إلا ÎLE illā başka but 59:22
| إلا ÎLE illā başka but 59:23
| إلا ÎLE illā yalnız hariçtir Except 60:4
| إلا ÎLE illā dışında except 64:11
| إلا ÎLE illā başka except 64:13
| إلا ÎLE illā ancak başkadır except 65:1
| إلا ÎLE illā başkasıyla except 65:7
| إلا ÎLE illā ancak but 67:9
| إلا ÎLE illā başkası except 67:19
| إلا ÎLE illā ancak but 67:20
| إلا ÎLE illā başka bir şey but 68:52
| إلا ÎLE illā başka except 69:36
| إلا ÎLE illā başkası except 69:37
| إلا ÎLE illā ancak bunun dışındadır Except 70:22
| إلا ÎLE illā dışındadır Except 70:30
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 71:6
| إلا ÎLE illā dışında except 71:21
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 71:24
| إلا ÎLE illā (olandan) başkasını except 71:27
| إلا ÎLE illā dışında bir şeyi except 71:28
| إلا ÎLE illā sadece (yapabileceğim) But 72:23
| إلا ÎLE illā ancak (gösterir) Except 72:27
| إلا ÎLE illā yalnız except 73:2
| إلا ÎLE illā başka except 73:9
| إلا ÎLE illā başka bir şey but 74:24
| إلا ÎLE illā başka bir şey but 74:25
| إلا ÎLE illā başkasını except 74:31
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 74:31
| إلا ÎLE illā başkası except 74:31
| إلا ÎLE illā başka bir şey (is) but 74:31
| إلا ÎLE illā yalnız hariçtir Except 74:39
| إلا ÎLE illā dışında except 74:56
| إلا ÎLE illā dışında except 76:30
| إلا ÎLE illā yalnız (içerler) Except 78:25
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 78:30
| إلا ÎLE illā dışındakiler except 78:38
| إلا ÎLE illā başka except 79:46
| إلا ÎLE illā ancak (is) except 81:27
| إلا ÎLE illā dışında except 81:29
| إلا ÎLE illā başkası except 83:12
| إلا ÎLE illā ancak Except 84:25
| إلا ÎLE illā başka bir sebeple except 85:8
| إلا ÎLE illā yalnız başka Except 87:7
| إلا ÎLE illā başka except 88:6
| إلا ÎLE illā ancak But 88:23
| إلا ÎLE illā başkası except 92:15
| إلا ÎLE illā yalnız Except 92:20
| إلا ÎLE illā yalnız hariç Except 95:6
| إلا ÎLE illā ancak (düştüler) until 98:4
| إلا ÎLE illā dışında (bir şey) except 98:5
| إلا ÎLE illā ancak (ziyanda değillerdir) Except 103:3
ع م ر|AMRاعتمرEATMRǎ'temeraömre yaparsaperforms Umrah,1x
ع م ر|AMR اعتمر EATMR ǎ'temera ömre yaparsa performs Umrah, 2:158
ا خ ذ |EḢZ̃تتخذونTTḢZ̃VNtetteḣiƶūnebir vasıta yaparakyou take1x
ا خ ذ |EḢZ̃ تتخذون TTḢZ̃VN tetteḣiƶūne ediniyorsunuz You take 7:74
ا خ ذ |EḢZ̃ تتخذون TTḢZ̃VN tetteḣiƶūne elde edersiniz you take 16:67
ا خ ذ |EḢZ̃ تتخذون TTḢZ̃VN tetteḣiƶūne bir vasıta yaparak you take 16:92
ط و ع|ŦVAتطوعTŦVAteTavveǎkendiliğinden yaparsavoluntarily does1x
ط و ع|ŦVA تطوع TŦVA teTavveǎ kendiliğinden yaparsa voluntarily does 2:158
ط و ع|ŦVA تطوع TŦVA teTavveǎ gönülden volunteers 2:184
ف ع ل|FALتفعلواTFALVEtef'ǎlū(bir zarar) yaparsanızyou do2x
ف ع ل|FAL تفعلوا TFALVE tef'ǎlū yapmadınızsa you do, 2:24
ف ع ل|FAL تفعلوا TFALVE tef'ǎlū will you do, 2:24
ف ع ل|FAL تفعلوا TFALVE tef'ǎlū yaptığınız you do 2:197
ف ع ل|FAL تفعلوا TFALVE tef'ǎlū yaparsanız you do 2:215
ف ع ل|FAL تفعلوا TFALVE tef'ǎlū böyle yapmazsanız you do, 2:279
ف ع ل|FAL تفعلوا TFALVE tef'ǎlū (bir zarar) yaparsanız you do, 2:282
ف ع ل|FAL تفعلوا TFALVE tef'ǎlū yapacağınız you do 4:127
ف ع ل|FAL تفعلوا TFALVE tef'ǎlū yapmanız you do 33:6
ف ع ل|FAL تفعلوا TFALVE tef'ǎlū yapmadınız you do not 58:13
ج ع ل|CALجعلناCALNEceǎlnā(yerini) yaparızWe have made1x
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā biz kıldık We made 2:125
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā ve yap(ma)dık We made 2:143
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā kıldık We (have) made 4:33
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā verdik We made 4:91
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā belirledik We have made 5:48
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā biz yaptık We made 6:112
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā yaptık We placed 6:123
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā biz yaptık We have made 7:27
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā çevirdik We made 11:82
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā biz yaptık We have placed 15:16
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā (yerini) yaparız We have made 17:18
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā vermişizdir We have made 17:33
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā çekeriz We place 17:45
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā biz yapmadık We made 17:60
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā yarattık We have made 18:7
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā vermiştik We provided 18:32
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā koyduk [We] have placed 18:57
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā yaptık We made 19:49
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā vermedik We made 21:34
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā yaptık We made 21:72
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā kıldık We have appointed 22:34
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā belirledik We have made 22:67
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā biz var ettik We have made 25:31
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā kıldık We made 25:45
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā yarattık [We] have made 27:86
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā (Mekke'yi) kıldık have made 29:67
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā geçirdik [We] have placed 36:8
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā biz yapmadık We have made 74:31
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā yapmadık We have made 74:31
ج ع ل|CALجعلناهCALNEHceǎlnāhuonu yapardıkWe (could) make it1x
ج ع ل|CAL جعلناه CALNEH ceǎlnāhu onu yapsaydık We had made him 6:9
ج ع ل|CAL جعلناه CALNEH ceǎlnāhu yaptığımız We made it 22:25
ج ع ل|CAL جعلناه CALNEH ceǎlnāhu onu koyduk We placed him 23:13
ج ع ل|CAL جعلناه CALNEH ceǎlnāhu biz onu yapsaydık We (had) made it 41:44
ج ع ل|CAL جعلناه CALNEH ceǎlnāhu biz onu yaptık We have made it 42:52
ج ع ل|CAL جعلناه CALNEH ceǎlnāhu onu yaptık (have) made it 43:3
ج ع ل|CAL جعلناه CALNEH ceǎlnāhu onu yapardık We (could) make it 56:70
خ ي ر|ḢYRخيراḢYREḣayranbir iyilik yaparsagood1x
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRE ḣayran bir iyilik good, 2:158
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRE ḣayran bir hayır (mal) good 2:180
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRE ḣayran bir iyilik yaparsa good 2:184
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRE ḣayran hayır good 2:269
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRE ḣayran hayırlı good 3:110
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRE ḣayran hayırlıdır (is) good 3:180
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRE ḣayran hayır good 4:19
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRE ḣayran daha iyi better 4:46
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRE ḣayran daha iyi better 4:66
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRE ḣayran bir iyiliği a good 4:149
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRE ḣayran yararınıza olarak (it is) better 4:170
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRE ḣayran yararınıza olarak (it is) better 4:171
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRE ḣayran bir hayır any good. 6:158
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRE ḣayran bir iyilik any good, 8:23
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRE ḣayran bir hayır any good, 8:70
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRE ḣayran daha hayırlısını better 8:70
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRE ḣayran daha iyi better 9:74
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRE ḣayran bir hayır any good. 11:31
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRE ḣayran hayr """Good.""" 16:30
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRE ḣayran daha güzel better 18:36
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRE ḣayran daha iyisini better 18:40
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRE ḣayran daha hayırlısını a better 18:81
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRE ḣayran güzel good of themselves 24:12
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRE ḣayran hayırlı olduğunu any good 24:33
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRE ḣayran daha hayırlısını better 25:10
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRE ḣayran hayra any good. 33:25
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRE ḣayran iyi bir şey good, 46:11
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRE ḣayran daha iyi better 47:21
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRE ḣayran daha iyi better 49:5
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRE ḣayran daha iyi better 49:11
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRE ḣayran daha iyi better 49:11
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRE ḣayran en hayırlı olanı (it is) better 64:16
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRE ḣayran daha hayırlı better 66:5
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRE ḣayran daha iyisini a better 68:32
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRE ḣayran daha hayırlısıyla (with) better 70:41
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRE ḣayran daha hayırlıdır (will be) better 73:20
خ ي ر|ḢYR خيرا ḢYRE ḣayran hayır good, 99:7
ر ق ي|RGYراقREGrāḳinefsun yapar"(will) cure?"""1x
ر ق ي|RGY راق REG rāḳin efsun yapar "(will) cure?""" 75:27
ع م ل|AMLعملAMLǎmilebir iş yaparsadoes6x
ع م ل|AML عمل AML ǎmele işini deeds 3:195
ع م ل|AML عمل AML ǎmeli işi (the) work 5:90
ع م ل|AML عمل AML ǎmile yaparsa does 6:54
ع م ل|AML عمل AML ǎmelun bir amel (as) a deed 9:120
ع م ل|AML عمل AML ǎmelin yapılacak- deed 10:61
ع م ل|AML عمل AML ǎmele işlerini the work 10:81
ع م ل|AML عمل AML ǎmelun bir iş yapmıştı (his) deed 11:46
ع م ل|AML عمل AML ǎmile bir iş yaparsa does 16:97
ع م ل|AML عمل AML ǎmile yapmış olarak he has done 20:75
ع م ل|AML عمل AML ǎmelin işin (the) deed(s), 25:23
ع م ل|AML عمل AML ǎmeli işi- (the) deed 28:15
ع م ل|AML عمل AML ǎmile yapasa does 30:44
ع م ل|AML عمل AML ǎmile yaparsa does 40:40
ع م ل|AML عمل AML ǎmile yaparsa does 40:40
ع م ل|AML عمل AML ǎmile yaparsa does 41:46
ع م ل|AML عمل AML ǎmile yaparsa does 45:15
ف ع ل|FALفاعلينFEALYNfāǐlīne(bunları) yaparızthe Doers.1x
ف ع ل|FAL فاعلين FEALYN fāǐlīne yapacak "doing.""" 12:10
ف ع ل|FAL فاعلين FEALYN fāǐlīne yapacaksanız "doers.""" 15:71
ف ع ل|FAL فاعلين FEALYN fāǐlīne yapacak doers. 21:17
ف ع ل|FAL فاعلين FEALYN fāǐlīne (bir iş) yapacaksanız "doers.""" 21:68
ف ع ل|FAL فاعلين FEALYN fāǐlīne (bunları) yaparız the Doers. 21:79
ف ع ل|FAL فاعلين FEALYN fāǐlīne yapacağız (the) Doers. 21:104
ف ع ل|FALفعلتFALTfeǎlteböyle yaparsanyou did so1x
ف ع ل|FAL فعلت FALT feǎlte böyle yaparsan you did so 10:106
ف ع ل|FAL فعلت FALT feǎlte yaptın done 21:62
ف ع ل|FAL فعلت FALT feǎlte o (kötü) işi you did, 26:19
ف س ق|FSGففسقواFFSGVEfefeseḳūkötü işler yaparlarbut they defiantly disobey1x
ف س ق|FSG ففسقوا FFSGVE fefeseḳū kötü işler yaparlar but they defiantly disobey 17:16
ا ت ي|ETYلآتوهاL ËTVHElātevhāelbette yaparlardıthey (would) have certainly done it1x
ا ت ي|ETY لآتوها L ËTVHE lātevhā elbette yaparlardı they (would) have certainly done it 33:14
ع د د|AD̃D̃لأعدواLÊAD̃VEleeǎddūyaparladısurely they (would) have prepared1x
ع د د|AD̃D̃ لأعدوا LÊAD̃VE leeǎddū yaparladı surely they (would) have prepared 9:46
ج ع ل|CALلجاعلونLCEALVNlecāǐlūneyaparız(will) surely make1x
ج ع ل|CAL لجاعلون LCEALVN lecāǐlūne yaparız (will) surely make 18:8
ج ع ل|CALلجعلLCALleceǎleyapardısurely He (could) have made1x
ج ع ل|CAL لجعل LCAL leceǎle yapardı surely He (could) have made 11:118
ج ع ل|CALلجعلكمLCALKMleceǎlekumhepinizi yapardıHe (would have) made you2x
ج ع ل|CAL لجعلكم LCALKM leceǎlekum hepinizi yapardı He (would have) made you 5:48
ج ع ل|CAL لجعلكم LCALKM leceǎlekum hepinizi yapardı surely He (could) have made you 16:93
ج ع ل|CALلجعلناLCALNEleceǎlnāelbette yapardıksurely We (could have) made2x
ج ع ل|CAL لجعلنا LCALNE leceǎlnā yapardık We (would have) made 43:33
ج ع ل|CAL لجعلنا LCALNE leceǎlnā elbette yapardık surely We (could have) made 43:60
ج ع ل|CALلجعلناهLCALNEHleceǎlnāhuonu yapardıkcertainly We (would) have made him2x
ج ع ل|CAL لجعلناه LCALNEH leceǎlnāhu yine yapardık certainly We (would) have made him 6:9
ج ع ل|CAL لجعلناه LCALNEH leceǎlnāhu onu yapardık We (would) surely, make it 56:65
ج ع ل|CALلجعلهLCALHleceǎlehuonu yapardısurely He (could) have made it1x
ج ع ل|CAL لجعله LCALH leceǎlehu onu yapardı surely He (could) have made it 25:45
ج ع ل|CALلجعلهمLCALHMleceǎlehumonları yapardıHe could have made them1x
ج ع ل|CAL لجعلهم LCALHM leceǎlehum onları yapardı He could have made them 42:8
ج ع ل|CALليجعلLYCALliyec'ǎleyaparSo makes1x
ج ع ل|CAL ليجعل LYCAL liyec'ǎle yapar So makes 3:156
ج ع ل|CAL ليجعل LYCAL liyec'ǎle çıkarmak to make 5:6
ج ع ل|CAL ليجعل LYCAL liyec'ǎle yapmak için That He may make 22:53
ح س ن|ḪSNمحسنMḪSNmuHsinunişini güzel yaparak(is) a good-doer,1x
ح س ن|ḪSN محسن MḪSN muHsinun işini güzel yaparak (is) a good-doer, 2:112
ح س ن|ḪSN محسن MḪSN muHsinun iyilik edici olarak (is) a good-doer 4:125
ح س ن|ḪSN محسن MḪSN muHsinun güzel davranarak (is) a good-doer, 31:22
ح س ن|ḪSN محسن MḪSN muHsinun iyi hareket eden de var (are) good-doers 37:113
ف س د|FSD̃مفسدينMFSD̃YNmufsidīnebozgunculuk yaparak"spreading corruption."""2x
ف س د|FSD̃ مفسدين MFSD̃YN mufsidīne bozgunculuk yaparak "spreading corruption.""" 2:60
ف س د|FSD̃ مفسدين MFSD̃YN mufsidīne bozgunculuk yapıp spreading corruption. 7:74
ف س د|FSD̃ مفسدين MFSD̃YN mufsidīne bozguncular olarak spreading corruption. 11:85
ف س د|FSD̃ مفسدين MFSD̃YN mufsidīne bozgunculuk yaparak spreading corruption. 26:183
ف س د|FSD̃ مفسدين MFSD̃YN mufsidīne bozgunculukla "(as) corrupters.""" 29:36
ف ع ل|FALنفعلNFALnef'ǎluyaparızWe deal2x
ف ع ل|FAL نفعل NFAL nef'ǎle -faaliyetimizi we do 11:87
ف ع ل|FAL نفعل NFAL nef'ǎlu yaparız We deal 37:34
ف ع ل|FAL نفعل NFAL nef'ǎlu yaparız We deal 77:18
ع م ل|AMLوتعملVTAMLve teǎ'melve yaparsaand does1x
ع م ل|AML وتعمل VTAML ve teǎ'mel ve yaparsa and does 33:31
ر ا ي|REYورئاءVRÙEÙve riā'eve gösteriş yaparakand showing off1x
ر ا ي|REY ورئاء VRÙEÙ ve riā'e ve gösteriş yaparak and showing off 8:47
ع م ل|AMLوعملVAMLve ǎmileve yaparsaand did3x
ع م ل|AML وعمل VAML ve ǎmile ve yaparsa and did 2:62
ع م ل|AML وعمل VAML ve ǎmile ve yapanlara and did 5:69
ع م ل|AML وعمل VAML ve ǎmile ve yapan and does 18:88
ع م ل|AML وعمل VAML ve ǎmile ve yapanlar and did 19:60
ع م ل|AML وعمل VAML ve ǎmile ve iş yapan and does 20:82
ع م ل|AML وعمل VAML ve ǎmile ve yapanlar and does 25:70
ع م ل|AML وعمل VAML ve ǎmile ve yaparsa and does 25:71
ع م ل|AML وعمل VAML ve ǎmile ve yaparsa and did 28:67
ع م ل|AML وعمل VAML ve ǎmile ve yapan and does 28:80
ع م ل|AML وعمل VAML ve ǎmile ve yapanlar and does 34:37
ع م ل|AML وعمل VAML ve ǎmile ve yapandan and does 41:33
ف ض ل|FŽLونفضلVNFŽLvenufeDDiluama üstün yaparızbut We cause to exceed1x
ف ض ل|FŽL ونفضل VNFŽL venufeDDilu ama üstün yaparız but We cause to exceed 13:4
ج ع ل|CALويجعلVYCALve yec'ǎlve yaparand He (could) make2x
ج ع ل|CAL ويجعل VYCAL ve yec'ǎle koymuş olabilir and has placed 4:19
ج ع ل|CAL ويجعل VYCAL ve yec'ǎle ve koyup and place 8:37
ج ع ل|CAL ويجعل VYCAL ve yec'ǎlu O gönderir And He will place 10:100
ج ع ل|CAL ويجعل VYCAL ve yec'ǎl ve yapar and He (could) make 25:10
ج ع ل|CAL ويجعل VYCAL ve yec'ǎlu ve yapar and He makes 42:50
ج ع ل|CAL ويجعل VYCAL ve yec'ǎl ve yaratsın and He will make 57:28
ج ع ل|CAL ويجعل VYCAL ve yec'ǎl ve versin and make 71:12
ج ع ل|CAL ويجعل VYCAL ve yec'ǎl ve versin and make 71:12
ض ر ب|ŽRBويضربVYŽRBve yeDribubenzetmeler yaparAnd Allah sets forth1x
ض ر ب|ŽRB ويضرب VYŽRB ve yeDribu benzetmeler yapar And Allah sets forth 14:25
ض ر ب|ŽRB ويضرب VYŽRB ve yeDribu misaller verir And Allah sets forth 24:35
ع م ل|AMLويعملVYAMLve yeǎ'melve yaparsaand does2x
ع م ل|AML ويعمل VYAML ve yeǎ'mel ve yaparsa and does 64:9
ع م ل|AML ويعمل VYAML ve yeǎ'mel ve yaparsa and does 65:11
ف س د|FSD̃ويفسدونVYFSD̃VNve yufsidūneve bozgunculuk yaparlarand [they] spread corruption1x
ف س د|FSD̃ ويفسدون VYFSD̃VN ve yufsidūne ve bozgunculuk yaparlar and [they] spread corruption 2:27
ف س د|FSD̃ ويفسدون VYFSD̃VN ve yufsidūne ve bozgunculuk yapanlar and spread corruption 13:25
ف ع ل|FALويفعلVYFALve yef'ǎluve yaparAnd Allah does1x
ف ع ل|FAL ويفعل VYFAL ve yef'ǎlu ve yapar And Allah does 14:27
ف ع ل|FALويفعلونVYFALVNve yef'ǎlūneve yaparlarand they do1x
ف ع ل|FAL ويفعلون VYFALVN ve yef'ǎlūne ve yaparlar and they do 16:50
ف ع ل|FAL ويفعلون VYFALVN veyef'ǎlūne ve yapan but they do 66:6
ا ت ي|ETYيأتYÊTye'tiyaparsacommits1x
ا ت ي|ETY يأت YÊT ye'ti getirir will bring 2:148
ا ت ي|ETY يأت YÊT ye'ti getirir will bring 3:161
ا ت ي|ETY يأت YÊT ye'ti gelince (it) comes 11:105
ا ت ي|ETY يأت YÊT ye'ti başlasın he will regain sight. 12:93
ا ت ي|ETY يأت YÊT ye'ti getirmez he comes 16:76
ا ت ي|ETY يأت YÊT ye'ti gelirse comes 20:74
ا ت ي|ETY يأت YÊT ye'ti gelmeyen (had) come 23:68
ا ت ي|ETY يأت YÊT ye'ti mutlaka getirir Allah will bring it forth. 31:16
ا ت ي|ETY يأت YÊT ye'ti gelseler (should) come 33:20
ا ت ي|ETY يأت YÊT ye'ti yaparsa commits 33:30
ا ت ي|ETYيأتيانهاYÊTYENHEye'tiyānihāfuhuş yaparsacommit it1x
ا ت ي|ETY يأتيانها YÊTYENHE ye'tiyānihā fuhuş yaparsa commit it 4:16
و ل ي|VLYيتولهمYTVLHMyetevellehumonları kendine veli yaparsatakes them as allies1x
و ل ي|VLY يتولهم YTVLHM yetevellehum onları kendine veli yaparsa takes them as allies 5:51
و ل ي|VLY يتولهم YTVLHM yetevellehum onları veli tanırsa takes them as allies 9:23
و ل ي|VLY يتولهم YTVLHM yetevellehum onlarla dost olursa makes them allies, 60:9
ج ع ل|CALيجعلYCALyec'ǎlyaparHe makes1x
ج ع ل|CAL يجعل YCAL yec'ǎle koymamak He will set 3:176
ج ع ل|CAL يجعل YCAL yec'ǎle gösterinceye makes 4:15
ج ع ل|CAL يجعل YCAL yec'ǎle vermeyecektir will make 4:141
ج ع ل|CAL يجعل YCAL yec'ǎlu koyacağı He places 6:124
ج ع ل|CAL يجعل YCAL yec'ǎl yapar He makes 6:125
ج ع ل|CAL يجعل YCAL yec'ǎlu çökertir places 6:125
ج ع ل|CAL يجعل YCAL yec'ǎl O verir He will grant 8:29
ج ع ل|CAL يجعل YCAL yec'ǎl koymadı (has) made 18:1
ج ع ل|CAL يجعل YCAL yec'ǎli vermemişse Allah (has) made 24:40
ج ع ل|CAL يجعل YCAL yec'ǎle koyar will put 60:7
ج ع ل|CAL يجعل YCAL yec'ǎl yaratır He will make 65:2
ج ع ل|CAL يجعل YCAL yec'ǎl yaratır He will make 65:4
ج ع ل|CAL يجعل YCAL yec'ǎlu koyacak (mıdır?) will appoint 72:25
ج ع ل|CAL يجعل YCAL yec'ǎlu yapan (that) will make 73:17
ج ع ل|CAL يجعل YCAL yec'ǎl çıkarmadı mı? He make 105:2
ج ع ل|CALيجعلهYCALHyec'ǎluhuonu yaparHe makes them1x
ج ع ل|CAL يجعله YCALH yec'ǎlhu koyar He places him 6:39
ج ع ل|CAL يجعله YCALH yec'ǎluhu onları yığar (sıkıştırır) makes them 24:43
ج ع ل|CAL يجعله YCALH yec'ǎluhu onu yapar He makes them 39:21
خ س ر|ḢSRيخسرونYḢSRVNyuḣsirūneeksik yaparlarthey give less.1x
خ س ر|ḢSR يخسرون YḢSRVN yuḣsirūne eksik yaparlar they give less. 83:3
ز و ج|ZVCيزوجهمYZVCHMyuzevvicuhumonları çift (ikiz) yaparHe grants them1x
ز و ج|ZVC يزوجهم YZVCHM yuzevvicuhum onları çift (ikiz) yapar He grants them 42:50
و ف ي|VFYيستوفونYSTVFVNyestevfūneölçüyü tam yaparlarthey take in full,1x
و ف ي|VFY يستوفون YSTVFVN yestevfūne ölçüyü tam yaparlar they take in full, 83:2
ض ع ف|ŽAFيضاعفهYŽEAFHyuDāǐfhuonu kat kat yaparHe will multiply it1x
ض ع ف|ŽAF يضاعفه YŽEAFH yuDāǐfhu onu kat kat yapar He will multiply it 64:17
ض ع ف|ŽAFيضاعفهاYŽEAFHEyuDāǐfhāonu kat kat yaparHe doubles it1x
ض ع ف|ŽAF يضاعفها YŽEAFHE yuDāǐfhā onu kat kat yapar He doubles it 4:40
ع م ل|AMLيعملYAMLyeǎ'melyaparsadoes4x
ع م ل|AML يعمل YAML yeǎ'mel yaparsa does 4:110
ع م ل|AML يعمل YAML yeǎ'mel yapan does 4:123
ع م ل|AML يعمل YAML yeǎ'mel yaparsa does 4:124
ع م ل|AML يعمل YAML yeǎ'melu yaptığı do 14:42
ع م ل|AML يعمل YAML yeǎ'melu hareket eder works 17:84
ع م ل|AML يعمل YAML yeǎ'mel yaparsa does 20:112
ع م ل|AML يعمل YAML yeǎ'mel yaparsa does 21:94
ع م ل|AML يعمل YAML yeǎ'melu çalışırdı worked 34:12
ع م ل|AML يعمل YAML yeǎ'mel yapmışsa does 99:7
ع م ل|AML يعمل YAML yeǎ'mel yapmışsa does 99:8
ع م ل|AMLيعملونYAMLVNyeǎ'melūneyaparlaract.3x
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yaptıkları they do. 2:96
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne onların yapıyor do. 2:134
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne onların yapıyor do. 2:141
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne onların yaptıkları- they do. 2:144
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne onların yaptıkları they do 3:120
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne onların yaptıkları they do. 3:163
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yaparlar do 4:17
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapan(ların) do 4:18
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne onların yaptıkları they do - 4:108
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapmakta doing. 5:62
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapıyorlar they do. 5:66
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapıyorlar they do. 5:71
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapmış do. 6:43
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yaptıkları do. 6:88
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapmış do. 6:108
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapıyor doing. 6:122
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapıyor(lar) do. 6:127
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne onların yaptıkları- they do. 6:132
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapıyor(lar) do. 7:118
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapıyor(lar) "do.""" 7:139
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapıyor do? 7:147
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapıyor(lar) do. 7:180
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yaptıklarını they do 8:39
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne onların bütün yaptıklarını they do 8:47
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapıyor(lar) do. 9:9
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapıyorlar do. 9:121
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapıyor(lar) do. 10:12
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapmakta do. 11:16
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne işliyorlardı doing 11:78
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yaptıkları they do 11:111
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne onların yaptıkları they do. 12:19
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne onların yaptıkları "do.""" 12:69
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yaptıkları do. 15:93
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapıyor(lar) do. 16:96
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapıyor(lar) do. 16:97
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapan do 17:9
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapan do 18:2
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne çalışan working 18:79
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yaparlar act. 21:27
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapıyor(lar) (to) do. 24:24
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne onların yapıyor (to) do? 26:112
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yaptıkları "they do.""" 26:169
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapıyor(lar) do. 28:84
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapan(lar) do 29:4
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapmış (to) do. 29:7
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapıyor(lar) do. 32:17
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapıyor(lar) do. 32:19
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yaparlardı They worked 34:13
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapıyor(lar) do? 34:33
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapıyorlar do. 39:35
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapıyor(lar) do. 41:20
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapıyor(lar) do. 41:27
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapıyorlar do. 46:14
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapıyor(lar) do. 56:24
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapıyorlar do. 58:15
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapmış do. 63:2
ف س د|FSD̃يفسدونYFSD̃VNyufsidūnebozgunculuk yaparlardıthey were spreading corruption1x
ف س د|FSD̃ يفسدون YFSD̃VN yufsidūne bozgunculuklarından spread corruption. 16:88
ف س د|FSD̃ يفسدون YFSD̃VN yufsidūne bozgunculuk yapan spread corruption 26:152
ف س د|FSD̃ يفسدون YFSD̃VN yufsidūne bozgunculuk yaparlardı they were spreading corruption 27:48
ف ع ل|FALيفعلYFALyef'ǎlyapardoes10x
ف ع ل|FAL يفعل YFAL yef'ǎlu yapan does 2:85
ف ع ل|FAL يفعل YFAL yef'ǎl yaparsa does 2:231
ف ع ل|FAL يفعل YFAL yef'ǎlu yapar does 2:253
ف ع ل|FAL يفعل YFAL yef'ǎl yaparsa does 3:28
ف ع ل|FAL يفعل YFAL yef'ǎlu yapar does 3:40
ف ع ل|FAL يفعل YFAL yef'ǎl yaparsa (bilsin ki) does 4:30
ف ع ل|FAL يفعل YFAL yef'ǎl yaparsa does 4:114
ف ع ل|FAL يفعل YFAL yef'ǎlu yapacak would do 4:147
ف ع ل|FAL يفعل YFAL yef'ǎl yapmazsa he does 12:32
ف ع ل|FAL يفعل YFAL yef'ǎlu yaptığı He does, 21:23
ف ع ل|FAL يفعل YFAL yef'ǎlu yapar does 22:14
ف ع ل|FAL يفعل YFAL yef'ǎlu yapar does 22:18
ف ع ل|FAL يفعل YFAL yef'ǎl yaparsa does 25:68
ف ع ل|FAL يفعل YFAL yef'ǎlu yapan does 30:40
ف ع ل|FAL يفعل YFAL yuf'ǎlu yapılacağını will be done 46:9
ف ع ل|FAL يفعل YFAL yef'ǎl yaparsa does 63:9
ف ع ل|FAL يفعل YFAL yuf'ǎle yapılacağını will be done 75:25
ف ع ل|FALيفعلهYFALHyef'ǎlhubunu yaparsadoes it1x
ف ع ل|FAL يفعله YFALH yef'ǎlhu bunu yaparsa does it 60:1
ف ع ل|FALيفعلونYFALVNyef'ǎlūneyaparlar"doing."""2x
ف ع ل|FAL يفعلون YFALVN yef'ǎlūne yapmayacaklardı (to) doing (it). 2:71
ف ع ل|FAL يفعلون YFALVN yef'ǎlūne yapıyorlar doing. 5:79
ف ع ل|FAL يفعلون YFALVN yef'ǎlūne yapıyorlar do. 6:159
ف ع ل|FAL يفعلون YFALVN yef'ǎlūne onların yaptıkları they do. 10:36
ف ع ل|FAL يفعلون YFALVN yef'ǎlūne onların yaptıkları they do. 10:46
ف ع ل|FAL يفعلون YFALVN yef'ǎlūne onların yaptıklarından doing. 11:36
ف ع ل|FAL يفعلون YFALVN yef'ǎlūne yaptıkları- they do. 24:41
ف ع ل|FAL يفعلون YFALVN yef'ǎlūne yaparlarken "doing.""" 26:74
ف ع ل|FAL يفعلون YFALVN yef'ǎlūne yapmayacakları they do? 26:226
ف ع ل|FAL يفعلون YFALVN yef'ǎlūne yaparlar they do. 27:34
ف ع ل|FAL يفعلون YFALVN yef'ǎlūne onların ne yaptıklarını they do. 39:70
ف ع ل|FAL يفعلون YFALVN yef'ǎlūne yapıyor(lar) do? 83:36
ف ع ل|FAL يفعلون YFALVN yef'ǎlūne yaptıkları they were doing 85:7
ق ر ف|GRFيقترفYGTRFyeḳterifyaparsaearns1x
ق ر ف|GRF يقترف YGTRF yeḳterif yaparsa earns 42:23

Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını indirmek için TIKLAYINIZ.
[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{ListeleGrupla.php}