Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أرض | ÊRŽ | erDu | arzından | (the) earth | ||
ا ر ض|ERŽ | أرض | ÊRŽ | erDu | yeri | (the) earth | |
ا ر ض|ERŽ | أرض | ÊRŽ | erDi | arzından | (the) earth | |
ا ر ض|ERŽ | أرض | ÊRŽ | erDu | yer | earth | |
ا ر ض|ERŽ | أرض | ÊRŽ | erDi | toprağında | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | أرض | ÊRŽ | erDin | yerde | land | |
أرضا | ÊRŽE | erDan | bir yere | (to) a land | ||
ا ر ض|ERŽ | أرضا | ÊRŽE | erDan | bir yere | (to) a land | |
أرضعت | ÊRŽAT | erDeǎt | emzirdiğini | she was nursing, | ||
ر ض ع|RŽA | أرضعت | ÊRŽAT | erDeǎt | emzirdiğini | she was nursing, | |
أرضعن | ÊRŽAN | erDeǎ'ne | (çocuğunuzu) emzirirlerse | they suckle | ||
ر ض ع|RŽA | أرضعن | ÊRŽAN | erDeǎ'ne | (çocuğunuzu) emzirirlerse | they suckle | |
أرضعنكم | ÊRŽANKM | erDeǎ'nekum | sizi emziren | nursed you | ||
ر ض ع|RŽA | أرضعنكم | ÊRŽANKM | erDeǎ'nekum | sizi emziren | nursed you | |
أرضعيه | ÊRŽAYH | erDiǐyhi | O(çocuğu)nu emzir | """Suckle him," | ||
ر ض ع|RŽA | أرضعيه | ÊRŽAYH | erDiǐyhi | O(çocuğu)nu emzir | """Suckle him," | |
أرضكم | ÊRŽKM | erDikum | toprağınız- | your land | ||
ا ر ض|ERŽ | أرضكم | ÊRŽKM | erDikum | yurdunuz- | your land, | |
ا ر ض|ERŽ | أرضكم | ÊRŽKM | erDikum | yurdunuz- | your land | |
ا ر ض|ERŽ | أرضكم | ÊRŽKM | erDikum | toprağınız- | your land | |
أرضنا | ÊRŽNE | erDinā | yurdumuz- | "our land.""" | ||
ا ر ض|ERŽ | أرضنا | ÊRŽNE | erDinā | yurdumuz- | our land | |
ا ر ض|ERŽ | أرضنا | ÊRŽNE | erDinā | yurdumuz- | our land | |
ا ر ض|ERŽ | أرضنا | ÊRŽNE | erDinā | yurdumuz- | "our land.""" | |
أرضهم | ÊRŽHM | erDehum | topraklarını | their land, | ||
ا ر ض|ERŽ | أرضهم | ÊRŽHM | erDehum | topraklarını | their land, | |
أرضي | ÊRŽY | erDī | benim arzım | My earth | ||
ا ر ض|ERŽ | أرضي | ÊRŽY | erDī | benim arzım | My earth | |
أرضيتم | ÊRŽYTM | eraDītum | razı mı oldunuz? | Are you pleased | ||
ر ض و|RŽV | أرضيتم | ÊRŽYTM | eraDītum | razı mı oldunuz? | Are you pleased | |
أعرض | ÊARŽ | eǎ'riD | sen vazgeç | he turns away | ||
ع ر ض|ARŽ | أعرض | ÊARŽ | eǎ'riD | yüz çevir | turn away | |
ع ر ض|ARŽ | أعرض | ÊARŽ | eǎ'riD | vazgeç | Turn away | |
ع ر ض|ARŽ | أعرض | ÊARŽ | eǎ'riD | sen vazgeç | turn away | |
ع ر ض|ARŽ | أعرض | ÊARŽ | eǎ'raDe | yüz çevirip | he turns away | |
ع ر ض|ARŽ | أعرض | ÊARŽ | eǎ'raDe | yüz çevirirse | turns away | |
ع ر ض|ARŽ | أعرض | ÊARŽ | eǎ'raDe | yüz çevirirse | turns away | |
ع ر ض|ARŽ | أعرض | ÊARŽ | eǎ'raDe | yüz çeviren | he turns away | |
ع ر ض|ARŽ | أعرض | ÊARŽ | eǎ'raDe | yüz çevirir | he turns away - | |
أعرضتم | ÊARŽTM | eǎ'raDtum | yine yüz çevirirsiniz | you turn away. | ||
ع ر ض|ARŽ | أعرضتم | ÊARŽTM | eǎ'raDtum | yine yüz çevirirsiniz | you turn away. | |
أعرضوا | ÊARŽVE | eǎ'raDū | yüz çevirirler | they turn away | ||
ع ر ض|ARŽ | أعرضوا | ÊARŽVE | eǎ'raDū | yüz çevirirler | they turn away | |
ع ر ض|ARŽ | أعرضوا | ÊARŽVE | eǎ'raDū | yüz çevirirlerse | they turn away, | |
ع ر ض|ARŽ | أعرضوا | ÊARŽVE | eǎ'raDū | yüz çevirirlerse | they turn away, | |
الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | (şu) dünyada | "the earth,""" | ||
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | "the earth,""" | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzü- | the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzü- | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzü- | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzü- | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDu | yerin | the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | (to) the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDu | dünya | the Earth, | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yer- | the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzü- | the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | dünya | earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDu | yer ile | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yer yüzünde | "the earth.""" | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | arz / yeryüzü | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | ve yerde | the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzündeki | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | toprağa | the land, | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | o yerde | the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeri | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | bulundukları yerden | the land. | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerin | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzü- | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerin | (of) the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | çölde bıraktıkları | the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünün | (of) the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | (the) earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | şu toprağa | the land | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeryüzü | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzüne | the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerin | (of) the land | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yere | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the land. | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the land | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDu | yeryüzü | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yere | the earth? | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDu | dünya | the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzüne | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | "the earth?""" | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzü | (of) the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDu | yeryüzü | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the land? | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerden | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | o yerde | the land | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | ülkenin | (of) the land. | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | o ülke'de | the land | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | bu yere | the land, | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | bu yerden | the land | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | arzı | the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | arzda | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDu | arzın | the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeryüzüne | (to) the land, | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzündeki | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | o yere | (in) the land | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerin | (of) the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDu | yer | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yere | the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yer yüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzüne | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yer(in dibin)e | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | (to) the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | o ülkede | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yurdundan | the land, | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzü- | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yer yüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | o ülkeden | the land, | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | o ülkede | (in) the land, | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yer | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerin | (of) the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the land. | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | dünyaya | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDu | yer | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yer- | the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yerlerini (topraklarını) | (to) the land, | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | bir yere | the land | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yere | the land | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | arza | the earth - | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerdeki | the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | arz/yüzey | the land | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yer yüzünde | the land | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDu | yeryüzü | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerin | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDu | dünya | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzüne | the earth - | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the land | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | dünyayı | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünün | (of) the earth? | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the land, | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yer- | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | ve yerde bulunan | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the land | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | o yerde | the land | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | o yerde | the land | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the land | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yere | the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | o yerde | the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yere | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | (to) the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | bir yerde | land. | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | toprağı | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | (to) the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | (to) the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yer- | the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | (to) the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yere | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | ve yerde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yere | "the earth;" | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | toprakta | the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yere | the land | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerin | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yere | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yer (ağaç) | (of) the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yer- | the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the land | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the land | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDu | toprak | (is) the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDu | toprağın | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth? | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerin | "the earth;" | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDu | yer | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yurda | the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzündeki | the land, | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the land | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzüne | the land, | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | arzı | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the land | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzündeki | the land, | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | arzı | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the land | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | toprağı | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerdeki | the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | "the earth;" | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yer yüzünde | the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | (şu) dünyada | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth - | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | (to) the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth - | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerin | (of) the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yer- | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDu | yerin | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDu | yer | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | toprak- | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDu | yer | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yere | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | (to) the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth? | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzüne | the land | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | ve yerden | the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yere | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDu | arz | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yer- | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDu | yer | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the land | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | arz'ı | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | arzı | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | toprağı | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDu | yer | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yere | the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDu | yer | the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDu | yer | the earth | |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDu | yer | the earth | |
الرضاعة | ELRŽEAT | r-raDāǎte | emzirmeyi | the nursing | ||
ر ض ع|RŽA | الرضاعة | ELRŽEAT | r-raDāǎte | emzirmeyi | the suckling. | |
ر ض ع|RŽA | الرضاعة | ELRŽEAT | r-raDāǎti | süt | the nursing | |
المرضى | ELMRŽ | l-merDā | hastalar | the sick | ||
م ر ض|MRŽ | المرضى | ELMRŽ | l-merDā | hastalar | the sick | |
ترضاه | TRŽEH | terDāhu | razı olacağın | that will please You. | ||
ر ض و|RŽV | ترضاه | TRŽEH | terDāhu | senin beğeneceğin | that will please You. | |
ر ض و|RŽV | ترضاه | TRŽEH | terDāhu | razı olacağın | which please You, | |
ترضاها | TRŽEHE | terDāhā | hoşlanacağın | you will be pleased with. | ||
ر ض و|RŽV | ترضاها | TRŽEHE | terDāhā | hoşlanacağın | you will be pleased with. | |
ترضوا | TRŽVE | terDev | siz razı olsanız bile | you are pleased | ||
ر ض و|RŽV | ترضوا | TRŽVE | terDev | siz razı olsanız bile | you are pleased | |
ترضون | TRŽVN | terDevne | razı olduğunuz | you agree | ||
ر ض و|RŽV | ترضون | TRŽVN | terDevne | razı olduğunuz | you agree | |
ترضونها | TRŽVNHE | terDevnehā | hoşlandığınız | you delight (in) it | ||
ر ض و|RŽV | ترضونها | TRŽVNHE | terDevnehā | hoşlandığınız | you delight (in) it | |
ترضى | TRŽ | terDā | hoşnut olursun | be satisfied. | ||
ر ض و|RŽV | ترضى | TRŽ | terDā | razı | will be pleased | |
ر ض و|RŽV | ترضى | TRŽ | terDā | hoşnut olursun | be satisfied. | |
تسترضعوا | TSTRŽAVE | testerDiǔ | (sütannesi tutup) emzirtmek | ask another women to suckle | ||
ر ض ع|RŽA | تسترضعوا | TSTRŽAVE | testerDiǔ | (sütannesi tutup) emzirtmek | ask another women to suckle | |
تعرض | TARŽ | tuǎ'riD | yüz çevirirsen | you turn away | ||
ع ر ض|ARŽ | تعرض | TARŽ | tuǎ'riD | yüz çevirirsen | you turn away | |
تعرضن | TARŽN | tuǎ'riDanne | yüz çevirecek olursan | you turn away | ||
ع ر ض|ARŽ | تعرضن | TARŽN | tuǎ'riDanne | yüz çevirecek olursan | you turn away | |
تعرضوا | TARŽVE | tuǎ'riDū | doğruyu söylemezseniz | refrain, | ||
ع ر ض|ARŽ | تعرضوا | TARŽVE | tuǎ'riDū | doğruyu söylemezseniz | refrain, | |
تعرضون | TARŽVN | tuǎ'raDūne | arz olunursunuz | you will be exhibited, | ||
ع ر ض|ARŽ | تعرضون | TARŽVN | tuǎ'raDūne | arz olunursunuz | you will be exhibited, | |
تفرضوا | TFRŽVE | tefriDū | belirlemeden | you specified | ||
ف ر ض|FRŽ | تفرضوا | TFRŽVE | tefriDū | belirlemeden | you specified | |
تقرضهم | TGRŽHM | teḳriDuhum | onları makaslayıp geçiyor | passing away from them | ||
ق ر ض|GRŽ | تقرضهم | TGRŽHM | teḳriDuhum | onları makaslayıp geçiyor | passing away from them | |
تقرضوا | TGRŽVE | tuḳriDū | borç verirseniz | you loan | ||
ق ر ض|GRŽ | تقرضوا | TGRŽVE | tuḳriDū | borç verirseniz | you loan | |
حرض | ḪRŽ | HarriDi | teşvik et | Urge | ||
ح ر ض|ḪRŽ | حرض | ḪRŽ | HarriDi | teşvik et | Urge | |
حرضا | ḪRŽE | HaraDan | hasta | fatally ill | ||
ح ر ض|ḪRŽ | حرضا | ḪRŽE | HaraDan | hasta | fatally ill | |
رضوا | RŽVE | raDū | hoşlanırlar | "they are pleased;" | ||
ر ض و|RŽV | رضوا | RŽVE | raDū | hoşlanırlar | "they are pleased;" | |
ر ض و|RŽV | رضوا | RŽVE | raDū | razı olsalardı | (were) satisfied | |
ر ض و|RŽV | رضوا | RŽVE | raDū | razı oldular | They (were) satisfied | |
ر ض و|RŽV | رضوا | RŽVE | raDū | onlar razı oldular | They (are) satisfied | |
رضوان | RŽVEN | riDvāne | rızasına | (the) pleasure | ||
ر ض و|RŽV | رضوان | RŽVEN | riDvāne | rızasına | (the) pleasure | |
ر ض و|RŽV | رضوان | RŽVEN | riDvāne | rızasına | (the) pleasure | |
ر ض و|RŽV | رضوان | RŽVEN | riDvāni | rızasını | (the) pleasure | |
رضوانه | RŽVENH | riDvānehu | O'nu razı edecek şeylerden | His pleasure | ||
ر ض و|RŽV | رضوانه | RŽVENH | riDvānehu | rızasına | His pleasure | |
ر ض و|RŽV | رضوانه | RŽVENH | riDvānehu | O'nu razı edecek şeylerden | His pleasure, | |
رضي | RŽY | raDiye | razı olmuştur | (will be) pleased | ||
ر ض و|RŽV | رضي | RŽY | raDiye | razı olmuştur | is pleased | |
ر ض و|RŽV | رضي | RŽY | raDiye | razı olmuştur | Allah is pleased | |
ر ض و|RŽV | رضي | RŽY | raDiye | razı olmuştur | Allah was pleased | |
ر ض و|RŽV | رضي | RŽY | raDiye | razı olmuştur | Allah is pleased | |
ر ض و|RŽV | رضي | RŽY | raDiye | razı olmuştur | (will be) pleased | |
رضيا | RŽYE | raDiyyen | razı olduklarından | "pleasing.""" | ||
ر ض و|RŽV | رضيا | RŽYE | raDiyyen | razı olduklarından | "pleasing.""" | |
رضيتم | RŽYTM | raDītum | razı olmuştunuz | were satisfied | ||
ر ض و|RŽV | رضيتم | RŽYTM | raDītum | razı olmuştunuz | were satisfied | |
عارض | AERŽ | ǎāriDun | bir buluttur | (is) a cloud | ||
ع ر ض|ARŽ | عارض | AERŽ | ǎāriDun | bir buluttur | (is) a cloud | |
عارضا | AERŽE | ǎāriDan | geniş bir bulut halinde | (as) a cloud | ||
ع ر ض|ARŽ | عارضا | AERŽE | ǎāriDan | geniş bir bulut halinde | (as) a cloud | |
عرض | ARŽ | ǎraDe | bir menfaat daha | (the) commodities | ||
ع ر ض|ARŽ | عرض | ARŽ | ǎraDe | geçici menfaatini | transitory gains | |
ع ر ض|ARŽ | عرض | ARŽ | ǎraDe | menfaatini | goods | |
ع ر ض|ARŽ | عرض | ARŽ | ǎraDun | bir menfaat daha | goods | |
ع ر ض|ARŽ | عرض | ARŽ | ǎraDe | geçici malını | (the) commodities | |
ع ر ض|ARŽ | عرض | ARŽ | ǎraDe | geçici menfaatini | temporary gain | |
ع ر ض|ARŽ | عرض | ARŽ | ǔriDe | gösterilmişti | were displayed | |
عرضا | ARŽE | ǎraDan | açıkça | (on) display | ||
ع ر ض|ARŽ | عرضا | ARŽE | ǎraDan | bir menfaat | a gain | |
ع ر ض|ARŽ | عرضا | ARŽE | ǎrDan | açıkça | (on) display | |
عرضة | ARŽT | ǔrDeten | engel | an excuse | ||
ع ر ض|ARŽ | عرضة | ARŽT | ǔrDeten | engel | an excuse | |
عرضتم | ARŽTM | ǎrraDtum | üstü kapalı biçimde bildirmenizden | you hint | ||
ع ر ض|ARŽ | عرضتم | ARŽTM | ǎrraDtum | üstü kapalı biçimde bildirmenizden | you hint | |
عرضنا | ARŽNE | ǎraDnā | sunduk | [We] offered | ||
ع ر ض|ARŽ | عرضنا | ARŽNE | ǎraDnā | sunduk | [We] offered | |
عرضها | ARŽHE | ǎrDuhā | genişliği | its width | ||
ع ر ض|ARŽ | عرضها | ARŽHE | ǎrDuhā | genişliği | its width | |
ع ر ض|ARŽ | عرضها | ARŽHE | ǎrDuhā | genişliği | its width | |
عرضهم | ARŽHM | ǎraDehum | onları sunup | He displayed them | ||
ع ر ض|ARŽ | عرضهم | ARŽHM | ǎraDehum | onları sunup | He displayed them | |
فأعرض | FÊARŽ | feeǎ'riD | aldırma | but turn away | ||
ع ر ض|ARŽ | فأعرض | FÊARŽ | feeǎ'riD | aldırma | so turn away | |
ع ر ض|ARŽ | فأعرض | FÊARŽ | feeǎ'riD | sen aldırma | So turn (away) | |
ع ر ض|ARŽ | فأعرض | FÊARŽ | feeǎ'riD | yüz çevir | then turn away | |
ع ر ض|ARŽ | فأعرض | FÊARŽ | feeǎ'raDe | fakat yüz çeviren | but turns away | |
ع ر ض|ARŽ | فأعرض | FÊARŽ | feeǎ'riD | sen yüz çevir | So turn away | |
ع ر ض|ARŽ | فأعرض | FÊARŽ | feeǎ'raDe | fakat yüz çevirmiştir | but turn away | |
ع ر ض|ARŽ | فأعرض | FÊARŽ | feeǎ'riD | o halde yüz çevir | So turn away | |
فأعرضوا | FÊARŽVE | feeǎ'riDū | ama yüz çevirdiler | But they turned away, | ||
ع ر ض|ARŽ | فأعرضوا | FÊARŽVE | feeǎ'riDū | artık vazgeçin | then turn away | |
ع ر ض|ARŽ | فأعرضوا | FÊARŽVE | feeǎ'riDū | vazgeçin | So turn away | |
ع ر ض|ARŽ | فأعرضوا | FÊARŽVE | feeǎ'raDū | ama yüz çevirdiler | But they turned away, | |
فارض | FERŽ | fāriDun | yaşlı | old | ||
ف ر ض|FRŽ | فارض | FERŽ | fāriDun | yaşlı | old | |
فترضى | FTRŽ | feterDā | ve sen razı olacaksın | then you will be satisfied. | ||
ر ض و|RŽV | فترضى | FTRŽ | feterDā | ve sen razı olacaksın | then you will be satisfied. | |
فرض | FRŽ | feraDe | farz ederse (kendisine) | Allah has imposed | ||
ف ر ض|FRŽ | فرض | FRŽ | feraDe | farz ederse (kendisine) | undertakes | |
ف ر ض|FRŽ | فرض | FRŽ | feraDe | gerekli kılan | ordained | |
ف ر ض|FRŽ | فرض | FRŽ | feraDe | takdir ettiği | Allah has imposed | |
ف ر ض|FRŽ | فرض | FRŽ | feraDe | meşru' kılmıştır | has ordained | |
فرضتم | FRŽTM | feraDtum | (bir mehir) tesbit ettiğiniz | you have specified | ||
ف ر ض|FRŽ | فرضتم | FRŽTM | feraDtum | (bir mehir) tesbit ettiğiniz | you have specified | |
ف ر ض|FRŽ | فرضتم | FRŽTM | feraDtum | tesbit ettiğiniz | you have specified, | |
فرضنا | FRŽNE | feraDnā | gerekli kıldığımız | We have made obligatory | ||
ف ر ض|FRŽ | فرضنا | FRŽNE | feraDnā | gerekli kıldığımız | We have made obligatory | |
فسترضع | FSTRŽA | feseturDiǔ | o zaman emzirecektir | then may suckle | ||
ر ض ع|RŽA | فسترضع | FSTRŽA | feseturDiǔ | o zaman emzirecektir | then may suckle | |
قرضا | GRŽE | ḳarDan | bir borç | a loan | ||
ق ر ض|GRŽ | قرضا | GRŽE | ḳarDan | bir borcu | a loan | |
ق ر ض|GRŽ | قرضا | GRŽE | ḳarDan | bir borç | a loan | |
ق ر ض|GRŽ | قرضا | GRŽE | ḳarDan | bir borç ile | a loan | |
ق ر ض|GRŽ | قرضا | GRŽE | ḳarDan | bir borçla | a loan | |
ق ر ض|GRŽ | قرضا | GRŽE | ḳarDan | bir borçla | a loan | |
ق ر ض|GRŽ | قرضا | GRŽE | ḳarDan | bir borçla | a loan | |
كعرض | KARŽ | keǎrDi | genişliği gibi (olan) | (is) like (the) width | ||
ع ر ض|ARŽ | كعرض | KARŽ | keǎrDi | genişliği gibi (olan) | (is) like (the) width | |
لترضوا | LTRŽVE | literDev | razı olmanız için | that you may be pleased | ||
ر ض و|RŽV | لترضوا | LTRŽVE | literDev | razı olmanız için | that you may be pleased | |
لترضى | LTRŽ | literDā | razı olman için | "that You be pleased.""" | ||
ر ض و|RŽV | لترضى | LTRŽ | literDā | razı olman için | "that You be pleased.""" | |
لتعرضوا | LTARŽVE | lituǎ'riDū | vazgeçmeniz için | that you may turn away | ||
ع ر ض|ARŽ | لتعرضوا | LTARŽVE | lituǎ'riDū | vazgeçmeniz için | that you may turn away | |
ليرضوكم | LYRŽVKM | liyurDūkum | gönlünüzü hoş etmek için | to please you. | ||
ر ض و|RŽV | ليرضوكم | LYRŽVKM | liyurDūkum | gönlünüzü hoş etmek için | to please you. | |
مرض | MRŽ | meraDun | bir hastalık | (is) a disease | ||
م ر ض|MRŽ | مرض | MRŽ | meraDun | hastalık vardır | (is) a disease, | |
م ر ض|MRŽ | مرض | MRŽ | meraDun | hastalık | (is) a disease | |
م ر ض|MRŽ | مرض | MRŽ | meraDun | hastalık | (was) a disease, | |
م ر ض|MRŽ | مرض | MRŽ | meraDun | hastalık olan(lara) | (is) a disease, | |
م ر ض|MRŽ | مرض | MRŽ | meraDun | bir hastalık | (is) a disease, | |
م ر ض|MRŽ | مرض | MRŽ | meraDun | bir hastalık- | a disease | |
م ر ض|MRŽ | مرض | MRŽ | meraDun | hastalık | (was) a disease, | |
م ر ض|MRŽ | مرض | MRŽ | meraDun | hastalık | (is) a disease, | |
م ر ض|MRŽ | مرض | MRŽ | meraDun | bir hastalık | (is) a disease | |
م ر ض|MRŽ | مرض | MRŽ | meraDun | hastalık | (is) a disease | |
م ر ض|MRŽ | مرض | MRŽ | meraDun | hastalık | (is) a disease | |
م ر ض|MRŽ | مرض | MRŽ | meraDun | hastalık | (is) a disease | |
مرضا | MRŽE | meraDan | hastalıklarını | "(in) disease;" | ||
م ر ض|MRŽ | مرضا | MRŽE | meraDan | hastalıklarını | "(in) disease;" | |
مرضات | MRŽET | merDāti | hatırını | (the) pleasure | ||
ر ض و|RŽV | مرضات | MRŽET | merDāti | rızasını | pleasure | |
ر ض و|RŽV | مرضات | MRŽET | merDāti | rızasını | (the) pleasure | |
ر ض و|RŽV | مرضات | MRŽET | merDāti | rızasını kazanmak | pleasure | |
ر ض و|RŽV | مرضات | MRŽET | merDāte | hatırını | (to) please | |
مرضاتي | MRŽETY | merDātī | benim rızamı | My Pleasure. | ||
ر ض و|RŽV | مرضاتي | MRŽETY | merDātī | benim rızamı | My Pleasure. | |
مرضت | MRŽT | meriDtu | hastalandığım | I am ill, | ||
م ر ض|MRŽ | مرضت | MRŽT | meriDtu | hastalandığım | I am ill, | |
مرضعة | MRŽAT | murDiǎtin | emziren | nursing mother | ||
ر ض ع|RŽA | مرضعة | MRŽAT | murDiǎtin | emziren | nursing mother | |
مرضى | MRŽ | merDā | hasta | ill | ||
م ر ض|MRŽ | مرضى | MRŽ | merDā | hasta | ill | |
م ر ض|MRŽ | مرضى | MRŽ | merDā | marazlı(kuşkucu)- | sick | |
م ر ض|MRŽ | مرضى | MRŽ | merDā | hasta | ill | |
م ر ض|MRŽ | مرضى | MRŽ | merDā | hastalar | sick | |
مرضيا | MRŽYE | merDiyyen | rızalanmışlık/rıza almışlık | pleasing. | ||
ر ض و|RŽV | مرضيا | MRŽYE | merDiyyen | rızalanmışlık/rıza almışlık | pleasing. | |
مرضية | MRŽYT | merDiyyeten | rızasını kazanarak | and pleasing. | ||
ر ض و|RŽV | مرضية | MRŽYT | merDiyyeten | rızasını kazanarak | and pleasing. | |
معرضون | MARŽVN | muǎ'riDūne | (haktan) yüz çevirirler | (are) averse. | ||
ع ر ض|ARŽ | معرضون | MARŽVN | muǎ'riDūne | yüz çeviriyorsunuz | refusing. | |
ع ر ض|ARŽ | معرضون | MARŽVN | muǎ'riDūne | yüz çeviriyorlar | those who are averse. | |
ع ر ض|ARŽ | معرضون | MARŽVN | muǎ'riDūne | aldırmayarak | (were) averse. | |
ع ر ض|ARŽ | معرضون | MARŽVN | muǎ'riDūne | yüz çevirerek | (were) averse. | |
ع ر ض|ARŽ | معرضون | MARŽVN | muǎ'riDūne | yüzlerini çevirirler | the ones who turn away. | |
ع ر ض|ARŽ | معرضون | MARŽVN | muǎ'riDūne | yüz çevirmektedirler | turning away. | |
ع ر ض|ARŽ | معرضون | MARŽVN | muǎ'riDūne | (haktan) yüz çevirirler | (are) averse. | |
ع ر ض|ARŽ | معرضون | MARŽVN | muǎ'riDūne | yüz çevirmektedirler | turn away. | |
ع ر ض|ARŽ | معرضون | MARŽVN | muǎ'riDūne | yüz çeviriyorlar | turn away. | |
ع ر ض|ARŽ | معرضون | MARŽVN | muǎ'riDūne | yüz çevirirler | turn away, | |
ع ر ض|ARŽ | معرضون | MARŽVN | muǎ'riDūne | yüz çeviriyorlar | (are) turning away. | |
ع ر ض|ARŽ | معرضون | MARŽVN | muǎ'riDūne | yüz çevirirler | (is) averse. | |
ع ر ض|ARŽ | معرضون | MARŽVN | muǎ'riDūne | yüz çeviriyorsunuz | turn away | |
ع ر ض|ARŽ | معرضون | MARŽVN | muǎ'riDūne | yüz çevirmektedirler | (are) turning away. | |
معرضين | MARŽYN | muǎ'riDīne | yüz çevirici | they (are) turning away | ||
ع ر ض|ARŽ | معرضين | MARŽYN | muǎ'riDīne | yüz çeviriyor | turning away. | |
ع ر ض|ARŽ | معرضين | MARŽYN | muǎ'riDīne | yüz çeviriyorlar | turning away. | |
ع ر ض|ARŽ | معرضين | MARŽYN | muǎ'riDīne | yüz çevirici | turn away. | |
ع ر ض|ARŽ | معرضين | MARŽYN | muǎ'riDīne | yüz çevirmiş | turn away. | |
ع ر ض|ARŽ | معرضين | MARŽYN | muǎ'riDīne | yüz çeviriyorlar | they (are) turning away | |
وأرض | VÊRŽ | ve erDu | ve yeri | and the earth | ||
ا ر ض|ERŽ | وأرض | VÊRŽ | ve erDu | ve yeri | and the earth | |
وأرضا | VÊRŽE | ve erDan | ve bir toprağı | and a land | ||
ا ر ض|ERŽ | وأرضا | VÊRŽE | ve erDan | ve bir toprağı | and a land | |
وأعرض | VÊARŽ | ve eǎ'riD | ve aldırma | and avoided | ||
ع ر ض|ARŽ | وأعرض | VÊARŽ | ve eǎ'riD | ve yüz çevir | and turn away | |
ع ر ض|ARŽ | وأعرض | VÊARŽ | ve eǎ'riD | yüz çevir | and turn away | |
ع ر ض|ARŽ | وأعرض | VÊARŽ | ve eǎ'riD | ve aldırma | and turn away | |
ع ر ض|ARŽ | وأعرض | VÊARŽ | ve eǎ'raDe | ve vazgeçmişti | and avoided | |
وأقرضتم | VÊGRŽTM | ve eḳraDtumu | ve borç verirseniz | and you loan | ||
ق ر ض|GRŽ | وأقرضتم | VÊGRŽTM | ve eḳraDtumu | ve borç verirseniz | and you loan | |
وأقرضوا | VÊGRŽVE | ve eḳraDū | ve borç verenler | and loan | ||
ق ر ض|GRŽ | وأقرضوا | VÊGRŽVE | ve eḳraDū | ve borç verenler | and who lend | |
ق ر ض|GRŽ | وأقرضوا | VÊGRŽVE | ve eḳriDū | ve borç verin | and loan | |
والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ile yerin | "and the earth.""" | ||
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth? | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth! | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve gök | and the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDu | ve yer kadar olan | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth? | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | "and the earth?""" | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yeri | and the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yeri | and the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yer(den) | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | yere de | and the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | "and the earth;" | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerden | and the earth? | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | "and the earth.""" | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDu | ve yer | and the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDu | ve yer | and the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | "and the earth?""" | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yeri | and the earth? | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve arzı | And the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerden | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDu | ve yeryüzü | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | yerin | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yer | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth? | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDu | ve yer | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerdekiler | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerdeki | and the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerden | and the earth? | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yerde | and the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDu | ve yerin | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | "and the earth?""" | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yere | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerden | and the earth? | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerden | "and the earth?""" | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yeri | and the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerden | and the earth? | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth? | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yeri | and the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDu | ve yer | while the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yeri | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yeri | and the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yeri | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | "and the earth?""" | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDu | ve yer | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | "and the earth;" | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve arzı | And the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | And the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth? | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeryüzünü | And the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth? | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ile yerin | and the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth. | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth, | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | And the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | "and the earth;" | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yere andolsun | And the earth | |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yere andolsun | And the earth | |
وحرض | VḪRŽ | ve HarriDi | ve teşvik et | And encourage | ||
ح ر ض|ḪRŽ | وحرض | VḪRŽ | ve HarriDi | ve teşvik et | And encourage | |
ورضوا | VRŽVE | ve raDū | onlar da razı olmuşlardır | and are pleased | ||
ر ض و|RŽV | ورضوا | VRŽVE | ve raDū | onlar da razı olmuşlardır | and they are pleased | |
ر ض و|RŽV | ورضوا | VRŽVE | ve raDū | onlar da razı olmuşlardır | and they are pleased | |
ر ض و|RŽV | ورضوا | VRŽVE | ve raDū | ve razı olan(lar) | and are pleased | |
ر ض و|RŽV | ورضوا | VRŽVE | ve raDū | onlar da razı olmuşlardır | and they are pleased | |
ر ض و|RŽV | ورضوا | VRŽVE | ve raDū | onlar da razı olmuşlardır | and they (will be) pleased | |
ورضوان | VRŽVEN | ve riDvānun | ve razı olması | and (His) pleasure | ||
ر ض و|RŽV | ورضوان | VRŽVEN | ve riDvānun | ve rızası | and approval | |
ر ض و|RŽV | ورضوان | VRŽVEN | ve riDvānin | ve rızasıyla | and Pleasure, | |
ر ض و|RŽV | ورضوان | VRŽVEN | veriDvānun | ve razı olması | But the pleasure | |
ر ض و|RŽV | ورضوان | VRŽVEN | ve riDvānin | ve rıza | and (His) pleasure | |
ر ض و|RŽV | ورضوان | VRŽVEN | ve riDvānun | ve rıza | and Pleasure. | |
ورضوانا | VRŽVENE | ve riDvānen | ve rızasını | and good pleasure. | ||
ر ض و|RŽV | ورضوانا | VRŽVENE | ve riDvānen | ve rızasını | and good pleasure. | |
ر ض و|RŽV | ورضوانا | VRŽVENE | ve riDvānen | ve rızasını | and pleasure. | |
ر ض و|RŽV | ورضوانا | VRŽVENE | ve riDvānen | ve rızasını | and pleasure | |
ورضي | VRŽY | ve raDiye | ve hoşlandığı | and He has accepted | ||
ر ض و|RŽV | ورضي | VRŽY | ve raDiye | ve hoşlandığı | and He has accepted | |
ورضيت | VRŽYT | ve raDītu | ve razı oldum | and I have approved | ||
ر ض و|RŽV | ورضيت | VRŽYT | ve raDītu | ve razı oldum | and I have approved | |
وعرضنا | VARŽNE | ve ǎraDnā | ve göstereceğiz | And We (will) present | ||
ع ر ض|ARŽ | وعرضنا | VARŽNE | ve ǎraDnā | ve göstereceğiz | And We (will) present | |
وعرضوا | VARŽVE | ve ǔriDū | ve hepsi sunulmuşlardır | And they will be presented | ||
ع ر ض|ARŽ | وعرضوا | VARŽVE | ve ǔriDū | ve hepsi sunulmuşlardır | And they will be presented | |
وفرضناها | VFRŽNEHE | ve feraDnāhā | ve farz kıldığımız | and We (have) made it obligatory, | ||
ف ر ض|FRŽ | وفرضناها | VFRŽNEHE | ve feraDnāhā | ve farz kıldığımız | and We (have) made it obligatory, | |
وللأرض | VLLÊRŽ | velilerDi | ve arza | and to the earth, | ||
ا ر ض|ERŽ | وللأرض | VLLÊRŽ | velilerDi | ve arza | and to the earth, | |
وليرضوه | VLYRŽVH | veliyerDevhu | ve ondan hoşlansınlar | and so that they may be pleased with it | ||
ر ض و|RŽV | وليرضوه | VLYRŽVH | veliyerDevhu | ve ondan hoşlansınlar | and so that they may be pleased with it | |
ويرضى | VYRŽ | ve yerDā | ve razı olduğu | and approves. | ||
ر ض و|RŽV | ويرضى | VYRŽ | ve yerDā | ve razı olduğu | and approves. | |
ويرضين | VYRŽYN | ve yerDeyne | ve razı olmalarına | and they may be pleased | ||
ر ض و|RŽV | ويرضين | VYRŽYN | ve yerDeyne | ve razı olmalarına | and they may be pleased | |
يرضعن | YRŽAN | yurDiǎ'ne | emzirirler | shall suckle | ||
ر ض ع|RŽA | يرضعن | YRŽAN | yurDiǎ'ne | emzirirler | shall suckle | |
يرضه | YRŽH | yerDehu | ona razı olur | He likes it | ||
ر ض و|RŽV | يرضه | YRŽH | yerDehu | ona razı olur | He likes it | |
يرضونكم | YRŽVNKM | yurDūnekum | sizi razı ederler | They satisfy you | ||
ر ض و|RŽV | يرضونكم | YRŽVNKM | yurDūnekum | sizi razı ederler | They satisfy you | |
يرضونه | YRŽVNH | yerDevnehu | razı olacakları | they will be pleased (with) it. | ||
ر ض و|RŽV | يرضونه | YRŽVNH | yerDevnehu | razı olacakları | they will be pleased (with) it. | |
يرضوه | YRŽVH | yurDūhu | hoşnud etmeleri | they should please Him, | ||
ر ض و|RŽV | يرضوه | YRŽVH | yurDūhu | hoşnud etmeleri | they should please Him, | |
يرضى | YRŽ | yerDā | (O'nun) istemediği | (does) he approve | ||
ر ض و|RŽV | يرضى | YRŽ | yerDā | (O'nun) istemediği | (does) he approve | |
ر ض و|RŽV | يرضى | YRŽ | yerDā | razı olmaz | (is) not pleased | |
ر ض و|RŽV | يرضى | YRŽ | yerDā | razı olmaz | He likes | |
ر ض و|RŽV | يرضى | YRŽ | yerDā | razı olacaktır | he will be pleased. | |
يعرض | YARŽ | yuǎ'raDu | sunulacakları | are exposed | ||
ع ر ض|ARŽ | يعرض | YARŽ | yuǎ'raDu | sunulacakları | will be exposed | |
ع ر ض|ARŽ | يعرض | YARŽ | yuǎ'raDu | sunulacakları | are exposed | |
ع ر ض|ARŽ | يعرض | YARŽ | yuǎ'riD | yüz çevirirse | turns away | |
يعرضوا | YARŽVE | yuǎ'riDū | yüz çevirirler | they turn away | ||
ع ر ض|ARŽ | يعرضوا | YARŽVE | yuǎ'riDū | yüz çevirirler | they turn away | |
يعرضون | YARŽVN | yuǎ'raDūne | sunulurlar | being exposed | ||
ع ر ض|ARŽ | يعرضون | YARŽVN | yuǎ'raDūne | sunulurlar | will be presented | |
ع ر ض|ARŽ | يعرضون | YARŽVN | yuǎ'raDūne | sunulurlar | they are exposed | |
ع ر ض|ARŽ | يعرضون | YARŽVN | yuǎ'raDūne | sunulurlarken | being exposed | |
يقرض | YGRŽ | yuḳriDu | borç olarak verecek | will lend | ||
ق ر ض|GRŽ | يقرض | YGRŽ | yuḳriDu | borç olarak verecek | will lend | |
ق ر ض|GRŽ | يقرض | YGRŽ | yuḳriDu | borç verecek | will loan | |