Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أفاك | ÊFEK | effākin | yalancı | liar | ||
ا ف ك|EFK | أفاك | ÊFEK | effākin | yalancı | liar | |
ا ف ك|EFK | أفاك | ÊFEK | effākin | yalancı | liar | |
أكذبتم | ÊKZ̃BTM | ekeƶƶebtum | yalanladınız mı? | """Did you deny" | ||
ك ذ ب|KZ̃B | أكذبتم | ÊKZ̃BTM | ekeƶƶebtum | yalanladınız mı? | """Did you deny" | |
إفك | ÎFK | ifkun | bir yalandan | (is) a lie | ||
ا ف ك|EFK | إفك | ÎFK | ifkun | bir iftiradır | (is) a lie | |
ا ف ك|EFK | إفك | ÎFK | ifkun | yalandan | a lie, | |
ا ف ك|EFK | إفك | ÎFK | ifkun | bir yalandan | a lie | |
ا ف ك|EFK | إفك | ÎFK | ifkun | bir yalandır | (is) a lie | |
إفكا | ÎFKE | ifken | yalan şeyler | falsehood. | ||
ا ف ك|EFK | إفكا | ÎFKE | ifken | yalan şeyler | falsehood. | |
إفكهم | ÎFKHM | ifkuhum | onların yalanları | (was) their falsehood | ||
ا ف ك|EFK | إفكهم | ÎFKHM | ifkihim | iftiraları | their falsehood | |
ا ف ك|EFK | إفكهم | ÎFKHM | ifkuhum | onların yalanları | (was) their falsehood | |
الخراصون | ELḢREṦVN | l-ḣarrāSūne | yalancılar | the liars, | ||
خ ر ص|ḢRṦ | الخراصون | ELḢREṦVN | l-ḣarrāSūne | yalancılar | the liars, | |
الزور | ELZVR | z-zūri | yalan | (to) the falsehood, | ||
ز و ر|ZVR | الزور | ELZVR | z-zūri | yalan | false. | |
ز و ر|ZVR | الزور | ELZVR | z-zūra | yalan ve boş söze | (to) the falsehood, | |
الكاذبون | ELKEZ̃BVN | l-kāƶibūne | yalancılar | (are) the liars. | ||
ك ذ ب|KZ̃B | الكاذبون | ELKEZ̃BVN | l-kāƶibūne | yalancılar | (are) the liars. | |
ك ذ ب|KZ̃B | الكاذبون | ELKEZ̃BVN | l-kāƶibūne | yalancılardır | (are) the liars. | |
ك ذ ب|KZ̃B | الكاذبون | ELKEZ̃BVN | l-kāƶibūne | yalancılardır | (are) the liars. | |
الكاذبين | ELKEZ̃BYN | l-kāƶibīne | mutlaka yalancılar- | "the liars.""" | ||
ك ذ ب|KZ̃B | الكاذبين | ELKEZ̃BYN | l-kāƶibīne | yalancıların | the liars. | |
ك ذ ب|KZ̃B | الكاذبين | ELKEZ̃BYN | l-kāƶibīne | yalancılar- | "the liars.""" | |
ك ذ ب|KZ̃B | الكاذبين | ELKEZ̃BYN | l-kāƶibīne | yalan söyleyenler | the liars? | |
ك ذ ب|KZ̃B | الكاذبين | ELKEZ̃BYN | l-kāƶibīne | yalancılardandır | the liars. | |
ك ذ ب|KZ̃B | الكاذبين | ELKEZ̃BYN | l-kāƶibīne | yalan söyleyenler- | the liars. | |
ك ذ ب|KZ̃B | الكاذبين | ELKEZ̃BYN | l-kāƶibīne | yalan söyleyenler- | the liars. | |
ك ذ ب|KZ̃B | الكاذبين | ELKEZ̃BYN | l-kāƶibīne | mutlaka yalancılar- | the liars. | |
ك ذ ب|KZ̃B | الكاذبين | ELKEZ̃BYN | l-kāƶibīne | yalancılar- | the liars. | |
ك ذ ب|KZ̃B | الكاذبين | ELKEZ̃BYN | l-kāƶibīne | yalancılar- | "the liars.""" | |
ك ذ ب|KZ̃B | الكاذبين | ELKEZ̃BYN | l-kāƶibīne | yalancıları | the liars. | |
الكذاب | ELKZ̃EB | l-keƶƶābu | yalancı | (is) the liar, | ||
ك ذ ب|KZ̃B | الكذاب | ELKZ̃EB | l-keƶƶābu | yalancı | (is) the liar, | |
الكذب | ELKZ̃B | l-keƶibe | bir yalan | the falsehood | ||
ك ذ ب|KZ̃B | الكذب | ELKZ̃B | l-keƶibe | yalan | the lie | |
ك ذ ب|KZ̃B | الكذب | ELKZ̃B | l-keƶibe | yalan | the lie | |
ك ذ ب|KZ̃B | الكذب | ELKZ̃B | l-keƶibe | bir yalan | [the] lie | |
ك ذ ب|KZ̃B | الكذب | ELKZ̃B | l-keƶibe | yalan | [the] lie, | |
ك ذ ب|KZ̃B | الكذب | ELKZ̃B | l-keƶibe | yalan | the lie, | |
ك ذ ب|KZ̃B | الكذب | ELKZ̃B | l-keƶibe | yalan | the lie | |
ك ذ ب|KZ̃B | الكذب | ELKZ̃B | l-keƶibe | yalan | the lie, | |
ك ذ ب|KZ̃B | الكذب | ELKZ̃B | l-keƶibe | yalan | the lie | |
ك ذ ب|KZ̃B | الكذب | ELKZ̃B | l-keƶibe | yalanı | the falsehood | |
ك ذ ب|KZ̃B | الكذب | ELKZ̃B | l-keƶibe | yalan | the lie, | |
ك ذ ب|KZ̃B | الكذب | ELKZ̃B | l-keƶibe | yalan | the lie. | |
ك ذ ب|KZ̃B | الكذب | ELKZ̃B | l-keƶibe | yalan | the lie, | |
ك ذ ب|KZ̃B | الكذب | ELKZ̃B | l-keƶibi | yalan | the lie | |
ك ذ ب|KZ̃B | الكذب | ELKZ̃B | l-keƶibe | yalan | the lie | |
المكذبون | ELMKZ̃BVN | l-mukeƶƶibūne | yalanlayıcılar | the deniers, | ||
ك ذ ب|KZ̃B | المكذبون | ELMKZ̃BVN | l-mukeƶƶibūne | yalanlayıcılar | the deniers, | |
المكذبين | ELMKZ̃BYN | l-mukeƶƶibīne | yalanlayanlara | "(of) the rejecters.""" | ||
ك ذ ب|KZ̃B | المكذبين | ELMKZ̃BYN | l-mukeƶƶibīne | yalanlayıcıların | (of) the deniers. | |
ك ذ ب|KZ̃B | المكذبين | ELMKZ̃BYN | l-mukeƶƶibīne | yalanlayanların | "(of) the rejecters.""" | |
ك ذ ب|KZ̃B | المكذبين | ELMKZ̃BYN | l-mukeƶƶibīne | yalanlayanların | (of) the deniers. | |
ك ذ ب|KZ̃B | المكذبين | ELMKZ̃BYN | l-mukeƶƶibīne | yalanlayanların | (of) the deniers. | |
ك ذ ب|KZ̃B | المكذبين | ELMKZ̃BYN | l-mukeƶƶibīne | yalanlayıcılar- | the deniers, | |
ك ذ ب|KZ̃B | المكذبين | ELMKZ̃BYN | l-mukeƶƶibīne | yalanlayanlara | the deniers. | |
تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | ||
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
تكذبوا | TKZ̃BVE | tukeƶƶibū | yalanlarsanız | you deny | ||
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبوا | TKZ̃BVE | tukeƶƶibū | yalanlarsanız | you deny | |
تكذبون | TKZ̃BVN | tukeƶƶibūne | siz yalanlıyorsunuz | "deny them?""" | ||
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبون | TKZ̃BVN | tukeƶƶibūne | yalanlardınız | "deny them?""" | |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبون | TKZ̃BVN | tukeƶƶibūne | yalanlamakta | "deny.""" | |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبون | TKZ̃BVN | tukeƶƶibūne | yalanlamakta | "deny.""" | |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبون | TKZ̃BVN | tekƶibūne | yalan söylüyorsunuz | "lying.""" | |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبون | TKZ̃BVN | tukeƶƶibūne | yalanlıyor | "deny.""" | |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبون | TKZ̃BVN | tukeƶƶibūne | yalanlamış | deny. | |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبون | TKZ̃BVN | tukeƶƶibūne | yalanlamanızdan (ibaret) | deny. | |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبون | TKZ̃BVN | tukeƶƶibūne | yalanlamış | deny, | |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبون | TKZ̃BVN | tukeƶƶibūne | siz yalanlıyorsunuz | you deny | |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبون | TKZ̃BVN | tukeƶƶibūne | yalanlıyor(lar) | "deny.""" | |
تكذيب | TKZ̃YB | tekƶībin | bir yalanlama | denial. | ||
ك ذ ب|KZ̃B | تكذيب | TKZ̃YB | tekƶībin | bir yalanlama | denial. | |
فكذب | FKZ̃B | fekeƶƶebe | fakat o yalanladı | but he denied | ||
ك ذ ب|KZ̃B | فكذب | FKZ̃B | fekeƶƶebe | yine de yalanladı | but he denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | فكذب | FKZ̃B | fekeƶƶebe | fakat o yalanladı | But he denied | |
فكذبت | FKZ̃BT | fekeƶebet | fakat sen yalanladın | but you denied | ||
ك ذ ب|KZ̃B | فكذبت | FKZ̃BT | fekeƶebet | kadın yalancıdır | then she has lied | |
ك ذ ب|KZ̃B | فكذبت | FKZ̃BT | fekeƶƶebte | fakat sen yalanladın | but you denied | |
فكذبنا | FKZ̃BNE | fekeƶƶebnā | ama biz yalanladık | but we denied | ||
ك ذ ب|KZ̃B | فكذبنا | FKZ̃BNE | fekeƶƶebnā | ama biz yalanladık | but we denied | |
فكذبوا | FKZ̃BVE | fekeƶƶebū | fakat yalanladılar | and they denied | ||
ك ذ ب|KZ̃B | فكذبوا | FKZ̃BVE | fekeƶƶebū | fakat yalanladılar | But they denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | فكذبوا | FKZ̃BVE | fe keƶƶebū | yalanladılar | and they denied | |
فكذبوه | FKZ̃BVH | fekeƶƶebūhu | fakat onu yalanladılar | "but they denied him;" | ||
ك ذ ب|KZ̃B | فكذبوه | FKZ̃BVH | fekeƶƶebūhu | O'nu yalanladılar | But they denied him, | |
ك ذ ب|KZ̃B | فكذبوه | FKZ̃BVH | fekeƶƶebūhu | yine de onu yalanladılar | But they denied him, | |
ك ذ ب|KZ̃B | فكذبوه | FKZ̃BVH | fekeƶƶebūhu | onu yalanladılar | "but they denied him;" | |
ك ذ ب|KZ̃B | فكذبوه | FKZ̃BVH | fekeƶƶebūhu | onu yalanladılar | So they denied him, | |
ك ذ ب|KZ̃B | فكذبوه | FKZ̃BVH | fekeƶƶebūhu | fakat onu yalanladılar | But they denied him, | |
ك ذ ب|KZ̃B | فكذبوه | FKZ̃BVH | fekeƶƶebūhu | onu yalanladılar | But they denied him, | |
ك ذ ب|KZ̃B | فكذبوه | FKZ̃BVH | fekeƶƶebūhu | onu yalanladılar | But they denied him, | |
ك ذ ب|KZ̃B | فكذبوه | FKZ̃BVH | fekeƶƶebūhu | onu yalanladılar | But they denied him, | |
فكذبوهما | FKZ̃BVHME | fekeƶƶebūhumā | onları yalanladılar | but they denied both of them, | ||
ك ذ ب|KZ̃B | فكذبوهما | FKZ̃BVHME | fekeƶƶebūhumā | onları yalanladılar | So they denied them | |
ك ذ ب|KZ̃B | فكذبوهما | FKZ̃BVHME | fekeƶƶebūhumā | onları yalanladılar | but they denied both of them, | |
كاذب | KEZ̃B | kāƶibun | yalancı | (is) a liar | ||
ك ذ ب|KZ̃B | كاذب | KEZ̃B | kāƶibun | yalancı olduğunu | (is) a liar. | |
ك ذ ب|KZ̃B | كاذب | KEZ̃B | kāƶibun | yalancı | (is) a liar | |
كاذبا | KEZ̃BE | kāƶiben | bir yalancı | "(to be) a liar.""" | ||
ك ذ ب|KZ̃B | كاذبا | KEZ̃BE | kāƶiben | bir yalancı | a liar, | |
ك ذ ب|KZ̃B | كاذبا | KEZ̃BE | kāƶiben | yalancıdır | "(to be) a liar.""" | |
كاذبة | KEZ̃BT | kāƶibetun | yalancı | a denial | ||
ك ذ ب|KZ̃B | كاذبة | KEZ̃BT | kāƶibetun | yalanlayacak | a denial | |
ك ذ ب|KZ̃B | كاذبة | KEZ̃BT | kāƶibetin | yalancı | lying, | |
كاذبون | KEZ̃BVN | kāƶibūne | yalan söylerler | (are) liars. | ||
ك ذ ب|KZ̃B | كاذبون | KEZ̃BVN | kāƶibūne | yalan söylerler | (are) liars. | |
كاذبين | KEZ̃BYN | kāƶibīne | yalancı | "(are) liars.""" | ||
ك ذ ب|KZ̃B | كاذبين | KEZ̃BYN | kāƶibīne | yalancılarsınız | "(are) liars.""" | |
ك ذ ب|KZ̃B | كاذبين | KEZ̃BYN | kāƶibīne | yalancı | "liars.""" | |
ك ذ ب|KZ̃B | كاذبين | KEZ̃BYN | kāƶibīne | yalancılar | liars. | |
كذاب | KZ̃EB | keƶƶābun | yalancı | "a liar.""" | ||
ك ذ ب|KZ̃B | كذاب | KZ̃EB | keƶƶābun | yalancı | a liar. | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذاب | KZ̃EB | keƶƶābun | yalancı | "a liar.""" | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذاب | KZ̃EB | keƶƶābun | yalancı | a liar. | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذاب | KZ̃EB | keƶƶābun | yalancıdır | (is) a liar | |
كذابا | KZ̃EBE | kiƶƶāben | yalan | any falsehood, | ||
ك ذ ب|KZ̃B | كذابا | KZ̃EBE | kiƶƶāben | tekzib ile | (with) denial. | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذابا | KZ̃EBE | kiƶƶāben | yalan | any falsehood, | |
كذب | KZ̃B | kuƶƶibe | yalan uydurandan | denied | ||
ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | kuƶƶibe | yalanlanmıştı | were rejected | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayandan | rejects | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayanlar | denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayıp | denies | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayan | denies | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayandan | denies | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlamışlardı | denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶibin | yalandan | with false blood. | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanladılar | denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlamaları | denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayan | denies | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayan | deny | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanladı | Denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlamışlardı | denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayandan | denies | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlamışlardı | denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanladılar | denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanladılar | Denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶebe | yalan uydurandan | lies | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayıp | denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶebe | yanılmadı | lied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanladılar | denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanladı | he denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlandı | denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlarsa? | he denies | |
كذبا | KZ̃BE | keƶiben | bir yalan | "a lie?""" | ||
ك ذ ب|KZ̃B | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalanı | a lie | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | bir yalan | a lie | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie? | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalandan | a lie. | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie? | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie, | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie, | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalanı | a lie | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | bir yalan | a lie | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | "a lie?""" | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | any lie. | |
كذبت | KZ̃BT | kuƶƶibet | yalandı | denied | ||
ك ذ ب|KZ̃B | كذبت | KZ̃BT | kuƶƶibet | yalanlanmıştı | were rejected | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبت | KZ̃BT | keƶƶebet | yalanlamıştı | denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبت | KZ̃BT | keƶƶebet | yalanladı | Denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبت | KZ̃BT | keƶƶebet | yalanladı | Denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبت | KZ̃BT | keƶƶebet | yalanladı | Denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبت | KZ̃BT | keƶƶebet | yalanladı | Denied, | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبت | KZ̃BT | kuƶƶibet | yalanlanmıştır | were denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبت | KZ̃BT | keƶƶebet | yalanlamıştı | Denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبت | KZ̃BT | keƶƶebet | yalanladı | Denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبت | KZ̃BT | keƶƶebet | yalanlamıştı | Denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبت | KZ̃BT | keƶƶebet | yalanlamıştı | Denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبت | KZ̃BT | keƶƶebet | yalanladı | Denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبت | KZ̃BT | keƶƶebet | yalandı | Denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبت | KZ̃BT | keƶƶebet | yalanladı | Denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبت | KZ̃BT | keƶƶebet | yalanladılar | Denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبت | KZ̃BT | keƶƶebet | yalanladı | Denied | |
كذبتم | KZ̃BTM | keƶƶebtum | yalanladınız | you denied, | ||
ك ذ ب|KZ̃B | كذبتم | KZ̃BTM | keƶƶebtum | yalanlayacak | you denied, | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبتم | KZ̃BTM | keƶƶebtum | yalanladınız | you have denied, | |
كذبه | KZ̃BH | keƶibuhu | yalanı | "(is) his lie;" | ||
ك ذ ب|KZ̃B | كذبه | KZ̃BH | keƶibuhu | yalanı | "(is) his lie;" | |
كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | onlar da yalanladılar | denied | ||
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | onlar da yalanladılar | They denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanladılar | they denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanladılar | they denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶebū | yalan söylediler | they lied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan(lar) | denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | kuƶƶibū | yalanlanmalarına | they were rejected | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan(lar) | rejected | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan(lara) | denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan(ların) | denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan | deny | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan | denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayanları | denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan(ların) | denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan | denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan | denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanladılar | they denied. | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanladıklarından | they (had) denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlamışlardı | denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanladılar | denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayanların | denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan | denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan | denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayanları | denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlamışlardı | They denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶebū | yalan söyleyen(ler) | lied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanladılar | they denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan(lar) | denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan(ları) | denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanladıkları | they had denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan(lar) | deny | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶebū | yalan söyleyen(ler) | lied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | kuƶibū | yalanlandıklarını | were denied, | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan | denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | onlar yalanladılar | they deny | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlıyorlar | have denied, | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanladıkları | they denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanladılar | they have denied, | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanladılar | they denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶebū | yalan uyduranların | lied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan(lar) | deny | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | onlar yalanladılar | they denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanladılar | They denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan | deny | |
كذبوك | KZ̃BVK | keƶƶebūke | seni yalanladılarsa | they deny you | ||
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوك | KZ̃BVK | keƶƶebūke | seni yalanladılarsa | they reject you, | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوك | KZ̃BVK | keƶƶebūke | seni yalanladılarsa | they deny you | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوك | KZ̃BVK | keƶƶebūke | seni yalanlarlarsa | they deny you | |
كذبوكم | KZ̃BVKM | keƶƶebūkum | sizi yalanladılar | they deny you | ||
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوكم | KZ̃BVKM | keƶƶebūkum | sizi yalanladılar | they deny you | |
كذبون | KZ̃BVN | keƶƶebūni | beni yalanladı | "they deny me.""" | ||
ك ذ ب|KZ̃B | كذبون | KZ̃BVN | keƶƶebūni | yalanlamaları | "they deny me.""" | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبون | KZ̃BVN | keƶƶebūni | beni yalanlamaları | "they deny me.""" | |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبون | KZ̃BVN | keƶƶebūni | beni yalanladı | have denied me. | |
كذبوه | KZ̃BVH | keƶƶebūhu | onlar onu yalanladılar | they denied him, | ||
ك ذ ب|KZ̃B | كذبوه | KZ̃BVH | keƶƶebūhu | onlar onu yalanladılar | they denied him, | |
كفر | KFR | kefera | yalanlayan | disbelieved | ||
ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | küfre girmedi | disbelieved | |
ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | inkar eden | disbelieved, | |
ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | inkar etti | denied. | |
ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | inkar eden | disbelieved, | |
ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | yalanlayan | disbelieved | |
ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | inkar ederse | disbelieved | |
ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | küfre gitmişlerdir | disbelieved - | |
ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | kafir olmuşlardır | disbelieved | |
ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | kafir olmuşlardır | disbelieved | |
ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | inkar eden | disbelieves | |
ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | inkar eden(leri) | disbelieved | |
ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | inkar ederse | disbelieved | |
ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | inkar ederse | (is) ungrateful, | |
ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | inkar ederse | disbelieves, | |
ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | inkar ederse | (is) ungrateful, | |
ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | inkar ederse | disbelieves, | |
ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | nankörlük ederse | disbelieves, | |
ك ف ر|KFR | كفر | KFR | keffera | örtmüştür | He will remove | |
ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kufira | nankörlük | denied. | |
ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | inkar ettiği | he disbelieves, | |
لكاذبون | LKEZ̃BVN | lekāƶibūne | elbette yalancıdırlar | "(are) surely liars.""" | ||
ك ذ ب|KZ̃B | لكاذبون | LKEZ̃BVN | lekāƶibūne | yalancılardır | certainly are liars. | |
ك ذ ب|KZ̃B | لكاذبون | LKEZ̃BVN | lekāƶibūne | yalancı olduklarını | (are) surely liars. | |
ك ذ ب|KZ̃B | لكاذبون | LKEZ̃BVN | lekāƶibūne | yalan söylediklerine | (are) surely liars. | |
ك ذ ب|KZ̃B | لكاذبون | LKEZ̃BVN | lekāƶibūne | tamamen yalancılarsınız | "(are) surely liars.""" | |
ك ذ ب|KZ̃B | لكاذبون | LKEZ̃BVN | lekāƶibūne | yalancıdırlar | surely, (are) liars. | |
ك ذ ب|KZ̃B | لكاذبون | LKEZ̃BVN | lekāƶibūne | tamamen yalancıdırlar | (are) surely liars. | |
ك ذ ب|KZ̃B | لكاذبون | LKEZ̃BVN | lekāƶibūne | elbette yalancıdırlar | surely (are) liars. | |
ك ذ ب|KZ̃B | لكاذبون | LKEZ̃BVN | lekāƶibūne | yalancı olduklarına | (are) surely liars. | |
ك ذ ب|KZ̃B | لكاذبون | LKEZ̃BVN | lekāƶibūne | yalancılıklarına | (are) surely liars. | |
للكذب | LLKZ̃B | lilkeƶibi | yalana | to falsehood, | ||
ك ذ ب|KZ̃B | للكذب | LLKZ̃B | lilkeƶibi | yalana | to falsehood, | |
ك ذ ب|KZ̃B | للكذب | LLKZ̃B | lilkeƶibi | yalana | to [the] falsehood, | |
للمكذبين | LLMKZ̃BYN | lilmukeƶƶibīne | yalanlayanların | to the deniers | ||
ك ذ ب|KZ̃B | للمكذبين | LLMKZ̃BYN | lilmukeƶƶibīne | yalanlayanların | to the deniers, | |
ك ذ ب|KZ̃B | للمكذبين | LLMKZ̃BYN | lilmukeƶƶibīne | yalanlayanların | to the deniers | |
ك ذ ب|KZ̃B | للمكذبين | LLMKZ̃BYN | lilmukeƶƶibīne | yalanlayanların | to the deniers. | |
ك ذ ب|KZ̃B | للمكذبين | LLMKZ̃BYN | lilmukeƶƶibīne | yalanlayanların | to the deniers. | |
ك ذ ب|KZ̃B | للمكذبين | LLMKZ̃BYN | lilmukeƶƶibīne | yalanlayanların | to the deniers. | |
ك ذ ب|KZ̃B | للمكذبين | LLMKZ̃BYN | lilmukeƶƶibīne | yalanlayanların | to the deniers. | |
ك ذ ب|KZ̃B | للمكذبين | LLMKZ̃BYN | lilmukeƶƶibīne | yalanlayanların | to the deniers. | |
ك ذ ب|KZ̃B | للمكذبين | LLMKZ̃BYN | lilmukeƶƶibīne | yalanlayanların | to the deniers. | |
ك ذ ب|KZ̃B | للمكذبين | LLMKZ̃BYN | lilmukeƶƶibīne | yalanlayanların | to the deniers. | |
ك ذ ب|KZ̃B | للمكذبين | LLMKZ̃BYN | lilmukeƶƶibīne | yalanlayanların | to the deniers. | |
ك ذ ب|KZ̃B | للمكذبين | LLMKZ̃BYN | lilmukeƶƶibīne | yalanlayanların | to the deniers. | |
ك ذ ب|KZ̃B | للمكذبين | LLMKZ̃BYN | lilmukeƶƶibīne | yalanlayanların | to the deniers, | |
له | LH | lehu | onun (yalanın) | for him | ||
| | له | LH | lehu | onun | for him | |
| | له | LH | lehu | onundur | for Him | |
| | له | LH | lehu | onundur | for Him | |
| | له | LH | lehu | O'na | to Him | |
| | له | LH | lehu | ona | to it | |
| | له | LH | lehu | ona | to him | |
| | له | LH | lehu | O'na | to Him | |
| | له | LH | lehu | O'na | to Him | |
| | له | LH | lehu | O'na | to Him | |
| | له | LH | lehu | O'na | to Him | |
| | له | LH | lehu | kendisi | [for it] | |
| | له | LH | lehu | kendisi için | for him. | |
| | له | LH | lehu | onun | for him | |
| | له | LH | lehu | ona | to him | |
| | له | LH | lehu | ona | for him | |
| | له | LH | lehu | (çocuk kendisine ait olan) | (on) him | |
| | له | LH | lehu | (çocuğun aidolduğu) | (be) | |
| | له | LH | lehu | ona | for him - | |
| | له | LH | lehu | onun | for him | |
| | له | LH | lehu | O'nundur | To Him (belongs) | |
| | له | LH | lehu | ona | to him, | |
| | له | LH | lehu | kendisinin | for him | |
| | له | LH | lehu | bulunan | for him | |
| | له | LH | lehu | ona | to it, | |
| | له | LH | lehu | ona | to him, | |
| | له | LH | lehu | O'na | to Him | |
| | له | LH | lehu | onun (ölenin) | for him | |
| | له | LH | lehu | onun | for him | |
| | له | LH | lehu | onun | for him | |
| | له | LH | lehu | o(nun) | for him | |
| | له | LH | lehu | onun için | for him | |
| | له | LH | lehu | onun | for him | |
| | له | LH | lehu | onun | for him | |
| | له | LH | lehu | onun için | for him | |
| | له | LH | lehu | onun için | for him | |
| | له | LH | lehu | kendisine | to him | |
| | له | LH | lehu | kendisine | for him | |
| | له | LH | lehu | ona | for him | |
| | له | LH | lehu | kendisi | for Him | |
| | له | LH | lehu | O'nundur | To Him (belongs) | |
| | له | LH | lehu | onun | he has | |
| | له | LH | lehu | onu | to him | |
| | له | LH | lehu | aittir | to Him (belongs) | |
| | له | LH | lehu | onun için | for him | |
| | له | LH | lehu | kendisi için | for him. | |
| | له | LH | lehu | onu | of it | |
| | له | LH | lehu | yalnız O'nundur | for Him | |
| | له | LH | lehu | kimse | he has | |
| | له | LH | lehu | ona | to him | |
| | له | LH | lehu | O'na | to Him | |
| | له | LH | lehu | O'nun | for Him | |
| | له | LH | lehu | kendisinin | for Him | |
| | له | LH | lehu | kendisine | for him | |
| | له | LH | lehu | for himself | ||
| | له | LH | lehu | O'nun | "for Him;" | |
| | له | LH | lehu | yalnız O'na | to Him | |
| | له | LH | lehu | O'nundur | for Him | |
| | له | LH | lehu | O'nun (Musa) için | for him | |
| | له | LH | lehu | vardı onun | [for] it | |
| | له | LH | lehu | onundur | for Whom | |
| | له | LH | lehu | onun için | for him. | |
| | له | LH | lehu | O'na | for Him | |
| | له | LH | lehu | onu | to it | |
| | له | LH | lehu | sahibi | for him | |
| | له | LH | lehu | onun için | for it | |
| | له | LH | lehu | onun için vardır | for him | |
| | له | LH | lehu | kendisine | to him | |
| | له | LH | lehu | O'nundur | to Him (belongs) | |
| | له | LH | lehu | O'na | to Him | |
| | له | LH | lehu | O'nundur | To Him (belongs) | |
| | له | LH | lehu | onu | of it | |
| | له | LH | lehu | onda | on it | |
| | له | LH | lehu | ona | (are) for him | |
| | له | LH | lehu | onu | for him | |
| | له | LH | lehu | onun | to him | |
| | له | LH | lehu | onu | knew him not. | |
| | له | LH | lehu | onu | for him | |
| | له | LH | lehu | onun | of his | |
| | له | LH | lehu | onun vardır | he has | |
| | له | LH | lehu | onun için | to him | |
| | له | LH | lehu | O(insa)nın vardır | For him | |
| | له | LH | lehu | onu | of it, | |
| | له | LH | lehu | ancak O'nadır | To Him | |
| | له | LH | lehu | ona | to Him, | |
| | له | LH | lehu | ona | for him | |
| | له | LH | lehu | O'nundur | to Him (belongs) | |
| | له | LH | lehu | O'nun | of it | |
| | له | LH | lehu | onları | for him | |
| | له | LH | lehu | onu | of it | |
| | له | LH | lehu | ona | to him | |
| | له | LH | lehu | ona | to it, | |
| | له | LH | lehu | o(şeyta)nın | for him | |
| | له | LH | lehu | onun için | for him | |
| | له | LH | lehu | ona | for him | |
| | له | LH | lehu | ona | for him | |
| | له | LH | lehu | O'nu | [to] Him | |
| | له | LH | lehu | ona | to him | |
| | له | LH | lehu | onun | for Him | |
| | له | LH | lehu | onun | for Him | |
| | له | LH | lehu | ona | in it | |
| | له | LH | lehu | onun için | for him | |
| | له | LH | lehu | O'nundur | For Him | |
| | له | LH | lehu | O(adam)ın | for him | |
| | له | LH | lehu | ona | to him | |
| | له | LH | lehu | onu | "to find it.""" | |
| | له | LH | lehu | onun | for him | |
| | له | LH | lehu | ona | to him | |
| | له | LH | lehu | onu | [for] him | |
| | له | LH | lehu | ona | to him | |
| | له | LH | lehu | onu | in it | |
| | له | LH | lehu | ona | [for] it | |
| | له | LH | lehu | ona | to it, | |
| | له | LH | lehu | ona | [to] him | |
| | له | LH | lehu | ona | [to] him | |
| | له | LH | lehu | O'na aittir | To Him (belongs) | |
| | له | LH | lehu | O'nun | for Him | |
| | له | LH | lehu | ona | for him | |
| | له | LH | lehu | onun için | for him | |
| | له | LH | lehu | hep O'nundur | To Him (belongs) | |
| | له | LH | lehu | O'nundur | To Him (belong) | |
| | له | LH | lehu | ona | "to him.""" | |
| | له | LH | lehu | ona | to him | |
| | له | LH | lehu | ona | [to] him | |
| | له | LH | lehu | onun için vardır | for him | |
| | له | LH | lehu | onun | it had | |
| | له | LH | lehu | onun | from it. | |
| | له | LH | lehu | kendisine | [to him] | |
| | له | LH | lehu | onun | for him | |
| | له | LH | lehu | onda | in him | |
| | له | LH | lehu | onun için vardır | for him | |
| | له | LH | lehu | onu | of it | |
| | له | LH | lehu | kendisine | he is called | |
| | له | LH | lehu | ona | on him | |
| | له | LH | lehu | onun (du'asını) | to him | |
| | له | LH | lehu | kendisi için | for him | |
| | له | LH | lehu | onu(n du'asını) | to him | |
| | له | LH | lehu | onu(n du'asını) | to him, | |
| | له | LH | lehu | onu(n du'asını) | to him, | |
| | له | LH | lehu | ona | on him | |
| | له | LH | lehu | kendisi için | for him | |
| | له | LH | lehu | onu (çalışmasını) | of it | |
| | له | LH | lehu | onun için vardır | For him | |
| | له | LH | lehu | O'na | to Him | |
| | له | LH | lehu | ona | for him | |
| | له | LH | lehu | kendisi için | for him | |
| | له | LH | lehu | ona | to it | |
| | له | LH | lehu | hep O'nundur | For Him | |
| | له | LH | lehu | onu | to it. | |
| | له | LH | lehu | onların hepsi | for it. | |
| | له | LH | lehu | ona | (in) him | |
| | له | LH | lehu | onu | (are) rejecting him? | |
| | له | LH | lehu | hakkında | for him | |
| | له | LH | lehu | onun (yalanın) | for him | |
| | له | LH | lehu | O'nu | [to] Him | |
| | له | LH | lehu | ona | for him | |
| | له | LH | lehu | onun | for him | |
| | له | LH | lehu | onu | Him | |
| | له | LH | lehu | O'nundur | to Him (belongs) | |
| | له | LH | lehu | O'nun | for Him | |
| | له | LH | lehu | kendisinin | for him | |
| | له | LH | lehu | onlara | for him | |
| | له | LH | lehu | onun için | for him | |
| | له | LH | lehu | ona | in him | |
| | له | LH | lehu | ona | to him | |
| | له | LH | lehu | onu | [for] him. | |
| | له | LH | lehu | ona | to him | |
| | له | LH | lehu | onun | for him | |
| | له | LH | lehu | O'na mahsustur | To Him | |
| | له | LH | lehu | ona | to him | |
| | له | LH | lehu | onun | for him | |
| | له | LH | lehu | O'nundur | To Him | |
| | له | LH | lehu | O'na | to Him. | |
| | له | LH | lehu | ona | [in] him | |
| | له | LH | lehu | ona | to him | |
| | له | LH | lehu | O'na | to Him | |
| | له | LH | lehu | ona | for him. | |
| | له | LH | lehu | yalnız O'na | to Him | |
| | له | LH | lehu | O'na | to Him | |
| | له | LH | lehu | [it] | ||
| | له | LH | lehu | O'na | to Him | |
| | له | LH | lehu | kendisine | on him. | |
| | له | LH | lehu | onundur | the One to Whom belongs | |
| | له | LH | lehu | ona | for him | |
| | له | LH | lehu | onun için | for him | |
| | له | LH | lehu | ona | for him | |
| | له | LH | lehu | O'na | to Him. | |
| | له | LH | lehu | onun | for him | |
| | له | LH | lehu | O'nun | for Him | |
| | له | LH | lehu | O'nun | for him. | |
| | له | LH | lehu | O'na | for Him | |
| | له | LH | lehu | ona | for him. | |
| | له | LH | lehu | onu | it | |
| | له | LH | lehu | kendisine | to him | |
| | له | LH | lehu | O'nundur | for Him | |
| | له | LH | lehu | ona | for him. | |
| | له | LH | lehu | ona sadece | to it, | |
| | له | LH | lehu | onun için | for him | |
| | له | LH | lehu | onun | for him | |
| | له | LH | lehu | ona | with him | |
| | له | LH | lehu | vardır | he has | |
| | له | LH | lehu | ondan | for him | |
| | له | LH | lehu | onun vardır | for him | |
| | له | LH | lehu | ona | to him | |
| | له | LH | lehu | onun için vardır | for him | |
| | له | LH | lehu | ona | [to] him | |
| | له | LH | lehu | onun | for it | |
| | له | LH | lehu | ona | to him | |
| | له | LH | lehu | yalnız O'na | to Him | |
| | له | LH | lehu | O'nundur | for Him | |
| | له | LH | lehu | yalnız O'na | to Him | |
| | له | LH | lehu | yalnız O'na | to Him | |
| | له | LH | lehu | ona | for him | |
| | له | LH | lehu | onu | for him | |
| | له | LH | lehu | onu | for him | |
| | له | LH | lehu | O'nundur | For Him | |
| | له | LH | lehu | O'na | to Him | |
| | له | LH | lehu | O'nundur | For Him | |
| | له | LH | lehu | yalnız O'na | to Him | |
| | له | LH | lehu | ona | for him | |
| | له | LH | lehu | onun | for it | |
| | له | LH | lehu | yalnız kendisine | to Him | |
| | له | LH | lehu | ona | to it, | |
| | له | LH | lehu | O'na | with Him | |
| | له | LH | lehu | O'nu | Him | |
| | له | LH | lehu | O'nundur | To Him | |
| | له | LH | lehu | O'nundur | To Him (belongs) | |
| | له | LH | lehu | onu | response has been made to Him, | |
| | له | LH | lehu | onun için | for him | |
| | له | LH | lehu | onun | for him | |
| | له | LH | lehu | ona | for him | |
| | له | LH | lehu | onun | for him | |
| | له | LH | lehu | onun için | for him | |
| | له | LH | lehu | onun | for it | |
| | له | LH | lehu | sahibi olan | to Whom | |
| | له | LH | lehu | bunu | of it | |
| | له | LH | lehu | O'na | to Him | |
| | له | LH | lehu | ona | for him | |
| | له | LH | lehu | onun | (is) to him | |
| | له | LH | lehu | kendisine ait olan | to Whom | |
| | له | LH | lehu | kendisine | to him | |
| | له | LH | lehu | kendisinin | for him | |
| | له | LH | lehu | kendilerine | to him | |
| | له | LH | lehu | onunla | to him | |
| | له | LH | lehu | onun | for him | |
| | له | LH | lehu | ona | for it | |
| | له | LH | lehu | O'nun (mudur?) | for Him | |
| | له | LH | lehu | O'nundur | For Him | |
| | له | LH | lehu | O'nundur | For Him | |
| | له | LH | lehu | ona | for him | |
| | له | LH | lehu | olan | for it | |
| | له | LH | lehu | O'na da | to Him | |
| | له | LH | lehu | O'nundur | For Him | |
| | له | LH | lehu | O'nu | Him | |
| | له | LH | lehu | O'nundur | For Him | |
| | له | LH | lehu | ona | for him | |
| | له | LH | lehu | ona | for him | |
| | له | LH | lehu | onun | for him | |
| | له | LH | lehu | onu | for him | |
| | له | LH | lehu | ona | for him | |
| | له | LH | lehu | onun için | for him | |
| | له | LH | lehu | onu | of it | |
| | له | LH | lehu | kendisini | for him | |
| | له | LH | lehu | ona vardır | for him | |
| | له | LH | lehu | onun için | for it | |
| | له | LH | lehu | ona | to him | |
| | له | LH | lehu | kendisine | for him, | |
| | له | LH | lehu | O'na | to Him, | |
| | له | LH | lehu | O'nun | [for] him | |
| | له | LH | lehu | ona | to him | |
| | له | LH | lehu | O'nundur | for Him | |
| | له | LH | lehu | onun | (is) for him | |
| | له | LH | lehu | kendisine | (will be) for him | |
| | له | LH | lehu | ona | for him | |
| | له | LH | lehu | kendilerine | to Him | |
| | له | LH | lehu | O'nun | for Him | |
ليفجر | LYFCR | liyefcura | yalanlamak | to give (the) lie | ||
ف ج ر|FCR | ليفجر | LYFCR | liyefcura | yalanlamak | to give (the) lie | |
مفترون | MFTRVN | mufterūne | yalan uyduranlarsınız | inventors. | ||
ف ر ي|FRY | مفترون | MFTRVN | mufterūne | yalan uyduranlarsınız | inventors. | |
مكذبين | MKZ̃BYN | mukeƶƶibīne | yalanlayıcıları | (are) deniers. | ||
ك ذ ب|KZ̃B | مكذبين | MKZ̃BYN | mukeƶƶibīne | yalanlayıcıları | (are) deniers. | |
مكذوب | MKZ̃VB | mekƶūbin | yalanlanmayacak | "(to) be belied.""" | ||
ك ذ ب|KZ̃B | مكذوب | MKZ̃VB | mekƶūbin | yalanlanmayacak | "(to) be belied.""" | |
نكذب | NKZ̃B | nukeƶƶibe | yalanlamasaydık | deny | ||
ك ذ ب|KZ̃B | نكذب | NKZ̃B | nukeƶƶibe | yalanlamasaydık | we would deny | |
ك ذ ب|KZ̃B | نكذب | NKZ̃B | nukeƶƶibu | yalanlardık | deny | |
والمكذبين | VELMKZ̃BYN | velmukeƶƶibīne | ve yalanlayıcıları | and the deniers, | ||
ك ذ ب|KZ̃B | والمكذبين | VELMKZ̃BYN | velmukeƶƶibīne | ve yalanlayıcıları | and the deniers, | |
وزورا | VZVRE | ve zūran | ve yalan | and a lie. | ||
ز و ر|ZVR | وزورا | VZVRE | ve zūran | ve iftiraya | and a lie. | |
ز و ر|ZVR | وزورا | VZVRE | ve zūran | ve yalan | and a lie. | |
وكذب | VKZ̃B | vekeƶƶebe | ve yalanladı | And denied | ||
ك ذ ب|KZ̃B | وكذب | VKZ̃B | vekeƶƶebe | ve yalanladı | But denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | وكذب | VKZ̃B | ve kuƶƶibe | ve yalanlanmıştı | And Musa was denied, | |
ك ذ ب|KZ̃B | وكذب | VKZ̃B | ve keƶƶebe | yalanlanmışlardı | And denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | وكذب | VKZ̃B | ve keƶƶebe | ve yalanlayandan | and denies | |
ك ذ ب|KZ̃B | وكذب | VKZ̃B | ve keƶƶebe | ve yalanlarsa | And denies | |
وكذبتم | VKZ̃BTM | vekeƶƶebtum | siz ise yalanladınız | while you deny | ||
ك ذ ب|KZ̃B | وكذبتم | VKZ̃BTM | vekeƶƶebtum | siz ise yalanladınız | while you deny | |
وكذبوا | VKZ̃BVE | ve keƶƶebū | ve yalanladılar | and denied | ||
ك ذ ب|KZ̃B | وكذبوا | VKZ̃BVE | ve keƶƶebū | ve yalanlayan | and deny | |
ك ذ ب|KZ̃B | وكذبوا | VKZ̃BVE | ve keƶƶebū | ve yalanlayanlar ise | and deny | |
ك ذ ب|KZ̃B | وكذبوا | VKZ̃BVE | ve keƶƶebū | ve yalanlayanlar | and denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | وكذبوا | VKZ̃BVE | ve keƶƶebū | ve yalanlayanlar | and denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | وكذبوا | VKZ̃BVE | ve keƶƶebū | ve yalanlayanlar | and denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | وكذبوا | VKZ̃BVE | ve keƶƶebū | ve yalanlayanlar | and denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | وكذبوا | VKZ̃BVE | ve keƶƶebū | ve yalanladılar | And they denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | وكذبوا | VKZ̃BVE | ve keƶƶebū | ve yalanlayanlar | and deny | |
ك ذ ب|KZ̃B | وكذبوا | VKZ̃BVE | ve keƶƶebū | ve yalanlayanlar | and denied | |
ك ذ ب|KZ̃B | وكذبوا | VKZ̃BVE | ve keƶƶebū | ve yalanlamışlardı | And they denied | |
يجحدون | YCḪD̃VN | yecHadūne | yalanlıyorlar | they reject. | ||
ج ح د|CḪD̃ | يجحدون | YCḪD̃VN | yecHadūne | yalanlıyorlar | they reject. | |
ج ح د|CḪD̃ | يجحدون | YCḪD̃VN | yecHadūne | bile bile inkar | they reject. | |
ج ح د|CḪD̃ | يجحدون | YCḪD̃VN | yecHadūne | inkar ediyorlar | they reject? | |
ج ح د|CḪD̃ | يجحدون | YCḪD̃VN | yecHadūne | kasden inkar etmekte | rejecting. | |
ج ح د|CḪD̃ | يجحدون | YCḪD̃VN | yecHadūne | inkara | deny. | |
ج ح د|CḪD̃ | يجحدون | YCḪD̃VN | yecHadūne | inkar etmeleri | reject. | |
ج ح د|CḪD̃ | يجحدون | YCḪD̃VN | yecHadūne | bile bile inkar ediyorlardı | rejecting | |
يكذب | YKZ̃B | yukeƶƶibu | yalanladığı | can deny | ||
ك ذ ب|KZ̃B | يكذب | YKZ̃B | yukeƶƶibu | yalanlayanlar- | deny | |
ك ذ ب|KZ̃B | يكذب | YKZ̃B | yukeƶƶibu | yalanladığı | deny | |
ك ذ ب|KZ̃B | يكذب | YKZ̃B | yukeƶƶibu | yalanlayan | denies | |
ك ذ ب|KZ̃B | يكذب | YKZ̃B | yukeƶƶibu | yalanlamaz | can deny | |
ك ذ ب|KZ̃B | يكذب | YKZ̃B | yukeƶƶibu | yalanlayan | denies | |
يكذبك | YKZ̃BK | yukeƶƶibuke | sana yalanlatan | causes you to deny | ||
ك ذ ب|KZ̃B | يكذبك | YKZ̃BK | yukeƶƶibuke | sana yalanlatan | causes you to deny | |
يكذبوك | YKZ̃BVK | yukeƶƶibūke | seni yalanlıyorlarsa | they deny you, | ||
ك ذ ب|KZ̃B | يكذبوك | YKZ̃BVK | yukeƶƶibūke | seni yalanlıyorlarsa | they deny you, | |
ك ذ ب|KZ̃B | يكذبوك | YKZ̃BVK | yukeƶƶibūke | seni yalanlıyorlarsa | they deny you, | |
ك ذ ب|KZ̃B | يكذبوك | YKZ̃BVK | yukeƶƶibūke | seni yalanlıyorlarsa | they deny you, | |
يكذبون | YKZ̃BVN | yekƶibūne | beni yalanlayacakla | "they will deny me.""" | ||
ك ذ ب|KZ̃B | يكذبون | YKZ̃BVN | yekƶibūne | yalancı | [they] lie. | |
ك ذ ب|KZ̃B | يكذبون | YKZ̃BVN | yekƶibūne | yalan söylüyor(lar) | lie. | |
ك ذ ب|KZ̃B | يكذبون | YKZ̃BVN | yukeƶƶibūni | beni yalanlayacaklar | they will deny me. | |
ك ذ ب|KZ̃B | يكذبون | YKZ̃BVN | yukeƶƶibūni | beni yalanlayacakla | "they will deny me.""" | |
ك ذ ب|KZ̃B | يكذبون | YKZ̃BVN | yukeƶƶibūne | yalanlamaktadırlar | deny | |
ك ذ ب|KZ̃B | يكذبون | YKZ̃BVN | yukeƶƶibūne | yalanlıyorlar | deny, | |
يكذبونك | YKZ̃BVNK | yukeƶƶibūneke | seni yalanlamıyorlar | deny you | ||
ك ذ ب|KZ̃B | يكذبونك | YKZ̃BVNK | yukeƶƶibūneke | seni yalanlamıyorlar | deny you | |