Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
ب و ب|BVB | أبوابها | ÊBVEBHE | ebvābihā | kapıları | its gates | 3x |
|
ب و ب|BVB |
أبوابها |
ÊBVEBHE |
ebvābihā |
kapıları- |
their doors. |
2:189
|
|
ب و ب|BVB |
أبوابها |
ÊBVEBHE |
ebvābuhā |
kapıları |
its gates |
39:71
|
|
ب و ب|BVB |
أبوابها |
ÊBVEBHE |
ebvābuhā |
onun kapıları |
its gates |
39:73
|
|
ص و ب|ṦVB | أصابه | ÊṦEBH | eSābehu | kendisine gelirse | befalls him | 1x |
|
ص و ب|ṦVB |
أصابه |
ÊṦEBH |
eSābehu |
kendisine gelirse |
befalls him |
22:11
|
|
ص و ب|ṦVB | أصابها | ÊṦEBHE | eSābehā | değince | fell on it | 1x |
|
ص و ب|ṦVB |
أصابها |
ÊṦEBHE |
eSābehā |
değince |
fell on it |
2:265
|
|
ص و ب|ṦVB | أصابهم | ÊṦEBHM | eSābehum | başlarında gelen | befell them | 5x |
|
ص و ب|ṦVB |
أصابهم |
ÊṦEBHM |
eSābehum |
başlarında gelen |
befell them |
3:146
|
|
ص و ب|ṦVB |
أصابهم |
ÊṦEBHM |
eSābehumu |
isabet etti |
befell them - |
3:172
|
|
ص و ب|ṦVB |
أصابهم |
ÊṦEBHM |
eSābehum |
onların başına gelen |
will strike them. |
11:81
|
|
ص و ب|ṦVB |
أصابهم |
ÊṦEBHM |
eSābehum |
isabet ettirlen- |
has afflicted them, |
22:35
|
|
ص و ب|ṦVB |
أصابهم |
ÊṦEBHM |
eSābehumu |
uğradıkları |
strikes them |
42:39
|
|
ص ح ب|ṦḪB | أصحابهم | ÊṦḪEBHM | eSHābihim | arkadaşlarının | (of) their companions, | 1x |
|
ص ح ب|ṦḪB |
أصحابهم |
ÊṦḪEBHM |
eSHābihim |
arkadaşlarının |
(of) their companions, |
51:59
|
|
ع ذ ب|AZ̃B | أعذبه | ÊAZ̃BH | uǎƶƶibuhu | azab etmediğim | I have punished | 2x |
|
ع ذ ب|AZ̃B |
أعذبه |
ÊAZ̃BH |
uǎƶƶibuhu |
ona azab ederim |
[I] will punish him |
5:115
|
|
ع ذ ب|AZ̃B |
أعذبه |
ÊAZ̃BH |
uǎƶƶibuhu |
azab etmediğim |
I have punished |
5:115
|
|
ع ي ب|AYB | أعيبها | ÊAYBHE | eǐybehā | onu kusurlu yapmak | I cause defect (in) it | 1x |
|
ع ي ب|AYB |
أعيبها |
ÊAYBHE |
eǐybehā |
onu kusurlu yapmak |
I cause defect (in) it |
18:79
|
|
| | أفبهذا | ÊFBHZ̃E | efebihāƶā | şimdi bunu mu? | Then is it to this | 1x |
|
| |
أفبهذا |
ÊFBHZ̃E |
efebihāƶā |
şimdi bunu mu? |
Then is it to this |
56:81
|
|
ق ر ب|GRB | أقربهم | ÊGRBHM | eḳrabehum | en yakınları da | nearest of them | 1x |
|
ق ر ب|GRB |
أقربهم |
ÊGRBHM |
eḳrabehum |
en yakınları da |
nearest of them |
5:82
|
|
ا و ب|EVB | إيابهم | ÎYEBHM | iyābehum | dönüşleri | (will be) their return, | 1x |
|
ا و ب|EVB |
إيابهم |
ÎYEBHM |
iyābehum |
dönüşleri |
(will be) their return, |
88:25
|
|
ك ت ب|KTB | اكتتبها | EKTTBHE | ktetebehā | onları yazmış | which he has had written | 1x |
|
ك ت ب|KTB |
اكتتبها |
EKTTBHE |
ktetebehā |
onları yazmış |
which he has had written |
25:5
|
|
ب ه ت|BHT | ببهتان | BBHTEN | bibuhtānin | uydurup | slander, | 1x |
|
ب ه ت|BHT |
ببهتان |
BBHTEN |
bibuhtānin |
uydurup |
slander, |
60:12
|
|
ج ن ب|CNB | بجانبه | BCENBH | bicānibihi | ve yan çizer | "and distances himself;" | 2x |
|
ج ن ب|CNB |
بجانبه |
BCENBH |
bicānibihi |
yanını |
on his side. |
17:83
|
|
ج ن ب|CNB |
بجانبه |
BCENBH |
bicānibihi |
ve yan çizer |
"and distances himself;" |
41:51
|
|
ذ ن ب|Z̃NB | بذنبه | BZ̃NBH | biƶenbihi | günahıyla | for his sin. | 1x |
|
ذ ن ب|Z̃NB |
بذنبه |
BZ̃NBH |
biƶenbihi |
günahıyla |
for his sin. |
29:40
|
|
ذ ن ب|Z̃NB | بذنبهم | BZ̃NBHM | biƶenbihim | günahları yüzünden | for their sin | 2x |
|
ذ ن ب|Z̃NB |
بذنبهم |
BZ̃NBHM |
biƶenbihim |
günahlarını |
their sins, |
67:11
|
|
ذ ن ب|Z̃NB |
بذنبهم |
BZ̃NBHM |
biƶenbihim |
günahları yüzünden |
for their sin |
91:14
|
|
ذ ن ب|Z̃NB | بذنوبهم | BZ̃NVBHM | biƶunūbihim | günahları yüzünden | for their sins | 7x |
|
ذ ن ب|Z̃NB |
بذنوبهم |
BZ̃NVBHM |
biƶunūbihim |
günahlarıyla |
for their sins. |
3:11
|
|
ذ ن ب|Z̃NB |
بذنوبهم |
BZ̃NVBHM |
biƶunūbihim |
günahlarından ötürü |
for their sins |
6:6
|
|
ذ ن ب|Z̃NB |
بذنوبهم |
BZ̃NVBHM |
biƶunūbihim |
günahlarıyle |
for their sins |
7:100
|
|
ذ ن ب|Z̃NB |
بذنوبهم |
BZ̃NVBHM |
biƶunūbihim |
günahlarıyla |
for their sins. |
8:52
|
|
ذ ن ب|Z̃NB |
بذنوبهم |
BZ̃NVBHM |
biƶunūbihim |
günahlarıyle |
for their sins |
8:54
|
|
ذ ن ب|Z̃NB |
بذنوبهم |
BZ̃NVBHM |
biƶunūbihim |
günahlarını |
their sins. |
9:102
|
|
ذ ن ب|Z̃NB |
بذنوبهم |
BZ̃NVBHM |
biƶunūbihim |
günahları yüzünden |
for their sins, |
40:21
|
|
ر ب ب|RBB | بربه | BRBH | birabbihi | Rabbine | in his Lord, | 1x |
|
ر ب ب|RBB |
بربه |
BRBH |
birabbihi |
Rabbine |
in his Lord, |
72:13
|
|
ر ب ب|RBB | بربهم | BRBHM | birabbihim | Rablerine | in their Lord | 9x |
|
ر ب ب|RBB |
بربهم |
BRBHM |
birabbihim |
Rablerine |
in their Lord |
6:1
|
|
ر ب ب|RBB |
بربهم |
BRBHM |
birabbihim |
Rablerine |
with their Lord |
6:150
|
|
ر ب ب|RBB |
بربهم |
BRBHM |
birabbihim |
Rablerini |
in their Lord, |
13:5
|
|
ر ب ب|RBB |
بربهم |
BRBHM |
birabbihim |
Rablerini |
in their Lord, |
14:18
|
|
ر ب ب|RBB |
بربهم |
BRBHM |
birabbihim |
Rablerine |
with their Lord |
16:54
|
|
ر ب ب|RBB |
بربهم |
BRBHM |
birabbihim |
Rablerine |
in their Lord, |
18:13
|
|
ر ب ب|RBB |
بربهم |
BRBHM |
birabbihim |
Rablerine |
with their Lord |
23:59
|
|
ر ب ب|RBB |
بربهم |
BRBHM |
birabbihim |
Rablerine |
with their Lord |
30:33
|
|
ر ب ب|RBB |
بربهم |
BRBHM |
birabbihim |
Rablerini |
in their Lord |
67:6
|
|
ص ح ب|ṦḪB | بصاحبهم | BṦEḪBHM | biSāHibihim | arkadaşlarında | in their companion | 1x |
|
ص ح ب|ṦḪB |
بصاحبهم |
BṦEḪBHM |
biSāHibihim |
arkadaşlarında |
in their companion |
7:184
|
|
| | به | BH | bihi | | """Bring him to me.""" | 327x |
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
therewith |
2:22
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onlara |
therefrom |
2:25
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
by it |
2:26
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
by it |
2:26
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
by it |
2:26
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
kendisiyle |
it |
2:27
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
of it. |
2:41
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
therewith |
2:76
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
with it |
2:79
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
kendisini |
with |
2:81
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
in it. |
2:89
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with |
2:90
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with |
2:93
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it |
2:102
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it |
2:102
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it |
2:102
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
ona |
in it. |
2:121
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
in it, |
2:121
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
ona |
in [it], |
2:137
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
thereby |
2:164
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
adına |
[with it] |
2:173
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
there with |
2:174
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
bulunan |
he (has) |
2:196
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla birlikte |
of it |
2:215
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
O'nu |
in Him |
2:217
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
hakkında |
concerning it. |
2:229
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it. |
2:231
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it |
2:232
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
ona |
[with it] |
2:235
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
of it |
2:273
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
for it |
2:284
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
ona |
[of it] (to bear). |
2:286
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
Ona |
in it. |
3:7
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
O'na |
with Him - |
3:64
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onun (hakkında) |
of it |
3:66
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onun (hakkında) |
of it |
3:66
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
ona |
in him |
3:81
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
it. |
3:91
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
of it |
3:92
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
bununla |
with it. |
3:126
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
kendilerine |
about it |
3:151
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
[with it] |
3:180
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
karşılığında |
[with] it |
3:187
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
adına |
[with it] |
4:1
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
|
of it |
4:24
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
|
of it |
4:24
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
[with it] |
4:32
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
O'na |
with Him |
4:36
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
kendisine |
with Him, |
4:48
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
bu (onlara) |
is it - |
4:50
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
O(Hak Kitabı)na |
in him |
4:55
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it. |
4:58
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
[with] it. |
4:60
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
kendilerine |
with [it], |
4:66
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
[with] it. |
4:83
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
it |
4:112
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
kendisine |
with Him, |
4:116
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
for it |
4:123
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
about it |
4:127
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
o hususta |
about it |
4:157
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
ona |
in him |
4:159
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
O'na |
to Him, |
4:175
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
O'na |
[on it], |
5:3
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
O'na |
with [it] |
5:7
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
kendilerine |
of [it]. |
5:13
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
kendilerine |
of [it]. |
5:14
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it |
5:16
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
with it, |
5:36
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
bunu |
with it, |
5:45
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it. |
5:61
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
kendisine |
in Him |
5:88
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
ona |
it |
5:95
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu (yeminimizi) |
it for |
5:106
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
[with it] |
5:117
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
[at it] |
6:5
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
[at it] |
6:10
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it |
6:19
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
kendileri |
of [it], |
6:44
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
bun(lar)ı |
with it? |
6:46
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it |
6:51
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
[with] it. |
6:57
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
of it. |
6:57
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
of it, |
6:58
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
it - |
6:66
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
o (Kur'an) ile |
with it, |
6:70
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
O'na |
with Him, |
6:80
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
hakkında |
for it |
6:81
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
bununla |
with it |
6:88
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
[it] |
6:91
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
buna |
in it, |
6:92
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it |
6:99
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
ona |
in it |
6:110
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
whereby |
6:122
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onun |
[on it]. |
6:145
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
O'na |
with Him |
6:151
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
bunları |
with it, |
6:151
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
bunları |
with it |
6:152
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
kendisiyle |
[with it] |
6:153
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
hususunda |
with it, |
7:2
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
hakkında |
of it |
7:33
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
from it |
7:57
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
from it |
7:57
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with [it] |
7:75
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
kendisine |
in it |
7:76
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
in Him, |
7:86
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
ona |
with [it], |
7:87
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
ona |
in him |
7:123
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
|
therewith |
7:132
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
with it |
7:156
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
O'na |
in him |
7:157
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
kendilerine |
with [it], |
7:165
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
with it. |
7:189
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
bununla |
with it |
8:10
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it, |
8:11
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it |
8:11
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
bununla |
therewith |
8:60
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
by it |
9:37
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
O'na |
with it |
9:76
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla birlikte |
with him |
9:109
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
O'nunla |
[with it]. |
9:111
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
in it |
9:120
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
bunu |
He (would) have made it known to you. |
10:16
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
[with] it, |
10:24
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
ona |
in it, |
10:40
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
ona |
in it. |
10:40
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
ona |
in it? |
10:51
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
seeking to hasten it. |
10:51
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
with it, |
10:54
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
[it] |
10:74
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
(onunla) |
[it] |
10:81
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
kendisine |
in Whom believe |
10:90
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
bunu |
He causes it to reach |
10:107
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
mock at [it]. |
11:8
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
by it |
11:12
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
ona |
in it. |
11:17
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
in it |
11:17
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
will bring it (on) you |
11:33
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
hakkında |
of it |
11:46
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
hakkında |
of it |
11:47
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
|
with [it] |
11:57
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it |
11:120
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
you should take him |
12:13
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
they took him |
12:15
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
him, |
12:24
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
"""Bring him to me.""" |
12:50
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
"""Bring him to me;" |
12:54
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
you bring him to me |
12:60
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
that surely you will bring him to me |
12:66
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
it, |
12:72
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
buna |
for it |
12:72
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
it |
13:10
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
with it. |
13:18
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
[for it] |
13:21
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
for it |
13:25
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
kendisiyle |
by it |
13:31
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
kendisiyle |
by it |
13:31
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
kendisiyle |
by it |
13:31
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
O'na |
with Him. |
13:36
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with [it], |
14:9
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
on it |
14:18
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
from it |
14:32
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
bununla |
with it, |
14:52
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
at him |
15:11
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
ona |
in it, |
15:13
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it |
15:88
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it, |
16:11
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
[of it] |
16:34
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
ona |
about. |
16:59
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
by it |
16:65
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
bununla |
by it. |
16:92
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
with Him |
16:100
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
adına |
[with it]. |
16:115
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with [it]. |
16:126
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
hakkında |
of it |
17:36
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onların |
to [it] |
17:47
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
therein |
17:69
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
|
with it |
17:79
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
bu konuda |
concerning it |
17:86
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
ona |
in it |
17:107
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
bu hususta |
about it |
18:5
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
[of it] |
18:26
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it |
18:45
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
thereby |
18:56
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
of it |
18:68
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with him |
19:22
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
with him |
19:27
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it |
19:97
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it |
19:97
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
through him |
20:31
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it, |
20:53
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
bununla |
by it, |
20:90
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onda |
in it, |
20:96
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
O'nu |
it |
20:110
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
[with it], |
20:131
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
at it |
21:41
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
about him |
21:51
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
him |
21:61
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
ona |
for him, |
21:70
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onun |
(was) on him |
21:84
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it, |
22:11
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it |
22:20
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
O'na |
with Him. |
22:31
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
him |
22:31
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
ona |
in it, |
22:54
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
kendisine |
by it, |
22:60
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onlara |
for it |
22:71
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onun hakkında |
of it |
22:71
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
taking it away, |
23:18
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla (suyla) |
by it |
23:19
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
kendisinde |
in him |
23:25
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
concerning him |
23:25
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
|
[with it] |
23:55
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
ona (ayetlerime) karşı |
about it, |
23:67
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onda |
"""In him" |
23:70
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onun |
in it. |
23:117
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
hakkında |
of it |
24:15
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it |
24:43
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
thereby |
25:32
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
thereby |
25:49
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
bununla (Kur'an) |
with it, |
25:52
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
O'nun |
He |
25:58
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
bunu |
Him |
25:59
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
at it |
26:6
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
it, |
26:31
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
Has brought it down, |
26:193
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
ona |
in it |
26:199
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
ona |
in it |
26:201
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
O'nu (Kur'an'ı) |
have brought it down |
26:210
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onda |
it, |
27:22
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
will bring it to you |
27:39
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
will bring it to you |
27:40
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
thereby |
27:60
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
about him, |
28:10
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
him |
28:11
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
bu(Kur'a)n'a |
in it |
28:52
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
ona |
in it. |
28:53
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
him |
28:81
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
hakkında |
of it |
29:8
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
him, |
29:40
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
ona |
therein. |
29:47
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
ona |
therein. |
29:47
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
thereby |
29:63
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
therewith |
30:24
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with Him |
30:35
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
He causes it to fall on |
30:48
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
hakkında |
of it |
31:15
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
[in it] |
32:20
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
thereby |
32:27
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
bu konuda |
in it, |
33:5
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
kendisinde -mi var? |
in him |
34:8
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
O'na |
with Him |
34:27
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
with, |
34:34
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
ona |
"in it.""" |
34:52
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
in it |
34:53
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
therewith |
35:9
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
therewith |
35:27
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
mock at him. |
36:30
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
[of it] |
37:21
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
ona |
for him |
37:98
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
in it, |
37:170
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it |
38:44
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
bu durumdan |
[with it] |
39:16
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it |
39:21
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
bununla |
with it |
39:23
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
in it, |
39:33
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
with it |
39:47
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
[in it] |
39:48
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
thereby |
40:5
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
O'na |
in Him |
40:7
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
O'na |
with Him, |
40:12
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onun |
[with it], |
40:34
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
O'na |
with Him |
40:42
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onun hakkında |
of it |
40:42
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it |
40:70
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
[at it] |
40:83
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
O'na |
with Him |
40:84
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with |
41:14
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
in it, |
41:52
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
upon |
42:13
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
upon |
42:13
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
Allah has given permission of it |
42:21
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it |
42:52
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
mock at him. |
43:7
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it |
43:11
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
ona |
to it |
43:21
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
with [it] |
43:24
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
of it |
43:30
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
ondan |
[about it] |
44:50
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
thereby |
45:5
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
[at it] |
45:33
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
O'nun |
Sufficient is He |
46:8
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
in it, |
46:10
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
by it, |
46:11
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it, |
46:23
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onun |
you were asking it to be hastened, |
46:24
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
[at it] |
46:26
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
O'na |
in him. |
46:31
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
thereby |
50:9
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla (su ile) |
therewith |
50:11
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
ona |
to him |
50:16
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
for it |
51:14
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
bunu |
Have they transmitted it to them? |
51:53
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onun |
for him |
52:30
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
bu hususta |
about it |
53:28
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onda |
with it, |
57:28
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
to it. |
58:3
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
therewith |
58:8
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
ona |
[in Him] |
60:11
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it, |
65:2
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu (sözü) |
about it |
66:3
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
bunu |
about it, |
66:3
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
it. |
67:13
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
for it |
67:27
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
O'na |
in Him, |
67:29
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
ona |
in it, |
72:2
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
ona |
in it. |
72:13
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
O'na |
with Him |
72:20
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onun sebebiyle |
therefrom, |
73:18
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
with it |
75:16
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
with it. |
75:16
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
in it |
77:29
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
thereby |
78:15
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
[of] it |
83:12
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onu |
[of it] |
83:17
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
O'nu |
of him |
84:15
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
thereby |
100:4
|
|
| |
به |
BH |
bihi |
onunla |
thereby |
100:5
|
|
| | بها | BHE | bihā | | "deny them?""" | 79x |
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
onları |
in them |
2:99
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
bunu |
[it] |
2:132
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
onları |
[with] it |
2:188
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
onu |
it |
2:258
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
ona |
at it. |
3:120
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
|
[of which] |
4:11
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
ondan |
[for which] |
4:12
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
ondan |
[for which] |
4:12
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
ondan |
[for which] |
4:12
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
onların |
[it] |
4:140
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
onlarla |
at [it], |
4:140
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
onunla |
by it |
5:44
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
onları |
thereby |
5:102
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
ona |
in it. |
6:25
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
bunları |
in it |
6:89
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
bunlara |
it |
6:89
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
|
therein |
6:89
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
onlarla |
with them |
6:97
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
ona |
in it. |
6:109
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
bunu |
"of it.""" |
7:28
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
onlar için |
for it |
7:71
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
onu |
therein |
7:80
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
(ayetlerimize) |
to them. |
7:103
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
onu |
it |
7:106
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
onunla |
with it, |
7:132
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
ona |
in it. |
7:146
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
onunla |
by it |
7:155
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
onlarla (ayetlerle) |
with these |
7:176
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
onlarla |
with them, |
7:179
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
onlarla |
with them, |
7:179
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
onlarla |
with them. |
7:179
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
onlarla |
by them. |
7:180
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
onunla |
with [it], |
7:195
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
onunla |
with [it], |
7:195
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
onunla |
with [it], |
7:195
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
onunla |
with [it]? |
7:195
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
bunlarla |
with it |
9:35
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
bunlarla |
with it |
9:55
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
bunlarla |
with it |
9:85
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
onunla |
by it, |
9:103
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
ona |
with it |
10:7
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
onların bununla |
therein |
10:22
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
onu |
her, |
12:24
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
onlar hakkında |
for it |
12:40
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
onlarla |
with it |
13:13
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
(onları) |
them |
17:59
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
onlara |
her. |
17:59
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
onunla |
therein, |
17:110
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
oraya |
therein |
19:70
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
ona |
in it |
20:16
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
onunla |
with it |
20:18
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
onu |
[with] it. |
21:47
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
onunla |
with it |
22:46
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
onunla |
with it? |
22:46
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
onları |
"deny them?""" |
23:105
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
onları |
them, |
27:14
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
ona |
of it, |
27:37
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
onları |
them |
27:84
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
onu |
with it |
29:28
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
onlarla |
of them |
30:10
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
onunla |
therein. |
30:36
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
onu |
Allah will bring it forth. |
31:16
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
kendilerine |
of them |
32:15
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
bunda |
over it |
33:14
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
onu |
to [it] |
34:42
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
onları |
them |
39:59
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
onun |
[of] it |
42:18
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
ona |
in it, |
42:18
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
ona |
in it. |
42:48
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
ondan |
about it, |
43:61
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
bunlarla |
therein. |
46:20
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
onları |
them, |
48:21
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
buna |
of it |
48:26
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
onu |
[of it] |
52:14
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
onlara |
for it |
53:23
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
onunla |
[of it] |
55:43
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
kendisine |
to them |
75:25
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
ondan |
from it |
76:6
|
|
| |
بها |
BHE |
bihā |
ondan |
from it, |
83:28
|
|
ه د ي|HD̃Y | بهاد | BHED̃ | bihādi | yola getirecek | can guide | 1x |
|
ه د ي|HD̃Y |
بهاد |
BHED̃ |
bihādi |
yola getirecek |
can guide |
30:53
|
|
ه د ي|HD̃Y | بهادي | BHED̃Y | bihādī | doğru yola getirecek | guide | 1x |
|
ه د ي|HD̃Y |
بهادي |
BHED̃Y |
bihādī |
doğru yola getirecek |
guide |
27:81
|
|
ب ه ت|BHT | بهتان | BHTEN | buhtānun | bir iftiradır | (is) a slander | 1x |
|
ب ه ت|BHT |
بهتان |
BHTEN |
buhtānun |
bir iftiradır |
(is) a slander |
24:16
|
|
ب ه ت|BHT | بهتانا | BHTENE | buhtānen | bir iftira | (by) slander | 4x |
|
ب ه ت|BHT |
بهتانا |
BHTENE |
buhtānen |
iftira ederek |
(by) slander |
4:20
|
|
ب ه ت|BHT |
بهتانا |
BHTENE |
buhtānen |
büyük bir iftira |
(with) a slander |
4:112
|
|
ب ه ت|BHT |
بهتانا |
BHTENE |
buhtānen |
bir iftira |
a slander |
4:156
|
|
ب ه ت|BHT |
بهتانا |
BHTENE |
buhtānen |
bir iftira |
false accusation |
33:58
|
|
ب ه ج|BHC | بهجة | BHCT | behcetin | gönül açıcı | of beauty (and delight), | 1x |
|
ب ه ج|BHC |
بهجة |
BHCT |
behcetin |
gönül açıcı |
of beauty (and delight), |
27:60
|
|
ه د ي|HD̃Y | بهدية | BHD̃YT | bihediyyetin | bir hediye | a gift | 1x |
|
ه د ي|HD̃Y |
بهدية |
BHD̃YT |
bihediyyetin |
bir hediye |
a gift |
27:35
|
|
ه د ي|HD̃Y | بهديتكم | BHD̃YTKM | bihediyyetikum | hediyenizle | in your gift | 1x |
|
ه د ي|HD̃Y |
بهديتكم |
BHD̃YTKM |
bihediyyetikum |
hediyenizle |
in your gift |
27:36
|
|
| | بهذا | BHZ̃E | bihāƶā | böyle | by this | 14x |
|
| |
بهذا |
BHZ̃E |
bihāƶā |
bu |
by this |
2:26
|
|
| |
بهذا |
BHZ̃E |
bihāƶā |
böyle |
with this? |
6:144
|
|
| |
بهذا |
BHZ̃E |
bihāƶā |
bu konuda |
for this. |
10:68
|
|
| |
بهذا |
BHZ̃E |
bihāƶā |
bu |
in this |
18:6
|
|
| |
بهذا |
BHZ̃E |
bihāƶā |
böyle bir şey |
of this |
23:24
|
|
| |
بهذا |
BHZ̃E |
bihāƶā |
bunu |
of this. |
24:16
|
|
| |
بهذا |
BHZ̃E |
bihāƶā |
böyle bir şey |
of this |
28:36
|
|
| |
بهذا |
BHZ̃E |
bihāƶā |
bu |
in this |
34:31
|
|
| |
بهذا |
BHZ̃E |
bihāƶā |
bunu |
of this |
38:7
|
|
| |
بهذا |
BHZ̃E |
bihāƶā |
bunu |
this, |
52:32
|
|
| |
بهذا |
BHZ̃E |
bihāƶā |
bu |
this |
68:44
|
|
| |
بهذا |
BHZ̃E |
bihāƶā |
bu |
by this |
74:31
|
|
| |
بهذا |
BHZ̃E |
bihāƶā |
bu |
by this |
90:1
|
|
| |
بهذا |
BHZ̃E |
bihāƶā |
bu |
in this |
90:2
|
|
| | بهم | BHM | bihim | | "about them.""" | 41x |
|
| |
بهم |
BHM |
bihim |
kendileriyle |
at them, |
2:15
|
|
| |
بهم |
BHM |
bihimu |
onların |
for them |
2:166
|
|
| |
بهم |
BHM |
bihim |
kendilerine |
[with] them |
3:170
|
|
| |
بهم |
BHM |
bihim |
onları |
about them |
4:39
|
|
| |
بهم |
BHM |
bihimu |
|
with them |
4:42
|
|
| |
بهم |
BHM |
bihim |
onların |
upon them, |
7:171
|
|
| |
بهم |
BHM |
bihim |
onları |
by them |
8:57
|
|
| |
بهم |
BHM |
bihim |
onlara karşı |
to them |
9:117
|
|
| |
بهم |
BHM |
bihim |
bununla |
with them |
10:22
|
|
| |
بهم |
BHM |
bihim |
kendilerinin |
with them. |
10:22
|
|
| |
بهم |
BHM |
bihim |
onları |
them |
11:8
|
|
| |
بهم |
BHM |
bihim |
onları |
with them |
11:42
|
|
| |
بهم |
BHM |
bihim |
onlardan |
for them |
11:77
|
|
| |
بهم |
BHM |
bihim |
onlardan |
for them |
11:77
|
|
| |
بهم |
BHM |
bihim |
onların |
will bring them to me |
12:83
|
|
| |
بهم |
BHM |
bihim |
onlara |
with them, |
14:45
|
|
| |
بهم |
BHM |
bihim |
onları |
them |
16:34
|
|
| |
بهم |
BHM |
bihimu |
kendilerini |
with them |
16:45
|
|
| |
بهم |
BHM |
bihim |
onları |
"about them.""" |
18:21
|
|
| |
بهم |
BHM |
bihim |
onları |
them |
18:29
|
|
| |
بهم |
BHM |
bihim |
onlar |
How they will hear! |
19:38
|
|
| |
بهم |
BHM |
bihim |
onları |
with them, |
21:31
|
|
| |
بهم |
BHM |
bihim |
kendilerinde |
(was) on them |
23:75
|
|
| |
بهم |
BHM |
bihim |
onlar yüzünden |
for them, |
29:33
|
|
| |
بهم |
BHM |
bihim |
onlar hakkında |
for them |
29:33
|
|
| |
بهم |
BHM |
bihim |
onların |
We will let you overpower them, |
33:60
|
|
| |
بهم |
BHM |
bihimu |
onları |
We (could) cause to swallow them |
34:9
|
|
| |
بهم |
BHM |
bihim |
onlara |
in them |
34:41
|
|
| |
بهم |
BHM |
bihim |
onlara |
for them. |
38:59
|
|
| |
بهم |
BHM |
bihim |
onları |
them |
39:48
|
|
| |
بهم |
BHM |
bihim |
kendilerini |
them |
40:83
|
|
| |
بهم |
BHM |
bihim |
onların |
[on] them. |
42:22
|
|
| |
بهم |
BHM |
bihim |
onları |
them |
45:33
|
|
| |
بهم |
BHM |
bihim |
kendilerini |
them |
46:26
|
|
| |
بهم |
BHM |
bihimu |
onlara karşı |
by them |
48:29
|
|
| |
بهم |
BHM |
bihim |
kendilerine |
with them |
52:21
|
|
| |
بهم |
BHM |
bihim |
kendilerinin |
with them |
59:9
|
|
| |
بهم |
BHM |
bihim |
kendilerine |
"them;" |
62:3
|
|
| |
بهم |
BHM |
bihim |
onları |
for them |
72:10
|
|
| |
بهم |
BHM |
bihim |
onların |
by them, |
83:30
|
|
| |
بهم |
BHM |
bihim |
onları |
about them, |
100:11
|
|
| | بهما | BHME | bihimā | ikisine de | between [both of] them. | 3x |
|
| |
بهما |
BHME |
bihimā |
onları |
between [both of] them. |
2:158
|
|
| |
بهما |
BHME |
bihimā |
ikisine de |
to both of them. |
4:135
|
|
| |
بهما |
BHME |
bihimā |
onlara karşı |
pity for them |
24:2
|
|
| | بهن | BHN | bihinne | | them | 3x |
|
| |
بهن |
BHN |
bihinne |
|
with them, |
4:23
|
|
| |
بهن |
BHN |
bihinne |
onlarla |
with them, |
4:23
|
|
| |
بهن |
BHN |
bihinne |
bunları |
them |
33:52
|
|
ب ه ج|BHC | بهيج | BHYC | behīcin | güzel | beautiful, | 2x |
|
ب ه ج|BHC |
بهيج |
BHYC |
behīcin |
güzel |
beautiful. |
22:5
|
|
ب ه ج|BHC |
بهيج |
BHYC |
behīcin |
güzel |
beautiful, |
50:7
|
|
ب ه م|BHM | بهيمة | BHYMT | behīmetu | dört ayaklı | (the) beast | 3x |
|
ب ه م|BHM |
بهيمة |
BHYMT |
behīmetu |
dört ayaklı |
the quadruped |
5:1
|
|
ب ه م|BHM |
بهيمة |
BHYMT |
behīmeti |
yürüyen |
(the) beast |
22:28
|
|
ب ه م|BHM |
بهيمة |
BHYMT |
behīmeti |
hayvanlar- |
(the) beast |
22:34
|
|
ح س ب|ḪSB | تحسبها | TḪSBHE | teHsebuhā | sandığın | thinking them | 1x |
|
ح س ب|ḪSB |
تحسبها |
TḪSBHE |
teHsebuhā |
sandığın |
thinking them |
27:88
|
|
ح س ب|ḪSB | تحسبهم | TḪSBHM | teHsebuhum | sen onları sanırsın | You think they | 1x |
|
ح س ب|ḪSB |
تحسبهم |
TḪSBHM |
teHsebuhum |
sen onları sanırsın |
You think they |
59:14
|
|
ش ب ه|ŞBH | تشابه | TŞEBH | teşābehe | benzer geldi | (is) allegorical | 2x |
|
ش ب ه|ŞBH |
تشابه |
TŞEBH |
teşābehe |
benzer geldi |
look alike |
2:70
|
|
ش ب ه|ŞBH |
تشابه |
TŞEBH |
teşābehe |
müteşabih |
(is) allegorical |
3:7
|
|
ش ب ه|ŞBH | تشابهت | TŞEBHT | teşābehet | birbirine benzedi | Became alike | 1x |
|
ش ب ه|ŞBH |
تشابهت |
TŞEBHT |
teşābehet |
birbirine benzedi |
Became alike |
2:118
|
|
ص و ب|ṦVB | تصبهم | TṦBHM | tuSibhum | başlarına gelirse | afflicts them | 5x |
|
ص و ب|ṦVB |
تصبهم |
TṦBHM |
tuSibhum |
onlara erişirse |
befalls them |
4:78
|
|
ص و ب|ṦVB |
تصبهم |
TṦBHM |
tuSibhum |
onlara erişirse |
befalls them |
4:78
|
|
ص و ب|ṦVB |
تصبهم |
TṦBHM |
tuSibhum |
kendilerine ulaşırsa |
afflicts them |
7:131
|
|
ص و ب|ṦVB |
تصبهم |
TṦBHM |
tuSibhum |
onlara erişirse |
afflicts them |
30:36
|
|
ص و ب|ṦVB |
تصبهم |
TṦBHM |
tuSibhum |
başlarına gelirse |
befalls them |
42:48
|
|
ص و ب|ṦVB | تصيبهم | TṦYBHM | tuSībuhum | başlarına geldiği zaman | befalls them | 3x |
|
ص و ب|ṦVB |
تصيبهم |
TṦYBHM |
tuSībuhum |
isabet etmesi |
to strike them |
13:31
|
|
ص و ب|ṦVB |
تصيبهم |
TṦYBHM |
tuSībehum |
kendilerine uğramasından |
befalls them |
24:63
|
|
ص و ب|ṦVB |
تصيبهم |
TṦYBHM |
tuSībehum |
başlarına geldiği zaman |
struck them |
28:47
|
|
ع ذ ب|AZ̃B | تعذبهم | TAZ̃BHM | tuǎƶƶibhum | onlara azab etme | torment them. | 2x |
|
ع ذ ب|AZ̃B |
تعذبهم |
TAZ̃BHM |
tuǎƶƶibhum |
onlara azabedersen |
You punish them, |
5:118
|
|
ع ذ ب|AZ̃B |
تعذبهم |
TAZ̃BHM |
tuǎƶƶibhum |
onlara azab etme |
torment them. |
20:47
|
|
ق ل ب|GLB | تقلبهم | TGLBHM | teḳallubihim | dönüp dolaşırlarken | their going to and fro | 2x |
|
ق ل ب|GLB |
تقلبهم |
TGLBHM |
teḳallubihim |
dönüp dolaşırlarken |
their going to and fro |
16:46
|
|
ق ل ب|GLB |
تقلبهم |
TGLBHM |
teḳallubuhum |
onların dolaşmaları |
their movement |
40:4
|
|
ث و ب|S̃VB | ثيابهم | S̃YEBHM | ṧiyābehum | elbiselerine | (with) their garments | 2x |
|
ث و ب|S̃VB |
ثيابهم |
S̃YEBHM |
ṧiyābehum |
elbiselerine |
(with) their garments, |
11:5
|
|
ث و ب|S̃VB |
ثيابهم |
S̃YEBHM |
ṧiyābehum |
örtülerini |
(with) their garments |
71:7
|
|
ث و ب|S̃VB | ثيابهن | S̃YEBHN | ṧiyābehunne | dış örtülerini | their (outer) garments, | 1x |
|
ث و ب|S̃VB |
ثيابهن |
S̃YEBHN |
ṧiyābehunne |
dış örtülerini |
their (outer) garments, |
24:60
|
|
ج ل ب|CLB | جلابيبهن | CLEBYBHN | celābībihinne | örtülerini | their outer garments. | 1x |
|
ج ل ب|CLB |
جلابيبهن |
CLEBYBHN |
celābībihinne |
örtülerini |
their outer garments. |
33:59
|
|
ج ن ب|CNB | جنوبها | CNVBHE | cunūbuhā | yanlarına | their sides, | 1x |
|
ج ن ب|CNB |
جنوبها |
CNVBHE |
cunūbuhā |
yanlarına |
their sides, |
22:36
|
|
ج ن ب|CNB | جنوبهم | CNVBHM | cunūbihim | yanları | their sides | 2x |
|
ج ن ب|CNB |
جنوبهم |
CNVBHM |
cunūbihim |
yanları |
their sides |
3:191
|
|
ج ن ب|CNB |
جنوبهم |
CNVBHM |
cunūbuhum |
yanları |
their sides |
32:16
|
|
ج ي ب|CYB | جيوبهن | CYVBHN | cuyūbihinne | (göğüs) yırtmaçlarının | their bosoms, | 1x |
|
ج ي ب|CYB |
جيوبهن |
CYVBHN |
cuyūbihinne |
(göğüs) yırtmaçlarının |
their bosoms, |
24:31
|
|
ح ب ب|ḪBB | حبه | ḪBH | Hubbihi | sevdiği | love (for) it, | 2x |
|
ح ب ب|ḪBB |
حبه |
ḪBH |
Hubbihi |
sevdiği |
spite of his love (for it) |
2:177
|
|
ح ب ب|ḪBB |
حبه |
ḪBH |
Hubbihi |
sevdikleri |
love (for) it, |
76:8
|
|
ح ز ب|ḪZB | حزبه | ḪZBH | Hizbehu | taraftarlarını | his party | 1x |
|
ح ز ب|ḪZB |
حزبه |
ḪZBH |
Hizbehu |
taraftarlarını |
his party |
35:6
|
|
ح س ب|ḪSB | حسابه | ḪSEBH | Hisābuhu | onun hesabı | his account | 2x |
|
ح س ب|ḪSB |
حسابه |
ḪSEBH |
Hisābuhu |
onun hesabı |
his account |
23:117
|
|
ح س ب|ḪSB |
حسابه |
ḪSEBH |
Hisābehu |
onun hesabını |
his due. |
24:39
|
|
ح س ب|ḪSB | حسابهم | ḪSEBHM | Hisābihim | hesapları | (is) their account. | 5x |
|
ح س ب|ḪSB |
حسابهم |
ḪSEBHM |
Hisābihim |
onların hesabı- |
their account |
6:52
|
|
ح س ب|ḪSB |
حسابهم |
ḪSEBHM |
Hisābihim |
onların hesabından |
their account |
6:69
|
|
ح س ب|ḪSB |
حسابهم |
ḪSEBHM |
Hisābuhum |
hesapları |
their account, |
21:1
|
|
ح س ب|ḪSB |
حسابهم |
ḪSEBHM |
Hisābuhum |
onların hesabı |
their account |
26:113
|
|
ح س ب|ḪSB |
حسابهم |
ḪSEBHM |
Hisābehum |
onların hesabı |
(is) their account. |
88:26
|
|
ح س ب|ḪSB | حسبه | ḪSBH | Hasbuhu | ona yeter | (is) sufficient for him. | 1x |
|
ح س ب|ḪSB |
حسبه |
ḪSBH |
Hasbuhu |
ona yeter |
(is) sufficient for him. |
65:3
|
|
ح س ب|ḪSB | حسبهم | ḪSBHM | Hasbuhum | onlara yeter | Sufficient (for) them | 2x |
|
ح س ب|ḪSB |
حسبهم |
ḪSBHM |
Hasbuhum |
onlara yeter |
sufficient for them. |
9:68
|
|
ح س ب|ḪSB |
حسبهم |
ḪSBHM |
Hasbuhum |
onlara yeter |
Sufficient (for) them |
58:8
|
|
خ ط ب|ḢŦB | خاطبهم | ḢEŦBHM | ḣāTabehumu | kendilerine laf atarsa | address them | 1x |
|
خ ط ب|ḢŦB |
خاطبهم |
ḢEŦBHM |
ḣāTabehumu |
kendilerine laf atarsa |
address them |
25:63
|
|
خ ر ب|ḢRB | خرابها | ḢREBHE | ḣarābihā | onların harabolmasına | their destruction? | 1x |
|
خ ر ب|ḢRB |
خرابها |
ḢREBHE |
ḣarābihā |
onların harabolmasına |
their destruction? |
2:114
|
|
ذ ن ب|Z̃NB | ذنبه | Z̃NBH | ƶenbihi | günahı- | his sin | 1x |
|
ذ ن ب|Z̃NB |
ذنبه |
Z̃NBH |
ƶenbihi |
günahı- |
his sin |
55:39
|
|
ذ ن ب|Z̃NB | ذنوبهم | Z̃NVBHM | ƶunūbihim | günahları yüzünden | (of) their sins. | 2x |
|
ذ ن ب|Z̃NB |
ذنوبهم |
Z̃NVBHM |
ƶunūbihim |
günahları yüzünden |
(of) their sins. |
5:49
|
|
ذ ن ب|Z̃NB |
ذنوبهم |
Z̃NVBHM |
ƶunūbihimu |
günahları- |
their sins |
28:78
|
|
ر ب ب|RBB | ربه | RBH | rabbihi | efendisine | "his Lord?""" | 73x |
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbihi |
Rabbi- |
his Lord |
2:37
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbihi |
Rabbinin |
his Lord. |
2:112
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbuhu |
Rabbi |
his Lord |
2:124
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbuhu |
Rabbi |
his Lord |
2:131
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbihi |
Rabbi |
his Lord, |
2:258
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbihi |
Rabbi- |
His Lord |
2:275
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbehu |
Rabbi olan |
his Lord, |
2:282
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbehu |
Rabbi olan |
his Lord. |
2:283
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbihi |
Rabbi- |
his Lord |
2:285
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbehu |
Rabbine |
his Lord, |
3:38
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbihi |
Rabbi- |
"his Lord?""" |
6:37
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbihi |
Rabbinin |
(of) its Lord, |
7:58
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbihi |
Rabbi |
"his Lord?""" |
7:75
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbihi |
Rabbinin |
(of) his Lord |
7:142
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbuhu |
Rabbi |
his Lord, |
7:143
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbuhu |
Rabbi |
his Lord |
7:143
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbihi |
Rabbinden |
"his Lord?""" |
10:20
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbihi |
Rabbinden |
his Lord, |
11:17
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbehu |
Rabbine |
(to) his Lord |
11:45
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbihi |
Rabbinin |
(of) his Lord. |
12:24
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbuhu |
Rabbi |
his Lord, |
12:34
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbehu |
efendisine |
(to) his master |
12:41
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbihi |
efendisine |
(to) his master, |
12:42
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbihi |
Rabbi- |
"his Lord?""" |
13:7
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbihi |
Rabbi- |
"his Lord?""" |
13:27
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbihi |
Rabbinin |
(of) his Lord |
15:56
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbihi |
Rabbinin |
(of) his Lord. |
18:50
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbihi |
Rabbinin |
(of) his Lord, |
18:57
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbihi |
Rabbine |
his Lord, |
18:87
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbihi |
Rabbine |
(with) his Lord, |
18:110
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbihi |
Rabbine |
(of) his Lord |
18:110
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbehu |
Rabbine |
(to) his Lord |
19:3
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbihi |
Rabbleri- |
his Lord |
19:55
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbehu |
Rabbine |
(to) his Lord |
20:74
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbehu |
Rabbine |
his Lord, |
20:121
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbuhu |
Rabbi |
his Lord, |
20:122
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbihi |
Rabbinin |
(of) his Lord. |
20:127
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbihi |
Rabbin- |
"his Lord?""" |
20:133
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbehu |
Rabbine |
(to) his Lord, |
21:83
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbehu |
Rabbine |
(to) his Lord, |
21:89
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbihi |
Rabbinin |
his Lord. |
22:30
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbihi |
Rabbinin |
his Lord. |
23:117
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbihi |
Rabbine |
his Lord |
25:55
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbihi |
Rabbine |
his Lord |
25:57
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbihi |
Rabbi- |
"his Lord?""" |
29:50
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbihi |
Rabbinin |
(of) his Lord, |
32:22
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbihi |
Rabbinin |
(of) his Lord. |
34:12
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbehu |
Rabbine |
(to) his Lord |
37:84
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbehu |
Rabbinden |
(of) his Lord |
38:24
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbehu |
Rabbine |
his Lord, |
38:41
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbehu |
Rabbine |
his Lord |
39:8
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbihi |
Rabbinin |
(of) his Lord? |
39:9
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbihi |
Rabbi- |
his Lord. |
39:22
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbehu |
Rabbine |
his Lord. |
40:26
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbehu |
Rabbine |
his Lord, |
44:22
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbihi |
Rabbi- |
his Lord |
47:14
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbihi |
Rabbinin |
(of) his Lord |
53:18
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbehu |
Rabbine |
his Lord, |
54:10
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbihi |
Rabbinin |
(before) his Lord |
55:46
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbuhu |
onun Rabbi |
his Lord, |
66:5
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbihi |
Rabbi- |
his Lord, |
68:49
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbuhu |
Rabbi |
his Lord, |
68:50
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbihi |
Rabbini |
(of) his Lord, |
72:17
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbihi |
Rabbine |
his Lord |
73:19
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbihi |
Rabbine |
his Lord |
76:29
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbihi |
Rabbine |
his Lord |
78:39
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbuhu |
Rabbi |
his Lord |
79:16
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbihi |
Rabbinin |
(before) his Lord, |
79:40
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbehu |
Rabbi |
his Lord |
84:15
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbihi |
Rabbinin |
(of) his Lord |
87:15
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbuhu |
Rabbi |
his Lord |
89:15
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbihi |
Rabbinin |
(of) his Lord, |
92:20
|
|
ر ب ب|RBB |
ربه |
RBH |
rabbehu |
Rabbine |
his Lord. |
98:8
|
|
ر ب ب|RBB | ربها | RBHE | rabbuhā | Rabbi | (of) her Lord | 7x |
|
ر ب ب|RBB |
ربها |
RBHE |
rabbuhā |
Rabbi |
her Lord |
3:37
|
|
ر ب ب|RBB |
ربها |
RBHE |
rabbihā |
Rabbinin |
of its Lord. |
14:25
|
|
ر ب ب|RBB |
ربها |
RBHE |
rabbihā |
Rabbinin |
(of) its Lord |
39:69
|
|
ر ب ب|RBB |
ربها |
RBHE |
rabbihā |
Rabbinin |
(of) its Lord. |
46:25
|
|
ر ب ب|RBB |
ربها |
RBHE |
rabbihā |
Rabbinin |
(of) its Lord |
65:8
|
|
ر ب ب|RBB |
ربها |
RBHE |
rabbihā |
Rabbinin |
(of) her Lord |
66:12
|
|
ر ب ب|RBB |
ربها |
RBHE |
rabbihā |
Rabbine |
their Lord |
75:23
|
|
ر ب ب|RBB | ربهم | RBHM | rabbihim | Rab'lerinin | "(of) their Lord;" | 111x |
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rableri- |
their Lord, |
2:5
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rableri- |
their Lord. |
2:26
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerine |
their Lord |
2:46
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
rablerinin |
their Lord |
2:62
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
rableri- |
their Lord. |
2:136
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rableri- |
their Lord. |
2:144
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rableri- |
their Lord |
2:157
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rableri |
their Lord, |
2:262
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rableri |
their Lord, |
2:274
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rableri |
their Lord, |
2:277
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rableri |
their Lord, |
3:15
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rableri |
their Lord. |
3:84
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rableri |
their Lord |
3:136
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rableri |
"their Lord;" |
3:169
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbuhum |
Rableri |
their Lord, |
3:195
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbehum |
Rablerinden |
their Lord, |
3:198
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rableri |
their Lord. |
3:199
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerinin |
their Lord |
5:2
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rableri- |
their Lord, |
5:66
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerinin |
(of) their Lord |
6:4
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerinin |
their Lord. |
6:30
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rableri- |
their Lord |
6:38
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerine |
their Lord, |
6:51
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbehum |
Rablerine |
their Lord |
6:52
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerinedir |
their Lord |
6:108
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rableri |
their Lord. |
6:127
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerine |
(with) their Lord |
6:154
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerinin |
(of) their Lord |
7:77
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rableri- |
their Lord, |
7:152
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerine |
their Lord |
8:2
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerinin |
their Lord |
8:4
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerinin |
(of) their Lord, |
8:54
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbuhum |
Rableri |
Their Lord gives them glad tidings |
9:21
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rableri |
"their Lord?""" |
10:2
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbuhum |
Rableri |
their Lord, |
10:9
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rabblerine |
their Lord, |
11:18
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rabblerine |
"their Lord.""" |
11:18
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rabblerine |
their Lord, |
11:23
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rabblerine |
their Lord, |
11:29
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rabblerinin |
(of) their Lord |
11:59
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbehum |
Rabblerini |
their Lord, |
11:60
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbehum |
Rabblerini |
(in) their Lord, |
11:68
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbehum |
Rablerine karşı |
their Lord |
13:21
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerinin |
(of) their Lord |
13:22
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerinin |
(of) their Lord, |
14:1
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbuhum |
Rableri |
their Lord, |
14:13
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerinin |
"(of) their Lord;" |
14:23
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerine |
their Lord |
16:42
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbehum |
Rablerinden |
their Lord |
16:50
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerine |
their Lord |
16:99
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihimu |
Rablerine |
their Lord |
17:57
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbuhum |
Rableri |
Their Lord |
18:21
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbehum |
Rablerine |
their Lord |
18:28
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbehum |
Rablerine |
(of) their Lord, |
18:55
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerinin |
(of) their Lord, |
18:105
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerin- |
their Lord, |
21:2
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerinin |
(of) their Lord |
21:42
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbehum |
Rablerinden |
their Lord |
21:49
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rableri |
their Lord. |
22:19
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerine |
(of) their Lord |
23:57
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerinin |
(of) their Lord |
23:58
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerinin huzuruna |
their Lord |
23:60
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerinin |
(of) their Lord, |
25:73
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rabblerine |
their Lord |
29:59
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rabblerine |
(with) their Lord |
30:8
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbehum |
Rablerine |
their Lord |
30:33
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rableri |
their Lord, |
31:5
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerine |
(of) their Lord |
32:10
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerinin |
their Lord, |
32:12
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerini |
(of) their Lord, |
32:15
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbehum |
Rablerine |
their Lord |
32:16
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerinin |
their Lord, |
34:31
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbehum |
Rablerinin |
their Lord - |
35:18
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rableri |
their Lord, |
35:39
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rabblerinin |
(of) their Lord, |
36:46
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerine |
their Lord |
36:51
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbehum |
Rablerinden |
their Lord, |
39:20
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbehum |
Rablerinden |
their Lord, |
39:23
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerinin |
their Lord. |
39:34
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbehum |
Rablerinin (azabından) |
their Lord, |
39:73
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerini |
(of) their Lord. |
39:75
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerini |
(of) their Lord |
40:7
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerine |
(with) their Lord? |
41:54
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerini |
(of) their Lord |
42:5
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rableri |
their Lord, |
42:16
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerinin |
their Lord. |
42:22
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerine |
their Lord |
42:36
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerinin |
(of) their Lord, |
45:11
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbuhum |
Rableri |
their Lord |
45:30
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rableri |
their Lord, |
47:2
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerinden |
their Lord. |
47:3
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rableri- |
their Lord |
47:15
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbuhum |
Rablerinin |
their Lord has given them. |
51:16
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerinin |
(of) their Lord, |
51:44
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbuhum |
Rablerinin |
their Lord, |
52:18
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbuhum |
Rableri |
their Lord |
52:18
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihimu |
Rableri |
their Lord |
53:23
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rableri |
their Lord. |
57:19
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbehum |
Rablerine |
their Lord |
67:12
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rableri |
their Lord |
68:34
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerinin |
(of) their Lord, |
69:10
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerinin |
(of) their Lord |
70:27
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerinin |
(of) your Lord |
70:28
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbuhum |
Rabbleri |
their Lord |
72:10
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerinin |
"(of) their Lord;" |
72:28
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbuhum |
Rableri |
their Lord, |
76:21
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rableri- |
their Lord |
83:15
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbuhum |
Rableri |
their Lord |
91:14
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rab'lerinin |
(of) their Lord, |
97:4
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rableri |
their Lord - |
98:8
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbehum |
Rabbleri |
their Lord |
100:11
|
|
ر ب ب|RBB | ربهما | RBHME | rabbuhumā | Rableri | their Lord, | 3x |
|
ر ب ب|RBB |
ربهما |
RBHME |
rabbuhumā |
Rableri |
their Lord, |
7:22
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهما |
RBHME |
rabbehumā |
Rableri |
their Lord, |
7:189
|
|
ر ب ب|RBB |
ربهما |
RBHME |
rabbuhumā |
Rableri |
their Lord, |
18:81
|
|
ر ك ب|RKB | ركوبهم | RKVBHM | rakūbuhum | binekleridir | they ride them, | 1x |
|
ر ك ب|RKB |
ركوبهم |
RKVBHM |
rakūbuhum |
binekleridir |
they ride them, |
36:72
|
|
ر ي ب|RYB | ريبهم | RYBHM | raybihim | şüpheleri | their doubts | 1x |
|
ر ي ب|RYB |
ريبهم |
RYBHM |
raybihim |
şüpheleri |
their doubts |
9:45
|
|
ع ذ ب|AZ̃B | سنعذبهم | SNAZ̃BHM | senuǎƶƶibuhum | onlara azabedeceğiz | We will punish them | 1x |
|
ع ذ ب|AZ̃B |
سنعذبهم |
SNAZ̃BHM |
senuǎƶƶibuhum |
onlara azabedeceğiz |
We will punish them |
9:101
|
|
ص و ب|ṦVB | سيصيبهم | SYṦYBHM | seyuSībuhum | erişecektir | will strike them | 1x |
|
ص و ب|ṦVB |
سيصيبهم |
SYṦYBHM |
seyuSībuhum |
erişecektir |
will strike them |
39:51
|
|
ش ب ه|ŞBH | شبه | ŞBH | şubbihe | benzer gösterildi | it was made to appear (so) | 1x |
|
ش ب ه|ŞBH |
شبه |
ŞBH |
şubbihe |
benzer gösterildi |
it was made to appear (so) |
4:157
|
|
ش ر ب|ŞRB | شرابه | ŞREBH | şerābuhu | içimi | its drink, | 1x |
|
ش ر ب|ŞRB |
شرابه |
ŞREBH |
şerābuhu |
içimi |
its drink, |
35:12
|
|
ص ح ب|ṦḪB | صاحبه | ṦEḪBH | SāHibuhu | arkadaşı | his companion | 1x |
|
ص ح ب|ṦḪB |
صاحبه |
ṦEḪBH |
SāHibuhu |
arkadaşı |
his companion |
18:37
|
|
ص ح ب|ṦḪB | صاحبهم | ṦEḪBHM | SāHibehum | bir arkadaşlarını | their companion | 1x |
|
ص ح ب|ṦḪB |
صاحبهم |
ṦEḪBHM |
SāHibehum |
bir arkadaşlarını |
their companion |
54:29
|
|
ع ذ ب|AZ̃B | عذابه | AZ̃EBH | ǎƶābuhu | azabından | (as) His punishment | 3x |
|
ع ذ ب|AZ̃B |
عذابه |
AZ̃EBH |
ǎƶābuhu |
O'nun azabı |
His punishment |
10:50
|
|
ع ذ ب|AZ̃B |
عذابه |
AZ̃EBH |
ǎƶābehu |
azabından |
His punishment. |
17:57
|
|
ع ذ ب|AZ̃B |
عذابه |
AZ̃EBH |
ǎƶābehu |
O'nun yapacağı azabı |
(as) His punishment |
89:25
|
|
ع ذ ب|AZ̃B | عذابها | AZ̃EBHE | ǎƶābehā | onun azabı | its punishment | 2x |
|
ع ذ ب|AZ̃B |
عذابها |
AZ̃EBHE |
ǎƶābehā |
onun azabı |
its punishment |
25:65
|
|
ع ذ ب|AZ̃B |
عذابها |
AZ̃EBHE |
ǎƶābihā |
onun azabı |
its torment. |
35:36
|
|
ع ذ ب|AZ̃B | عذابهما | AZ̃EBHME | ǎƶābehumā | onlara yapılan azaba | their punishment | 1x |
|
ع ذ ب|AZ̃B |
عذابهما |
AZ̃EBHME |
ǎƶābehumā |
onlara yapılan azaba |
their punishment |
24:2
|
|
ع ق ب|AGB | عقبه | AGBH | ǎḳibihi | kendinden sonrakiler | his descendents, | 1x |
|
ع ق ب|AGB |
عقبه |
AGBH |
ǎḳibihi |
kendinden sonrakiler |
his descendents, |
43:28
|
|
غ ر ب|ĞRB | غروبها | ĞRVBHE | ğurūbihā | batmasından | "its setting;" | 1x |
|
غ ر ب|ĞRB |
غروبها |
ĞRVBHE |
ğurūbihā |
batmasından |
"its setting;" |
20:130
|
|
غ ل ب|ĞLB | غلبهم | ĞLBHM | ğalebihim | yenilgilerinden | their defeat, | 1x |
|
غ ل ب|ĞLB |
غلبهم |
ĞLBHM |
ğalebihim |
yenilgilerinden |
their defeat, |
30:3
|
|
غ ي ب|ĞYB | غيبه | ĞYBH | ğaybihi | gizli bilgisini | His unseen | 1x |
|
غ ي ب|ĞYB |
غيبه |
ĞYBH |
ğaybihi |
gizli bilgisini |
His unseen |
72:26
|
|
ث و ب|S̃VB | فأثابهم | FÊS̃EBHM | feeṧābehumu | onlara verdi | So rewarded them | 1x |
|
ث و ب|S̃VB |
فأثابهم |
FÊS̃EBHM |
feeṧābehumu |
onlara verdi |
So rewarded them |
5:85
|
|
ص و ب|ṦVB | فأصابه | FÊṦEBH | feeSābehu | ona isabet etttiğinde | then fell on it | 1x |
|
ص و ب|ṦVB |
فأصابه |
FÊṦEBH |
feeSābehu |
ona isabet etttiğinde |
then fell on it |
2:264
|
|
ص و ب|ṦVB | فأصابها | FÊṦEBHE | feeSābehā | isabet etsin | then falls on it | 1x |
|
ص و ب|ṦVB |
فأصابها |
FÊṦEBHE |
feeSābehā |
isabet etsin |
then falls on it |
2:266
|
|
ص و ب|ṦVB | فأصابهم | FÊṦEBHM | feeSābehum | nihayet onlara ulaştı | Then struck them | 2x |
|
ص و ب|ṦVB |
فأصابهم |
FÊṦEBHM |
feeSābehum |
nihayet onlara ulaştı |
Then struck them |
16:34
|
|
ص و ب|ṦVB |
فأصابهم |
FÊṦEBHM |
feeSābehum |
sonra başlarına geldi |
Then struck them |
39:51
|
|
ع ذ ب|AZ̃B | فأعذبهم | FÊAZ̃BHM | feuǎƶƶibuhum | onlara azabedeceğim | then I will punish them | 1x |
|
ع ذ ب|AZ̃B |
فأعذبهم |
FÊAZ̃BHM |
feuǎƶƶibuhum |
onlara azabedeceğim |
then I will punish them |
3:56
|
|
ع ق ب|AGB | فأعقبهم | FÊAGBHM | feeǎ'ḳabehum | sokmuştur | So He penalized them | 1x |
|
ع ق ب|AGB |
فأعقبهم |
FÊAGBHM |
feeǎ'ḳabehum |
sokmuştur |
So He penalized them |
9:77
|
|
ر ق ب|RGB | فارتقبهم | FERTGBHM | ferteḳibhum | sen onları gözetle | so watch them | 1x |
|
ر ق ب|RGB |
فارتقبهم |
FERTGBHM |
ferteḳibhum |
sen onları gözetle |
so watch them |
54:27
|
|
ب ه ت|BHT | فبهت | FBHT | febuhite | şaşırıp kaldı | So became dumbfounded | 1x |
|
ب ه ت|BHT |
فبهت |
FBHT |
febuhite |
şaşırıp kaldı |
So became dumbfounded |
2:258
|
|
ه د ي|HD̃Y | فبهداهم | FBHD̃EHM | febihudāhumu | onların yoluna | so of their guidance | 1x |
|
ه د ي|HD̃Y |
فبهداهم |
FBHD̃EHM |
febihudāhumu |
onların yoluna |
so of their guidance |
6:90
|
|
ب ه ت|BHT | فتبهتهم | FTBHTHM | fe tebhetuhum | onları şaşırtacak | and bewilder them, | 1x |
|
ب ه ت|BHT |
فتبهتهم |
FTBHTHM |
fe tebhetuhum |
onları şaşırtacak |
and bewilder them, |
21:40
|
|
ش ب ه|ŞBH | فتشابه | FTŞEBH | feteşābehe | benzer (mi) göründü | so that seemed alike | 1x |
|
ش ب ه|ŞBH |
فتشابه |
FTŞEBH |
feteşābehe |
benzer (mi) göründü |
so that seemed alike |
13:16
|
|
ح س ب|ḪSB | فحسبه | FḪSBH | feHasbuhu | artık ona yeter | Then enough for him | 1x |
|
ح س ب|ḪSB |
فحسبه |
FḪSBH |
feHasbuhu |
artık ona yeter |
Then enough for him |
2:206
|
|
ك ت ب|KTB | فسأكتبها | FSÊKTBHE | feseektubuhā | onu yazacağım | So I will ordain it | 1x |
|
ك ت ب|KTB |
فسأكتبها |
FSÊKTBHE |
feseektubuhā |
onu yazacağım |
So I will ordain it |
7:156
|
|
ق ر ب|GRB | فقربه | FGRBH | fe ḳarrabehu | onu yaklaştırdı | And he placed it near | 1x |
|
ق ر ب|GRB |
فقربه |
FGRBH |
fe ḳarrabehu |
onu yaklaştırdı |
And he placed it near |
51:27
|
|
ع ذ ب|AZ̃B | فيعذبه | FYAZ̃BH | fe yuǎƶƶibuhu | O da ona azab edecektir | and He will punish him | 2x |
|
ع ذ ب|AZ̃B |
فيعذبه |
FYAZ̃BH |
fe yuǎƶƶibuhu |
O da ona azab edecektir |
and He will punish him |
18:87
|
|
ع ذ ب|AZ̃B |
فيعذبه |
FYAZ̃BH |
feyuǎƶƶibuhu |
ona azab eder |
Then will punish him |
88:24
|
|
ع ذ ب|AZ̃B | فيعذبهم | FYAZ̃BHM | feyuǎƶƶibuhum | azabedecektir | then He will punish them | 1x |
|
ع ذ ب|AZ̃B |
فيعذبهم |
FYAZ̃BHM |
feyuǎƶƶibuhum |
azabedecektir |
then He will punish them |
4:173
|
|
ق ل ب|GLB | قلبه | GLBH | ḳalbihi | kalbinde | his heart | 5x |
|
ق ل ب|GLB |
قلبه |
GLBH |
ḳalbihi |
kalbinde |
his heart, |
2:204
|
|
ق ل ب|GLB |
قلبه |
GLBH |
ḳalbuhu |
onun kalbi |
his heart. |
2:283
|
|
ق ل ب|GLB |
قلبه |
GLBH |
ḳalbehu |
kalbini |
his heart |
18:28
|
|
ق ل ب|GLB |
قلبه |
GLBH |
ḳalbihi |
kalbinde |
his heart |
33:32
|
|
ق ل ب|GLB |
قلبه |
GLBH |
ḳalbehu |
onun kalbini |
his heart. |
64:11
|
|
ق ل ب|GLB | قلبها | GLBHE | ḳalbihā | onun kalbi | her heart, | 1x |
|
ق ل ب|GLB |
قلبها |
GLBHE |
ḳalbihā |
onun kalbi |
her heart, |
28:10
|
|
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLVBHM | ḳulūbihim | gönülleri | "their hearts;" | 65x |
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbihim |
kalblerinin |
their hearts |
2:7
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbihim |
onların kablerinde |
their hearts |
2:10
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbihimu |
kalblerine |
their hearts |
2:93
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbuhum |
kalbleri |
their hearts. |
2:118
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbihim |
kalblerinde |
their hearts |
3:7
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbihim |
kalblerinde |
their hearts. |
3:156
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbihim |
kalblerinin |
their hearts. |
3:167
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbihim |
onların kalblerinde |
their hearts, |
4:63
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbehum |
kalblerini |
their hearts |
5:13
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbuhum |
kalbleri |
their hearts, |
5:41
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbehum |
kalblerini |
their hearts. |
5:41
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbihim |
kalblerinde |
their hearts |
5:52
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbihim |
kalblerinin |
their hearts |
6:25
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbuhum |
kalbleri |
their hearts |
6:43
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbihim |
kalblerinin |
their hearts |
7:100
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbuhum |
yürekleri |
their hearts, |
8:2
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbihim |
kalblerinde |
their hearts |
8:49
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbihim |
onların kalblerinin |
their hearts. |
8:63
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbihim |
onların kalblerinin |
their hearts, |
8:63
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbuhum |
kalbleri |
their hearts |
9:8
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbihim |
yüreklerinin |
(of) their hearts. |
9:15
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbuhum |
kalbleri |
their hearts, |
9:45
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbuhum |
kalbleri |
their hearts, |
9:60
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbihim |
kalbleri |
their hearts. |
9:64
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbihim |
onların kalblerine |
their hearts |
9:77
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbihim |
kalbleri |
their hearts, |
9:87
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbihim |
onların kalbleri |
their hearts, |
9:93
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbihim |
yüreklerinde |
their hearts |
9:110
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbuhum |
kalbleri |
their hearts. |
9:110
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbihim |
yüreklerinde |
their hearts |
9:125
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbehum |
onların kalblerini |
their hearts |
9:127
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbihim |
kalplerinin |
their hearts, |
10:88
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbuhum |
gönülleri |
their hearts |
13:28
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbuhum |
kalbleri |
their hearts |
16:22
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbihim |
kalbleri |
their hearts |
16:108
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbihim |
kableri |
their hearts |
17:46
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbihim |
kalblerinin |
their hearts |
18:14
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbihim |
onların kalbleri |
their hearts |
18:57
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbuhum |
kalbleri |
their hearts. |
21:3
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbuhum |
kalbleri |
their hearts, |
22:35
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbihim |
kalblerinde |
their hearts |
22:53
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbuhum |
kalbleri |
their hearts. |
22:53
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbuhum |
kalbleri |
their hearts. |
22:54
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbuhum |
onların kalbleri |
their hearts |
23:63
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbihim |
kalblerinde |
their hearts |
24:50
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbihim |
kalblerinde |
their hearts |
33:12
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbihimu |
kalbleri |
their hearts |
33:26
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbihim |
kalblerinde |
their hearts |
33:60
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbihim |
onların yürekleri- |
their hearts, |
34:23
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbuhum |
yürekleri |
their hearts |
39:22
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbihim |
kalbleri |
their hearts |
47:16
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbihim |
kalblerinde |
their hearts, |
47:20
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbihim |
kalblerinde |
their hearts |
47:29
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbihim |
kalblerinde |
their hearts. |
48:11
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbihim |
onların kalplerinde |
their hearts, |
48:18
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbihimu |
kalblerine |
their hearts |
48:26
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbehum |
onların kalblerini |
their hearts |
49:3
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbuhum |
kalblerinin |
their hearts |
57:16
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbuhum |
kalbleri |
"their hearts;" |
57:16
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbihimu |
onların kalblerine |
their hearts |
58:22
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbihimu |
yürekleri |
their hearts |
59:2
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbehum |
kalblerini |
their hearts. |
61:5
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbihim |
kalblerinin |
their hearts, |
63:3
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbihim |
kalblerinde |
their hearts |
74:31
|
|
ق ل ب|GLB |
قلوبهم |
GLVBHM |
ḳulūbihim |
kalblerinin |
their hearts |
83:14
|
|
ك ت ب|KTB | كتابه | KTEBH | kitābehu | Kitabı | his record | 5x |
|
ك ت ب|KTB |
كتابه |
KTEBH |
kitābehu |
Kitabı |
his record |
17:71
|
|
ك ت ب|KTB |
كتابه |
KTEBH |
kitābehu |
Kitabı |
his record |
69:19
|
|
ك ت ب|KTB |
كتابه |
KTEBH |
kitābehu |
Kitabı |
his record |
69:25
|
|
ك ت ب|KTB |
كتابه |
KTEBH |
kitābehu |
Kitabı |
his record |
84:7
|
|
ك ت ب|KTB |
كتابه |
KTEBH |
kitābehu |
Kitabı |
his record |
84:10
|
|
ك ت ب|KTB | كتابها | KTEBHE | kitābihā | kendi Kitabına | its record, | 1x |
|
ك ت ب|KTB |
كتابها |
KTEBHE |
kitābihā |
kendi Kitabına |
its record, |
45:28
|
|
ك ت ب|KTB | كتابهم | KTEBHM | kitābehum | Kitaplarını | their records, | 1x |
|
ك ت ب|KTB |
كتابهم |
KTEBHM |
kitābehum |
Kitaplarını |
their records, |
17:71
|
|
ك ذ ب|KZ̃B | كذبه | KZ̃BH | keƶibuhu | yalanı | "(is) his lie;" | 1x |
|
ك ذ ب|KZ̃B |
كذبه |
KZ̃BH |
keƶibuhu |
yalanı |
"(is) his lie;" |
40:28
|
|
ك ل ب|KLB | كلبهم | KLBHM | kelbuhum | köpekleridir | "their dog;" | 3x |
|
ك ل ب|KLB |
كلبهم |
KLBHM |
kelbuhum |
köpekleridir |
"their dog;" |
18:22
|
|
ك ل ب|KLB |
كلبهم |
KLBHM |
kelbuhum |
köpekleridir |
their dog - |
18:22
|
|
ك ل ب|KLB |
كلبهم |
KLBHM |
kelbuhum |
köpekleridir |
their dog. |
18:22
|
|
ج ن ب|CNB | لجنبه | LCNBH | licenbihi | yan yatarken | (lying) on his side | 1x |
|
ج ن ب|CNB |
لجنبه |
LCNBH |
licenbihi |
yan yatarken |
(lying) on his side |
10:12
|
|
ذ ن ب|Z̃NB | لذنوبهم | LZ̃NVBHM | liƶunūbihim | günahlarının | for their sins - | 1x |
|
ذ ن ب|Z̃NB |
لذنوبهم |
LZ̃NVBHM |
liƶunūbihim |
günahlarının |
for their sins - |
3:135
|
|
ر ب ب|RBB | لربه | LRBH | lirabbihi | Rabbine karşı | to his Lord | 2x |
|
ر ب ب|RBB |
لربه |
LRBH |
lirabbihi |
Rabbine karşı |
to his Lord |
17:27
|
|
ر ب ب|RBB |
لربه |
LRBH |
lirabbihi |
Rabbine karşı |
to his Lord, |
100:6
|
|
ر ب ب|RBB | لربها | LRBHE | lirabbihā | Rabbini | to its Lord | 2x |
|
ر ب ب|RBB |
لربها |
LRBHE |
lirabbihā |
Rabbini |
to its Lord |
84:2
|
|
ر ب ب|RBB |
لربها |
LRBHE |
lirabbihā |
Rabbini |
to its Lord |
84:5
|
|
ر ب ب|RBB | لربهم | LRBHM | lirabbihim | Rabblerine | before their Lord, | 5x |
|
ر ب ب|RBB |
لربهم |
LRBHM |
lirabbihim |
Rablerinden |
of their Lord |
7:154
|
|
ر ب ب|RBB |
لربهم |
LRBHM |
lirabbihimu |
Rablerinin |
to their Lord |
13:18
|
|
ر ب ب|RBB |
لربهم |
LRBHM |
lirabbihim |
Rabblerine |
to their Lord |
23:76
|
|
ر ب ب|RBB |
لربهم |
LRBHM |
lirabbihim |
Rablerine |
before their Lord, |
25:64
|
|
ر ب ب|RBB |
لربهم |
LRBHM |
lirabbihim |
Rableri için |
to their Lord |
42:38
|
|
ص ح ب|ṦḪB | لصاحبه | LṦEḪBH | liSāHibihi | arkadaşı | to his companion | 2x |
|
ص ح ب|ṦḪB |
لصاحبه |
LṦEḪBH |
liSāHibihi |
arkadaşına |
to his companion, |
9:40
|
|
ص ح ب|ṦḪB |
لصاحبه |
LṦEḪBH |
liSāHibihi |
arkadaşı |
to his companion |
18:34
|
|
ع ذ ب|AZ̃B | لعذبهم | LAZ̃BHM | leǎƶƶebehum | mutlaka onlara azabederdi | certainly He (would) have punished them | 1x |
|
ع ذ ب|AZ̃B |
لعذبهم |
LAZ̃BHM |
leǎƶƶebehum |
mutlaka onlara azabederdi |
certainly He (would) have punished them |
59:3
|
|
ع ذ ب|AZ̃B | ليعذبهم | LYAZ̃BHM | liyuǎƶƶibehum | onlara azab edecek | that He punishes them | 2x |
|
ع ذ ب|AZ̃B |
ليعذبهم |
LYAZ̃BHM |
liyuǎƶƶibehum |
onlara azab edecek |
that He punishes them |
8:33
|
|
ع ذ ب|AZ̃B |
ليعذبهم |
LYAZ̃BHM |
liyuǎƶƶibehum |
onlara azabetmeyi |
to punish them |
9:55
|
|
ش ب ه|ŞBH | متشابه | MTŞEBH | muteşābihin | (kimi) benzemez | resembling. | 2x |
|
ش ب ه|ŞBH |
متشابه |
MTŞEBH |
muteşābihin |
(kimi) benzemez |
resembling. |
6:99
|
|
ش ب ه|ŞBH |
متشابه |
MTŞEBH |
muteşābihin |
ve benzemez |
similar. |
6:141
|
|
ش ب ه|ŞBH | متشابها | MTŞEBHE | muteşābihen | birbirine benzer | "(things) in resemblance;" | 3x |
|
ش ب ه|ŞBH |
متشابها |
MTŞEBHE |
muteşābihen |
ona benzer |
"(things) in resemblance;" |
2:25
|
|
ش ب ه|ŞBH |
متشابها |
MTŞEBHE |
muteşābihen |
birbirine benzer |
similar |
6:141
|
|
ش ب ه|ŞBH |
متشابها |
MTŞEBHE |
muteşābihen |
birbirine benzer |
(its parts) resembling each other |
39:23
|
|
ش ب ه|ŞBH | متشابهات | MTŞEBHET | muteşābihātun | müteşabihdir | (are) allegorical. | 1x |
|
ش ب ه|ŞBH |
متشابهات |
MTŞEBHET |
muteşābihātun |
müteşabihdir |
(are) allegorical. |
3:7
|
|
ش ب ه|ŞBH | مشتبها | MŞTBHE | muştebihen | (kimi) birbirine benzer | resembling | 1x |
|
ش ب ه|ŞBH |
مشتبها |
MŞTBHE |
muştebihen |
(kimi) birbirine benzer |
resembling |
6:99
|
|
ش ر ب|ŞRB | مشربهم | MŞRBHM | meşrabehum | içeceği yeri | their drinking place. | 2x |
|
ش ر ب|ŞRB |
مشربهم |
MŞRBHM |
meşrabehum |
kendi içecekleri yeri |
their drinking place. |
2:60
|
|
ش ر ب|ŞRB |
مشربهم |
MŞRBHM |
meşrabehum |
içeceği yeri |
their drinking place. |
7:160
|
|
ص و ب|ṦVB | مصيبها | MṦYBHE | muSībuhā | onun başına gelecektir | will strike her | 1x |
|
ص و ب|ṦVB |
مصيبها |
MṦYBHE |
muSībuhā |
onun başına gelecektir |
will strike her |
11:81
|
|
ع ذ ب|AZ̃B | معذبهم | MAZ̃BHM | muǎƶƶibuhum | azabedeceği | punish them | 2x |
|
ع ذ ب|AZ̃B |
معذبهم |
MAZ̃BHM |
muǎƶƶibuhum |
azabedeceği |
punish them |
7:164
|
|
ع ذ ب|AZ̃B |
معذبهم |
MAZ̃BHM |
muǎƶƶibehum |
onlara azab edecek |
the One Who punishes them |
8:33
|
|
ن ك ب|NKB | مناكبها | MNEKBHE | menākibihā | onun omuzlarında (yeryüzünde) | (the) paths thereof | 1x |
|
ن ك ب|NKB |
مناكبها |
MNEKBHE |
menākibihā |
onun omuzlarında (yeryüzünde) |
(the) paths thereof |
67:15
|
|
ن ح ب|NḪB | نحبه | NḪBH | neHbehu | adağını | his vow | 1x |
|
ن ح ب|NḪB |
نحبه |
NḪBH |
neHbehu |
adağını |
his vow |
33:23
|
|
ن ص ب|NṦB | نصيبهم | NṦYBHM | neSībehum | hisselerini | their portion | 3x |
|
ن ص ب|NṦB |
نصيبهم |
NṦYBHM |
neSībehum |
hisselerini |
their share. |
4:33
|
|
ن ص ب|NṦB |
نصيبهم |
NṦYBHM |
neSībuhum |
nasipleri |
their portion |
7:37
|
|
ن ص ب|NṦB |
نصيبهم |
NṦYBHM |
neSībehum |
onların paylarını |
their share |
11:109
|
|
ض ر ب|ŽRB | نضربها | NŽRBHE | neDribuhā | anlatıyoruz | We present them | 2x |
|
ض ر ب|ŽRB |
نضربها |
NŽRBHE |
neDribuhā |
biz anlatıyoruz |
We set forth |
29:43
|
|
ض ر ب|ŽRB |
نضربها |
NŽRBHE |
neDribuhā |
anlatıyoruz |
We present them |
59:21
|
|
ع ذ ب|AZ̃B | نعذبه | NAZ̃BH | nuǎƶƶibuhu | ona azab edeceğiz | we will punish him. | 1x |
|
ع ذ ب|AZ̃B |
نعذبه |
NAZ̃BH |
nuǎƶƶibuhu |
ona azab edeceğiz |
we will punish him. |
18:87
|
|
ث و ب|S̃VB | وأثابهم | VÊS̃EBHM | ve eṧābehum | ve onlara verdi | and rewarded them | 1x |
|
ث و ب|S̃VB |
وأثابهم |
VÊS̃EBHM |
ve eṧābehum |
ve onlara verdi |
and rewarded them |
48:18
|
|
ص و ب|ṦVB | وأصابه | VÊṦEBH | ve eSābehu | ve kendisine geldiğinde | and strikes him | 1x |
|
ص و ب|ṦVB |
وأصابه |
VÊṦEBH |
ve eSābehu |
ve kendisine geldiğinde |
and strikes him |
2:266
|
|
| | وبه | VBH | ve bihi | ve onunla | and by it | 2x |
|
| |
وبه |
VBH |
ve bihi |
ve onunla |
and by it |
7:159
|
|
| |
وبه |
VBH |
ve bihi |
ve onunla |
and thereby |
7:181
|
|
ح س ب|ḪSB | وتحسبهم | VTḪSBHM | ve teHsebuhum | sen onları sanırsın | And you (would) think them | 1x |
|
ح س ب|ḪSB |
وتحسبهم |
VTḪSBHM |
ve teHsebuhum |
sen onları sanırsın |
And you (would) think them |
18:18
|
|
ج ن ب|CNB | وجنوبهم | VCNVBHM | ve cunūbuhum | ve yanları | and their flanks | 1x |
|
ج ن ب|CNB |
وجنوبهم |
VCNVBHM |
ve cunūbuhum |
ve yanları |
and their flanks |
9:35
|
|
ج ن ب|CNB | وسيجنبها | VSYCNBHE | veseyucennebuhā | ve ondan uzak tutulur | But will be removed from it | 1x |
|
ج ن ب|CNB |
وسيجنبها |
VSYCNBHE |
veseyucennebuhā |
ve ondan uzak tutulur |
But will be removed from it |
92:17
|
|
ص ح ب|ṦḪB | وصاحبهما | VṦEḪBHME | veSāHibhumā | ve onlarla geçin | But accompany them | 1x |
|
ص ح ب|ṦḪB |
وصاحبهما |
VṦEḪBHME |
veSāHibhumā |
ve onlarla geçin |
But accompany them |
31:15
|
|
ق ل ب|GLB | وقلبه | VGLBH | ve ḳalbihi | onun kalbi | and his heart | 3x |
|
ق ل ب|GLB |
وقلبه |
VGLBH |
ve ḳalbihi |
onun kalbi |
and his heart, |
8:24
|
|
ق ل ب|GLB |
وقلبه |
VGLBH |
veḳalbuhu |
ve kalbi |
while his heart |
16:106
|
|
ق ل ب|GLB |
وقلبه |
VGLBH |
ve ḳalbihi |
ve kalbini |
and his heart |
45:23
|
|
ق ل ب|GLB | وقلوبهم | VGLVBHM | veḳulūbuhum | ama kalbleri | and their hearts | 3x |
|
ق ل ب|GLB |
وقلوبهم |
VGLVBHM |
veḳulūbuhum |
kalbleri |
while their hearts |
23:60
|
|
ق ل ب|GLB |
وقلوبهم |
VGLVBHM |
ve ḳulūbuhum |
ve kalbleri |
and their hearts |
39:23
|
|
ق ل ب|GLB |
وقلوبهم |
VGLVBHM |
veḳulūbuhum |
ama kalbleri |
but their hearts |
59:14
|
|
ق ل ب|GLB | وقلوبهن | VGLVBHN | ve ḳulūbihinne | ve onların kalbleri için | and their hearts. | 1x |
|
ق ل ب|GLB |
وقلوبهن |
VGLVBHN |
ve ḳulūbihinne |
ve onların kalbleri için |
and their hearts. |
33:53
|
|
ك ت ب|KTB | وكتبه | VKTBH | ve kutubihi | ve Kitaplarına | and His Books, | 3x |
|
ك ت ب|KTB |
وكتبه |
VKTBH |
ve kutubihi |
ve Kitaplarına |
and His Books, |
2:285
|
|
ك ت ب|KTB |
وكتبه |
VKTBH |
ve kutubihi |
ve Kitaplarını |
and His Books, |
4:136
|
|
ك ت ب|KTB |
وكتبه |
VKTBH |
ve kutubihi |
ve Kitaplarını |
and His Books, |
66:12
|
|
ك ل ب|KLB | وكلبهم | VKLBHM | vekelbuhum | ve köpekleri de | while their dog | 1x |
|
ك ل ب|KLB |
وكلبهم |
VKLBHM |
vekelbuhum |
ve köpekleri de |
while their dog |
18:18
|
|
غ ر ب|ĞRB | ومغاربها | VMĞERBHE | ve meğāribehā | ve batılarına | and the western (parts) of it, | 1x |
|
غ ر ب|ĞRB |
ومغاربها |
VMĞERBHE |
ve meğāribehā |
ve batılarına |
and the western (parts) of it, |
7:137
|
|
ق ل ب|GLB | ونقلبهم | VNGLBHM | ve nuḳallibuhum | ve onları (uykuda) çeviririz | And We turned them | 1x |
|
ق ل ب|GLB |
ونقلبهم |
VNGLBHM |
ve nuḳallibuhum |
ve onları (uykuda) çeviririz |
And We turned them |
18:18
|
|
ج ن ب|CNB | ويتجنبها | VYTCNBHE | ve yetecennebuhā | ve ondan kaçınır | And will avoid it | 1x |
|
ج ن ب|CNB |
ويتجنبها |
VYTCNBHE |
ve yetecennebuhā |
ve ondan kaçınır |
And will avoid it |
87:11
|
|
ح ب ب|ḪBB | يحبهم | YḪBHM | yuHibbuhum | onları seven | whom He loves | 1x |
|
ح ب ب|ḪBB |
يحبهم |
YḪBHM |
yuHibbuhum |
onları seven |
whom He loves |
5:54
|
|
ح س ب|ḪSB | يحسبه | YḪSBH | yeHsebuhu | onu sanır | thinks it | 1x |
|
ح س ب|ḪSB |
يحسبه |
YḪSBH |
yeHsebuhu |
onu sanır |
thinks it |
24:39
|
|
ح س ب|ḪSB | يحسبهم | YḪSBHM | yeHsebuhumu | onları sanırlar | Think (about) them, | 1x |
|
ح س ب|ḪSB |
يحسبهم |
YḪSBHM |
yeHsebuhumu |
onları sanırlar |
Think (about) them, |
2:273
|
|
س ل ب|SLB | يسلبهم | YSLBHM | yeslubhumu | onlardan kapsa | snatched away from them | 1x |
|
س ل ب|SLB |
يسلبهم |
YSLBHM |
yeslubhumu |
onlardan kapsa |
snatched away from them |
22:73
|
|
ص و ب|ṦVB | يصبها | YṦBHE | yuSibhā | değmese bile | fall (on) it | 1x |
|
ص و ب|ṦVB |
يصبها |
YṦBHE |
yuSibhā |
değmese bile |
fall (on) it |
2:265
|
|
ص و ب|ṦVB | يصيبهم | YṦYBHM | yuSībehum | onlara çarpmasından | afflict them | 3x |
|
ص و ب|ṦVB |
يصيبهم |
YṦYBHM |
yuSībehum |
onları felakete uğratmak |
afflict them |
5:49
|
|
ص و ب|ṦVB |
يصيبهم |
YṦYBHM |
yuSībuhum |
onların çekmeleri |
afflict them |
9:120
|
|
ص و ب|ṦVB |
يصيبهم |
YṦYBHM |
yuSībehum |
onlara çarpmasından |
befalls them |
24:63
|
|
ط ل ب|ŦLB | يطلبه | YŦLBH | yeTlubuhu | onu kovalayan | seeking it | 1x |
|
ط ل ب|ŦLB |
يطلبه |
YŦLBH |
yeTlubuhu |
onu kovalayan |
seeking it |
7:54
|
|
ع ذ ب|AZ̃B | يعذبه | YAZ̃BH | yuǎƶƶibhu | onu azablandırır | He will punish him | 1x |
|
ع ذ ب|AZ̃B |
يعذبه |
YAZ̃BH |
yuǎƶƶibhu |
onu azablandırır |
He will punish him |
48:17
|
|
ع ذ ب|AZ̃B | يعذبهم | YAZ̃BHM | yuǎƶƶibehum | azabetmesin? | (should) punish them | 6x |
|
ع ذ ب|AZ̃B |
يعذبهم |
YAZ̃BHM |
yuǎƶƶibehum |
onlara azab eder |
punishes them |
3:128
|
|
ع ذ ب|AZ̃B |
يعذبهم |
YAZ̃BHM |
yuǎƶƶibehumu |
azabetmesin? |
(should) punish them |
8:34
|
|
ع ذ ب|AZ̃B |
يعذبهم |
YAZ̃BHM |
yuǎƶƶibhumu |
onlara azabetsin |
Allah will punish them |
9:14
|
|
ع ذ ب|AZ̃B |
يعذبهم |
YAZ̃BHM |
yuǎƶƶibhumu |
onlara azabedecektir |
Allah will punish them |
9:74
|
|
ع ذ ب|AZ̃B |
يعذبهم |
YAZ̃BHM |
yuǎƶƶibehum |
onlara azabetmeyi |
punish them |
9:85
|
|
ع ذ ب|AZ̃B |
يعذبهم |
YAZ̃BHM |
yuǎƶƶibuhum |
onlara azabeder |
He will punish them |
9:106
|
|
ك س ب|KSB | يكسبه | YKSBH | yeksibuhu | onu kazanır | he earns it | 1x |
|
ك س ب|KSB |
يكسبه |
YKSBH |
yeksibuhu |
onu kazanır |
he earns it |
4:111
|
|