Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisi | against Him, | ||
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun | towards him. | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisine | on him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerinde | [on it] | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | on him. | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | on him. | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | on him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | upon him, | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona da | upon him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerinde bulunan | upon it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerinde | on whom | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | on him | ![]() |
|
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | from Him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | başına | over him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | (hal) üzere | in [it] | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | on him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | on it, | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun | to him. | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun üzerine | to it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | onu | over it. | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | onlara | with him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | for him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerinde | upon it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | O'na | to him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | to him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | over him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona karşılık | for it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | on it, | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | on it, | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | on it, | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | O'na (Allah'a) | against Him. | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | [in it] | ![]() |
|
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | [in it] | ![]() |
|
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üstüne | [on] him, | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun üzerine | upon him, | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | on [it]. | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üstlendiği | upon Him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | to him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | O'na | On Him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | to him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerinde | on it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | for him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | bunun karşılığında | for it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun | by him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | başına | on him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | aleyhlerine | against him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | bunun için | for it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | O'na | Upon Him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | O'na | upon Him. | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun | about him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun yanına | "upon him;" | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun hakkında | with him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | O'na | upon Him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun huzuruna | upon him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna karşılık | for it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | to him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | onların | [on] it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | upon him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | O'na | Upon Him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisine | [on him] | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun yanına | upon him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerlerine | on them | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | O'nun onlara | upon Him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna karşılık | for it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | on it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | hakkında | on it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | over it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | upon him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | on it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üstüne | on whom descends | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna | being devoted to it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | to it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun | to him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisine | upon him. | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun hakkında | for him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | on him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisine | [on him], | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | alehylerine | against whom | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisi | against Him, | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendi üzerine olmasını diler | (be) upon him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | for it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun sorumluluğu | upon him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerinde olduğunuzu | (are) on [it], | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisine | at it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisine | to him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | to him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun üstüne | over him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | for it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | sizden | for it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna karşı | for it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna karşı | for it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna karşı | for it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna karşı | for it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna karşı | for it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna | for it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | başına bir şey gelmesinden | for him, | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | for him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun | and killed him. | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun başında | on it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | to him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üstüne | on him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | to him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | O'na | for Him. | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | to him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerinde | on it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | onların üstüne | faints | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | [on it]. | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | on him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisine | on him, | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine(ona)- | on him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun | for him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | for him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | for him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisine | him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | for him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | over him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | O'na karşı | from Him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | to him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisine | to him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna karşı | for it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | on him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | O'na | upon Him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | on him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | O'na | upon Him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | bunu karşılık | for it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | onlara | on them | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerinde | on it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | on him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisine | on him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisine | to him, | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | (of) one fainting | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhu | O'na | (with) | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun yanına | upon him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerinden | upon it, | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | O'nun işidir | upon Him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona- | to him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | over it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun üzerine | for it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | aleyhine | on him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona (peypambere) | to him, | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona karşı | against him, | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisine | to him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun üzerine | around him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | bunu | to it, | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | to him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | for him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisine | over him | ![]() |
له | LH | lehu | kendisi | for Him | ||
| | له | LH | lehu | onun | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onundur | for Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onundur | for Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'na | to Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | to it | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | to him | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'na | to Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'na | to Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'na | to Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'na | to Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | kendisi | [for it] | ![]() |
| | له | LH | lehu | kendisi için | for him. | ![]() |
| | له | LH | lehu | onun | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | to him | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | (çocuk kendisine ait olan) | (on) him | ![]() |
| | له | LH | lehu | (çocuğun aidolduğu) | (be) | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | for him - | ![]() |
| | له | LH | lehu | onun | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'nundur | To Him (belongs) | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | to him, | ![]() |
| | له | LH | lehu | kendisinin | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | bulunan | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | to it, | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | to him, | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'na | to Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onun (ölenin) | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onun | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onun | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | o(nun) | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onun için | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onun | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onun | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onun için | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onun için | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | kendisine | to him | ![]() |
| | له | LH | lehu | kendisine | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | kendisi | for Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'nundur | To Him (belongs) | ![]() |
| | له | LH | lehu | onun | he has | ![]() |
| | له | LH | lehu | onu | to him | ![]() |
| | له | LH | lehu | aittir | to Him (belongs) | ![]() |
| | له | LH | lehu | onun için | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | kendisi için | for him. | ![]() |
| | له | LH | lehu | onu | of it | ![]() |
| | له | LH | lehu | yalnız O'nundur | for Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | kimse | he has | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | to him | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'na | to Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'nun | for Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | kendisinin | for Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | kendisine | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | for himself | ![]() |
|
| | له | LH | lehu | O'nun | "for Him;" | ![]() |
| | له | LH | lehu | yalnız O'na | to Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'nundur | for Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'nun (Musa) için | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | vardı onun | [for] it | ![]() |
| | له | LH | lehu | onundur | for Whom | ![]() |
| | له | LH | lehu | onun için | for him. | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'na | for Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onu | to it | ![]() |
| | له | LH | lehu | sahibi | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onun için | for it | ![]() |
| | له | LH | lehu | onun için vardır | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | kendisine | to him | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'nundur | to Him (belongs) | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'na | to Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'nundur | To Him (belongs) | ![]() |
| | له | LH | lehu | onu | of it | ![]() |
| | له | LH | lehu | onda | on it | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | (are) for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onu | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onun | to him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onu | knew him not. | ![]() |
| | له | LH | lehu | onu | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onun | of his | ![]() |
| | له | LH | lehu | onun vardır | he has | ![]() |
| | له | LH | lehu | onun için | to him | ![]() |
| | له | LH | lehu | O(insa)nın vardır | For him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onu | of it, | ![]() |
| | له | LH | lehu | ancak O'nadır | To Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | to Him, | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'nundur | to Him (belongs) | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'nun | of it | ![]() |
| | له | LH | lehu | onları | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onu | of it | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | to him | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | to it, | ![]() |
| | له | LH | lehu | o(şeyta)nın | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onun için | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'nu | [to] Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | to him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onun | for Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onun | for Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | in it | ![]() |
| | له | LH | lehu | onun için | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'nundur | For Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | O(adam)ın | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | to him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onu | "to find it.""" | ![]() |
| | له | LH | lehu | onun | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | to him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onu | [for] him | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | to him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onu | in it | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | [for] it | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | to it, | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | [to] him | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | [to] him | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'na aittir | To Him (belongs) | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'nun | for Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onun için | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | hep O'nundur | To Him (belongs) | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'nundur | To Him (belong) | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | "to him.""" | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | to him | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | [to] him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onun için vardır | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onun | it had | ![]() |
| | له | LH | lehu | onun | from it. | ![]() |
| | له | LH | lehu | kendisine | [to him] | ![]() |
| | له | LH | lehu | onun | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onda | in him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onun için vardır | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onu | of it | ![]() |
| | له | LH | lehu | kendisine | he is called | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | on him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onun (du'asını) | to him | ![]() |
| | له | LH | lehu | kendisi için | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onu(n du'asını) | to him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onu(n du'asını) | to him, | ![]() |
| | له | LH | lehu | onu(n du'asını) | to him, | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | on him | ![]() |
| | له | LH | lehu | kendisi için | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onu (çalışmasını) | of it | ![]() |
| | له | LH | lehu | onun için vardır | For him | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'na | to Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | kendisi için | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | to it | ![]() |
| | له | LH | lehu | hep O'nundur | For Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onu | to it. | ![]() |
| | له | LH | lehu | onların hepsi | for it. | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | (in) him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onu | (are) rejecting him? | ![]() |
| | له | LH | lehu | hakkında | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onun (yalanın) | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'nu | [to] Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onun | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onu | Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'nundur | to Him (belongs) | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'nun | for Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | kendisinin | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onlara | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onun için | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | in him | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | to him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onu | [for] him. | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | to him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onun | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'na mahsustur | To Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | to him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onun | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'nundur | To Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'na | to Him. | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | [in] him | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | to him | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'na | to Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | for him. | ![]() |
| | له | LH | lehu | yalnız O'na | to Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'na | to Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | [it] | ![]() |
|
| | له | LH | lehu | O'na | to Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | kendisine | on him. | ![]() |
| | له | LH | lehu | onundur | the One to Whom belongs | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onun için | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'na | to Him. | ![]() |
| | له | LH | lehu | onun | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'nun | for Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'nun | for him. | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'na | for Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | for him. | ![]() |
| | له | LH | lehu | onu | it | ![]() |
| | له | LH | lehu | kendisine | to him | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'nundur | for Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | for him. | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona sadece | to it, | ![]() |
| | له | LH | lehu | onun için | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onun | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | with him | ![]() |
| | له | LH | lehu | vardır | he has | ![]() |
| | له | LH | lehu | ondan | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onun vardır | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | to him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onun için vardır | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | [to] him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onun | for it | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | to him | ![]() |
| | له | LH | lehu | yalnız O'na | to Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'nundur | for Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | yalnız O'na | to Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | yalnız O'na | to Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onu | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onu | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'nundur | For Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'na | to Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'nundur | For Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | yalnız O'na | to Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onun | for it | ![]() |
| | له | LH | lehu | yalnız kendisine | to Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | to it, | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'na | with Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'nu | Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'nundur | To Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'nundur | To Him (belongs) | ![]() |
| | له | LH | lehu | onu | response has been made to Him, | ![]() |
| | له | LH | lehu | onun için | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onun | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onun | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onun için | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onun | for it | ![]() |
| | له | LH | lehu | sahibi olan | to Whom | ![]() |
| | له | LH | lehu | bunu | of it | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'na | to Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onun | (is) to him | ![]() |
| | له | LH | lehu | kendisine ait olan | to Whom | ![]() |
| | له | LH | lehu | kendisine | to him | ![]() |
| | له | LH | lehu | kendisinin | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | kendilerine | to him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onunla | to him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onun | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | for it | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'nun (mudur?) | for Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'nundur | For Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'nundur | For Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | olan | for it | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'na da | to Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'nundur | For Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'nu | Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'nundur | For Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onun | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onu | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onun için | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onu | of it | ![]() |
| | له | LH | lehu | kendisini | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona vardır | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onun için | for it | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | to him | ![]() |
| | له | LH | lehu | kendisine | for him, | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'na | to Him, | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'nun | [for] him | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | to him | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'nundur | for Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | onun | (is) for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | kendisine | (will be) for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | ona | for him | ![]() |
| | له | LH | lehu | kendilerine | to Him | ![]() |
| | له | LH | lehu | O'nun | for Him | ![]() |
هم | HM | hum | kendisi | [they] | ||
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlardır | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlar | themselves | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlar | themselves | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlardır | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlara | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlara | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlara | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | ama onlar | they (could) | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlara | they | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlara | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlardır | [they] | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlara | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlardır | [they] | ![]() |
| | هم | HM | hum | ve onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | humu | ta kendileridir | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | ve onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | ve onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | ve onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they (are) | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | ve onlara | they | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | O(insa)nlar | They | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | They - | ![]() |
| | هم | HM | hum | onların | they | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlar | they | ![]() |
ه م م|HMM | هم | HM | hemme | yeltenmişti | determined | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlar | [they] | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlar | [they] | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlar | [they] (are) | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlardır | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlara | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onların | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they (do) | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | (while) they | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlar | [they] | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlar | them | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | (which) they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onların | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | [they] | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | [they] | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlar | [they] | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlardır | [they] | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlardır | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlardır | they are | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlardır | they | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlardır | they (are) | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlardır | [they] | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlardır | they | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlardır | [they] | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | humu | işte onlardır | they (are) | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlardır | they | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlardır | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | They | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | [they] | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlar | [they] | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | kendisi | [they] | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | [they] | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onların | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlara | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | [they] | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlardır | they | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlardır | they are | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlar | [they] | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | [they] | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | [they] | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | """They" | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onları | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | [they] | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlara | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | kendilerine | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlara | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onların | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | [they] | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | [they] | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | [they] | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | [they] | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlar | [they] | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | [they] | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | [they] | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlardır | [they] | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | They | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | [they] | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | [they] | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | [they] | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | They | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | They | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlar | [they] | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlar | [they] | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlardır | [they] | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlardır | [they] | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlar | [they] | ![]() |
| | هم | HM | hum | kendileri (mi) | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlar | they are | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | [they] | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlar | [they] | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | They | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | kendilerinin | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | kendileri | they | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlardır | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | [they] | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | They | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlar | [they] | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | They | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlardan | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | [they] | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlar | [they] | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | They | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | They | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | They | ![]() |
| | هم | HM | hum | onların | They | ![]() |
| | هم | HM | hum | kendileri | They | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | They | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | humu | onları | [they] | ![]() |
| | هم | HM | humu | kendileri | so they became | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | They | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | "(are) they.""" | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | are [they] | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlardır | [they] | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | They | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlardır | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | They | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | [they] | ![]() |
| | هم | HM | hum | işte onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | kendilerini | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | themselves | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they (do) | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | They | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | They | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlar | themselves | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlar | They | ![]() |
| | هم | HM | humu | bunlardır | (are) they - | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlardır | [they] | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | [they] | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | [they] | ![]() |
|
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | humu | kendileri (midir?) | (are) they | ![]() |
| | هم | HM | humu | kendileri (midir?) | (are) they | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlardır | themselves | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlara | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they were | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlardır | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | They (are) not | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they, | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlar | [they] | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlardır | they | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlar | [they] | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlar | [they] | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlardır | [they] | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlar | They | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlar | They | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlar | [they] | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlar | [they] | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | [they] | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | [they] | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | [they] | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlar | [they] | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | [they] | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | [they] | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | [they] | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | They | ![]() |
| | هم | HM | humu | onlar | [they] | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | they | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | [they] | ![]() |
| | هم | HM | hum | onlar | [they] | ![]() |
يك | YK | yeku | kendisi | he | ||
ك و ن|KVN | يك | YK | yeku | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | يك | YK | yeku | olur | it is | ![]() |
ك و ن|KVN | يك | YK | yeku | değildi | he was | ![]() |
ك و ن|KVN | يك | YK | yeku | değilken | he was | ![]() |
ك و ن|KVN | يك | YK | yeku | o ise | he is | ![]() |
ك و ن|KVN | يك | YK | yeku | o ise | he is | ![]() |
ك و ن|KVN | يك | YK | yeku | sağlamadı | But did not | ![]() |
ك و ن|KVN | يك | YK | yeku | kendisi | he | ![]() |