Herhangi bir yerinde "savaş" geçen ifadeler tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
|إلاÎLEillāancak (savaşırlar)except1x
| إلا ÎLE illā başkasını except 2:9
| إلا ÎLE illā başkasını except 2:26
| إلا ÎLE illā başka except 2:32
| إلا ÎLE illā hariç except 2:34
| إلا ÎLE illā başkasına except 2:45
| إلا ÎLE illā dışında except 2:78
| إلا ÎLE illā sadece (do anything) except 2:78
| إلا ÎLE illā dışında except 2:80
| إلا ÎLE illā başkasına except 2:83
| إلا ÎLE illā hariç except 2:83
| إلا ÎLE illā başka except 2:85
| إلا ÎLE illā başkası except 2:99
| إلا ÎLE illā başka except 2:102
| إلا ÎLE illā başkası except 2:111
| إلا ÎLE illā dışında except 2:114
| إلا ÎLE illā başka except 2:130
| إلا ÎLE illā başka (bir şekilde) except 2:132
| إلا ÎLE illā sadece (yaptık) except 2:143
| إلا ÎLE illā başkasına except 2:143
| إلا ÎLE illā başkasının except 2:150
| إلا ÎLE illā ancak hariç Except 2:160
| إلا ÎLE illā başka except 2:163
| إلا ÎLE illā başka except 2:171
| إلا ÎLE illā başka except 2:174
| إلا ÎLE illā başkasına except 2:193
| إلا ÎLE illā [except] 2:210
| إلا ÎLE illā dışında except 2:213
| إلا ÎLE illā başka except 2:229
| إلا ÎLE illā başka except 2:233
| إلا ÎLE illā dışında except 2:235
| إلا ÎLE illā hariç unless 2:237
| إلا ÎLE illā hariç except 2:246
| إلا ÎLE illā dışında except 2:249
| إلا ÎLE illā hariç except 2:249
| إلا ÎLE illā başka except 2:255
| إلا ÎLE illā dışında except 2:255
| إلا ÎLE illā dışında except 2:255
| إلا ÎLE illā başka şekilde except 2:267
| إلا ÎLE illā başkası except 2:269
| إلا ÎLE illā dışında except 2:272
| إلا ÎLE illā ancak except 2:275
| إلا ÎLE illā ancak except 2:282
| إلا ÎLE illā başkasını except 2:286
| إلا ÎLE illā başka except 3:2
| إلا ÎLE illā başka except 3:6
| إلا ÎLE illā başka kimse except 3:7
| إلا ÎLE illā başkası except 3:7
| إلا ÎLE illā başka except 3:18
| إلا ÎLE illā başka except 3:18
| إلا ÎLE illā başka (bir sebeple) except 3:19
| إلا ÎLE illā başka except 3:24
| إلا ÎLE illā ancak başka except 3:28
| إلا ÎLE illā başka except 3:41
| إلا ÎLE illā başka except 3:62
| إلا ÎLE illā başkasına except 3:64
| إلا ÎLE illā ancak except 3:65
| إلا ÎLE illā sadece except 3:69
| إلا ÎLE illā başkasına except 3:73
| إلا ÎLE illā başka türlü except 3:75
| إلا ÎLE illā dışında Except 3:89
| إلا ÎLE illā dışında except 3:93
| إلا ÎLE illā dışında except 3:102
| إلا ÎLE illā dışında except 3:111
| إلا ÎLE illā ancak hariç except 3:112
| إلا ÎLE illā ancak (yapar) except 3:126
| إلا ÎLE illā ancak( vardır) except 3:126
| إلا ÎLE illā başka except 3:135
| إلا ÎLE illā başka (bir şey) except 3:144
| إلا ÎLE illā olmadan except 3:145
| إلا ÎLE illā başka except 3:147
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 3:185
| إلا ÎLE illā dışında except 4:19
| إلا ÎLE illā hariç except 4:22
| إلا ÎLE illā ancak hariç except 4:23
| إلا ÎLE illā dışında except 4:24
| إلا ÎLE illā haricinde But 4:29
| إلا ÎLE illā dışında except 4:43
| إلا ÎLE illā hariç except 4:46
| إلا ÎLE illā sadece except 4:62
| إلا ÎLE illā başka bir amaçla except 4:64
| إلا ÎLE illā hariç except 4:66
| إلا ÎLE illā hariç except 4:83
| إلا ÎLE illā başkasından except 4:84
| إلا ÎLE illā başka except 4:87
| إلا ÎLE illā sadece Except 4:90
| إلا ÎLE illā dışında except 4:92
| إلا ÎLE illā başka unless 4:92
| إلا ÎLE illā yalnız hariçtir Except 4:98
| إلا ÎLE illā başkasını except 4:113
| إلا ÎLE illā yalnız hariç except 4:114
| إلا ÎLE illā yalnızca but 4:117
| إلا ÎLE illā yalnızca except 4:117
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 4:120
| إلا ÎLE illā sadece/ancak except 4:142
| إلا ÎLE illā ancak hariçtir Except 4:146
| إلا ÎLE illā dışında except 4:148
| إلا ÎLE illā ancak except 4:155
| إلا ÎLE illā sadece except 4:157
| إلا ÎLE illā ancak but 4:159
| إلا ÎLE illā sadece Except 4:169
| إلا ÎLE illā dışında except 4:171
| إلا ÎLE illā dışındaki except 5:1
| إلا ÎLE illā hariç except 5:3
| إلا ÎLE illā hariç except 5:13
| إلا ÎLE illā başkasına except 5:25
| إلا ÎLE illā hariç Except 5:34
| إلا ÎLE illā sadece except 5:59
| إلا ÎLE illā başka except 5:73
| إلا ÎLE illā ancak but 5:75
| إلا ÎLE illā sadece except 5:99
| إلا ÎLE illā başka bir şey değil but 5:110
| إلا ÎLE illā başka except 5:117
| إلا ÎLE illā asla but 6:4
| إلا ÎLE illā ancak but 6:7
| إلا ÎLE illā başka except 6:17
| إلا ÎLE illā başka except 6:23
| إلا ÎLE illā başka değildir but 6:25
| إلا ÎLE illā yalnız except 6:26
| إلا ÎLE illā başka yoktur except 6:29
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 6:32
| إلا ÎLE illā olmasınlar but 6:38
| إلا ÎLE illā başkası except 6:47
| إلا ÎLE illā dışında except 6:48
| إلا ÎLE illā sadece except 6:50
| إلا ÎLE illā yalnızca except 6:57
| إلا ÎLE illā başkası except 6:59
| إلا ÎLE illā dışında but 6:59
| إلا ÎLE illā ancak but 6:59
| إلا ÎLE illā ancak unless 6:80
| إلا ÎLE illā ancak but 6:90
| إلا ÎLE illā başka except 6:102
| إلا ÎLE illā başka except 6:106
| إلا ÎLE illā dışında unless 6:111
| إلا ÎLE illā sadece except 6:116
| إلا ÎLE illā sadece except 6:116
| إلا ÎLE illā dışında except 6:119
| إلا ÎLE illā başkasına except 6:123
| إلا ÎLE illā hariç except 6:128
| إلا ÎLE illā başkası except 6:138
| إلا ÎLE illā ancak hariçtir except 6:145
| إلا ÎLE illā hariç except 6:146
| إلا ÎLE illā sadece except 6:148
| إلا ÎLE illā sadece but 6:148
| إلا ÎLE illā olmadan except 6:151
| إلا ÎLE illā müstesna except 6:152
| إلا ÎLE illā dışındakini except 6:152
| إلا ÎLE illā ille except 6:158
| إلا ÎLE illā dışında except 6:160
| إلا ÎLE illā başkasını except 6:164
| إلا ÎLE illā başka except 7:5
| إلا ÎLE illā hariç except 7:11
| إلا ÎLE illā sırf except 7:20
| إلا ÎLE illā başkasını except 7:42
| إلا ÎLE illā ille except 7:53
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 7:58
| إلا ÎLE illā başka except 7:82
| إلا ÎLE illā yalnız except 7:83
| إلا ÎLE illā dışında except 7:89
| إلا ÎLE illā except 7:94
| إلا ÎLE illā başkası except 7:99
| إلا ÎLE illā başkasını except 7:105
| إلا ÎLE illā dışında except 7:126
| إلا ÎLE illā dışında except 7:147
| إلا ÎLE illā başka bir şey değildir but 7:155
| إلا ÎLE illā başka except 7:158
| إلا ÎLE illā başkasını except 7:169
| إلا ÎLE illā ancak (is) but 7:184
| إلا ÎLE illā başkası except 7:187
| إلا ÎLE illā ancak but 7:187
| إلا ÎLE illā başka except 7:188
| إلا ÎLE illā sadece except 7:188
| إلا ÎLE illā ancak (yaptı) but 8:10
| إلا ÎLE illā başkaca except 8:10
| إلا ÎLE illā dışında except 8:16
| إلا ÎLE illā ancak but 8:31
| إلا ÎLE illā sadece except 8:34
| إلا ÎLE illā başka except 8:35
| إلا ÎLE illā yalnız olmaz except 8:72
| إلا ÎLE illā If not 8:73
| إلا ÎLE illā ancak hariç Except 9:4
| إلا ÎLE illā ancak hariçtir except 9:7
ا ل ل|ELL إلا ÎLE illen bir yakınlık (of) kinship 9:8
ا ل ل|ELL إلا ÎLE illen bir yakınlık (of) kinship 9:10
| إلا ÎLE illā başkasından except 9:18
| إلا ÎLE illā dışında except 9:31
| إلا ÎLE illā başka except 9:31
| إلا ÎLE illā başkasını except 9:32
| إلا ÎLE illā pek except 9:38
| إلا ÎLE illā eğer If not 9:39
| إلا ÎLE illā eğer If not 9:40
| إلا ÎLE illā başka except 9:47
| إلا ÎLE illā başkası except 9:51
| إلا ÎLE illā yalnız except 9:52
| إلا ÎLE illā sadece şudur except 9:54
| إلا ÎLE illā dışında except 9:54
| إلا ÎLE illā dışında except 9:54
| إلا ÎLE illā sırf except 9:74
| إلا ÎLE illā yettiğinden başkasını except 9:79
| إلا ÎLE illā başkasını except 9:107
| إلا ÎLE illā dışında except 9:110
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 9:114
| إلا ÎLE illā başka except 9:118
| إلا ÎLE illā mutlaka except 9:120
| إلا ÎLE illā mutlaka but 9:121
| إلا ÎLE illā başka except 9:129
| إلا ÎLE illā dışında except 10:3
| إلا ÎLE illā dışında except 10:5
| إلا ÎLE illā ancak except 10:15
| إلا ÎLE illā ancak but 10:19
| إلا ÎLE illā başka except 10:32
| إلا ÎLE illā dışında unless 10:35
| إلا ÎLE illā başkasına except 10:36
| إلا ÎLE illā bile except 10:45
| إلا ÎLE illā başka except 10:49
| إلا ÎLE illā başkasıyla except 10:52
| إلا ÎLE illā ancak except 10:61
| إلا ÎLE illā ancak but 10:61
| إلا ÎLE illā sadece but 10:66
| إلا ÎLE illā sadece but 10:66
| إلا ÎLE illā ancak but 10:72
| إلا ÎLE illā başka except 10:83
| إلا ÎLE illā başka except 10:90
| إلا ÎLE illā dışında except 10:98
| إلا ÎLE illā dışında except 10:100
| إلا ÎLE illā başkasını except 10:102
| إلا ÎLE illā başka except 10:107
| إلا ÎLE illā başkasına but 11:2
| إلا ÎLE illā but 11:6
| إلا ÎLE illā başka but 11:7
| إلا ÎLE illā ancak hariçtir Except 11:11
| إلا ÎLE illā başka except 11:14
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 11:16
| إلا ÎLE illā başkasına except 11:26
| إلا ÎLE illā başka but 11:27
| إلا ÎLE illā başkasının except 11:27
| إلا ÎLE illā yalnızca except 11:29
| إلا ÎLE illā dışında except 11:36
| إلا ÎLE illā dışındaki except 11:40
| إلا ÎLE illā dışında except 11:40
| إلا ÎLE illā dışında except, 11:43
| إلا ÎLE illā ancak (are) but 11:50
| إلا ÎLE illā yalnızca except 11:51
| إلا ÎLE illā sadece except (that), 11:54
| إلا ÎLE illā ki but 11:56
| إلا ÎLE illā ancak hariç except 11:81
| إلا ÎLE illā ancak except 11:88
| إلا ÎLE illā başka except 11:88
| إلا ÎLE illā ancak except 11:104
| إلا ÎLE illā dışında except 11:105
| إلا ÎLE illā dışında except 11:107
| إلا ÎLE illā dışında except 11:108
| إلا ÎLE illā başkasına except 11:109
| إلا ÎLE illā dışında except 11:116
| إلا ÎLE illā hariç Except 11:119
| إلا ÎLE illā başka except 12:25
| إلا ÎLE illā ancak but 12:31
| إلا ÎLE illā mutlaka but 12:37
| إلا ÎLE illā başkasına but 12:40
| إلا ÎLE illā dışında but 12:40
| إلا ÎLE illā başkasına but 12:40
| إلا ÎLE illā hariç except 12:47
| إلا ÎLE illā dışında except 12:48
| إلا ÎLE illā hariç unless 12:53
| إلا ÎLE illā ancak except 12:64
| إلا ÎLE illā dışında unless 12:66
| إلا ÎLE illā dışında except 12:67
| إلا ÎLE illā ama sadece but 12:68
| إلا ÎLE illā dışında except 12:76
| إلا ÎLE illā başkasını except 12:79
| إلا ÎLE illā dışındakine except 12:81
| إلا ÎLE illā başkası except 12:87
| إلا ÎLE illā sadece but 12:104
| إلا ÎLE illā dışında except 12:106
| إلا ÎLE illā başka but 12:109
| إلا ÎLE illā ancak except 13:14
| إلا ÎLE illā ancak but 13:14
| إلا ÎLE illā ancak except 13:26
| إلا ÎLE illā başka except 13:30
| إلا ÎLE illā olmadan except 13:38
| إلا ÎLE illā başka except 14:4
| إلا ÎLE illā başka except 14:9
| إلا ÎLE illā başka değilsiniz (are) but 14:10
| إلا ÎLE illā başka bir şey but 14:11
| إلا ÎLE illā olmadan except 14:11
| إلا ÎLE illā başka except 14:22
| إلا ÎLE illā dışında but 15:4
| إلا ÎLE illā olmaksızın except 15:8
| إلا ÎLE illā but 15:11
| إلا ÎLE illā ancak hariçtir Except 15:18
| إلا ÎLE illā sadece but 15:21
| إلا ÎLE illā dışında except 15:21
| إلا ÎLE illā yalnız Except 15:31
| إلا ÎLE illā ancak hariç Except, 15:40
| إلا ÎLE illā dışında except 15:42
| إلا ÎLE illā başka except 15:56
| إلا ÎLE illā yalnız hariç Except 15:59
| إلا ÎLE illā ancak hariç Except 15:60
| إلا ÎLE illā ancak (yarattık) except 15:85
| إلا ÎLE illā başka except 16:2
| إلا ÎLE illā dışında except 16:7
| إلا ÎLE illā ille except 16:33
| إلا ÎLE illā yalnız except 16:35
| إلا ÎLE illā başkasını except 16:43
| إلا ÎLE illā dışında except 16:64
| إلا ÎLE illā (başka değil) ancak but 16:77
| إلا ÎLE illā başka except 16:79
| إلا ÎLE illā hariç except 16:106
| إلا ÎLE illā başka but 16:127
| إلا ÎLE illā başkasına except 17:23
| إلا ÎLE illā except 17:33
| إلا ÎLE illā dışında except 17:34
| إلا ÎLE illā başkasını except 17:41
| إلا ÎLE illā except 17:44
| إلا ÎLE illā başkasına but 17:47
| إلا ÎLE illā dışında except 17:52
| إلا ÎLE illā ancak but 17:58
| إلا ÎLE illā dışında except 17:59
| إلا ÎLE illā dışında except 17:59
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 17:60
| إلا ÎLE illā başkasını except 17:60
| إلا ÎLE illā dışında except 17:61
| إلا ÎLE illā hariç except 17:62
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 17:64
| إلا ÎLE illā başka except 17:67
| إلا ÎLE illā ancak except 17:76
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 17:82
| إلا ÎLE illā dışında except 17:85
| إلا ÎLE illā ancak hariç Except 17:87
| إلا ÎLE illā ancak except 17:89
| إلا ÎLE illā başka bir şey but 17:93
| إلا ÎLE illā ancak except 17:94
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 17:99
| إلا ÎLE illā başkası except 17:102
| إلا ÎLE illā dışında except 17:105
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 18:5
| إلا ÎLE illā başka except 18:16
| إلا ÎLE illā dışında except 18:22
| إلا ÎLE illā dışında except 18:22
| إلا ÎLE illā ancak Except, 18:24
| إلا ÎLE illā başka except 18:39
| إلا ÎLE illā except 18:49
| إلا ÎLE illā hariç except 18:50
| إلا ÎLE illā ancak except 18:55
| إلا ÎLE illā (olması) dışında except 18:56
| إلا ÎLE illā başkası except 18:63
| إلا ÎLE illā ancak Except 19:60
| إلا ÎLE illā yalnızca but 19:62
| إلا ÎLE illā dışında except 19:64
| إلا ÎLE illā hiç kimse but 19:71
| إلا ÎLE illā dışındakilerin except 19:87
| إلا ÎLE illā ancak but 19:93
| إلا ÎLE illā ancak (indirdik) (But) 20:3
| إلا ÎLE illā başka except 20:8
| إلا ÎLE illā başka but 20:14
| إلا ÎLE illā başka but 20:98
| إلا ÎLE illā başka except (for) 20:103
| إلا ÎLE illā başkaca except (for) 20:104
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 20:108
| إلا ÎLE illā başkasının except 20:109
| إلا ÎLE illā yalnız except 20:116
| إلا ÎLE illā ancak except 21:2
| إلا ÎLE illā ancak except 21:3
| إلا ÎLE illā başkasını except 21:7
| إلا ÎLE illā başka besides 21:22
| إلا ÎLE illā but 21:25
| إلا ÎLE illā başka except 21:25
| إلا ÎLE illā başkasına except 21:28
| إلا ÎLE illā dışında except 21:36
| إلا ÎLE illā yalnız hariç except 21:58
| إلا ÎLE illā başka except 21:87
| إلا ÎLE illā başka sebeple but 21:107
| إلا ÎLE illā dışındaki except 22:30
| إلا ÎLE illā sadece except 22:40
| إلا ÎLE illā olmayan but 22:52
| إلا ÎLE illā dışında except 22:65
| إلا ÎLE illā ancak hariç Except 23:6
| إلا ÎLE illā başka bir şey but 23:24
| إلا ÎLE illā başka bir şey (is) but 23:25
| إلا ÎLE illā hariç except 23:27
| إلا ÎLE illā başka bir şey but 23:33
| إلا ÎLE illā başka bir şey (is) but 23:37
| إلا ÎLE illā başka bir şey but 23:38
| إلا ÎLE illā başkasını except 23:62
| إلا ÎLE illā başka bir şey but 23:83
| إلا ÎLE illā başka but 23:114
| إلا ÎLE illā başka except 23:116
| إلا ÎLE illā başkasıyla except 24:3
| إلا ÎLE illā başkasıyla except 24:3
| إلا ÎLE illā ancak hariçtir Except 24:5
| إلا ÎLE illā başka except 24:6
| إلا ÎLE illā ancak hariç except 24:31
| إلا ÎLE illā dışındakilere except 24:31
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 24:54
| إلا ÎLE illā başka bir şey (is) but 25:4
| إلا ÎLE illā başkasına but 25:8
| إلا ÎLE illā başkasını but 25:20
| إلا ÎLE illā dışında but 25:33
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 25:41
| إلا ÎLE illā ancak (are) except 25:44
| إلا ÎLE illā ancak except 25:50
| إلا ÎLE illā dışında except 25:56
| إلا ÎLE illā dışında except 25:57
| إلا ÎLE illā dışında except 25:68
| إلا ÎLE illā dışında Except 25:70
| إلا ÎLE illā but 26:5
| إلا ÎLE illā yalnız hariç except 26:77
| إلا ÎLE illā dışındakine Except 26:89
| إلا ÎLE illā bakası except 26:99
| إلا ÎLE illā başka but 26:109
| إلا ÎLE illā ancak (is) but 26:113
| إلا ÎLE illā başka but 26:115
| إلا ÎLE illā ancak except 26:127
| إلا ÎLE illā başka but 26:137
| إلا ÎLE illā yalnız except 26:145
| إلا ÎLE illā başka (are) except 26:154
| إلا ÎLE illā yalnız except 26:164
| إلا ÎLE illā yalnız hariç Except 26:171
| إلا ÎLE illā yalnız except 26:180
| إلا ÎLE illā başka bir şey (are) except 26:186
| إلا ÎLE illā olmayan but 26:208
| إلا ÎLE illā ancak hariç Except 26:227
| إلا ÎLE illā ancak Except 27:11
| إلا ÎLE illā başka but 27:26
| إلا ÎLE illā sadece except 27:56
| إلا ÎLE illā dışında except 27:57
| إلا ÎLE illā başka except 27:65
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 27:68
| إلا ÎLE illā olmayan but 27:75
| إلا ÎLE illā dışındakilere except 27:81
| إلا ÎLE illā dışındaki except 27:87
| إلا ÎLE illā başka bir şeyle- except 27:90
| إلا ÎLE illā dışında bir şey but 28:19
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 28:36
| إلا ÎLE illā ancak except 28:58
| إلا ÎLE illā olmadan except 28:59
| إلا ÎLE illā başka but 28:70
| إلا ÎLE illā başkası except 28:80
| إلا ÎLE illā başkasıyla except 28:84
| إلا ÎLE illā ancak except 28:86
| إلا ÎLE illā başka except 28:88
| إلا ÎLE illā başka except 28:88
| إلا ÎLE illā eksik save 29:14
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 29:18
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 29:24
| إلا ÎLE illā başka except 29:29
| إلا ÎLE illā yalnız except 29:32
| إلا ÎLE illā yalnız except 29:33
| إلا ÎLE illā başkası except 29:43
| إلا ÎLE illā başka şekilde except 29:46
| إلا ÎLE illā dışında except 29:46
| إلا ÎLE illā başkası except 29:47
| إلا ÎLE illā başkası except 29:49
| إلا ÎLE illā başka bir şey but 29:64
| إلا ÎLE illā dışında except 30:8
| إلا ÎLE illā başkasına except 30:53
| إلا ÎLE illā başka (are) except 30:58
| إلا ÎLE illā başka bir şey but 31:28
| إلا ÎLE illā başkası except 31:32
| إلا ÎLE illā ancak hariç except 33:6
| إلا ÎLE illā dışında except 33:12
| إلا ÎLE illā başka bir şey but 33:13
| إلا ÎLE illā dışında except 33:14
| إلا ÎLE illā dışında except 33:16
| إلا ÎLE illā dışında except 33:18
| إلا ÎLE illā dışında except 33:20
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 33:22
| إلا ÎLE illā başka except 33:39
| إلا ÎLE illā bunun dışındadır except 33:52
| إلا ÎLE illā ancak hariçtir except 33:53
| إلا ÎLE illā dışında except 33:60
| إلا ÎLE illā ki olmasın but 34:3
| إلا ÎLE illā başkası except 34:14
| إلا ÎLE illā başkasını except 34:17
| إلا ÎLE illā dışındakiler except 34:20
| إلا ÎLE illā ancak except 34:21
| إلا ÎLE illā başkasının except 34:23
| إلا ÎLE illā dışında except 34:28
| إلا ÎLE illā başkasıyla except 34:33
| إلا ÎLE illā başkasını but 34:34
| إلا ÎLE illā ancak başka but 34:37
| إلا ÎLE illā başka bir şey but 34:43
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 34:43
| إلا ÎLE illā başkası except 34:43
| إلا ÎLE illā ancak (is) except 34:46
| إلا ÎLE illā yalnız but 34:47
| إلا ÎLE illā başka but 35:3
| إلا ÎLE illā dışında except 35:11
| إلا ÎLE illā (yazılmadıkça) but 35:11
| إلا ÎLE illā başka but 35:23
| إلا ÎLE illā olmayan but 35:24
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 35:39
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 35:39
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 35:40
| إلا ÎLE illā başka bir şey but 35:42
| إلا ÎLE illā başkasına except 35:43
| إلا ÎLE illā başkasını- except 35:43
| إلا ÎLE illā başka bir şey (are) but 36:15
| إلا ÎLE illā sadece (are) but 36:15
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 36:17
| إلا ÎLE illā sadece but 36:29
| إلا ÎLE illā mutlaka but 36:30
| إلا ÎLE illā ancak Except 36:44
| إلا ÎLE illā but 36:46
| إلا ÎLE illā doğrusu except 36:47
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 36:49
| إلا ÎLE illā sadece but 36:53
| إلا ÎLE illā dışında except 36:54
| إلا ÎLE illā sadece (is) except 36:69
| إلا ÎLE illā (fakat) yalnız Except 37:10
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 37:15
| إلا ÎLE illā başka except 37:35
| إلا ÎLE illā dışında except 37:39
| إلا ÎLE illā (ve) hariçtir Except 37:40
| إلا ÎLE illā dışında Except 37:59
| إلا ÎLE illā ancak hariçtir Except 37:74
| إلا ÎLE illā yalnız hariçtir Except 37:128
| إلا ÎLE illā dışında Except 37:135
| إلا ÎLE illā fakat hariçtir Except 37:160
| إلا ÎLE illā başkasını Except 37:163
| إلا ÎLE illā dışında except 37:164
| إلا ÎLE illā başka bir şey but 38:7
| إلا ÎLE illā ancak but 38:14
| إلا ÎLE illā başka bir şey but 38:15
| إلا ÎLE illā yalnız bunun dışındadır except 38:24
| إلا ÎLE illā başka except 38:65
| إلا ÎLE illā dışında except 38:70
| إلا ÎLE illā dışında Except 38:74
| إلا ÎLE illā dışında Except 38:83
| إلا ÎLE illā başkası except 38:87
| إلا ÎLE illā dışıda (bir sebeple) except 39:3
| إلا ÎLE illā dışında except 39:6
| إلا ÎLE illā dışında except 39:68
| إلا ÎLE illā başka except 40:3
| إلا ÎLE illā başkası except 40:4
| إلا ÎLE illā başkası except 40:13
| إلا ÎLE illā başkası but 40:25
| إلا ÎLE illā başkasını except 40:29
| إلا ÎLE illā başkasına except 40:29
| إلا ÎLE illā başka except 40:37
| إلا ÎLE illā başkasıyla but 40:40
| إلا ÎLE illā başkası except 40:50
| إلا ÎLE illā başka bir şey but 40:56
| إلا ÎLE illā başka except 40:62
| إلا ÎLE illā başka but 40:65
| إلا ÎLE illā dışında except 40:78
| إلا ÎLE illā başkasına except 41:14
| إلا ÎLE illā başkası except 41:35
| إلا ÎLE illā başkası except 41:35
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 41:43
| إلا ÎLE illā olmadan except 41:47
| إلا ÎLE illā başka sebeple until 42:14
| إلا ÎLE illā ancak except 42:23
| إلا ÎLE illā başkası except 42:48
| إلا ÎLE illā dışında except 42:51
| إلا ÎLE illā but 43:7
| إلا ÎLE illā sadece but 43:20
| إلا ÎLE illā dışında except 43:23
| إلا ÎLE illā yalnızca Except 43:27
| إلا ÎLE illā başkasını but 43:48
| إلا ÎLE illā dışında bir sebeple except 43:58
| إلا ÎLE illā başkası (was) except 43:59
| إلا ÎLE illā başkasını- except 43:66
| إلا ÎLE illā dışında except 43:67
| إلا ÎLE illā ancak bunun dışındadır except 43:86
| إلا ÎLE illā başka except 44:8
| إلا ÎLE illā başkası (is) but 44:35
| إلا ÎLE illā dışında bir sebeple but 44:39
| إلا ÎLE illā ancak hariçtir Except, 44:42
| إلا ÎLE illā başka except 44:56
| إلا ÎLE illā sadece (yüzünden) except 45:17
| إلا ÎLE illā başka bir şey (is) but 45:24
| إلا ÎLE illā başkası except 45:24
| إلا ÎLE illā sadece (do) but 45:24
| إلا ÎLE illā başka except 45:25
| إلا ÎLE illā sadece except 45:32
| إلا ÎLE illā ancak (yarattık) except 46:3
| إلا ÎLE illā başkasına but 46:9
| إلا ÎLE illā başka bir şey but 46:9
| إلا ÎLE illā başka bir şey but 46:17
| إلا ÎLE illā başkasına except 46:21
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 46:25
| إلا ÎLE illā dışında except 46:35
| إلا ÎLE illā başkası except 46:35
| إلا ÎLE illā yalnızca but 47:18
| إلا ÎLE illā başka but 47:19
| إلا ÎLE illā dışında except 48:15
| إلا ÎLE illā olmadan but 50:18
| إلا ÎLE illā ancak but 51:42
| إلا ÎLE illā mutlaka but 51:52
| إلا ÎLE illā dışında except 51:56
| إلا ÎLE illā başka bir şey (is) except 53:4
| إلا ÎLE illā başka bir şey (are) except 53:23
| إلا ÎLE illā ancak except 53:23
| إلا ÎLE illā dışında except 53:26
| إلا ÎLE illā sadece but 53:28
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 53:29
| إلا ÎLE illā dışında except 53:32
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 53:39
| إلا ÎLE illā dışında except 54:34
| إلا ÎLE illā dışında but 54:50
| إلا ÎLE illā ancak (geçebilirsiniz) except 55:33
| إلا ÎLE illā yalnız but 55:60
| إلا ÎLE illā yalnızca Except 56:26
| إلا ÎLE illā başkası except 56:79
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 57:20
| إلا ÎLE illā olmayan but 57:22
| إلا ÎLE illā dışında bir şey only 57:27
| إلا ÎLE illā dışındakiler except 58:2
| إلا ÎLE illā mutlaka but 58:7
| إلا ÎLE illā mutlaka but 58:7
| إلا ÎLE illā mutlaka but 58:7
| إلا ÎLE illā olmadıkça except 58:10
| إلا ÎLE illā ancak (savaşırlar) except 59:14
| إلا ÎLE illā başka but 59:22
| إلا ÎLE illā başka but 59:23
| إلا ÎLE illā yalnız hariçtir Except 60:4
| إلا ÎLE illā dışında except 64:11
| إلا ÎLE illā başka except 64:13
| إلا ÎLE illā ancak başkadır except 65:1
| إلا ÎLE illā başkasıyla except 65:7
| إلا ÎLE illā ancak but 67:9
| إلا ÎLE illā başkası except 67:19
| إلا ÎLE illā ancak but 67:20
| إلا ÎLE illā başka bir şey but 68:52
| إلا ÎLE illā başka except 69:36
| إلا ÎLE illā başkası except 69:37
| إلا ÎLE illā ancak bunun dışındadır Except 70:22
| إلا ÎLE illā dışındadır Except 70:30
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 71:6
| إلا ÎLE illā dışında except 71:21
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 71:24
| إلا ÎLE illā (olandan) başkasını except 71:27
| إلا ÎLE illā dışında bir şeyi except 71:28
| إلا ÎLE illā sadece (yapabileceğim) But 72:23
| إلا ÎLE illā ancak (gösterir) Except 72:27
| إلا ÎLE illā yalnız except 73:2
| إلا ÎLE illā başka except 73:9
| إلا ÎLE illā başka bir şey but 74:24
| إلا ÎLE illā başka bir şey but 74:25
| إلا ÎLE illā başkasını except 74:31
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 74:31
| إلا ÎLE illā başkası except 74:31
| إلا ÎLE illā başka bir şey (is) but 74:31
| إلا ÎLE illā yalnız hariçtir Except 74:39
| إلا ÎLE illā dışında except 74:56
| إلا ÎLE illā dışında except 76:30
| إلا ÎLE illā yalnız (içerler) Except 78:25
| إلا ÎLE illā başka bir şey except 78:30
| إلا ÎLE illā dışındakiler except 78:38
| إلا ÎLE illā başka except 79:46
| إلا ÎLE illā ancak (is) except 81:27
| إلا ÎLE illā dışında except 81:29
| إلا ÎLE illā başkası except 83:12
| إلا ÎLE illā ancak Except 84:25
| إلا ÎLE illā başka bir sebeple except 85:8
| إلا ÎLE illā yalnız başka Except 87:7
| إلا ÎLE illā başka except 88:6
| إلا ÎLE illā ancak But 88:23
| إلا ÎLE illā başkası except 92:15
| إلا ÎLE illā yalnız Except 92:20
| إلا ÎLE illā yalnız hariç Except 95:6
| إلا ÎLE illā ancak (düştüler) until 98:4
| إلا ÎLE illā dışında (bir şey) except 98:5
| إلا ÎLE illā ancak (ziyanda değillerdir) Except 103:3
ا م ر|EMRالأمرELÊMRl-emri(savaş) iş(in)dethe matter,1x
ا م ر|EMR الأمر ELÊMR l-emru işin the matter? 2:210
ا م ر|EMR الأمر ELÊMR l-emri o konuda the decision 3:128
ا م ر|EMR الأمر ELÊMR l-emri (verilen) emir the order 3:152
ا م ر|EMR الأمر ELÊMR l-emri bu işten the matter 3:154
ا م ر|EMR الأمر ELÊMR l-emra iş the matter 3:154
ا م ر|EMR الأمر ELÊMR l-emri bu işten the matter 3:154
ا م ر|EMR الأمر ELÊMR l-emri işini the matter. 3:159
ا م ر|EMR الأمر ELÊMR l-emri buyruk (having) authority 4:59
ا م ر|EMR الأمر ELÊMR l-emri buyruk (having) authority 4:83
ا م ر|EMR الأمر ELÊMR l-emru iş the matter 6:8
ا م ر|EMR الأمر ELÊMR l-emru iş the matter 6:58
ا م ر|EMR الأمر ELÊMR l-emri (savaş) iş(in)de the matter, 8:43
ا م ر|EMR الأمر ELÊMR l-emra işleri the affairs. 10:3
ا م ر|EMR الأمر ELÊMR l-emra işleri "the affairs?""" 10:31
ا م ر|EMR الأمر ELÊMR l-emru iş the Command. 11:44
ا م ر|EMR الأمر ELÊMR l-emru işler the matter, 11:123
ا م ر|EMR الأمر ELÊMR l-emru iş the matter 12:41
ا م ر|EMR الأمر ELÊMR l-emra işi(ni) "the matter;" 13:2
ا م ر|EMR الأمر ELÊMR l-emru işler (is) the command 13:31
ا م ر|EMR الأمر ELÊMR l-emru iş the matter, 14:22
ا م ر|EMR الأمر ELÊMR l-emra buyruğu the matter 15:66
ا م ر|EMR الأمر ELÊMR l-emru işe the matter. 19:39
ا م ر|EMR الأمر ELÊMR l-emri bu işte the matter, 22:67
ا م ر|EMR الأمر ELÊMR l-emra o işi the Commandment 28:44
ا م ر|EMR الأمر ELÊMR l-emru emir (is) the command 30:4
ا م ر|EMR الأمر ELÊMR l-emra emri the affair 32:5
ا م ر|EMR الأمر ELÊMR l-emri bu işde the matter. 45:17
ا م ر|EMR الأمر ELÊMR l-emri emrimiz- "the matter;" 45:18
ا م ر|EMR الأمر ELÊMR l-emru işe the matter, 47:21
ا م ر|EMR الأمر ELÊMR l-emri işin "(of) the matter.""" 47:26
ا م ر|EMR الأمر ELÊMR l-emri işte the matter, 49:7
ا م ر|EMR الأمر ELÊMR l-emru buyruğu the command 65:12
ب ا س|BESالبأسELBÊSl-be'sesavaşa(to) the battle1x
ب ا س|BES البأس ELBÊS l-be'si gerginlik / stres (of) [the] stress. 2:177
ب ا س|BES البأس ELBÊS l-be'se savaşa (to) the battle 33:18
ح ر ب|ḪRBالحربELḪRBl-Harbisavaştathe war,1x
ح ر ب|ḪRB الحرب ELḪRB l-Harbi savaşta the war, 8:57
ح ر ب|ḪRB الحرب ELḪRB l-Harbu harb the war 47:4
ق ت ل|GTLالقتالELGTELl-ḳitālusavaş(in) the battle,8x
ق ت ل|GTL القتال ELGTEL l-ḳitālu savaş [the] fighting 2:216
ق ت ل|GTL القتال ELGTEL l-ḳitālu savaş [the] fighting, 2:246
ق ت ل|GTL القتال ELGTEL l-ḳitālu savaş the fighting 2:246
ق ت ل|GTL القتال ELGTEL l-ḳitālu savaş the fighting, 4:77
ق ت ل|GTL القتال ELGTEL l-ḳitāle savaş [the] fighting? 4:77
ق ت ل|GTL القتال ELGTEL l-ḳitāli savaşa [the] fight. 8:65
ق ت ل|GTL القتال ELGTEL l-ḳitāle savaşta (in) the battle, 33:25
ق ت ل|GTL القتال ELGTEL l-ḳitālu savaştan the fighting, 47:20
ن ف ر|NFRانفرواENFRVEnfirūsavaşa çıkınadvance3x
ن ف ر|NFR انفروا ENFRVE nfirū savaşa gidin advance 4:71
ن ف ر|NFR انفروا ENFRVE nfirū savaşa çıkın go forth 9:38
ن ف ر|NFR انفروا ENFRVE İnfirū savaşa çıkın Go forth, 9:41
ب ا س|BESبأسBÊSbe'sinsavaş(of) might1x
ب ا س|BES بأس BÊS be'se gücünü (the) might 4:84
ب ا س|BES بأس BÊS be'se hıncını violence 6:65
ب ا س|BES بأس BÊS be'sin çok güçlü those of great military might 17:5
ب ا س|BES بأس BÊS be'sin savaş (of) might 27:33
ب ا س|BES بأس BÊS be'si hışmı- (the) punishment 40:29
ب ا س|BES بأس BÊS be'sin güç possessors of military might 48:16
ب ا س|BES بأس BÊS be'sun bir kuvvet (is) power 57:25
ب ا س|BESبأسكمBÊSKMbe'sekumsavaşın şiddeti-from your (mutual) violence.2x
ب ا س|BES بأسكم BÊSKM be'sekum savaşınızda from your (mutual) violence. 16:81
ب ا س|BES بأسكم BÊSKM be'sikum savaşın şiddeti- your battle. 21:80
ح ر ب|ḪRBبحربBḪRBbiHarbinsavaşa açıldığınıof a war1x
ح ر ب|ḪRB بحرب BḪRB biHarbin savaşa açıldığını of a war 2:279
ب د ا|BD̃EبدءوكمBD̃ÙVKMbede'ūkumsiz(inle savaş)a başlamış olanbegan (to attack) you1x
ب د ا|BD̃E بدءوكم BD̃ÙVKM bede'ūkum siz(inle savaş)a başlamış olan began (to attack) you 9:13
ق ت ل|GTLتقاتلواTGETLVEtuḳātilūsavaşmayacaksınız"you fight?"""2x
ق ت ل|GTL تقاتلوا TGETLVE tuḳātilū savaşmazsanız "you fight?""" 2:246
ق ت ل|GTL تقاتلوا TGETLVE tuḳātilū savaşmayacaksınız will you fight 9:83
ق ت ل|GTLتقاتلونTGETLVNtuḳātilūnesavaşmayacak mısınız?you fight2x
ق ت ل|GTL تقاتلون TGETLVN tuḳātilūne savaşmıyorsunuz you fight 4:75
ق ت ل|GTL تقاتلون TGETLVN tuḳātilūne savaşmayacak mısınız? you fight 9:13
ق ت ل|GTLتقاتلونهمTGETLVNHMtuḳātilūnehumonlarla savaşırsınızyou will fight them,1x
ق ت ل|GTL تقاتلونهم TGETLVNHM tuḳātilūnehum onlarla savaşırsınız you will fight them, 48:16
ق ت ل|GTLتقاتلوهمTGETLVHMtuḳātilūhumonlarla savaşmayınfight them1x
ق ت ل|GTL تقاتلوهم TGETLVHM tuḳātilūhum onlarla savaşmayın fight them 2:191
ن ف ر|NFRتنفرواTNFRVEtenfirūtopluca (savaşa) çıkmazsanızyou go forth,1x
ن ف ر|NFR تنفروا TNFRVE tenfirū topluca (savaşa) çıkmazsanız you go forth, 9:39
ن ف ر|NFR تنفروا TNFRVE tenfirū sefere çıkmayın go forth 9:81
ح ر ب|ḪRBحاربḪERBHārabesavaşanwarred1x
ح ر ب|ḪRB حارب ḪERB Hārabe savaşan warred 9:107
ض ر ب|ŽRBضربتمŽRBTMDerabtumsavaşa çıktığınızyou go forth1x
ض ر ب|ŽRB ضربتم ŽRBTM Derabtum savaşa çıktığınız you go forth 4:94
ض ر ب|ŽRB ضربتم ŽRBTM Derabtum sefere çıktığınız you travel 4:101
ض ر ب|ŽRB ضربتم ŽRBTM Derabtum yolculuk ederken (are) travel(ing) 5:106
غ ز و|ĞZVغزىĞZğuzzensavaşa çıktıklarıfighting,1x
غ ز و|ĞZV غزى ĞZ ğuzzen savaşa çıktıkları fighting, 3:156
ن ف ر|NFRفانفرواFENFRVEfenfirūsavaşa gidinand advance1x
ن ف ر|NFR فانفروا FENFRVE fenfirū savaşa gidin and advance 4:71
ق ت ل|GTLفقاتلFGETLfeḳātil(o halde) savaşSo fight1x
ق ت ل|GTL فقاتل FGETL feḳātil (o halde) savaş So fight 4:84
ق ت ل|GTLفقاتلاFGETLEfe ḳātilāsavaşınand you both fight.1x
ق ت ل|GTL فقاتلا FGETLE fe ḳātilā savaşın and you both fight. 5:24
ق ت ل|GTLفقاتلواFGETLVEfeḳātilūo halde savaşınSo fight (against)2x
ق ت ل|GTL فقاتلوا FGETLVE feḳātilū o halde savaşın So fight (against) 4:76
ق ت ل|GTL فقاتلوا FGETLVE feḳātilū savaşın then fight 9:12
ق ت ل|GTL فقاتلوا FGETLVE feḳātilū vuruşun then fight 49:9
ق ت ل|GTLفلقاتلوكمFLGETLVKMfe leḳātelūkumsizinle savaşırlardıand surely they (would have) fought you.1x
ق ت ل|GTL فلقاتلوكم FLGETLVKM fe leḳātelūkum sizinle savaşırlardı and surely they (would have) fought you. 4:90
ق ت ل|GTLفليقاتلFLYGETLfelyuḳātilsavaşsınlarSo let fight1x
ق ت ل|GTL فليقاتل FLYGETL felyuḳātil savaşsınlar So let fight 4:74
ق ت ل|GTLقاتلكمGETLKMḳātelekumusizinle savaşsalardıfight you,1x
ق ت ل|GTL قاتلكم GETLKM ḳātelekumu sizinle savaşsalardı fight you, 48:22
ق ت ل|GTLقاتلواGETLVEḳātilūsavaşınfight3x
ق ت ل|GTL قاتلوا GETLVE ḳātilū savaşın fight 3:167
ق ت ل|GTL قاتلوا GETLVE ḳātilū savaşın Fight 9:29
ق ت ل|GTL قاتلوا GETLVE ḳātilū savaşın Fight 9:123
ق ت ل|GTL قاتلوا GETLVE ḳātelū dövüşmezlerdi they would fight 33:20
ق ت ل|GTLقاتلوكمGETLVKMḳātelūkumonlar sizinle savaşırlarsafight you2x
ق ت ل|GTL قاتلوكم GETLVKM ḳātelūkum onlar sizinle savaşırlarsa they fight you, 2:191
ق ت ل|GTL قاتلوكم GETLVKM ḳātelūkum sizinle savaşan fight you 60:9
ق ت ل|GTLقاتلوهمGETLVHMḳātilūhumonlarla savaşın (ki)Fight them -1x
ق ت ل|GTL قاتلوهم GETLVHM ḳātilūhum onlarla savaşın (ki) Fight them - 9:14
ق ت ل|GTLقتالGTELḳitālinsavaş"""Fighting"2x
ق ت ل|GTL قتال GTEL ḳitālin savaşmaktan (concerning) fighting 2:217
ق ت ل|GTL قتال GTEL ḳitālun savaş """Fighting" 2:217
ق ت ل|GTLقتالاGTELEḳitālensavaş (olacağını)fighting1x
ق ت ل|GTL قتالا GTELE ḳitālen savaş (olacağını) fighting 3:167
ق ت ل|GTLقوتلتمGVTLTMḳūtiltumsizinle savaşılırsayou are fought,1x
ق ت ل|GTL قوتلتم GVTLTM ḳūtiltum sizinle savaşılırsa you are fought, 59:11
ق ت ل|GTLقوتلواGVTLVEḳūtilūonlarla savaşılsathey are fought1x
ق ت ل|GTL قوتلوا GVTLVE ḳūtilū onlarla savaşılsa they are fought 59:12
ك ف ف|KFFكفواKFVEkuffū(savaştan) çekin"""Restrain"1x
ك ف ف|KFF كفوا KFVE kuffū (savaştan) çekin """Restrain" 4:77
ك ف ا|KFE كفوا KFVE kufuven dengi equivalent 112:4
ق ت ل|GTLلقتالLGTELliḳitālinsavaşmak içinof war1x
ق ت ل|GTL لقتال LGTEL liḳitālin savaşmak için of war 8:16
ح ر ب|ḪRBللحربLLḪRBlilHarbisavaş içinof [the] war,1x
ح ر ب|ḪRB للحرب LLḪRB lilHarbi savaş için of [the] war, 5:64
ق ت ل|GTLللقتالLLGTELlilḳitālisavaş içinfor the battle.1x
ق ت ل|GTL للقتال LLGTEL lilḳitāli savaş için for the battle. 3:121
خ ر ج|ḢRCليخرجنLYḢRCNleyeḣrucunne(savaşa) çıkacaklarınasurely they (would) go forth.1x
خ ر ج|ḢRC ليخرجن LYḢRCN leyeḣrucunne (savaşa) çıkacaklarına surely they (would) go forth. 24:53
خ ر ج|ḢRC ليخرجن LYḢRCN leyuḣricenne mutlaka çıkaracaktır surely, will expel 63:8
ن ص ب|NṦBنصيبNṦYBneSībun(savaşta) bir payıa chance1x
ن ص ب|NṦB نصيب NṦYB neSībun bir pay (is) a share 2:202
ن ص ب|NṦB نصيب NṦYB neSībun bir pay a portion 4:7
ن ص ب|NṦB نصيب NṦYB neSībun bir pay a portion 4:7
ن ص ب|NṦB نصيب NṦYB neSībun bir pay (is) a share 4:32
ن ص ب|NṦB نصيب NṦYB neSībun bir pay (is) a share 4:32
ن ص ب|NṦB نصيب NṦYB neSībun bir payı (is) a share 4:53
ن ص ب|NṦB نصيب NṦYB neSībun bir payı a share 4:85
ن ص ب|NṦB نصيب NṦYB neSībun (savaşta) bir payı a chance 4:141
ص و ب|ṦVB نصيب NṦYB nuSību biz ulaştırırız We bestow 12:56
ن ص ب|NṦB نصيب NṦYB neSībin nasibi share. 42:20
ن ف ر|NFRنفيراNFYREnefīransavaşçılarınızınumerous.1x
ن ف ر|NFR نفيرا NFYRE nefīran savaşçılarınızı numerous. 17:6
ق ت ل|GTLنقاتلNGETLnuḳātil(onun önderliğinde) savaşalımwe fight2x
ق ت ل|GTL نقاتل NGETL nuḳātil (onun önderliğinde) savaşalım we may fight 2:246
ق ت ل|GTL نقاتل NGETL nuḳātile neden savaşmayalım we fight 2:246
ج ه د|CHD̃وجاهدواVCEHD̃VEve cāhedūve savaştılarand strove hard3x
ج ه د|CHD̃ وجاهدوا VCEHD̃VE ve cāhedū ve cihat edenler and strove 2:218
ج ه د|CHD̃ وجاهدوا VCEHD̃VE ve cāhidū ve cihadedin and strive hard 5:35
ج ه د|CHD̃ وجاهدوا VCEHD̃VE ve cāhedū ve savaştılar and strove hard 8:72
ج ه د|CHD̃ وجاهدوا VCEHD̃VE ve cāhedū ve savaştılar and strove hard 8:74
ج ه د|CHD̃ وجاهدوا VCEHD̃VE ve cāhedū ve savaştılar and strove hard 8:75
ج ه د|CHD̃ وجاهدوا VCEHD̃VE ve cāhedū ve cihad eden(ler) and strove 9:20
ج ه د|CHD̃ وجاهدوا VCEHD̃VE ve cāhidū ve cihad edin and strive 9:41
ج ه د|CHD̃ وجاهدوا VCEHD̃VE ve cāhidū ve cihadedin and strive 9:86
ج ه د|CHD̃ وجاهدوا VCEHD̃VE ve cāhidū ve cihad edin And strive 22:78
ج ه د|CHD̃ وجاهدوا VCEHD̃VE vecāhedū ve cihad edenlerdir but strive 49:15
ر ب ط|RBŦورابطواVREBŦVEve rābiTūve savaşa hazırlıklı, uyanık bulununand [be] constant1x
ر ب ط|RBŦ ورابطوا VREBŦVE ve rābiTū ve savaşa hazırlıklı, uyanık bulunun and [be] constant 3:200
ق ت ل|GTLوقاتلVGETLve ḳāteleve savaşanlarand fought.1x
ق ت ل|GTL وقاتل VGETL ve ḳātele ve savaşanlar and fought. 57:10
ق ت ل|GTLوقاتلواVGETLVEve ḳātilūve savaşanlar(dan)And fight4x
ق ت ل|GTL وقاتلوا VGETLVE ve ḳātilū ve savaşın And fight 2:190
ق ت ل|GTL وقاتلوا VGETLVE ve ḳātilū ve savaşın And fight 2:244
ق ت ل|GTL وقاتلوا VGETLVE ve ḳātelū ve vuruşanlar and fought 3:195
ق ت ل|GTL وقاتلوا VGETLVE ve ḳātilū ve savaşın And fight 9:36
ق ت ل|GTL وقاتلوا VGETLVE ve ḳātelū ve savaşanlar(dan) and fought. 57:10
ق ت ل|GTLوقاتلوهمVGETLVHMve ḳātilūhumonlarla savaşınAnd fight (against) them2x
ق ت ل|GTL وقاتلوهم VGETLVHM ve ḳātilūhum onlarla savaşın And fight (against) them 2:193
ق ت ل|GTL وقاتلوهم VGETLVHM ve ḳātilūhum ve onlarla savaşın And fight them 8:39
ق ع د|GAD̃وقعدواVGAD̃VEveḳaǎdū(Savaştan geri kalıp) oturarakwhile they sat,1x
ق ع د|GAD̃ وقعدوا VGAD̃VE veḳaǎdū (Savaştan geri kalıp) oturarak while they sat, 3:168
ح ر ب|ḪRBيحاربونYḪERBVNyuHāribūnesavaşanlarınwage war1x
ح ر ب|ḪRB يحاربون YḪERBVN yuHāribūne savaşanların wage war 5:33
ق ت ل|GTLيقاتلYGETLyuḳātilsavaşır dafights1x
ق ت ل|GTL يقاتل YGETL yuḳātil savaşır da fights 4:74
ق ت ل|GTLيقاتلواYGETLVEyuḳātilūsavaşmaktanthey fight1x
ق ت ل|GTL يقاتلوا YGETLVE yuḳātilū savaşmaktan they fight 4:90
ق ت ل|GTLيقاتلوكمYGETLVKMyuḳātilūkumsizinle savaşıncayafight against you5x
ق ت ل|GTL يقاتلوكم YGETLVKM yuḳātilūkum sizinle savaşıncaya they fight you 2:191
ق ت ل|GTL يقاتلوكم YGETLVKM yuḳātilūkum sizinle savaşsalar (bile) they fight you, 3:111
ق ت ل|GTL يقاتلوكم YGETLVKM yuḳātilūkum sizinle savaşmaktan they fight you 4:90
ق ت ل|GTL يقاتلوكم YGETLVKM yuḳātilūkum sizinle savaşmazlar fight against you 4:90
ق ت ل|GTL يقاتلوكم YGETLVKM yuḳātilūkum sizinle savaşmayan fight you 60:8
ق ت ل|GTLيقاتلونYGETLVNyuḳātilūnesavaşanare being fought5x
ق ت ل|GTL يقاتلون YGETLVN yuḳātilūne savaşırlar they fight 4:76
ق ت ل|GTL يقاتلون YGETLVN yuḳātilūne savaşırlar they fight 4:76
ق ت ل|GTL يقاتلون YGETLVN yuḳātilūne savaşırlar They fight 9:111
ق ت ل|GTL يقاتلون YGETLVN yuḳātelūne savaşılanlara are being fought 22:39
ق ت ل|GTL يقاتلون YGETLVN yuḳātilūne çarpışan(ları) fight 61:4
ق ت ل|GTL يقاتلون YGETLVN yuḳātilūne savaşan fighting 73:20
ق ت ل|GTLيقاتلونكمYGETLVNKMyuḳātilūnekumonlar sizinle savaşamazlar(to) fight with you4x
ق ت ل|GTL يقاتلونكم YGETLVNKM yuḳātilūnekum sizinle savaşan(lar) fight you 2:190
ق ت ل|GTL يقاتلونكم YGETLVNKM yuḳātilūnekum sizinle savaşmaktan (to) fight with you 2:217
ق ت ل|GTL يقاتلونكم YGETLVNKM yuḳātilūnekum sizinle savaşıyorlarsa they fight you 9:36
ق ت ل|GTL يقاتلونكم YGETLVNKM yuḳātilūnekum onlar sizinle savaşamazlar will they fight you 59:14

Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını indirmek için TIKLAYINIZ.
[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{ListeleGrupla.php}