Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
فكان | FKEN | fekāne | idi | his parents were | ||
ك و ن|KVN | فكان | FKEN | fe kāne | böylece oldu | and he became | ![]() |
ك و ن|KVN | فكان | FKEN | fekāne | ve o da oldu | so he was | ![]() |
ك و ن|KVN | فكان | FKEN | fekāne | idi | his parents were | ![]() |
ك و ن|KVN | فكان | FKEN | fekāne | idi | it was | ![]() |
ك و ن|KVN | فكان | FKEN | fe kāne | ve oldu | and became | ![]() |
ك و ن|KVN | فكان | FKEN | fe kāne | ve oldu | and was | ![]() |
ك و ن|KVN | فكان | FKEN | fe kāne | kaldı | And was | ![]() |
ك و ن|KVN | فكان | FKEN | fekāne | nihayet oldu | So will be | ![]() |
فكانت | FKENT | fekānet | idi | it was | ||
ك و ن|KVN | فكانت | FKENT | fekānet | idi | it was | ![]() |
ك و ن|KVN | فكانت | FKENT | fe kānet | ve olduğunda | and it becomes | ![]() |
ك و ن|KVN | فكانت | FKENT | fekānet | haline geldiği (zaman) | So they become | ![]() |
ك و ن|KVN | فكانت | FKENT | fe kānet | ve olmuştur | and becomes | ![]() |
ك و ن|KVN | فكانت | FKENT | fe kānet | olmuştur | and become | ![]() |
كان | KEN | kāne | idi | (there) was | ||
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | vardı ki | (there) has been | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise (bilsin ki) | is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olan | is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olmaları | it is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | O değildi | he was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | will | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olsalar- | [were] | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olursa | is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olur | is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olan | is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | Was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olan | [is] | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | it was | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildi | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | he was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ve değildi | he was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | mümkün değildir | is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | he was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olur | is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olduğunu | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | were | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olsaydı | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olur şey | is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildir | is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ve değildir | is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olan | is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olan | is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | varsa | is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | varsa | are | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | varsa | is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | [is] | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | was | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olsaydı | it had (been) | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | (he) was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | (he) was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | -oldu/idi | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | [is] | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olandır | is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | (nasib)olursa | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olursa | (there) was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | (that) | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olsa | he is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olmuş | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | iken | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olan | is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olan (ise) | is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olsa da | he is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | O değildi | he was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | was | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | oldukları | used to | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olmadı | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | oldu | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | oldu | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | (there) is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | oldu | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | used to | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildi | is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildi | is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olan | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | (that) was | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | (that) was | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | yakışmaz | is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | yoktur | (It) is not | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | are | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olsaydı | it had been | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildi | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | yoktur | (it) is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildir | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildir | is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | onlara yakışmaz | it was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildir | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildir | is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olduğuna | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olduğuna | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | mümkün | is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | Whoever [is] | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olan | is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | it was Allah's | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | bulunmalı | had been | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildi | would | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | vardır | were | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | [is] | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | [is] | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | was | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | it | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | He could not | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olduğunu | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | (there) is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | (bu) değildir | (it) is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | imiş | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | mümkün | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olduğu- | used to | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | imkanımız | is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | I had | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olsa bile | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idiler | And were | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olmuş | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildi | he was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | should | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | [are] | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildir | is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | will be | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | will be | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olandır | is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olsaydı | (there) were | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | That is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olan | is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | he is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olsalar | were | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olsaydı | (there) were | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olmadı | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | (O) idi | (He) was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olsa | were | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildi | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olan | is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | yakışmaz | (it) is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | -idi | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | (bu) | (This) is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olsaydı | (there) were | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olsa | (there) be | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olsalardı | were | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | [is] | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | oldu | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | yoktur | is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | (there) was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | he is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | (kocası) ise | he is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | bu | It is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildi | it was proper | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değillerdir | are | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | are | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olmazlar | are | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildir | are | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildir | are | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildir | are | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildir | are | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildir | are | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | oldu | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | (mı) oldu? | is he | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | oldu | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | oldu | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | mümkün | it is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olduğunu | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | oldu | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildir | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildir | they have | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olmadı | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildi | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | [is] | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olmadı | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olmadı | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildi | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olduğuna | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildi | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | oldu | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olduğuna | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | Most of them were | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olsa da mı? | Shaitaan was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | (the) measure of which is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | hiç olur mu? | is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olan | is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | That is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | vardır | is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | has | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | (it) is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | (there can) be | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | was | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | was | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | vardır | (there) was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | yoktu | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olduğu(tanrılar)- | used | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | oldu | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | [is] desires | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | (dahi) olsa | he be | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | oldu | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olduğunu | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olan | is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ve yoktu | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | vardı | had | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | oldu | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olmasaydı | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olduğunu | he used to call | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | oldu | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olduğunu | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olmadı | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | mümkün | is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olduğunu | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | it is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | will be | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | oldu | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olan | is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olsaydı | had | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olmamıştır | is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | it is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olsaydı | it had been | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olduğunu | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olan | is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | he was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olan | is - | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | bulunan | were | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | edilen | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | imiş | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | oldu | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | oldu | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | oldu | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | he was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | he was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | he was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olsa | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | vardır | (there) is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | [is] | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | oldu | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olmuş | (he) is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olan | [is] | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | used to | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | (there) were | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olmuştur | is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | oldu | has been | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | oldu | he was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olan | is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olan | (which) is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olan | is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | oldu | is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | varsa | is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | had been | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olmaktır | he is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olursa | he is | ![]() |
ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | is | ![]() |
|
كانت | KENT | kānet | idi | (that) was | ||
ك و ن|KVN | كانت | KENT | kānet | ise | is | ![]() |
ك و ن|KVN | كانت | KENT | kānet | it was | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كانت | KENT | kānet | ise | (there) is | ![]() |
ك و ن|KVN | كانت | KENT | kānet | --idi/oldu | is | ![]() |
ك و ن|KVN | كانت | KENT | kānet | oldu | she was | ![]() |
ك و ن|KVN | كانت | KENT | kānet | idiler | were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانت | KENT | kānet | bulunan | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كانت | KENT | kānet | was | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كانت | KENT | kānet | idi | (that) was | ![]() |
ك و ن|KVN | كانت | KENT | kānet | idi | had been | ![]() |
ك و ن|KVN | كانت | KENT | kānet | for them will be | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كانت | KENT | kānet | değildi | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كانت | KENT | kānet | olan | (that) was | ![]() |
ك و ن|KVN | كانت | KENT | kānet | idiler | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كانت | KENT | kānet | idi | were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانت | KENT | kānet | olan | It will be | ![]() |
ك و ن|KVN | كانت | KENT | kānet | olduğu | she used (to) | ![]() |
ك و ن|KVN | كانت | KENT | kānet | idi | was | ![]() |
ك و ن|KVN | كانت | KENT | kānet | olmuştur | She | ![]() |
ك و ن|KVN | كانت | KENT | kānet | olmuştur | She | ![]() |
ك و ن|KVN | كانت | KENT | kānet | oldu | it was | ![]() |
ك و ن|KVN | كانت | KENT | kānet | olur | it will be | ![]() |
ك و ن|KVN | كانت | KENT | kānet | olmaları | used to come to them | ![]() |
ك و ن|KVN | كانت | KENT | kānet | vardır | (there) is | ![]() |
ك و ن|KVN | كانت | KENT | kānet | had | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كانت | KENT | kāneti | olsaydı | had been | ![]() |
ك و ن|KVN | كانت | KENT | kānet | olan | (that) are | ![]() |
ك و ن|KVN | كانت | KENT | kānet | olmuştur | is | ![]() |
كانتا | KENTE | kānetā | idi | were | ||
ك و ن|KVN | كانتا | KENTE | kānetā | varsa | there were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانتا | KENTE | kānetā | idi | were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانتا | KENTE | kānetā | bu ikisi idiler | They were | ![]() |
كانوا | KENVE | kānū | idi | had been | ||
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarından | they used to | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olanlardan | were they | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idiler | they were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | yaptıkları | they were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldu | used to | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | they were | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idi | they were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarını | were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | bulunurlar | they were used to | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | they used to | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | they were | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olsalardı | they had been | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | bulunuyorlarken | they were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | iseler | they are | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | are | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olursa (birçok) | they were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idiler | They had been | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idiler | they were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olsalardı | they had | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olmasınlar | they are | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | they used to | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | they used to | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | yaptıkları | they used to | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarından | they used to | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar yine de | they were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarının | they used to | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | (yaptıkları) | they used to | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarından | (of what) they used to | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarından | they used to | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarına | were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | they used to | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they are | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | they used to | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | they were | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarına | were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | ettikleri | (as) they used to | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idiler | were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olanların | they were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldular | they were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olan | were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | ettiklerinden | they were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | they were | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | they were | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olan | they used to | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olmadıkları halde | they are | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | were | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olsalardı | they are | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | were | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idiler | they were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they were (to) | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarından | they used to | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olsalardı | they could | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | they used (to) | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olsalar | they be | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used (to) | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olmalarından | they used (to) | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarına | they used (to) | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used (to) | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | they were | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used (to) | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | they [were] | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | they [were] | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | they were | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olmalarından | they used to | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used (to) | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used (to) | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used (to) | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they used (to) | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | they used | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | they have been | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | they (had) been | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | they used (to) | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olsaydılar (diye) | they had been | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onların | they would be | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olmadıkları | they did | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarını | they were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used (to) | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | şeylerden | they used (to) | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | they used (to) | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarını | were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used (to) | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | yaptıkları | they used (to) | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarının | they used (to) | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarının | they used (to) | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used (to) | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | ediyorlardı | they used (to) | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | they used (to) | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olmuşlardır | are | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarını | were, | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | değillerdi | they were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onların | they used | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they (can) | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idiler | were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olmuşlardı | were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idiler | used (to) | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olurlar | they are | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they are | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olmadıkları | they | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | ise | they are | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olmazlardı | they would | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | enjoyment they were given? | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldular | are | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarını | were, | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | were | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olmuşlardır | are | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar değildi | they used (to) | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idi | had been | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used (to) | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used (to) | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarının | they used | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldular | are | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olmaları | they have been | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | değillerdi | they could | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | -idi | they | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olsalardı | they | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idiler | They were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olmalarını | they were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar idiler | they were, | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used (to) | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarına | they used (to) | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used (to) | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idiler | they had | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | bulunsalardı | they were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idi | they had | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | they were | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they used | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | were | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they did | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olmadıkları | they | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idiyseler | they used to | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarını | they used (to) | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idiler | were, | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they used to | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | they | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarının | they used to | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olsalar | they were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | they used to | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olan | were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idiler | They were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olanlar | were - | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar idiler | They were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları (işler) | they used to | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idiler | were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarının | they used to | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | they used to, | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | etmedikleri | they used to | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idiler | were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idiler | they were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they used to | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olmadılar | they were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idiler | were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olurlar | they will be | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarına | they used to | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olunan | they were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | are | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | they were | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idiler | were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idiler | They used to | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olmadılar | they could | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idiler | were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | iseler | they are | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idiler | they were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olmaları | they used (to) | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idiler | were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | bulunsalar | they are. | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | they used to | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olsa bile | they were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar idiler | they were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idi | they | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | iseler | they are | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | they were | ![]() |
|
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olan | they were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idiler | were | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idiler | used to | ![]() |
ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | ![]() |
وكان | VKEN | ve kāne | idi | and (it) was | ||
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve oldu | and became | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | and is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | And is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve idi | And is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | And is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | and is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | And is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | and is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | And is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | And is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | And is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | and is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | and is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | And is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | And is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | And is | ![]() |
|
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | iken | and His throne was | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve o (idi) | and he was | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | idi | and (it) was | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve ise | And is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | gerçekten | And is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | gerçekten | And is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve olan | and is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve vardı | And was | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And Allah | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | vekāne | ama | But is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | vekāne | çünkü vardı | (as there) was | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve vardı | and was | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve idi | and was | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve oldu | and he was | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve olup | And (it) is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve idi | and was | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve -idi | and was | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve -idi | And he used | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve -idi | and was | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And (it will) be | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | zaten | And is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve olan | and is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | vekāne | ve olur | but are | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve vardı | And were | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve idi | And it was | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And Allah | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve idi | And Allah is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve idiler | And is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | and Allah is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And Allah is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And that is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And Allah is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And He is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And Allah is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And Allah is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And Allah is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve idi | And he was | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And Allah is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve oldu | and became | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | and Allah | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve (gerçekten) | and is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | and Allah | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | and is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | and is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve idi | and was | ![]() |
ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve olmuştur | and has been | ![]() |