Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أهليهم | ÊHLYHM | ehlīhim | ailelerine | their families | ||
ا ه ل|EHL | أهليهم | ÊHLYHM | ehlīhim | ailelerine | their families | ![]() |
إليه | ÎLYH | ileyhi | -üzerine | "to Him;" | ||
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | O'na | to Him | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | O'na | to Him | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | O'na | towards Him | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | ona | to him | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | O'nun huzuruna | unto Him | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | kendisine | to him | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | onun | to [it] | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | kendisine | towards Him. | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | kendi huzuruna | towards Him | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | kendisine varan | to Himself | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | O'na | towards Him | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | ona | to him, | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | huzuruna | to Him | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | O'na | to Him | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | ondan | upon Him | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | O'nadır | to Him | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | huzuruna | to Him | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | kendisine | to him | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | ona | to it | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | onlara | to it. | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | kendine doğru | to himself. | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | O'nun huzuruna | to Him | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | oraya doğru | to it, | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | yine kendisinden | to Him. | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | O'nadır | To Him, | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | O'na | to Him, | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | O'na | to Him. | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | O'na | to Him. | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | kendisine | to it, | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | -üzerine | to it, | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | ona | to him, | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | O'na | to Him. | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | O'na | to him, | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | bunların | to it. | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | yanına | to himself | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | kendine | to himself | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | kendisine | to Himself | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | O'na | To Him | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | ona | to it | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | ona | to him | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | ona | to him | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | onlara | to him. | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | ona | to him | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | ona | to him | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | ona | to him | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | ona | to it | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | ona | to him, | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | ona | to him | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | O'na | to Him | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | ona | to him | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | üstüne | to him | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | ona | to it | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | O'na | To Him | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | O'na | to Him | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | yalnız O'na | to Him, | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | O'na | to Him. | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | O'na | to Him | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | O'na | To Him | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | ona | towards him, | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | O'na | "to Him;" | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | O'na | [to] Him | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | O'na | to Him | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | O'nadır | to Him, | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | ona | to it | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | kendisine | to it, | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | O'na | to Him | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | O'na | To Him | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | kendisine | to it. | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | kendisine | for Himself | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | kendisine | to Himself | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | ona (inanmada) | "to it.""" | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | ona | to him | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | ona | to him | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | huzuruna | to Him | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | O'na | to Him | ![]() |
| | إليه | ÎLYH | ileyhi | O'na | to Him | ![]() |
إليها | ÎLYHE | ileyhā | ona | "in them;" | ||
| | إليها | ÎLYHE | ileyhā | onunla | with her. | ![]() |
| | إليها | ÎLYHE | ileyhā | ona | to her | ![]() |
| | إليها | ÎLYHE | ileyhā | onunla | "in them;" | ![]() |
| | إليها | ÎLYHE | ileyhā | ona giderler | to it | ![]() |
إليهم | ÎLYHM | ileyhim | kendilerine | at them | ||
| | إليهم | ÎLYHM | ileyhim | onlara | at them | ![]() |
| | إليهم | ÎLYHM | ileyhim | kendilerine | to them - | ![]() |
| | إليهم | ÎLYHM | ileyhim | kendilerine | to them | ![]() |
| | إليهم | ÎLYHM | ileyhim | onlara | to them | ![]() |
| | إليهم | ÎLYHM | ileyhim | kendilerine- | to them | ![]() |
| | إليهم | ÎLYHM | ileyhim | onlara | to them | ![]() |
| | إليهم | ÎLYHM | ileyhimu | onlara | to them | ![]() |
| | إليهم | ÎLYHM | ileyhim | kendilerine | to them (Messengers), | ![]() |
| | إليهم | ÎLYHM | ileyhim | onlara | to them | ![]() |
| | إليهم | ÎLYHM | ileyhim | onların | to them | ![]() |
| | إليهم | ÎLYHM | ileyhim | onların yanına | to them. | ![]() |
| | إليهم | ÎLYHM | ileyhim | onların | to them, | ![]() |
| | إليهم | ÎLYHM | ileyhim | onlara | to them, | ![]() |
| | إليهم | ÎLYHM | ileyhim | onların | for them | ![]() |
| | إليهم | ÎLYHM | ileyhim | onlara | to them | ![]() |
| | إليهم | ÎLYHM | ileyhim | kendilerine | to them. | ![]() |
| | إليهم | ÎLYHM | ileyhim | kendilerine | to them | ![]() |
| | إليهم | ÎLYHM | ileyhim | onlara | to them | ![]() |
| | إليهم | ÎLYHM | ileyhim | onlara | towards them, | ![]() |
| | إليهم | ÎLYHM | ileyhim | kendilerine | towards them | ![]() |
| | إليهم | ÎLYHM | ileyhim | kendilerine | to them, | ![]() |
| | إليهم | ÎLYHM | ileyhim | kendilerine | to them | ![]() |
| | إليهم | ÎLYHM | ileyhimu | onlara | at them | ![]() |
| | إليهم | ÎLYHM | ileyhim | onlara | to them | ![]() |
| | إليهم | ÎLYHM | ileyhim | onlara | to them | ![]() |
| | إليهم | ÎLYHM | ileyhim | kendilerine | to them | ![]() |
| | إليهم | ÎLYHM | ileyhim | kendilerine | to them. | ![]() |
| | إليهم | ÎLYHM | ileyhim | onlara | to them | ![]() |
| | إليهم | ÎLYHM | ileyhim | onlara | to them. | ![]() |
| | إليهم | ÎLYHM | ileyhim | onlara | to them | ![]() |
| | إليهم | ÎLYHM | ileyhim | onlara | to them, | ![]() |
| | إليهم | ÎLYHM | ileyhim | onlara | to them | ![]() |
| | إليهم | ÎLYHM | ileyhimu | onlara | to them | ![]() |
| | إليهم | ÎLYHM | ileyhim | kendilerine | to them | ![]() |
| | إليهم | ÎLYHM | ileyhim | kendilerinin yanına | to them | ![]() |
| | إليهم | ÎLYHM | ileyhim | önlerine | [to] them, | ![]() |
| | إليهم | ÎLYHM | ileyhim | kendilerine | to them, | ![]() |
| | إليهم | ÎLYHM | ileyhim | onlara | them | ![]() |
| | إليهم | ÎLYHM | ileyhim | onlara | to them | ![]() |
| | إليهم | ÎLYHM | ileyhim | onlara | with them. | ![]() |
إليهن | ÎLYHN | ileyhinne | onlara | for them | ||
| | إليهن | ÎLYHN | ileyhinne | onlara | for them | ![]() |
| | إليهن | ÎLYHN | ileyhinne | onlara | towards them | ![]() |
اليهود | ELYHVD̃ | l-yehūdu | (ne) yahudiler | the Jews | ||
| | اليهود | ELYHVD̃ | l-yehūdu | Yahudiler | the Jews, | ![]() |
| | اليهود | ELYHVD̃ | l-yehūdu | Yahudiler | the Jews | ![]() |
| | اليهود | ELYHVD̃ | l-yehūdu | (ne) yahudiler | the Jews | ![]() |
| | اليهود | ELYHVD̃ | l-yehūdu | Yahudiler | the Jews | ![]() |
| | اليهود | ELYHVD̃ | l-yehūde | yahudileri | the Jews | ![]() |
| | اليهود | ELYHVD̃ | l-yehūdu | yahudiler | the Jews, | ![]() |
| | اليهود | ELYHVD̃ | l-yehūde | yahudileri | the Jews | ![]() |
| | اليهود | ELYHVD̃ | l-yehūdu | Yahudiler | the Jews, | ![]() |
حليهم | ḪLYHM | Huliyyihim | zinetlerinden yapılmış | their ornaments | ||
ح ل ي|ḪLY | حليهم | ḪLYHM | Huliyyihim | zinetlerinden yapılmış | their ornaments | ![]() |
سأصليه | SÊṦLYH | seuSlīhi | onu sokacağım | Soon I will drive him | ||
ص ل ي|ṦLY | سأصليه | SÊṦLYH | seuSlīhi | onu sokacağım | Soon I will drive him | ![]() |
عاليها | AELYHE | ǎāliyehā | üstünü | its highest (part) | ||
ع ل و|ALV | عاليها | AELYHE | ǎāliyehā | üstünü | its upside, | ![]() |
ع ل و|ALV | عاليها | AELYHE | ǎāliyehā | üstünü | its highest (part) | ![]() |
عاليهم | AELYHM | ǎāliyehum | üstlerinde vardır | Upon them | ||
ع ل و|ALV | عاليهم | AELYHM | ǎāliyehum | üstlerinde vardır | Upon them | ![]() |
عليه | ALYH | ǎleyhi | "upon him;" | |||
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun | towards him. | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisine | on him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerinde | [on it] | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | on him. | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | on him. | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | on him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | upon him, | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona da | upon him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerinde bulunan | upon it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerinde | on whom | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | on him | ![]() |
|
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | from Him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | başına | over him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | (hal) üzere | in [it] | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | on him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | on it, | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun | to him. | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun üzerine | to it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | onu | over it. | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | onlara | with him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | for him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerinde | upon it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | O'na | to him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | to him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | over him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona karşılık | for it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | on it, | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | on it, | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | on it, | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | O'na (Allah'a) | against Him. | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | [in it] | ![]() |
|
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | [in it] | ![]() |
|
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üstüne | [on] him, | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun üzerine | upon him, | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | on [it]. | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üstlendiği | upon Him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | to him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | O'na | On Him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | to him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerinde | on it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | for him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | bunun karşılığında | for it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun | by him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | başına | on him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | aleyhlerine | against him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | bunun için | for it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | O'na | Upon Him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | O'na | upon Him. | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun | about him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun yanına | "upon him;" | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun hakkında | with him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | O'na | upon Him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun huzuruna | upon him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna karşılık | for it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | to him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | onların | [on] it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | upon him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | O'na | Upon Him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisine | [on him] | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun yanına | upon him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerlerine | on them | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | O'nun onlara | upon Him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna karşılık | for it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | on it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | hakkında | on it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | over it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | upon him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | on it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üstüne | on whom descends | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna | being devoted to it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | to it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun | to him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisine | upon him. | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun hakkında | for him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | on him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisine | [on him], | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | alehylerine | against whom | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisi | against Him, | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendi üzerine olmasını diler | (be) upon him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | for it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun sorumluluğu | upon him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerinde olduğunuzu | (are) on [it], | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisine | at it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisine | to him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | to him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun üstüne | over him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | for it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | sizden | for it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna karşı | for it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna karşı | for it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna karşı | for it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna karşı | for it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna karşı | for it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna | for it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | başına bir şey gelmesinden | for him, | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | for him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun | and killed him. | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun başında | on it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | to him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üstüne | on him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | to him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | O'na | for Him. | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | to him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerinde | on it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | onların üstüne | faints | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | [on it]. | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | on him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisine | on him, | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine(ona)- | on him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun | for him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | for him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | for him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisine | him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | for him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | over him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | O'na karşı | from Him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | to him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisine | to him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna karşı | for it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | on him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | O'na | upon Him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | on him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | O'na | upon Him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | bunu karşılık | for it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | onlara | on them | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerinde | on it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | on him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisine | on him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisine | to him, | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | (of) one fainting | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhu | O'na | (with) | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun yanına | upon him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerinden | upon it, | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | O'nun işidir | upon Him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona- | to him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | over it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun üzerine | for it | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | aleyhine | on him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona (peypambere) | to him, | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona karşı | against him, | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisine | to him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun üzerine | around him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | bunu | to it, | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | to him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | for him | ![]() |
| | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisine | over him | ![]() |
عليها | ALYHE | ǎleyhā | (yerin) üzerindeki | "to them.""" | ||
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | üzerinde | "[on it].""" | ![]() |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | üzerinde | [on it] | ![]() |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | onun yanına | upon her | ![]() |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | üzerini | on their (hearts) | ![]() |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | buna | over it | ![]() |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | üzerlerine | on it | ![]() |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | kendisine ait olandan | against itself, | ![]() |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | bu (yolda) | on it | ![]() |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | üzerleri | it will be heated [on it] | ![]() |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | onlar üzerinde | them, | ![]() |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | bunlara | over it, | ![]() |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | kendi aleyhine | against it. | ![]() |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | üzerine | upon them | ![]() |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | yanlarına | over it, | ![]() |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | üzerinde (yeryüzünde) | upon it | ![]() |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | kendi aleyhine | against it | ![]() |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | onlara | against it | ![]() |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | (yerin) üzerindeki | (is) on it | ![]() |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | onun üzerine | upon it | ![]() |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | onun üzerinde | (is) on it, | ![]() |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | ona | upon it, | ![]() |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | ona | therein. | ![]() |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | onun üzerine | on it | ![]() |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | üzerlerine | over them | ![]() |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | kendi üzerine olmasını diler | (be) upon her | ![]() |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | onda | "to them.""" | ![]() |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | onlara karşı | upon them | ![]() |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | ona göre | [on it]. | ![]() |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | bunun üzerine | in it | ![]() |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | kendi zararına | against his (soul). | ![]() |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | üzerlerinde | for them | ![]() |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | ona | to it | ![]() |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | onların üstünde | through them | ![]() |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | onun üzerine | upon it | ![]() |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | ona (ateşe) | to it, | ![]() |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | üzerine | upon which | ![]() |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | üzerine | upon which | ![]() |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | onları | over them | ![]() |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | üzerinde bulunan | (is) on it | ![]() |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | onların üzerinde | on them | ![]() |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | onun başında | over it | ![]() |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | onu | upon it | ![]() |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | üzerinde vardır | Over it | ![]() |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | üzeri | upon them | ![]() |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | onun başında | by it | ![]() |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | başında | over it | ![]() |
عليهم | ALYHM | ǎleyhim | aleyhine | "to them?""" | ||
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kimselerin | on them, | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendilerine | on themselves | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | üzerlerine | on them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | (will be) on them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | üzerlerine | on them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | on them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara karşı | against them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | (will be) on them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendilerine | to them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlaradır | on them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların | from them, | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların üstünedir | on them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | for them. | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | kendilerine | upon them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | on them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | on them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | on them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların üzerine olmasıdır | on them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | onlara | on them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | üzerlerine | on them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların | to them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | üzerine | upon them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | on them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | yanlarında | on them. | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların durumundan | about them. | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların | upon them, | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | (is) against them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | on them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendilerini | upon them - | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | kendilerine | on them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların üzerine | over them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların aleyhine | against them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | karşı | against them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | [over them] | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendilerine | to them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların aleyhine | against them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | for them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | onların üzerine | upon them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onları | [over] them, | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | for them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | on them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların | to them, | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | with them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | onların üzerine | over them - | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlar üzerine | over them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onları | over them, | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | üzerlerine | upon them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onları | to them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | üzerlerine | on them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | upon them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | on them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendilerine | [upon them] | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların üzerine | over them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | (are) over them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | before them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendi | to them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | üzerlerine | [on] they | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | üzelerine | on them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | üzerlerine | upon them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | üzerlerine | upon them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | onların üzerine | on them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | üzerlerine | on them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | onlara | for them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların üzerinde | upon them. | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | üzerlerine | [on] them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | onlara | upon them, | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | üzerlerine | upon them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | upon them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendilerinden | on them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendilerine | to them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendilerine | for them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | over them, | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | kendilerine | for them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendileri hakkında | about them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | with them. | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların | Upon them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların | to them. | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onları- | [upon] them. | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onları | to them. | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların | to them. | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | başlarına | for them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların | for them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların | to them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | upon then | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | haklarında | on them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | bunlara | them, | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | "to them?""" | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | yanlarına | upon them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | onlara | to them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | üzerinde | over them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | üzerlerine | upon them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | over them. | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | başlarına | upon them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | üzerlerine | over them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | over them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onları yenme imkanı | over them. | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların üzerine | over them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların üzerine | [on] them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların üzerinde | over them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendilerine | to them, | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların | to them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların durumunu | at them, | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onları | about them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların üstüne | over them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların üstüne | over them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendilerine | upon them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | bunlara | against them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlar hakkında | against them. | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | kendilerine | for them, | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendilerine | to them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendilerine | to them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | üzerlerine | for them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendilerine | against them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendilerine | to them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | üzerlerine | on them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların üzerine | to them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | üzerlerine | upon them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them, | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | üzerlerine | upon them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlar(ın sözlerin)e | over them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | başlarına | against them, | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | başlarına | against them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | onların üzerinden | for them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | bunlara | to them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | üzerlerine | against whom | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | onlara | to them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara karşı | [on] them. | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendilerine | to them? | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendilerine | upon them, | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların üzerine | upon them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların üzerine | upon them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlardan | to them. | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | upon them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | üzerlerine | upon them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | üzerlerine | upon them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlar hakkındaki | about them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlar üzerinde | over them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlar için | for them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | for them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlar için | to them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | önlerinde | among them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | üzerlerine | upon them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların yanlarından | by them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların üzerinde | (are) over them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | üzerlerine | upon them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | aleyhlerine | against them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | kendilerine | against them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | üzerine | on them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | (is) for them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onları | over them, | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların üzerinde | (are) over them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | aleyhine | (is) against them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların üzerine | over them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | over them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların önünde | for them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | onlara | for them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | on them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | kendilerine | against them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onları | [over] them, | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | başlarına gelsin! | Upon them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | upon them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların üzerine | upon them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | over them. | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların üstünde | over them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların üzerine | upon them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | onlara | against them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların | among them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların üstüne | upon them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların üzerine | upon them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | üstlerine | upon them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | çevrelerinde | among them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | üzerlerinden | for them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | for them - | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendilerine | (is) upon them? | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | onları | them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | onlara | for them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendilerine | (is) upon them. | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendi aleyhlerinde | (is) against them. | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | for them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara karşı | with them. | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların üzerine | upon them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | üzerlerine | above them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | yanlarında | among them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | çevrelerinde | among them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların üzerine | over them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | kendilerine | to them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların üzerinde | over them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların üzerine | on them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara vardır | Over them, | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların | them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların üzerine | (will be) upon them | ![]() |
| | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | üzerlerine | against them | ![]() |
عليهما | ALYHME | ǎleyhimā | ikisine de | for both of them, | ||
| | عليهما | ALYHME | ǎleyhimā | ikisine de | on both of them | ![]() |
| | عليهما | ALYHME | ǎleyhimā | kendilerine | on them | ![]() |
| | عليهما | ALYHME | ǎleyhimā | kendilerine | on both of them. | ![]() |
| | عليهما | ALYHME | ǎleyhimā | ikisine de | on both of them | ![]() |
| | عليهما | ALYHME | ǎleyhimā | kendilerine | [on] both of them, | ![]() |
| | عليهما | ALYHME | ǎleyhimā | üzerlerine | over themselves | ![]() |
| | عليهما | ALYHME | ǎleyhimā | üstlerini | on themselves | ![]() |
| | عليهما | ALYHME | ǎleyhimā | onlara | for both of them, | ![]() |
عليهن | ALYHN | ǎleyhinne | (erkeklerin) kendileri üzerindeki | "before them.""" | ||
| | عليهن | ALYHN | ǎleyhinne | (erkeklerin) kendileri üzerindeki | (is) on them | ![]() |
| | عليهن | ALYHN | ǎleyhinne | onlar (kadınlar) üzerinde | over them | ![]() |
| | عليهن | ALYHN | ǎleyhinne | onlara karşı | against them | ![]() |
| | عليهن | ALYHN | ǎleyhinne | onların aleyhine | against them | ![]() |
| | عليهن | ALYHN | ǎleyhinne | karşılarına | "before them.""" | ![]() |
| | عليهن | ALYHN | ǎleyhinne | kendileri için | on them | ![]() |
| | عليهن | ALYHN | ǎleyhinne | onların üzerinde | on them | ![]() |
| | عليهن | ALYHN | ǎleyhinne | onlara | upon them | ![]() |
| | عليهن | ALYHN | ǎleyhinne | üstlerine | over themselves | ![]() |
| | عليهن | ALYHN | ǎleyhinne | onları | [on] them. | ![]() |
| | عليهن | ALYHN | ǎleyhinne | onların | on them | ![]() |
فإليه | FÎLYH | feileyhi | yalnız O'na | then to Him | ||
| | فإليه | FÎLYH | feileyhi | yalnız O'na | then to Him | ![]() |
فعليه | FALYH | feǎleyhi | kendi aleyhinedir | then against him | ||
| | فعليه | FALYH | feǎleyhi | O'na | then on Him | ![]() |
| | فعليه | FALYH | feǎleyhi | kendi aleyhinedir | then against him | ![]() |
| | فعليه | FALYH | feǎleyhi | kendi zararınadır | then upon him | ![]() |
| | فعليه | FALYH | feǎleyhi | kendi zararınadır | then upon him | ![]() |
فعليها | FALYHE | feǎleyhā | (zararı) kendisinedir | then (it is) against himself. | ||
| | فعليها | FALYHE | feǎleyhā | (zararı) kendisinedir | then (it is) against himself. | ![]() |
| | فعليها | FALYHE | feǎleyhā | zararı kendisinedir | then it is against it. | ![]() |
| | فعليها | FALYHE | feǎleyhā | zararı kendisinedir | then it (is) against it. | ![]() |
فعليهم | FALYHM | feǎleyhim | üzerlerine iner | then upon them | ||
| | فعليهم | FALYHM | feǎleyhim | üzerlerine iner | then upon them | ![]() |
فعليهن | FALYHN | feǎleyhinne | onlara | then for them | ||
| | فعليهن | FALYHN | feǎleyhinne | onlara | then for them | ![]() |
لوليه | LVLYH | liveliyyihi | onun velisine | for his heir | ||
و ل ي|VLY | لوليه | LVLYH | liveliyyihi | onun velisine | for his heir | ![]() |
و ل ي|VLY | لوليه | LVLYH | liveliyyihi | velisine | to his heir, | ![]() |
ليهديهم | LYHD̃YHM | liyehdiyehum | iletmeyecektir | He will guide them | ||
ه د ي|HD̃Y | ليهديهم | LYHD̃YHM | liyehdiyehum | iletmeyecektir | will guide them | ![]() |
ه د ي|HD̃Y | ليهديهم | LYHD̃YHM | liyehdiyehum | ve iletmeyecektir | He will guide them | ![]() |
ليهلك | LYHLK | liyehlike | helak edecek | destroy | ||
ه ل ك|HLK | ليهلك | LYHLK | liyehlike | helak olsun diye | that (might be) destroyed | ![]() |
ه ل ك|HLK | ليهلك | LYHLK | liyuhlike | helak edecek | destroy | ![]() |
ماليه | MELYH | māliyeh | malım | my wealth, | ||
م و ل|MVL | ماليه | MELYH | māliyeh | malım | my wealth, | ![]() |
مثليها | MS̃LYHE | miṧleyhā | onun iki katını | twice of it, | ||
م ث ل|MS̃L | مثليها | MS̃LYHE | miṧleyhā | onun iki katını | twice of it, | ![]() |
مثليهم | MS̃LYHM | miṧleyhim | kendilerinin iki katı | twice of them | ||
م ث ل|MS̃L | مثليهم | MS̃LYHM | miṧleyhim | kendilerinin iki katı | twice of them | ![]() |
موليها | MVLYHE | muvellīhā | yöneldiği | turns towards it, | ||
و ل ي|VLY | موليها | MVLYHE | muvellīhā | yöneldiği | turns towards it, | ![]() |
نبتليه | NBTLYH | nebtelīhi | imtihan etmek için | "(that) We test him;" | ||
ب ل و|BLV | نبتليه | NBTLYH | nebtelīhi | imtihan etmek için | "(that) We test him;" | ![]() |
نصليه | NṦLYH | nuSlīhi | onu sokacağız | We (will) cast him | ||
ص ل ي|ṦLY | نصليه | NṦLYH | nuSlīhi | onu sokacağız | We (will) cast him | ![]() |
نصليهم | NṦLYHM | nuSlīhim | sokacağız | We will burn them | ||
ص ل ي|ṦLY | نصليهم | NṦLYHM | nuSlīhim | sokacağız | We will burn them | ![]() |
وأهليهم | VÊHLYHM | ve ehlīhim | ve ailelerini | and their families | ||
ا ه ل|EHL | وأهليهم | VÊHLYHM | ve ehlīhim | ve ailelerini | and their families | ![]() |
ا ه ل|EHL | وأهليهم | VÊHLYHM | ve ehlīhim | ve ailelerini | and their families | ![]() |
وإليه | VÎLYH | ve ileyhi | işte O'na | and to Him | ||
| | وإليه | VÎLYH | ve ileyhi | ve hep O'na | and to Him | ![]() |
| | وإليه | VÎLYH | ve ileyhi | ve O'na | and towards Him | ![]() |
| | وإليه | VÎLYH | ve ileyhi | O'nadır | and to Him | ![]() |
| | وإليه | VÎLYH | ve ileyhi | ve O'na | and to Him | ![]() |
| | وإليه | VÎLYH | ve ileyhi | ve O'na | and to Him | ![]() |
| | وإليه | VÎLYH | ve ileyhi | ve O'na | and to Him | ![]() |
| | وإليه | VÎLYH | ve ileyhi | ve O'na | and to Him | ![]() |
| | وإليه | VÎLYH | ve ileyhi | ve yalnız O'nadır | and to Him | ![]() |
| | وإليه | VÎLYH | ve ileyhi | ve O'nadır | and to Him | ![]() |
| | وإليه | VÎLYH | ve ileyhi | ve O'nun (huzurunda) | and to Him | ![]() |
| | وإليه | VÎLYH | ve ileyhi | ve O'na | and to Him | ![]() |
| | وإليه | VÎLYH | ve ileyhi | ve O'na | and to Him | ![]() |
| | وإليه | VÎLYH | ve ileyhi | ve hepiniz O'na | and to Him | ![]() |
| | وإليه | VÎLYH | ve ileyhi | ve O'na | and to Whom | ![]() |
| | وإليه | VÎLYH | ve ileyhi | ve O'na | and to Him | ![]() |
| | وإليه | VÎLYH | ve ileyhi | işte O'na | and to Him | ![]() |
| | وإليه | VÎLYH | ve ileyhi | ve O'na | and to Him | ![]() |
| | وإليه | VÎLYH | ve ileyhi | ve O'nadır | and to Him | ![]() |
| | وإليه | VÎLYH | ve ileyhi | ve O'na | and to Him | ![]() |
| | وإليه | VÎLYH | ve ileyhi | ve O'nadır | and to Him | ![]() |
| | وإليه | VÎLYH | ve ileyhi | ve O'nadır | and to Him | ![]() |
| | وإليه | VÎLYH | ve ileyhi | ve O'na | and to Him | ![]() |
وعليه | VALYH | ve ǎleyhi | ve O'na | and upon Him | ||
| | وعليه | VALYH | ve ǎleyhi | ve O'na | and upon Him, | ![]() |
| | وعليه | VALYH | ve ǎleyhi | ve O'na | and upon Him | ![]() |
وعليها | VALYHE | ve ǎleyhā | ve aleyhinedir | and against it | ||
| | وعليها | VALYHE | ve ǎleyhā | ve aleyhinedir | and against it | ![]() |
| | وعليها | VALYHE | ve ǎleyhā | ve onların üzerinde | And on them | ![]() |
| | وعليها | VALYHE | ve ǎleyhā | ve onların üstünde | and upon them | ![]() |
وعليهم | VALYHM | ve ǎleyhim | ve üzerlerine vardır | and upon them | ||
| | وعليهم | VALYHM | ve ǎleyhim | ve üzerlerine vardır | and upon them | ![]() |
وليه | VLYH | veliyyuhu | onun velisi | his guardian | ||
و ل ي|VLY | وليه | VLYH | veliyyuhu | onun velisi | his guardian | ![]() |
وليهم | VLYHM | veliyyuhum | onların dostudur | (is) their ally | ||
و ل ي|VLY | وليهم | VLYHM | veliyyuhum | onların dostudur | (will be) their protecting friend | ![]() |
و ل ي|VLY | وليهم | VLYHM | veliyyuhumu | onların dostudur | (is) their ally | ![]() |
وليهما | VLYHME | veliyyuhumā | kendilerinin dostu idi | (was) their protector. | ||
و ل ي|VLY | وليهما | VLYHME | veliyyuhumā | kendilerinin dostu idi | (was) their protector. | ![]() |
يجليها | YCLYHE | yucellīhā | Onu açığa çıkaramaz | can reveal [it] | ||
ج ل و|CLV | يجليها | YCLYHE | yucellīhā | Onu açığa çıkaramaz | can reveal [it] | ![]() |