Herhangi bir yerinde "bizim" geçen ifadeler tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
ا ي ي|EYYآياتنا ËYETNEāyātinābizim ayetlerimiz-Our Signs,3x
ا ي ي|EYY آياتنا ËYETNE āyātinā ayetlerimizi Our verses 2:151
ا ي ي|EYY آياتنا ËYETNE āyātinā ayetlerimiz Our Verses, 6:68
ا ي ي|EYY آياتنا ËYETNE āyātinā ayetlerimiz- Our Signs 6:157
ا ي ي|EYY آياتنا ËYETNE āyātinā ayetlerimizi Our Verses, 7:175
ا ي ي|EYY آياتنا ËYETNE āyātunā ayetlerimiz Our Verses 8:31
ا ي ي|EYY آياتنا ËYETNE āyātinā bizim ayetlerimiz- Our Signs, 10:7
ا ي ي|EYY آياتنا ËYETNE āyātunā ayetlerimiz Our Verses 10:15
ا ي ي|EYY آياتنا ËYETNE āyātinā ayetlerimiz Our Verses. 10:21
ا ي ي|EYY آياتنا ËYETNE āyātinā ayetlerimiz- Our Signs 10:92
ا ي ي|EYY آياتنا ËYETNE āyātinā ayetlerimizi Our Signs, 15:81
ا ي ي|EYY آياتنا ËYETNE āyātinā ayetlerimizden Our Signs. 17:1
ا ي ي|EYY آياتنا ËYETNE āyātinā bizim ayetlerimizden Our Signs, 18:9
ا ي ي|EYY آياتنا ËYETNE āyātunā ayetlerimiz Our Verses 19:73
ا ي ي|EYY آياتنا ËYETNE āyātinā mu'cizelerimizden Our Signs 20:23
ا ي ي|EYY آياتنا ËYETNE āyātinā ayetlerimizin Our Signs, 20:56
ا ي ي|EYY آياتنا ËYETNE āyātunā ayetlerimiz Our Signs, 20:126
ا ي ي|EYY آياتنا ËYETNE āyātinā eyetlerimizi Our Verses, 22:51
ا ي ي|EYY آياتنا ËYETNE āyātunā ayetlerimiz Our Verses 22:72
ا ي ي|EYY آياتنا ËYETNE āyātinā ayetlerimizi Our Verses. 22:72
ا ي ي|EYY آياتنا ËYETNE āyātunā ayetlerimiz Our Signs 27:13
ا ي ي|EYY آياتنا ËYETNE āyātinā ayetlerimizi Our Verses, 28:45
ا ي ي|EYY آياتنا ËYETNE āyātinā ayetlerimizi Our Verses. 28:59
ا ي ي|EYY آياتنا ËYETNE āyātunā ayetlerimiz Our Verses, 31:7
ا ي ي|EYY آياتنا ËYETNE āyātinā ayetlerimiz Our Verses 34:5
ا ي ي|EYY آياتنا ËYETNE āyātinā ayetlerimizi Our Verses 34:38
ا ي ي|EYY آياتنا ËYETNE āyātunā ayetlerimiz Our Verses 34:43
ا ي ي|EYY آياتنا ËYETNE āyātinā ayetlerimiz Our Verses 41:40
ا ي ي|EYY آياتنا ËYETNE āyātinā ayetlerimizi Our Signs 41:53
ا ي ي|EYY آياتنا ËYETNE āyātinā ayetlerimiz Our Signs 42:35
ا ي ي|EYY آياتنا ËYETNE āyātinā bizim ayetlerimiz- Our Verses, 45:9
ا ي ي|EYY آياتنا ËYETNE āyātunā ayetlerimiz Our Verses 45:25
ا ي ي|EYY آياتنا ËYETNE āyātunā ayetlerimiz Our Verses 46:7
ا ي ي|EYY آياتنا ËYETNE āyātunā ayetlerimiz Our Verses, 68:15
ا ي ي|EYY آياتنا ËYETNE āyātunā ayetlerimiz Our Verses, 83:13
ا ل ه|ELHأآلهتناÊ ËLHTNEālihetunābizim tanrılarımız mı?"""Are our gods"1x
ا ل ه|ELH أآلهتنا Ê ËLHTNE ālihetunā bizim tanrılarımız mı? """Are our gods" 43:58
ا خ ذ |EḢZ̃أتتخذناÊTTḢZ̃NEetetteḣiƶunābizimle ediyor musun?"""Do you take us"1x
ا خ ذ |EḢZ̃ أتتخذنا ÊTTḢZ̃NE etetteḣiƶunā bizimle ediyor musun? """Do you take us" 2:67
ح ج ج|ḪCCأتحاجونناÊTḪECVNNEetuHāccūnenābizimle tartışıyor musunuz?"""Do you argue with us"1x
ح ج ج|ḪCC أتحاجوننا ÊTḪECVNNE etuHāccūnenā bizimle tartışıyor musunuz? """Do you argue with us" 2:139
ج ر م|CRMأجرمناÊCRMNEecramnābizim işlediğimiz suç-sins we committed1x
ج ر م|CRM أجرمنا ÊCRMNE ecramnā bizim işlediğimiz suç- sins we committed 34:25
ط و ع|ŦVAأطاعوناÊŦEAVNEeTāǔnābizim sözümüzü tutsalardıthey (had) obeyed us1x
ط و ع|ŦVA أطاعونا ÊŦEAVNE eTāǔnā bizim sözümüzü tutsalardı they (had) obeyed us 3:168
ع م ل|AMLأعمالناÊAMELNEeǎ'mālunābizim eylemlerimiz(are) our deeds3x
ع م ل|AML أعمالنا ÊAMELNE eǎ'mālunā bizim yaptıklarımız (are) our deeds 2:139
ع م ل|AML أعمالنا ÊAMELNE eǎ'mālunā bizim işlerimiz our deeds 28:55
ع م ل|AML أعمالنا ÊAMELNE eǎ'mālunā bizim eylemlerimiz our deeds 42:15
ع ذ ب|AZ̃BأفبعذابناÊFBAZ̃EBNEefebiǎƶābinābizim azabımızı mı?So is it for Our punishment2x
ع ذ ب|AZ̃B أفبعذابنا ÊFBAZ̃EBNE efebiǎƶābinā bizim azabımızı mı? So is it for Our punishment 26:204
ع ذ ب|AZ̃B أفبعذابنا ÊFBAZ̃EBNE efebiǎƶābinā bizim azabımızı mı? Then is (it) for Our punishment 37:176
ح س ب|ḪSBأفحسبتمÊFḪSBTMefeHasibtumbizimThen did you think1x
ح س ب|ḪSB أفحسبتم ÊFḪSBTM efeHasibtum bizim Then did you think 23:115
ا م ر|EMRأمرناÊMRNEemrunābizim buyruğumuz(is) Our Command2x
ا م ر|EMR أمرنا ÊMRNE emrinā işimizde our affairs 3:147
ا م ر|EMR أمرنا ÊMRNE emeranā bize emretti (has) ordered us 7:28
ا م ر|EMR أمرنا ÊMRNE emranā tedbirimizi our matter 9:50
ا م ر|EMR أمرنا ÊMRNE emrunā emrimiz Our command 10:24
ا م ر|EMR أمرنا ÊMRNE emrunā emrimiz Our command, 11:40
ا م ر|EMR أمرنا ÊMRNE emrunā emrimiz Our command, 11:58
ا م ر|EMR أمرنا ÊMRNE emrunā emrimiz Our command 11:66
ا م ر|EMR أمرنا ÊMRNE emrunā emrimiz Our Command, 11:82
ا م ر|EMR أمرنا ÊMRNE emrunā emrimiz Our Command, 11:94
ا م ر|EMR أمرنا ÊMRNE emernā emrederiz We order 17:16
ا م ر|EMR أمرنا ÊMRNE emrinā şu işimizden our affair 18:10
ا م ر|EMR أمرنا ÊMRNE emrinā buyruğumuz- our command 18:88
ا م ر|EMR أمرنا ÊMRNE emrunā bizim buyruğumuz Our Command 23:27
ا م ر|EMR أمرنا ÊMRNE emrinā buyruğumuz- Our Command, 34:12
ا م ر|EMR أمرنا ÊMRNE emrinā emrimiz- Our Command. 42:52
ا م ر|EMR أمرنا ÊMRNE emrunā bizim buyruğumuz (is) Our Command 54:50
|أناÊNEennābizimthat We4x
| أنا ÊNE enā ben de """I" 2:258
| أنا ÊNE ennā biz [that] We 4:66
| أنا ÊNE enā ben will I 5:28
| أنا ÊNE enā ben I (would be) 6:56
| أنا ÊNE enā ben I (am) 6:79
| أنا ÊNE enā ben (am) I 6:104
| أنا ÊNE ennā şüphesiz ki [that] 6:157
| أنا ÊNE enā ben """I am" 7:12
| أنا ÊNE enā ben (am) I 7:188
| أنا ÊNE enā ben And I am not 10:108
| أنا ÊNE enā ben I am 11:29
| أنا ÊNE enā ben I am 11:86
| أنا ÊNE enā ben """I" 12:45
| أنا ÊNE enā ben I 12:51
| أنا ÊNE enā ben [I] am 12:69
| أنا ÊNE enā ben """I am" 12:90
| أنا ÊNE enā ben I 12:108
| أنا ÊNE enā ben I am 12:108
| أنا ÊNE ennā bizim that We 13:41
| أنا ÊNE enā ben (can) I 14:22
| أنا ÊNE enā ben I am 15:49
| أنا ÊNE enā ben [I] am 15:89
| أنا ÊNE enā benden Me, 16:2
| أنا ÊNE enā ben """I am" 18:34
| أنا ÊNE enā beni (me) 18:39
| أنا ÊNE enā ben de I 18:110
| أنا ÊNE enā ben I am 19:19
| أنا ÊNE ennā bizim that We, 19:67
| أنا ÊNE ennā biz that We 19:83
| أنا ÊNE enā ben I Am 20:12
| أنا ÊNE enā ben I Am 20:14
| أنا ÊNE enā benden I, 20:14
| أنا ÊNE ennā şüphesiz biz We 20:134
| أنا ÊNE enā benden Me 21:25
| أنا ÊNE ennā bizim that We 21:44
| أنا ÊNE enā ben I am 22:49
| أنا ÊNE enā ben I am 26:114
| أنا ÊNE enā ben I am 26:115
| أنا ÊNE enā ben I Am 27:9
| أنا ÊNE enā ben """I" 27:39
| أنا ÊNE enā ben """I" 27:40
| أنا ÊNE ennā biz that We 27:51
| أنا ÊNE ennā elbette biz that We 27:86
| أنا ÊNE enā ben I am 27:92
| أنا ÊNE enā benim I Am 28:30
| أنا ÊNE enā ben ancak I (am) 29:50
| أنا ÊNE ennā -ki biz that We 29:51
| أنا ÊNE ennā biz that We 29:67
| أنا ÊNE ennā biz that We 32:27
| أنا ÊNE ennā (is) that 36:41
| أنا ÊNE ennā ki biz that We 36:71
| أنا ÊNE ennā bizim that We 36:77
| أنا ÊNE enā ben I am 38:65
| أنا ÊNE enā ben (olduğum için) I am 38:70
| أنا ÊNE enā ben """I am" 38:76
| أنا ÊNE enā ben I am 38:86
| أنا ÊNE enā ben I am 41:6
| أنا ÊNE enā ben am I 43:52
| أنا ÊNE ennā biz that We 43:80
| أنا ÊNE enā ben I am 46:9
| أنا ÊNE enā ben I Am 50:29
| أنا ÊNE enā ben I 58:21
| أنا ÊNE enā ben I am 67:26
| أنا ÊNE enā ben """I am" 79:24
| أنا ÊNE ennā biz That [We] 80:25
| أنا ÊNE enā ben I am 109:4
|إناÎNEinnāelbette bizimthat We1x
| إنا ÎNE innā şüphesiz biz """Indeed, we" 2:14
| إنا ÎNE innā doğrusu biz Indeed We! 2:119
| إنا ÎNE innā şüphesiz biz """Indeed, we" 2:156
| إنا ÎNE innā muhakkak biz Indeed, 4:105
| إنا ÎNE innā elbette """Indeed, we" 4:157
| إنا ÎNE innā elbette biz Indeed, We 4:163
| إنا ÎNE innā biz Indeed we 5:14
| إنا ÎNE innā şüphesiz biz Indeed, we 5:24
| إنا ÎNE innā şüphesiz biz Indeed, we 5:24
| إنا ÎNE innā gerçekten Indeed, 5:44
| إنا ÎNE innā biz """We" 5:82
| إنا ÎNE innā yoksa biz elbette Indeed, we 5:106
| إنا ÎNE innā yoksa biz elbette Indeed, we 5:107
| إنا ÎNE innā biz de Indeed, we 6:158
| إنا ÎNE innā biz gerçekten """Indeed, we" 7:5
| إنا ÎNE innā muhakkak Indeed, 7:27
| إنا ÎNE innā elbette biz """Indeed, we" 7:60
| إنا ÎNE innā elbette biz """Indeed, we" 7:66
| إنا ÎNE innā doğrusu biz """Indeed, we" 7:75
| إنا ÎNE innā şüphesiz biz """Indeed we," 7:76
| إنا ÎNE innā biz zaten """Indeed, we" 7:125
| إنا ÎNE innā biz Indeed, we 7:156
| إنا ÎNE innā elbette biz indeed, We 7:170
| إنا ÎNE innā biz elbette """Indeed," 7:172
| إنا ÎNE innā biz de indeed, we 9:52
| إنا ÎNE innā biz sadece Indeed, we 9:59
| إنا ÎNE innā biz Indeed, we 11:70
| إنا ÎNE innā şüphesiz biz Indeed, we 11:81
| إنا ÎNE innā biz de indeed, we 11:121
| إنا ÎNE innā biz de indeed, we 11:122
| إنا ÎNE innā elbette biz Indeed, We, 12:2
| إنا ÎNE innā elbette biz indeed, we 12:14
| إنا ÎNE innā biz Indeed, we 12:17
| إنا ÎNE innā elbette biz Indeed, we 12:30
| إنا ÎNE innā zira biz indeed, we 12:36
| إنا ÎNE innā doğrusu biz Indeed, we 12:78
| إنا ÎNE innā yoksa biz Indeed, we 12:79
| إنا ÎNE innā gerçekten biz Indeed, we 12:97
| إنا ÎNE innā muhakkak biz """Indeed we" 14:9
| إنا ÎNE innā şüphesiz biz """Indeed we," 14:21
| إنا ÎNE innā şüphesiz Indeed, We 15:9
| إنا ÎNE innā elbette biz """Indeed, we" 15:52
| إنا ÎNE innā biz indeed, we 15:53
| إنا ÎNE innā şüphesiz biz """Indeed, we" 15:58
| إنا ÎNE innā elbette biz indeed, we 15:59
| إنا ÎNE innā şüphesiz biz Indeed, We 15:95
| إنا ÎNE innā şüphesiz biz Indeed, We 18:7
| إنا ÎNE innā çünkü biz Indeed, We 18:29
| إنا ÎNE innā elbette biz indeed, We 18:30
| إنا ÎNE innā gerçekten biz Indeed, We 18:57
| إنا ÎNE innā elbette biz Indeed, We 18:84
| إنا ÎNE innā şüphesiz biz Indeed, We - 18:102
| إنا ÎNE innā şüphesiz biz Indeed, We 19:7
| إنا ÎNE innā ancak biz Indeed, We 19:40
| إنا ÎNE innā şüphesiz biz """Indeed, we" 20:47
| إنا ÎNE innā gerçekten biz Indeed, we 20:48
| إنا ÎNE innā kuşkusuz biz Indeed, [we] 20:73
| إنا ÎNE innā gerçekten biz Indeed, [we] 21:14
| إنا ÎNE innā biz gerçekten Indeed, we 21:46
| إنا ÎNE innā şüphesiz Indeed, We - 21:104
| إنا ÎNE innā şüphesiz biz Indeed, We 26:15
| إنا ÎNE innā gerçekten biz 'Indeed, we 26:16
| إنا ÎNE innā biz indeed, we 26:44
| إنا ÎNE innā muhakkak biz Indeed, we 26:50
| إنا ÎNE innā şüphesiz biz Indeed, we 26:51
| إنا ÎNE innā şüphesiz biz """Indeed, we" 26:61
| إنا ÎNE innā elbette biz Indeed, We 28:7
| إنا ÎNE innā elbette biz """Indeed, we" 28:48
| إنا ÎNE innā zaten biz Indeed, we 28:53
| إنا ÎNE innā elbette biz de """Indeed, we" 29:10
| إنا ÎNE innā muhakkak biz """Indeed, we" 29:31
| إنا ÎNE innā elbette biz Indeed, we 29:33
| إنا ÎNE innā şüphesiz biz Indeed, we 29:34
| إنا ÎNE innā artık biz Indeed, we 32:12
| إنا ÎNE innā biz de Indeed, We 32:14
| إنا ÎNE innā muhakkak ki biz Indeed, We 32:22
| إنا ÎNE innā elbette biz Indeed, We 33:45
| إنا ÎNE innā şüphesiz biz Indeed, We 33:50
| إنا ÎNE innā şüphesiz biz Indeed, we 33:67
| إنا ÎNE innā şüphesiz biz Indeed, We 33:72
| إنا ÎNE innā şüphesiz biz """Indeed we," 34:34
| إنا ÎNE innā şüphesiz biz Indeed, We 35:24
| إنا ÎNE innā elbette biz Indeed, We 36:8
| إنا ÎNE innā şüphe yokki biz Indeed, We 36:12
| إنا ÎNE innā biz elbette """Indeed, We" 36:14
| إنا ÎNE innā biz elbette that we 36:16
| إنا ÎNE innā doğrusu biz """Indeed, we" 36:18
| إنا ÎNE innā biz elbette Indeed, We 36:76
| إنا ÎNE innā elbette biz Indeed, We 37:6
| إنا ÎNE innā elbette biz Indeed, We 37:11
| إنا ÎNE innā elbette biz indeed, we 37:31
| إنا ÎNE innā çünkü biz indeed, we 37:32
| إنا ÎNE innā biz Indeed, We 37:34
| إنا ÎNE innā elbette biz Indeed, We 37:63
| إنا ÎNE innā şüphesiz biz Indeed, We 37:80
| إنا ÎNE innā elbette biz Indeed, We 37:105
| إنا ÎNE innā elbette biz Indeed, We 37:121
| إنا ÎNE innā elbette biz Indeed, We 37:131
| إنا ÎNE innā elbette biz Indeed, We 38:18
| إنا ÎNE innā elbette biz Indeed, We 38:26
| إنا ÎNE innā gerçekten biz Indeed, We 38:44
| إنا ÎNE innā elbette biz Indeed, We 38:46
| إنا ÎNE innā elbette biz Indeed, We 39:2
| إنا ÎNE innā elbette biz Indeed We, 39:41
| إنا ÎNE innā elbette biz """Indeed, we" 40:47
| إنا ÎNE innā elbette biz """Indeed, we" 40:48
| إنا ÎNE innā elbette biz Indeed We, 40:51
| إنا ÎNE innā elbette biz Indeed, We 43:3
| إنا ÎNE innā elbette biz """Indeed, we" 43:22
| إنا ÎNE innā elbette biz """Indeed, we" 43:23
| إنا ÎNE innā doğrusu biz """Indeed, we" 43:24
| إنا ÎNE innā elbette biz Indeed, We 44:3
| إنا ÎNE innā çünkü biz Indeed, We 44:3
| إنا ÎNE innā çünkü biz Indeed, We 44:5
| إنا ÎNE innā çünkü biz indeed, we 44:12
| إنا ÎNE innā elbette biz Indeed, We 44:15
| إنا ÎNE innā zira biz indeed, We 44:16
| إنا ÎNE innā çünkü biz Indeed, We 45:29
| إنا ÎNE innā elbette biz Indeed, we 46:30
| إنا ÎNE innā elbette biz Indeed, 48:1
| إنا ÎNE innā elbette biz Indeed, We 48:8
| إنا ÎNE innā elbette biz Indeed, We 49:13
| إنا ÎNE innā elbette biz Indeed, We 50:43
| إنا ÎNE innā elbette biz """Indeed, we" 51:32
| إنا ÎNE innā elbette biz """Indeed, we" 52:26
| إنا ÎNE innā elbette biz Indeed, we 52:28
| إنا ÎNE innā elbette biz Indeed, We 54:19
| إنا ÎNE innā elbette biz Indeed, we 54:24
| إنا ÎNE innā elbette biz Indeed, We 54:27
| إنا ÎNE innā elbette biz Indeed, We 54:31
| إنا ÎNE innā elbette biz Indeed, We 54:34
| إنا ÎNE innā elbette biz Indeed, [We] 54:49
| إنا ÎNE innā elbette biz Indeed, We 56:35
| إنا ÎNE innā elbette biz """Indeed, we" 56:66
| إنا ÎNE innā elbette biz """Indeed, we" 60:4
| إنا ÎNE innā elbette biz Indeed, We 68:17
| إنا ÎNE innā elbette biz """Indeed, we" 68:26
| إنا ÎNE innā Kİ Indeed, we 68:29
| إنا ÎNE innā elbette biz Indeed, we 68:31
| إنا ÎNE innā elbette biz Indeed, we 68:32
| إنا ÎNE innā elbette biz Indeed, We 69:11
| إنا ÎNE innā elbette biz Indeed, We 70:39
| إنا ÎNE innā elbette bizim that We 70:40
| إنا ÎNE innā elbette biz Indeed, We 71:1
| إنا ÎNE innā şüphesiz biz """Indeed, we" 72:1
| إنا ÎNE innā doğrusu biz Indeed, We 73:5
| إنا ÎNE innā doğrusu biz Indeed, We 73:15
| إنا ÎNE innā doğrusu biz Indeed, We 76:2
| إنا ÎNE innā elbette biz Indeed, We 76:3
| إنا ÎNE innā elbette biz Indeed, We 76:4
| إنا ÎNE innā çünkü biz Indeed, we 76:10
| إنا ÎNE innā muhakkak Biziz Indeed, We 76:23
| إنا ÎNE innā elbette biz Indeed, We 77:44
| إنا ÎNE innā elbette biz Indeed We 78:40
| إنا ÎNE innā elbette biz Indeed, We 97:1
| إنا ÎNE innā elbette biz Indeed, We, 108:1
ا ي ي|EYYبآياتناB ËYETNEbiāyātinābizim ayetlerimizein Our Signs,6x
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā ayetlerimizi Our Signs, 2:39
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā ayetlerimizi Our Signs, 3:11
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā ayetlerimizi in Our Signs, 4:56
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā ayetlerimizi Our Signs - 5:10
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā ayetlerimizi Our Signs, 5:86
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā bizim ayetlerimizi Our Verses 6:39
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā ayetlerimizi [in] Our Verses 6:49
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā ayetlerimize in Our Verses 6:54
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā ayetlerimizi Our Signs 6:150
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā ayetlerimize to Our Verses 7:9
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā ayetlerimizi Our Verses 7:36
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā bizim ayetlerimizi Our Verses 7:40
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā ayetlerimizi with Our Verses 7:51
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā ayetlerimizi Our Verses. 7:64
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā ayetlerimizi Our Signs, 7:72
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā ayetlerimizle with Our Signs 7:103
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā ayetlerimizi Our Signs, 7:136
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā ayetlerimizi Our Signs 7:146
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā ayetlerimizi Our Signs 7:147
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā ayetlerimize in Our Verses, 7:156
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā ayetlerimizi [in] Our Signs. 7:176
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā ayetlerimizi Our Signs 7:177
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā ayetlerimizi Our Signs, 7:182
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā ayetlerimizi Our Signs. 10:73
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā ayetlerimizle with Our Signs, 10:75
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā ayetlerimizle with Our Signs 11:96
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā ayetlerimizle birlikte with Our Signs, 14:5
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā ayetlerimizi in Our Verses 17:98
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā ayetlerimizi in Our Verses, 19:77
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā ayetlerimizi Our Signs. 21:77
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā ayetlerimizi Our Verses, 22:57
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā ayetlerimizle with Our Signs 23:45
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā ayetlerimizi "Our Signs.""" 25:36
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā ayetlerimizle with Our Signs. 26:15
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā ayetlerimize in Our Signs 27:81
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā ayetlerimize of Our Signs, 27:82
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā ayetlerimizi Our Signs, 27:83
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā ayetlerimiz sayesinde Through Our Signs 28:35
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā ayetlerimizle with Our Signs 28:36
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā ayetlerimizi Our Verses 29:47
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā bizim ayetlerimizi Our Verses 29:49
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā ayetlerimizi Our Signs 30:16
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā ayetlerimize in Our Verses 30:53
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā bizim ayetlerimizi Our Signs 31:32
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā bizim ayetlerimize in Our Verses 32:15
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā ayetlerimize of Our Verses 32:24
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā ayetlerimizle with Our Signs 40:23
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā bizim ayetlerimizi in Our Signs, 41:15
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā ayetlerimizi of Our Verses, 41:28
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā ayetlerimizle with Our Signs 43:46
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā ayetlerimizle with Our Signs, 43:47
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā ayetlerimize in Our Verses 43:69
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā ayetlerimizi Our Signs, 54:42
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā ayetlerimizi Our Verses, 57:19
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā ayetlerimizi [in] Our Verses, 64:10
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā ayetlerimizi Our Signs 78:28
ا ي ي|EYY بآياتنا B ËYETNE biāyātinā ayetlerimizi in Our Verses, 90:19
ع ي ن|AYNبأعينناBÊAYNNEbieǎ'yuninābizim gözetimimiz altındaunder Our Eyes,1x
ع ي ن|AYN بأعيننا BÊAYNNE bieǎ'yuninā bizim gözetimimiz altında under Our Eyes, 11:37
ع ي ن|AYN بأعيننا BÊAYNNE bieǎ'yuninā gözlerimizin önünde under Our eyes, 23:27
ع ي ن|AYN بأعيننا BÊAYNNE bieǎ'yuninā gözlerimizin önündesin (are) in Our Eyes. 52:48
ع ي ن|AYN بأعيننا BÊAYNNE bieǎ'yuninā gözlerimizin önünde before Our eyes, 54:14
|بأنناBÊNNEbiennenābizimthat indeed we1x
| بأننا BÊNNE biennenā bizim that indeed we 5:111
ي د ي|YD̃YبأيديناBÊYD̃YNEbieydīnābizim ellerimizleby our hands?1x
ي د ي|YD̃Y بأيدينا BÊYD̃YNE bieydīnā bizim ellerimizle by our hands? 9:52
ب ط ش|BŦŞبطشتناBŦŞTNEbeTşetenābizim yakalamamıza karşı(of) Our seizure,1x
ب ط ش|BŦŞ بطشتنا BŦŞTNE beTşetenā bizim yakalamamıza karşı (of) Our seizure, 54:36
|بناBNEbinābizim içinfor us1x
| بنا BNE binā bizim için for us 9:52
| بنا BNE binā bizi of us 20:35
| بنا BNE binā olarak (are) We 21:47
| بنا BNE binā bizi de He would have caused it to swallow us. 28:82
ب ي ن|BYNبينناBYNNEbeynenābizim aramızdaand between us6x
ب ي ن|BYN بيننا BYNNE beynenā bizim aramızda between us 3:64
ب ي ن|BYN بيننا BYNNE beynenā aramızı between us 5:25
ب ي ن|BYN بيننا BYNNE beyninā aramız- "among us?""" 6:53
ب ي ن|BYN بيننا BYNNE beynenā aramızda between us. 7:87
ب ي ن|BYN بيننا BYNNE beynenā aramızı between us 7:89
ب ي ن|BYN بيننا BYNNE beynenā aramızda between us 10:29
ب ي ن|BYN بيننا BYNNE beynenā bizimle between us 18:94
ب ي ن|BYN بيننا BYNNE beynenā bizimle between us 20:58
ب ي ن|BYN بيننا BYNNE beynenā hepimizi bir araya us together 34:26
ب ي ن|BYN بيننا BYNNE beynenā aramızdakini between us 34:26
ب ي ن|BYN بيننا BYNNE beyninā aramız- "among us?""" 38:8
ب ي ن|BYN بيننا BYNNE beynenā aramızda between us 38:22
ب ي ن|BYN بيننا BYNNE beyninā bizim aramızda var and between us 41:5
ب ي ن|BYN بيننا BYNNE beynenā bizimle between us 42:15
ب ي ن|BYN بيننا BYNNE beynenā aramızı [between] us, 42:15
ب ي ن|BYN بيننا BYNNE beyninā aramız- among us? 54:25
ب ي ن|BYN بيننا BYNNE beynenā bizim aramızda between us 60:4
ت ب ع|TBAتتبعوناTTBAVNEtettebiǔnāsiz bizimle gelemezsinizwill you follow us.1x
ت ب ع|TBA تتبعونا TTBAVNE tettebiǔnā siz bizimle gelemezsiniz will you follow us. 48:15
ج د ل|CD̃LجادلتناCED̃LTNEcādeltenābizimle tartıştınyou disputed with us1x
ج د ل|CD̃L جادلتنا CED̃LTNE cādeltenā bizimle tartıştın you disputed with us 11:32
ج د ل|CD̃LجدالناCD̃ELNEcidālenābizimle tartışmanda(in) dispute with us.1x
ج د ل|CD̃L جدالنا CD̃ELNE cidālenā bizimle tartışmanda (in) dispute with us. 11:32
ج ن د|CND̃جندناCND̃NEcundenābizim ordumuzOur host1x
ج ن د|CND̃ جندنا CND̃NE cundenā bizim ordumuz Our host 37:173
خ ل ق|ḢLGخلقناḢLGNEḣaleḳnābizim yarattıklarımız"We have created?"""1x
خ ل ق|ḢLG خلقنا ḢLGNE ḣaleḳnā yarattıklarımız içinde We have created 7:181
خ ل ق|ḢLG خلقنا ḢLGNE ḣaleḳnā biz yarattık We created 15:26
خ ل ق|ḢLG خلقنا ḢLGNE ḣaleḳnā biz yaratmadık We created 15:85
خ ل ق|ḢLG خلقنا ḢLGNE ḣaleḳnā yarattıklarımızın We have created 17:70
خ ل ق|ḢLG خلقنا ḢLGNE ḣaleḳnā biz yaratmadık We created 21:16
خ ل ق|ḢLG خلقنا ḢLGNE ḣaleḳnā biz yarattık We created 23:12
خ ل ق|ḢLG خلقنا ḢLGNE ḣaleḳnā çevirdik We created 23:14
خ ل ق|ḢLG خلقنا ḢLGNE ḣaleḳnā yarattık We (have) created 23:17
خ ل ق|ḢLG خلقنا ḢLGNE ḣaleḳnā yarattığımız (to those) We created, 25:49
خ ل ق|ḢLG خلقنا ḢLGNE ḣaleḳnā yarattık [We] created 36:71
خ ل ق|ḢLG خلقنا ḢLGNE ḣaleḳnā bizim yarattıklarımız "We have created?""" 37:11
خ ل ق|ḢLG خلقنا ḢLGNE ḣaleḳnā yarattık did We create 37:150
خ ل ق|ḢLG خلقنا ḢLGNE ḣaleḳnā yaratmadık We created 38:27
خ ل ق|ḢLG خلقنا ḢLGNE ḣaleḳnā biz yaratmadık We created 44:38
خ ل ق|ḢLG خلقنا ḢLGNE ḣaleḳnā biz yaratmadık We created 46:3
خ ل ق|ḢLG خلقنا ḢLGNE ḣaleḳnā biz yarattık We created 50:16
خ ل ق|ḢLG خلقنا ḢLGNE ḣaleḳnā biz yarattık We created 50:38
خ ل ق|ḢLG خلقنا ḢLGNE ḣaleḳnā yarattık We have created 51:49
خ ل ق|ḢLG خلقنا ḢLGNE ḣaleḳnā yarattık [We] created 76:2
خ ل ق|ḢLG خلقنا ḢLGNE ḣaleḳnā biz yarattık We have created 90:4
خ ل ق|ḢLG خلقنا ḢLGNE ḣaleḳnā biz yarattık We created 95:4
ر ب ب|RBBربناRBNErabbunābizim de Rabbimiz(is) our Lord2x
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbi'imiz "(saying), ""Our Lord!" 2:127
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz Our Lord! 2:128
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz Our Lord! 2:129
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbunā bizim de Rabbimiz (is) our Lord 2:139
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz """Our Lord!" 2:200
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz """Our Lord!" 2:201
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz """Our Lord!" 2:250
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz our Lord, 2:285
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz """Our Lord!" 2:286
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz Our Lord! 2:286
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz Our Lord! 2:286
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbinā Rabbimiz "our Lord.""" 3:7
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz """Our Lord!" 3:8
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz Our Lord! 3:9
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz """Our Lord!" 3:16
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz Our Lord, 3:53
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz """Our Lord" 3:147
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz (derler) """Our Lord," 3:191
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz Our Lord, 3:192
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz Our Lord, 3:193
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz Our Lord 3:193
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz Our Lord, 3:194
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz """Our Lord" 4:75
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz """Our Lord" 4:77
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz """Our Lord," 5:83
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbunā Rabbimizin our Lord 5:84
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz our Lord, 5:114
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbinā Rabbimiz our Lord, 6:23
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbinā Rabbimizin (of) our Lord 6:27
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz """Our Lord" 6:128
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz """Our Lord" 7:23
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz """Our Lord," 7:38
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbinā Rabbimizin (of) our Lord 7:43
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbunā Rabbimizin our Lord 7:44
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz """Our Lord!" 7:47
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbinā Rabbimizin (of) our Lord 7:53
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbunā Rabbimiz our Lord. 7:89
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbunā Rabbimiz (by) Our Lord 7:89
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz Our Lord! 7:89
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbinā Rabbimize our Lord 7:125
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbinā Rabbimizin (of) our Lord 7:126
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz Our Lord! 7:126
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbunā Rabbimiz Our Lord, 7:149
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz Our Lord! 10:85
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz """Our Lord!" 10:88
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz Our Lord! 10:88
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz Our Lord! 10:88
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz Our Lord! 14:37
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz our Lord! 14:37
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz Our Lord! 14:38
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz Our Lord! 14:40
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz Our Lord! 14:41
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz """Our Lord!" 14:44
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz """Our Lord," 16:86
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbinā Rabbimizin our Lord! 17:108
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbinā Rabbimizin (of) our Lord 17:108
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz """Our Lord!" 18:10
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbunā Rabbimiz """Our Lord" 18:14
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz """Our Lord!" 20:45
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbunā Rabbimiz """Our Lord" 20:50
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz """Our Lord," 20:134
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbunā Rabbimiz """Our Lord" 22:40
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz """Our Lord!" 23:106
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz Our Lord! 23:107
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz """Our Lord!" 23:109
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimizi "our Lord?""" 25:21
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz """Our Lord!" 25:65
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz """Our Lord!" 25:74
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbinā Rabbimize our Lord 26:50
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbunā Rabbimizin our Lord 26:51
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz """Our Lord!" 28:47
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbinā Rabbimiz- our Lord. 28:53
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz """Our Lord!" 28:63
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz """Our Lord" 32:12
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā rabbimiz """Our Lord!" 33:67
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā rabbimiz Our Lord! 33:68
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz """Our Lord" 34:19
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbunā Rabbimiz our Lord, 34:26
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz our Lord 35:34
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz """Our Lord!" 35:37
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbunā Rabbimiz """Our Lord," 36:16
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbinā Rabbimizin "(of) our Lord;" 37:31
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz """Our Lord!" 38:16
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz """Our Lord," 38:61
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz """Our Lord!" 40:7
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz Our Lord! 40:8
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz """Our Lord!" 40:11
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbunā Rabbimiz our Lord, 41:14
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz """Our Lord!" 41:29
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbunā Rabbimiz """Our Lord," 41:30
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbunā bizim de Rabbimizdir (is) our Lord 42:15
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbinā Rabbimize our Lord, 43:14
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz """Our Lord!" 44:12
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbunā Rabbimiz """Our Lord" 46:13
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz """Our Lord," 50:27
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz """Our Lord," 59:10
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz Our Lord, 59:10
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz Our Lord, 60:4
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz Our Lord, 60:5
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz our Lord. 60:5
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbenā Rabbimiz """Our Lord" 66:8
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbinā Rabbimiz (to) our Lord! 68:29
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbunā Rabbimiz our Lord, 68:32
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbinā Rabbimizi our Lord 68:32
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbinā Rabbimizin (of) our Lord - 72:3
ر ب ب|RBB ربنا RBNE rabbinā Rabbimiz- our Lord 76:10
س ب ل|SBLسبيلناSBYLNEsebīlenābizim yolumuzaour way,1x
س ب ل|SBL سبيلنا SBYLNE sebīlenā bizim yolumuza our way, 29:12
س ف ه|SFHسفيهناSFYHNEsefīhunābizim beyinsizthe foolish among us1x
س ف ه|SFH سفيهنا SFYHNE sefīhunā bizim beyinsiz the foolish among us 72:4
ش ف ع|ŞFAشفعاؤناŞFAEÙNEşufeǎā'unābizim şefaatçilerimizdir(are) our intercessors1x
ش ف ع|ŞFA شفعاؤنا ŞFAEÙNE şufeǎā'unā bizim şefaatçilerimizdir (are) our intercessors 10:18
ع ب د|ABD̃عبادناABED̃NEǐbādinābizim kullarımız-Our slaves4x
ع ب د|ABD̃ عبادنا ABED̃NE ǐbādinā kullarımızdandır Our slaves 12:24
ع ب د|ABD̃ عبادنا ABED̃NE ǐbādinā kullarımız- Our servants, 18:65
ع ب د|ABD̃ عبادنا ABED̃NE ǐbādinā kullarımız- Our slaves 19:63
ع ب د|ABD̃ عبادنا ABED̃NE ǐbādinā kullarımız "Our slaves;" 35:32
ع ب د|ABD̃ عبادنا ABED̃NE ǐbādinā bizim kullarımız- Our slaves 37:81
ع ب د|ABD̃ عبادنا ABED̃NE ǐbādinā bizim kullarımızdandı Our slaves 37:111
ع ب د|ABD̃ عبادنا ABED̃NE ǐbādinā bizim kullarımızdandı Our slaves 37:122
ع ب د|ABD̃ عبادنا ABED̃NE ǐbādinā bizim kullarımızdandı Our slaves 37:132
ع ب د|ABD̃ عبادنا ABED̃NE ǐbādenā kullarımız Our slaves 38:45
ع ب د|ABD̃ عبادنا ABED̃NE ǐbādinā kullarımız- Our slaves. 42:52
ع ب د|ABD̃ عبادنا ABED̃NE ǐbādinā kullarımız- Our slaves 66:10
ع ط و|AŦVعطاؤناAŦEÙNEǎTā'unābizim ihsanımızdır(is) Our gift,1x
ع ط و|AŦV عطاؤنا AŦEÙNE ǎTā'unā bizim ihsanımızdır (is) Our gift, 38:39
|عليناALYNEǎleynābizim hakkımızdaover us,4x
| علينا ALYNE ǎleynā bize to us. 2:70
| علينا ALYNE ǎleynā bize "to us.""" 2:91
| علينا ALYNE ǎleynā bizden to us. 2:128
| علينا ALYNE ǎleynā bizim üzerimize over us, 2:247
| علينا ALYNE ǎleynā üzerimize on us 2:250
| علينا ALYNE ǎleynā bize upon us 2:286
| علينا ALYNE ǎleynā bize on us 3:75
| علينا ALYNE ǎleynā bize on us 3:84
| علينا ALYNE ǎleynā bize upon us 4:77
| علينا ALYNE ǎleynā bize to us 5:112
| علينا ALYNE ǎleynā bizim üzerimize to us 5:114
| علينا ALYNE ǎleynā bize to us 6:157
| علينا ALYNE ǎleynā bize upon us 7:39
| علينا ALYNE ǎleynā bizim üzerimize upon us 7:50
| علينا ALYNE ǎleynā üzerimize upon us 7:126
| علينا ALYNE ǎleynā başımıza upon us 8:32
| علينا ALYNE ǎleynā üzerimize upon Us 10:103
| علينا ALYNE ǎleynā bize karşı over us 11:27
| علينا ALYNE ǎleynā bize karşı against us 11:91
| علينا ALYNE ǎleynā üzerimize upon us, 12:38
| علينا ALYNE ǎleynā bize to us. 12:88
| علينا ALYNE ǎleynā bize to us. 12:90
| علينا ALYNE ǎleynā bize over us 12:91
| علينا ALYNE ǎleynā bize for us 14:21
| علينا ALYNE ǎleynā bize karşı against Us 17:69
| علينا ALYNE ǎleynā üstümüze about Us 17:73
| علينا ALYNE ǎleynā bize karşı against Us 17:75
| علينا ALYNE ǎleynā bize karşı against Us 17:86
| علينا ALYNE ǎleynā üzerimize upon us 17:92
| علينا ALYNE ǎleynā üzerimize to us 17:93
| علينا ALYNE ǎleynā bize against us 20:45
| علينا ALYNE ǎleynā üzerimize upon Us. 21:104
| علينا ALYNE ǎleynā bizi [on] us 23:106
| علينا ALYNE ǎleynā bize to us 25:21
| علينا ALYNE ǎleynā bizce to us 26:136
| علينا ALYNE ǎleynā üzerimize upon us 26:187
| علينا ALYNE ǎleynā bize [to] us 28:82
| علينا ALYNE ǎleynā üzerimize upon Us 30:47
| علينا ALYNE ǎleynā üzerimize düşen (is) on us 36:17
| علينا ALYNE ǎleynā bize against us 37:31
| علينا ALYNE ǎleynā aleyhimize "against us?""" 41:21
| علينا ALYNE ǎleynā bize from Us. 41:40
| علينا ALYNE ǎleynā bizim hakkımızda to us 43:77
| علينا ALYNE ǎleynā bize göre for Us 50:44
| علينا ALYNE ǎleynā bize upon us, 52:27
| علينا ALYNE ǎleynā üzerimizde from us, 68:39
| علينا ALYNE ǎleynā bize against Us 69:44
| علينا ALYNE ǎleynā bize düşer upon Us 75:17
| علينا ALYNE ǎleynā bize düşer upon Us 75:19
| علينا ALYNE ǎleynā bize düşer upon Us 88:26
| علينا ALYNE ǎleynā bize aittir upon Us 92:12
ع ن د|AND̃عندناAND̃NEǐndenābizim yanımızdato Us4x
ع ن د|AND̃ عندنا AND̃NE ǐndenā bizim yanımızda with us, 3:156
ع ن د|AND̃ عندنا AND̃NE ǐndinā katımızdan from Us, 10:76
ع ن د|AND̃ عندنا AND̃NE ǐndenā bizim yanımızdadır with Us 15:21
ع ن د|AND̃ عندنا AND̃NE ǐndinā katımızdan Us, 18:65
ع ن د|AND̃ عندنا AND̃NE ǐndinā tarafımızdan from Ourselves, 21:84
ع ن د|AND̃ عندنا AND̃NE ǐndinā katımızdan from Us 28:48
ع ن د|AND̃ عندنا AND̃NE ǐndenā katımızda to Us 34:37
ع ن د|AND̃ عندنا AND̃NE ǐndenā yanımızda we had 37:168
ع ن د|AND̃ عندنا AND̃NE ǐndenā yanımızda with Us 38:25
ع ن د|AND̃ عندنا AND̃NE ǐndenā bizim yanımızda with Us 38:40
ع ن د|AND̃ عندنا AND̃NE ǐndenā bizim yanımızda to Us 38:47
ع ن د|AND̃ عندنا AND̃NE ǐndinā katımız- Us 40:25
ع ن د|AND̃ عندنا AND̃NE ǐndinā katımızdan olan Us. 44:5
ع ن د|AND̃ عندنا AND̃NE ǐndinā katımız- Us. 54:35
|فإناFÎNEfeinnāşüphesiz bizimthen indeed, We1x
| فإنا FÎNE feinnā o zaman biz then certainly we (will) 5:22
| فإنا FÎNE feinnā muhakkak biz de then we 11:38
| فإنا FÎNE feinnā ama biz """But indeed, We" 20:85
| فإنا FÎNE feinnā (bilin ki) biz then indeed, We 22:5
| فإنا FÎNE feinnā artık biz gerçekten then indeed, we 23:107
| فإنا FÎNE feinnā elbette biz So indeed, we 41:14
| فإنا FÎNE feinnā muhakkak biz then indeed, We, 43:41
| فإنا FÎNE feinnā şüphesiz bizim then indeed, We 43:42
| فإنا FÎNE feinnā elbette biz de Then indeed, We 43:79
| فإنا FÎNE feinnā bilsin ki biz then indeed, We 48:13
ق ط ط|GŦŦقطناGŦNEḳiTTanābizim (azab) payımızıour share1x
ق ط ط|GŦŦ قطنا GŦNE ḳiTTanā bizim (azab) payımızı our share 38:16
ا ي ي|EYYلآياتناL ËYETNEliāyātinābizim ayetlerimize karşıto Our Verses1x
ا ي ي|EYY لآياتنا L ËYETNE liāyātinā bizim ayetlerimize karşı to Our Verses 74:16
|لديناLD̃YNEledeynābizim yanımızda vardırwith Us1x
| لدينا LD̃YNE ledeynā yanımızda with us 12:54
| لدينا LD̃YNE ledeynā huzurumuza before Us 36:32
| لدينا LD̃YNE ledeynā huzurumuza before Us 36:53
| لدينا LD̃YNE ledeynā katımızda bulunan with Us, 43:4
| لدينا LD̃YNE ledeynā bizim yanımızda vardır with Us 73:12
ر ز ق|RZGلرزقناLRZGNElerizḳunābizim rızkımızın"(is) surely Our provision;"1x
ر ز ق|RZG لرزقنا LRZGNE lerizḳunā bizim rızkımızın "(is) surely Our provision;" 38:54
س ن ن|SNNلسنتناLSNTNElisunnetinābizim yasamızda(in) Our way1x
س ن ن|SNN لسنتنا LSNTNE lisunnetinā bizim yasamızda (in) Our way 17:77
ش ه د|ŞHD̃لشهادتناLŞHED̃TNEleşehādetunāmutlaka bizim şahidliğimiz"""Surely our testimony"1x
ش ه د|ŞHD̃ لشهادتنا LŞHED̃TNE leşehādetunā mutlaka bizim şahidliğimiz """Surely our testimony" 5:107
ل ق ي|LGYلقاءناLGEÙNEliḳā'enābizimle karşılaşmayı(the) meeting with Us,1x
ل ق ي|LGY لقاءنا LGEÙNE liḳā'enā bize kavuşmayı the meeting with Us 10:7
ل ق ي|LGY لقاءنا LGEÙNE liḳā'enā bize kavuşmayı the meeting with Us, 10:11
ل ق ي|LGY لقاءنا LGEÙNE liḳā'enā bize kavuşmayı (for the) meeting (with) Us, 10:15
ل ق ي|LGY لقاءنا LGEÙNE liḳā'enā bizimle karşılaşmayı (the) meeting with Us, 25:21
و ق ت|VGTلميقاتناLMYGETNElimīḳātinābizimle buluşma vakti içinfor Our appointment.1x
و ق ت|VGT لميقاتنا LMYGETNE limīḳātinā tayin ettiğimiz vakitte to Our appointed place 7:143
و ق ت|VGT لميقاتنا LMYGETNE limīḳātinā bizimle buluşma vakti için for Our appointment. 7:155
|لناLNElenābizim"""For us"34x
| لنا LNE lenā bizim (is) for us 2:32
| لنا LNE lenā bizim için for us 2:61
| لنا LNE lenā bize for us 2:61
| لنا LNE lenā bizim için for us 2:68
| لنا LNE lenā bize to us 2:68
| لنا LNE lenā bizim için for us 2:69
| لنا LNE lenā bize to us 2:69
| لنا LNE lenā bizim için for us 2:70
| لنا LNE lenā bize to us 2:70
| لنا LNE lenā bizim için (mümkün olsaydı) for us 2:167
| لنا LNE lenā bize for us 2:246
| لنا LNE lenā bizler for us 2:246
| لنا LNE lenā bizim for us 2:249
| لنا LNE lenā bizim we have 2:286
| لنا LNE lenā bizi [for] us 2:286
| لنا LNE lenā bize (for) us 3:8
| لنا LNE lenā bizden for us 3:16
| لنا LNE lenā bizim for us 3:147
| لنا LNE lenā bize for us 3:154
| لنا LNE lenā bize for us 3:154
| لنا LNE lenā bizim for us 3:193
| لنا LNE lenā bize for us 4:75
| لنا LNE lenā bize for us 4:75
| لنا LNE lenā biz for us (that) 5:84
| لنا LNE lenā bizim for us. 5:109
| لنا LNE lenā bizim için for us 5:114
| لنا LNE lenā bize "for us.""" 6:128
| لنا LNE lenā bize for us? 6:148
| لنا LNE lenā bizi [for] us 7:23
| لنا LNE lenā bizim for us 7:53
| لنا LNE lenā bize for us 7:53
| لنا LNE lenā bizim için for us 7:89
| لنا LNE lenā bize for us 7:113
| لنا LNE lenā bizimdir """For us" 7:131
| لنا LNE lenā bizim için for us 7:134
| لنا LNE lenā bize de for us 7:138
| لنا LNE lenā bizi [for] us, 7:149
| لنا LNE lenā bizi us 7:155
| لنا LNE lenā bize for us 7:156
| لنا LNE lenā biz "for us.""" 7:169
| لنا LNE lenā bizim için for us, 9:51
| لنا LNE lenā bizim we have 11:79
| لنا LNE lenā bize us, 12:17
| لنا LNE lenā bizim for us 12:38
| لنا LNE lenā bize to us 12:88
| لنا LNE lenā bizim for us 12:97
| لنا LNE lenā bizim for us 14:11
| لنا LNE lenā biz (is) for us 14:12
| لنا LNE lenā bize (is) for us 14:21
| لنا LNE lenā bizim of Ours 17:5
| لنا LNE lenā bize for us 17:90
| لنا LNE lenā bize for us 18:10
| لنا LNE lenā bizim for us 20:73
| لنا LNE lenā bize of Us 21:73
| لنا LNE lenā bize to Us 21:90
| لنا LNE lenā bize for us 23:47
| لنا LNE lenā bizi us 23:109
| لنا LNE lenā bize for us 24:16
| لنا LNE lenā bize for us 25:18
| لنا LNE lenā bize to us 25:74
| لنا LNE lenā bize for us 26:41
| لنا LNE lenā bizi us 26:51
| لنا LNE lenā bizi [to] us 26:55
| لنا LNE lenā bizim we have 26:100
| لنا LNE lenā bizim için olsa we had 26:102
| لنا LNE lenā bizim için "for us.""" 28:25
| لنا LNE lenā bizimdir """For us" 28:55
| لنا LNE lenā bize verilseydi for us 28:79
| لنا LNE lenā bize for Us 36:78
| لنا LNE lenā bizim for us 37:30
| لنا LNE lenā bize for us 38:16
| لنا LNE lenā bizim upon us. 38:60
| لنا LNE lenā bizim upon us 38:61
| لنا LNE lenā bize for us 38:62
| لنا LNE lenā bize aittir For us 42:15
| لنا LNE lenā bizim to us 43:13
| لنا LNE lenā bizim için for us 43:49
| لنا LNE lenā bizim için "for us.""" 48:11
| لنا LNE lenā bizi us 59:10
| لنا LNE lenā bizi us, 60:5
| لنا LNE lenā bize for us 66:8
| لنا LNE lenā bizi to us. 66:8
| لنا LNE lenā bizimdir for Us 92:13
م ث ل|MS̃LمثلناMS̃LNEmiṧlenābizim gibilike ourselves6x
م ث ل|MS̃L مثلنا MS̃LNE miṧlenā bizim gibi like us, 11:27
م ث ل|MS̃L مثلنا MS̃LNE miṧlunā bizim gibi like us, 14:10
م ث ل|MS̃L مثلنا MS̃LNE miṧlinā bizim gibi like ourselves 23:47
م ث ل|MS̃L مثلنا MS̃LNE miṧlunā bizim gibi like us, 26:154
م ث ل|MS̃L مثلنا MS̃LNE miṧlunā bizim gibi like us, 26:186
م ث ل|MS̃L مثلنا MS̃LNE miṧlunā bizim gibi like us, 36:15
ر د د|RD̃D̃مردناMRD̃NEmeraddenābizim dönüşümüzour return1x
ر د د|RD̃D̃ مردنا MRD̃NE meraddenā bizim dönüşümüz our return 40:43
|معناMANEmeǎnābizimle"(is) with us."""6x
| معنا MANE meǎnā bizimle beraberdir "(is) with us.""" 9:40
| معنا MANE meǎnā bizimle birlikte with us 11:42
| معنا MANE meǎnā bizimle beraber with us 12:12
| معنا MANE meǎnā bizimle beraber with us 12:63
| معنا MANE meǎnā bizimle with us 20:47
| معنا MANE meǎnā bizimle beraber with us 26:17
م ل ل|MLLملتناMLTNEmilletinābizim dinimize"our religion."""1x
م ل ل|MLL ملتنا MLTNE milletinā dinimize "our religion.""" 7:88
م ل ل|MLL ملتنا MLTNE milletinā bizim dinimize "our religion.""" 14:13
|مناMNEminnābizim tarafımızdanfrom Us2x
| منا MNE minnā bizden from us. 2:127
| منا MNE minnā bizden "[from] us.""" 2:167
م ن ن|MNN منا MNE mennen başa kakmayan (with) reminders of generosity 2:262
| منا MNE minnā bizden [of] us 5:59
| منا MNE minnā bizden from Us. 7:72
| منا MNE minnā bizden from us 7:126
| منا MNE minnā içimizden among us? 7:155
| منا MNE minnā katımızdan (of) Mercy from Us, 11:9
| منا MNE minnā bizimle us, 11:38
| منا MNE minnā bizden from Us 11:48
| منا MNE minnā bizden from Us 11:48
| منا MNE minnā bizden from Us 11:58
| منا MNE minnā bizden from Us, 11:66
| منا MNE minnā tarafımızdan from Us. 11:94
| منا MNE minnā bizden than we, 12:8
| منا MNE minnā bizden to us 12:63
| منا MNE minnā katımızdan from Us 16:75
| منا MNE minnā bizden from Us. 19:21
| منا MNE minnā bizim tarafımızdan from Us 21:43
| منا MNE minnā bizden from Us 21:101
| منا MNE minnā bize karşı from Us 23:65
| منا MNE minnā tarafımızdan from Us 34:10
| منا MNE minnā bizden from us 36:18
| منا MNE minnā bizden from Us 36:44
| منا MNE minnā bizden kimsenin among us 37:164
| منا MNE minnā bizden from Us 38:43
| منا MNE minnā bizden from Us, 39:49
| منا MNE minnā bizden than us 41:15
| منا MNE minnā bizden among us 41:47
| منا MNE minnā kendimizden from Us 41:50
| منا MNE minnā bizden from Us 42:48
م ن ن|MNN منا MNE mennen iyilikle (bırakırsınız) a favor 47:4
| منا MNE minnā bizden among us 54:24
| منا MNE minnā bizden vardır among us 72:11
| منا MNE minnā bizden vardır among us 72:14
و ل ي|VLYمولاناMVLENEmevlānābizim sahibimiz"(is) our Protector."""2x
و ل ي|VLY مولانا MVLENE mevlānā bizim sahibimizsin our Protector, 2:286
و ل ي|VLY مولانا MVLENE mevlānā bizim sahibimiz "(is) our Protector.""" 9:51
|نحنNḪNneHnubizimWe2x
| نحن NḪN neHnu biz we 2:11
| نحن NḪN neHnu biz we 2:14
| نحن NḪN neHnu biz we 2:102
| نحن NḪN neHnu Biz """We" 3:52
| نحن NḪN neHnu biz """We (are)" 5:18
| نحن NḪN neHnu biz we 6:29
| نحن NḪN neHnu biz We 6:151
| نحن NḪN neHnu biz [we] 7:113
| نحن NḪN neHnu biz (mi) [we] 7:115
| نحن NḪN neHnu biz we 7:132
| نحن NḪN neHnu biz We 9:101
| نحن NḪN neHnu biz And we (are) not 10:78
| نحن NḪN neHnu biz we 11:53
| نحن NḪN neHnu biz we (are) 11:53
| نحن NḪN neHnu biz We 12:3
| نحن NḪN neHnu biz we 12:44
| نحن NḪN neHnu biz (de) we (are) 14:11
| نحن NḪN neHnu biz We 15:9
| نحن NḪN neHnu biz we 15:15
| نحن NḪN neHnu (ne) biz we 16:35
| نحن NḪN neHnu biz We 17:31
| نحن NḪN neHnu biz We 17:47
| نحن NḪN neHnu biz We 17:58
| نحن NḪN neHnu biz We 18:13
| نحن NḪN neHnu biz [We] 19:40
| نحن NḪN neHnu bizim [we] 20:58
| نحن NḪN neHnu biz We 20:104
| نحن NḪN neHnu biz We 20:132
| نحن NḪN neHnu biz we 23:37
| نحن NḪN neHnu biz we 23:38
| نحن NḪN neHnu bize [we] 23:83
| نحن NḪN neHnu biz We 23:96
| نحن NḪN neHnu biz we are 26:41
| نحن NḪN neHnu biz we 26:138
| نحن NḪN neHnu biz we 26:203
| نحن NḪN neHnu biz """We" 27:33
| نحن NḪN neHnu bize we 27:68
| نحن NḪN neHnu biz We 28:58
| نحن NḪN neHnu biz """We" 29:32
| نحن NḪN neHnu biz """We" 34:35
| نحن NḪN neHnu biz we 34:35
| نحن NḪN neHnu biz [We] 36:12
| نحن NḪN neHnu biz we 37:58
| نحن NḪN neHnu biz we 37:59
| نحن NḪN neHnu biz We 41:31
| نحن NḪN neHnu biz We 43:32
| نحن NḪN neHnu biz we 44:35
| نحن NḪN neHnu biz we 45:32
| نحن NḪN neHnu biz [We] 50:43
| نحن NḪN neHnu biz We 50:45
| نحن NḪN neHnu biz """We" 54:44
| نحن NḪN neHnu biz We 56:57
| نحن NḪN neHnu biz (miyiz?) (are) We 56:59
| نحن NḪN neHnu biziz We 56:60
| نحن NḪN neHnu bizim We 56:60
| نحن NḪN neHnu biz (miyiz?) (are) We 56:64
| نحن NḪN neHnu biz we 56:67
| نحن NḪN neHnu biz (miyiz?) We 56:69
| نحن NḪN neHnu biz (miyiz?) We 56:72
| نحن NḪN neHnu biz We 56:73
| نحن NḪN neHnu biziz """We" 61:14
| نحن NḪN neHnu biz We 68:27
| نحن NḪN neHnu biz We 70:41
| نحن NḪN neHnu biz [We] 76:23
| نحن NḪN neHnu biz We, 76:28
خ ف ي|ḢFYنخفيNḢFYnuḣfībizim gizlediğimizwe conceal1x
خ ف ي|ḢFY نخفي NḢFY nuḣfī bizim gizlediğimiz we conceal 14:38
ر و د|RVD̃نريدNRYD̃nurīdubizim istediğimiz"we want."""1x
ر و د|RVD̃ نريد NRYD̃ nurīdu istiyoruz """We wish" 5:113
ر و د|RVD̃ نريد NRYD̃ nurīdu bizim istediğimiz "we want.""" 11:79
ر و د|RVD̃ نريد NRYD̃ nurīdu istediğimiz We intend. 17:18
ر و د|RVD̃ نريد NRYD̃ nurīdu beklemiyoruz we desire 76:9
ش ي ا|ŞYEنشاءNŞEÙneşā'ubizim dilediğimiz"we will,"""1x
ش ي ا|ŞYE نشاء NŞEÙ neşā'u dilediğimiz We will. 6:83
ش ي ا|ŞYE نشاء NŞEÙ neşā'u bizim dilediğimiz "we will,""" 6:138
ش ي ا|ŞYE نشاء NŞEÙ neşā'u biz dilesek We willed, 7:100
ش ي ا|ŞYE نشاء NŞEÙ neşā'u istesek we wish 8:31
ش ي ا|ŞYE نشاء NŞEÙ neşā'u istediğimiz we will? 11:87
ش ي ا|ŞYE نشاء NŞEÙ neşā'u dilediğimiz We will. 12:56
ش ي ا|ŞYE نشاء NŞEÙ neşā'u dilediğimiz We will, 12:76
ش ي ا|ŞYE نشاء NŞEÙ neşā'u dilediğimiz We willed. 12:110
ش ي ا|ŞYE نشاء NŞEÙ neşā'u dilediğimiz We will 17:18
ش ي ا|ŞYE نشاء NŞEÙ neşā'u dilediğimiz We willed, 21:9
ش ي ا|ŞYE نشاء NŞEÙ neşā'u dilediğimizi We will 22:5
ش ي ا|ŞYE نشاء NŞEÙ neşā'u dilesek We willed, 36:66
ش ي ا|ŞYE نشاء NŞEÙ neşā'u dilesek We willed 36:67
ش ي ا|ŞYE نشاء NŞEÙ neşā'u dilediğimiz we wish. 39:74
ش ي ا|ŞYE نشاء NŞEÙ neşā'u dilediğimiz We will 42:52
ش ي ا|ŞYE نشاء NŞEÙ neşā'u dileseydik We willed, 43:60
ش ي ا|ŞYE نشاء NŞEÙ neşā'u biz dileseydik We willed 47:30
ش ي ا|ŞYE نشاء NŞEÙ neşā'u dileseydik We willed 56:65
ش ي ا|ŞYE نشاء NŞEÙ neşā'u dileseydik We willed, 56:70
|ولناVLNEvelenābizimdirAnd for us1x
| ولنا VLNE velenā bizimdir And for us 2:139
و ل ي|VLYوليناVLYNEveliyyunābizim velimiz(are) our Protector,2x
و ل ي|VLY ولينا VLYNE veliyyunā bizim velimizsin (are) our Protector, 7:155
و ل ي|VLY ولينا VLYNE veliyyunā bizim velimiz (are) our Protector, 34:41
ج د ل|CD̃LيجادلناYCED̃LNEyucādilunābizimle tartışmaya giriştihe argued with Us,1x
ج د ل|CD̃L يجادلنا YCED̃LNE yucādilunā bizimle tartışmaya girişti he argued with Us, 11:74
ك ل م|KLMيكلمناYKLMNEyukellimunābizimle konuşmalıspeaks to us1x
ك ل م|KLM يكلمنا YKLMNE yukellimunā bizimle konuşmalı speaks to us 2:118

Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını indirmek için TIKLAYINIZ.
[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{ListeleGrupla.php}