Herhangi bir yerinde "TY" geçen ifadeler tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
ا ت ي|ETYآتي ËTYātīgelecektir(will) come1x
ا ت ي|ETY آتي ËTY ātī gelecektir (will) come 19:93
ا ت ي|ETYآتية ËTYTātiyetungelecektir(will be) coming.2x
ا ت ي|ETY آتية ËTYT ātiyetun gelecektir (will be) coming. 20:15
ا ت ي|ETY آتية ËTYT ātiyetun gelecektir will come, 22:7
ا ت ي|ETYآتيت ËTYTāteyteverdiğinhave given2x
ا ت ي|ETY آتيت ËTYT āteyte verdin have given 10:88
ا ت ي|ETY آتيت ËTYT āteyte verdiğin you have given 33:50
ا ت ي|ETYآتيتك ËTYTKāteytukesana verdiğimI have given you1x
ا ت ي|ETY آتيتك ËTYTK āteytuke sana verdiğim I have given you 7:144
ا ت ي|ETYآتيتكم ËTYTKMāteytukumsize verdimI (have) given you1x
ا ت ي|ETY آتيتكم ËTYTKM āteytukum size verdim I (have) given you 3:81
ا ت ي|ETYآتيتم ËTYTMāteytumverdiğinizyou give3x
ا ت ي|ETY آتيتم ËTYTM āteytum verdiğiniz you give 2:233
ا ت ي|ETY آتيتم ËTYTM āteytum verdiniz you give 30:39
ا ت ي|ETY آتيتم ËTYTM āteytum verdiğiniz you give 30:39
ا ت ي|ETYآتيتموهن ËTYTMVHNāteytumūhunnekendilerine verdiğinizyou have given them4x
ا ت ي|ETY آتيتموهن ËTYTMVHN āteytumūhunne onlara verdiğiniz you have given them 2:229
ا ت ي|ETY آتيتموهن ËTYTMVHN āteytumūhunne onlara verdiğiniz you have given them 4:19
ا ت ي|ETY آتيتموهن ËTYTMVHN āteytumūhunne verdiğiniz you have given them 5:5
ا ت ي|ETY آتيتموهن ËTYTMVHN āteytumūhunne kendilerine verdiğiniz you have given them 60:10
ا ت ي|ETYآتيتنا ËTYTNEāteytenābize verirsenYou give us1x
ا ت ي|ETY آتيتنا ËTYTNE āteytenā bize verirsen You give us 7:189
ا ت ي|ETYآتيتني ËTYTNYāteytenībana verdinyou have given me1x
ا ت ي|ETY آتيتني ËTYTNY āteytenī bana verdin you have given me 12:101
ا ت ي|ETYآتيتهن ËTYTHNāteytehunnesenin verdiklerineyou have given them -1x
ا ت ي|ETY آتيتهن ËTYTHN āteytehunne senin verdiklerine you have given them - 33:51
ا ت ي|ETYآتيك ËTYKātīkesana getirebilirimwill bring it to you2x
ا ت ي|ETY آتيك ËTYK ātīke sana getiririm will bring it to you 27:39
ا ت ي|ETY آتيك ËTYK ātīke sana getirebilirim will bring it to you 27:40
ا ت ي|ETYآتيكم ËTYKMātīkumsize getireyimbring you4x
ا ت ي|ETY آتيكم ËTYKM ātīkum size getiririm bring you 20:10
ا ت ي|ETY آتيكم ËTYKM ātīkum size getireyim I will bring you 27:7
ا ت ي|ETY آتيكم ËTYKM ātīkum size getiririm I will bring you 28:29
ا ت ي|ETY آتيكم ËTYKM ātīkum size getiriyorum [I] have come to you 44:19
ا ت ي|ETYآتينا ËTYNEāteynābiz verdikWe gave19x
ا ت ي|ETY آتينا ËTYNE āteynā vermiştik We gave 2:53
ا ت ي|ETY آتينا ËTYNE āteynā verdik We gave 2:87
ا ت ي|ETY آتينا ËTYNE āteynā biz verdik We gave 4:54
ا ت ي|ETY آتينا ËTYNE āteynā verdik We gave 6:154
ا ت ي|ETY آتينا ËTYNE āteynā verdik We gave 11:110
ا ت ي|ETY آتينا ËTYNE āteynā biz vermiştik We had given 17:101
ا ت ي|ETY آتينا ËTYNE āteynā biz verdik We gave 21:48
ا ت ي|ETY آتينا ËTYNE āteynā biz vermiştik We gave 21:51
ا ت ي|ETY آتينا ËTYNE āteynā verdik We gave 21:79
ا ت ي|ETY آتينا ËTYNE āteynā biz verdik We gave 23:49
ا ت ي|ETY آتينا ËTYNE āteynā biz verdik We gave 25:35
ا ت ي|ETY آتينا ËTYNE āteynā biz verdik We gave 27:15
ا ت ي|ETY آتينا ËTYNE āteynā biz verdik We gave 28:43
ا ت ي|ETY آتينا ËTYNE āteynā biz verdik We gave 31:12
ا ت ي|ETY آتينا ËTYNE āteynā biz verdik We gave 32:23
ا ت ي|ETY آتينا ËTYNE āteynā verdik We gave 34:10
ا ت ي|ETY آتينا ËTYNE āteynā biz verdik We gave 40:53
ا ت ي|ETY آتينا ËTYNE āteynā biz vermiştik We gave 41:45
ا ت ي|ETY آتينا ËTYNE āteynā biz verdik We gave 45:16
ا ت ي|ETYآتيناك ËTYNEKāteynākesana verdikWe have given you2x
ا ت ي|ETY آتيناك ËTYNEK āteynāke sana verdik We have given you 15:87
ا ت ي|ETY آتيناك ËTYNEK āteynāke sana verdik We have given you 20:99
ا ت ي|ETYآتيناكم ËTYNEKMāteynākumsize verdiğimWe gave you,3x
ا ت ي|ETY آتيناكم ËTYNEKM āteynākum size verdiğimiz We have given you 2:63
ا ت ي|ETY آتيناكم ËTYNEKM āteynākum size verdiğimiz We gave you, 2:93
ا ت ي|ETY آتيناكم ËTYNEKM āteynākum size verdiğim We have given you 7:171
ا ت ي|ETYآتيناه ËTYNEHāteynāhubiz ona verdikWe bestowed upon him5x
ا ت ي|ETY آتيناه ËTYNEH āteynāhu kendisine verdik We gave [him] 7:175
ا ت ي|ETY آتيناه ËTYNEH āteynāhu ona verdik We gave him 12:22
ا ت ي|ETY آتيناه ËTYNEH āteynāhu biz ona vermiştik whom We had given 18:65
ا ت ي|ETY آتيناه ËTYNEH āteynāhu verdik We gave him 21:74
ا ت ي|ETY آتيناه ËTYNEH āteynāhu biz ona verdik We bestowed upon him 28:14
ا ت ي|ETYآتيناها ËTYNEHEāteynāhāverdiğimizWe gave it1x
ا ت ي|ETY آتيناها ËTYNEHE āteynāhā verdiğimiz We gave it 6:83
ا ت ي|ETYآتيناهم ËTYNEHMāteynāhumubiz onlara verdik dehave We given them16x
ا ت ي|ETY آتيناهم ËTYNEHM āteynāhumu kendilerine verdiğimiz We have given them 2:121
ا ت ي|ETY آتيناهم ËTYNEHM āteynāhumu kendilerine verdiğimiz We gave [them] 2:146
ا ت ي|ETY آتيناهم ËTYNEHM āteynāhum onlara verdik We gave them 2:211
ا ت ي|ETY آتيناهم ËTYNEHM āteynāhumu verdiklerimiz We have given them 6:20
ا ت ي|ETY آتيناهم ËTYNEHM āteynāhumu verdiğimiz We gave them 6:89
ا ت ي|ETY آتيناهم ËTYNEHM āteynāhumu kendilerine verdiğimiz We gave them 6:114
ا ت ي|ETY آتيناهم ËTYNEHM āteynāhumu verdiğimiz We have given them 13:36
ا ت ي|ETY آتيناهم ËTYNEHM āteynāhum kendilerine verdiğimize We have given them. 16:55
ا ت ي|ETY آتيناهم ËTYNEHM āteynāhumu verdiklerimiz We gave them 28:52
ا ت ي|ETY آتيناهم ËTYNEHM āteynāhumu kendilerine verdiklerimiz We gave [them] 29:47
ا ت ي|ETY آتيناهم ËTYNEHM āteynāhum kendilerine verdiğimiz We have given them, 29:66
ا ت ي|ETY آتيناهم ËTYNEHM āteynāhum kendilerine verdiğimiz We have granted them. 30:34
ا ت ي|ETY آتيناهم ËTYNEHM āteynāhum biz onlara vermemiştik We (had) given them 34:44
ا ت ي|ETY آتيناهم ËTYNEHM āteynāhum onlara verdiklerimizin We (had) given them. 34:45
ا ت ي|ETY آتيناهم ËTYNEHM āteynāhum biz onlara verdik de have We given them 35:40
ا ت ي|ETY آتيناهم ËTYNEHM āteynāhum onlara (mı) vermişiz? have We given them 43:21
ا ت ي|ETYآتيه ËTYHātīhiO'na gelecektir(will) come (to) Him1x
ا ت ي|ETY آتيه ËTYH ātīhi O'na gelecektir (will) come (to) Him 19:95
ا ت ي|ETYآتيهم ËTYHMātīhimgelmektedir(will) come (for) them1x
ا ت ي|ETY آتيهم ËTYHM ātīhim gelmektedir (will) come (for) them 11:76
ا ل ه|ELHآلهتي ËLHTYālihetībenim tanrılarım-my gods,1x
ا ل ه|ELH آلهتي ËLHTY ālihetī benim tanrılarım- my gods, 19:46
ا ي ي|EYYآياتي ËYETYāyātīayetlerimMy Signs10x
ا ي ي|EYY آياتي ËYETY āyātī ayetlerimi My Verses 6:130
ا ي ي|EYY آياتي ËYETY āyātī ayetlerimi My Verses, 7:35
ا ي ي|EYY آياتي ËYETY āyātiye ayetlerim- My Signs 7:146
ا ي ي|EYY آياتي ËYETY āyātī ayetlerimi My Verses 18:56
ا ي ي|EYY آياتي ËYETY āyātī ayetlerimi My Verses 18:106
ا ي ي|EYY آياتي ËYETY āyātī ayetlerimi My Signs 21:37
ا ي ي|EYY آياتي ËYETY āyātī ayetlerim My Verses 23:66
ا ي ي|EYY آياتي ËYETY āyātī ayetlerim My Verses 23:105
ا ي ي|EYY آياتي ËYETY āyātī ayetlerim My Verses, 39:59
ا ي ي|EYY آياتي ËYETY āyātī ayetlerim My Verses 45:31
ا ي ي|EYYآيتين ËYTYNāyeteyniiki ayet(as) two signs.1x
ا ي ي|EYY آيتين ËYTYN āyeteyni iki ayet (as) two signs. 17:12
ا ت ي|ETYأتياÊTYEeteyāvardıklarındathey came1x
ا ت ي|ETY أتيا ÊTYE eteyā vardıklarında they came 18:77
ا ت ي|ETYأتيتÊTYTeteytesen getirsenyou come1x
ا ت ي|ETY أتيت ÊTYT eteyte sen getirsen you come 2:145
ا ت ي|ETYأتينÊTYNeteyneyaparlarsathey commit1x
ا ت ي|ETY أتين ÊTYN eteyne yaparlarsa they commit 4:25
ا ت ي|ETYأتيناÊTYNEeteynāgeldik"""We come"2x
ا ت ي|ETY أتينا ÊTYNE eteynā getiririz We will bring 21:47
ا ت ي|ETY أتينا ÊTYNE eteynā geldik """We come" 41:11
ا ت ي|ETYأتيناهمÊTYNEHMeteynāhumbiz onlara getirdikWe (have) brought them2x
ا ت ي|ETY أتيناهم ÊTYNEHM eteynāhum biz onlara getirdik We have brought them 23:71
ا ت ي|ETY أتيناهم ÊTYNEHM eteynāhum biz onlara getirdik We (have) brought them 23:90
ا ت ي|ETYأوتيÊVTYūtiyeverildiysehas been given14x
ا ت ي|ETY أوتي ÊVTY ūtiye verilen was given 2:136
ا ت ي|ETY أوتي ÊVTY ūtiye verilen was given 2:136
ا ت ي|ETY أوتي ÊVTY ūtiye verilmiştir he is granted 2:269
ا ت ي|ETY أوتي ÊVTY ūtiye verilen was given 3:84
ا ت ي|ETY أوتي ÊVTY ūtiye verilenin was given 6:124
ا ت ي|ETY أوتي ÊVTY ūtiye verilirse is given 17:71
ا ت ي|ETY أوتي ÊVTY ūtiye verilmeli he was given 28:48
ا ت ي|ETY أوتي ÊVTY ūtiye verildiyse was given 28:48
ا ت ي|ETY أوتي ÊVTY ūtiye verilen was given 28:48
ا ت ي|ETY أوتي ÊVTY ūtiye verilen has been given 28:79
ا ت ي|ETY أوتي ÊVTY ūtiye verilen is given 69:19
ا ت ي|ETY أوتي ÊVTY ūtiye verilen is given 69:25
ا ت ي|ETY أوتي ÊVTY ūtiye verilirse is given 84:7
ا ت ي|ETY أوتي ÊVTY ūtiye verilirse is given 84:10
ا ت ي|ETYأوتيتÊVTYTūtītesana verildiyou are granted1x
ا ت ي|ETY أوتيت ÊVTYT ūtīte sana verildi you are granted 20:36
ا ت ي|ETYأوتيتمÊVTYTMūtītumsize verildiysewas given to you5x
ا ت ي|ETY أوتيتم ÊVTYTM ūtītum size verilen was given to you 3:73
ا ت ي|ETY أوتيتم ÊVTYTM ūtītum size verilirse you are given 5:41
ا ت ي|ETY أوتيتم ÊVTYTM ūtītum size verilmemiştir you have been given 17:85
ا ت ي|ETY أوتيتم ÊVTYTM ūtītum size verildiyse you have been given 28:60
ا ت ي|ETY أوتيتم ÊVTYTM ūtītum size verilen you are given 42:36
ا ت ي|ETYأوتيتهÊVTYTHūtītuhubu bana verildiI have been given it2x
ا ت ي|ETY أوتيته ÊVTYTH ūtītuhu o bana verildi I have been given it 28:78
ا ت ي|ETY أوتيته ÊVTYTH ūtītuhu bu bana verildi I have been given it 39:49
ا خ و|EḢVإخوتيÎḢVTYiḣvetīkardeşlerimmy brothers.1x
ا خ و|EḢV إخوتي ÎḢVTY iḣvetī kardeşlerim my brothers. 12:100
ا ت ي|ETYائتياEÙTYE'tiyāgelin"""Come both of you"1x
ا ت ي|ETY ائتيا EÙTYE 'tiyā gelin """Come both of you" 41:11
ب ن ي|BNYابنتيEBNTYbneteyyekızımdan(of) my daughters1x
ب ن ي|BNY ابنتي EBNTY bneteyye kızımdan (of) my daughters 28:27
ث ن ي|S̃NYاثنتيES̃NTYṧneteyiki (oniki)(into) two1x
ث ن ي|S̃NY اثنتي ES̃NTY ṧnetey iki (oniki) (into) two 7:160
ث ن ي|S̃NYاثنتينES̃NTYNṧneteyniiki keztwice4x
ث ن ي|S̃NY اثنتين ES̃NTYN ṧneteyni ikiden two, 4:11
ث ن ي|S̃NY اثنتين ES̃NTYN ṧneteyni iki kızkardeşi two females 4:176
ث ن ي|S̃NY اثنتين ES̃NTYN ṧneteyni iki kez twice 40:11
ث ن ي|S̃NY اثنتين ES̃NTYN ṧneteyni iki kez twice, 40:11
ي ا س|YESاستيأسESTYÊSsteyeseumutlarını kestilergave up hope1x
ي ا س|YES استيأس ESTYÊS steyese umutlarını kestiler gave up hope 12:110
ي ا س|YESاستيأسواESTYÊSVEsteyesūumudu kesincethey despaired1x
ي ا س|YES استيأسوا ESTYÊSVE steyesū umudu kesince they despaired 12:80
ي س ر|YSRاستيسرESTYSRsteyserakolayına geleni(can be) obtained with ease2x
ي س ر|YSR استيسر ESTYSR steysera kolayınıza gelen (can be) obtained with ease 2:196
ي س ر|YSR استيسر ESTYSR steysera kolayına geleni (can be) obtained with ease 2:196
ق ن ت|GNTاقنتيEGNTYḳnutīdivan durBe obedient1x
ق ن ت|GNT اقنتي EGNTY ḳnutī divan dur Be obedient 3:43
ا خ و|EḢVالأختينELÊḢTYNl-uḣteyniiki kızkardeşitwo sisters1x
ا خ و|EḢV الأختين ELÊḢTYN l-uḣteyni iki kızkardeşi two sisters 4:23
|التيELTYlletī(of one) who57x
| التي ELTY lletī ki whose 2:24
| التي ELTY lletī "o ki;" which 2:40
| التي ELTY lletī ki which 2:47
| التي ELTY lletī which 2:122
| التي ELTY lletī o ki which 2:142
| التي ELTY lletī which 2:143
| التي ELTY lletī which 2:164
| التي ELTY lletī o ki which 3:131
| التي ELTY lletī ki which 4:5
| التي ELTY lletī ki which 5:21
| التي ELTY lletī which 6:151
| التي ELTY lletī which 7:32
| التي ELTY lletī öyle ki which 7:137
| التي ELTY lletī öyle ki which 7:157
| التي ELTY lletī öyle ki which 7:163
| التي ELTY lletī which 11:101
| التي ELTY lletī kadın she who, 12:23
| التي ELTY lletī where 12:82
| التي ELTY lletī which 12:82
| التي ELTY lletī şöyledir which 13:35
| التي ELTY lletī which 17:33
| التي ELTY lletī that 17:53
| التي ELTY lletī which 17:60
| التي ELTY lletī which 19:61
| التي ELTY lletī which 19:63
| التي ELTY lletī which 21:52
| التي ELTY lletī which 21:71
| التي ELTY lletī ki (onlar) which 21:74
| التي ELTY lletī which 21:81
| التي ELTY lletī which 22:46
| التي ELTY lletī which 25:15
| التي ELTY lletī which 25:40
| التي ELTY lletī öyle ki which 25:68
| التي ELTY lletī which 26:19
| التي ELTY lletī which 27:19
| التي ELTY lletī ki (upon) which 30:30
| التي ELTY lletī which 34:18
| التي ELTY lletī which 34:42
| التي ELTY lletī ki which 36:63
| التي ELTY lletī kimseleri the one whom, 39:42
| التي ELTY lletī which 40:8
| التي ELTY lletī which 40:85
| التي ELTY lletī öyle ki which 41:30
| التي ELTY lletī which 43:72
| التي ELTY lletī which 46:15
| التي ELTY lletī which 47:13
| التي ELTY lletī which 47:15
| التي ELTY lletī öyle ki which 48:23
| التي ELTY lletī one which 49:9
| التي ELTY lletī which 52:14
| التي ELTY lletī which 55:43
| التي ELTY lletī which 56:71
| التي ELTY lletī (kadının) (of one) who 58:1
| التي ELTY lletī O who 66:12
| التي ELTY lletī who 70:13
| التي ELTY Elletī ki Which 89:8
| التي ELTY Elletī ki Which 104:7
ج ن ن|CNNالجنتينELCNTYNl-cenneteynibağ (da)(of) both the gardens2x
ج ن ن|CNN الجنتين ELCNTYN l-cenneteyni bağ (da) (of) the two gardens 18:33
ج ن ن|CNN الجنتين ELCNTYN l-cenneteyni iki cennetin (of) both the gardens 55:54
ط و ف|ŦVFالطائفتينELŦEÙFTYNT-Tāifeteyniiki topluluktan(of) the two groups -1x
ط و ف|ŦVF الطائفتين ELŦEÙFTYN T-Tāifeteyni iki topluluktan (of) the two groups - 8:7
ع ت ق|ATGالعتيقELATYGl-ǎtīḳiatık / atıl"[the] Ancient."""2x
ع ت ق|ATG العتيق ELATYG l-ǎtīḳi atık / atıl "[the] Ancient.""" 22:29
ع ت ق|ATG العتيق ELATYG l-ǎtīḳi atık / atıl the Ancient. 22:33
ف ت ي|FTYالفتيةELFTYTl-fityetuo gençlerthe youths1x
ف ت ي|FTY الفتية ELFTYT l-fityetu o gençler the youths 18:10
ق ن ت|GNTالقانتينELGENTYNl-ḳānitīnegönülden ita'at edenler-the devoutly obedient.1x
ق ن ت|GNT القانتين ELGENTYN l-ḳānitīne gönülden ita'at edenler- the devoutly obedient. 66:12
ق ر ي|GRYالقريتينELGRYTYNl-ḳaryeteyniiki kent-the two towns,1x
ق ر ي|GRY القريتين ELGRYTYN l-ḳaryeteyni iki kent- the two towns, 43:31
|اللاتيELLETYl-lātī(to) whom8x
| اللاتي ELLETY l-lātī who 4:23
| اللاتي ELLETY l-lātī olan who 4:23
| اللاتي ELLETY l-lātī whom 4:23
| اللاتي ELLETY l-lātī onlar ki (to) whom 4:127
| اللاتي ELLETY l-lātī who 12:50
| اللاتي ELLETY l-lātī ki who 24:60
| اللاتي ELLETY l-lātī (to) whom 33:50
| اللاتي ELLETY l-lātī who 33:50
م ت ن|MTNالمتينELMTYNl-metīnusağlamthe Strong.1x
م ت ن|MTN المتين ELMTYN l-metīnu sağlam the Strong. 51:58
خ ب ت|ḢBTالمخبتينELMḢBTYNl-muḣbitīnesamimi insanları(to) the humble ones.1x
خ ب ت|ḢBT المخبتين ELMḢBTYN l-muḣbitīne samimi insanları (to) the humble ones. 22:34
و ت ن|VTNالوتينELVTYNl-vetīnecan damarınıthe aorta.1x
و ت ن|VTN الوتين ELVTYN l-vetīne can damarını the aorta. 69:46
ي ت م|YTMاليتيمELYTYMl-yetīmiöksüzü(of) the orphan,5x
ي ت م|YTM اليتيم ELYTYM l-yetīmi yetimin (of) the orphans 6:152
ي ت م|YTM اليتيم ELYTYM l-yetīmi yetimin (of) the orphan, 17:34
ي ت م|YTM اليتيم ELYTYM l-yetīme yetime the orphan, 89:17
ي ت م|YTM اليتيم ELYTYM l-yetīme öksüzü the orphan, 93:9
ي ت م|YTM اليتيم ELYTYM l-yetīme öksüzü the orphan, 107:2
م ر ا|MREامرأتيEMRÊTYmraetīkarım damy wife2x
م ر ا|MRE امرأتي EMRÊTY mraetī karım da my wife 19:5
م ر ا|MRE امرأتي EMRÊTY mraetī karım da my wife 19:8
م ر ا|MREامرأتينEMRÊTYNmraeteyniiki kıztwo women1x
م ر ا|MRE امرأتين EMRÊTYN mraeteyni iki kız two women 28:23
ا ي ي|EYYبآياتيB ËYETYbiāyātīayetlerimiMy Signs4x
ا ي ي|EYY بآياتي B ËYETY biāyātī benim ayetlerimi My Signs (for) 2:41
ا ي ي|EYY بآياتي B ËYETY biāyātī benim ayetlerimi My Verses 5:44
ا ي ي|EYY بآياتي B ËYETY biāyātī ayetlerimi with My Signs, 20:42
ا ي ي|EYY بآياتي B ËYETY biāyātī ayetlerimi My Signs 27:84
|بالتيBELTYbilletīby (that) which7x
| بالتي BELTY billetī (olması) with that 6:152
| بالتي BELTY billetī (biçimde) in that 16:125
| بالتي BELTY billetī with what 17:34
| بالتي BELTY billetī şeyle by that 23:96
| بالتي BELTY billetī (tarzdan) by which 29:46
| بالتي BELTY billetī [that] 34:37
| بالتي BELTY billetī by (that) which 41:34
ج ن ن|CNNبجنتيهمBCNTYHMbicenneteyhimonların iki bahçesinitheir two gardens1x
ج ن ن|CNN بجنتيهم BCNTYHM bicenneteyhim onların iki bahçesini their two gardens 34:16
ر س ل|RSLبرسالاتيBRSELETYbirisālātīmesajlarımlawith My Messages1x
ر س ل|RSL برسالاتي BRSELETY birisālātī mesajlarımla with My Messages 7:144
ل ح ي|LḪYبلحيتيBLḪYTYbiliHyetīsakalımıby my beard1x
ل ح ي|LḪY بلحيتي BLḪYTY biliHyetī sakalımı by my beard 20:94
ي ق ن|YGNبمستيقنينBMSTYGNYNbimusteyḳinīneinananlardan"(are) convinced."""1x
ي ق ن|YGN بمستيقنين BMSTYGNYN bimusteyḳinīne inananlardan "(are) convinced.""" 45:32
م و ت|MVTبميتينBMYTYNbimeyyitīneöleceklerden(to) die,1x
م و ت|MVT بميتين BMYTYN bimeyyitīne öleceklerden (to) die, 37:58
ب ن ي|BNYبناتيBNETYbenātīkızlarım(are) my daughters2x
ب ن ي|BNY بناتي BNETY benātī kızlarımdır (are) my daughters, 11:78
ب ن ي|BNY بناتي BNETY benātī kızlarım (are) my daughters 15:71
و ل د|VLD̃بوالدتيBVELD̃TYbivālidetīannemeto my mother,1x
و ل د|VLD̃ بوالدتي BVELD̃TY bivālidetī anneme to my mother, 19:32
ب ي ت|BYTبيتيBYTYbeytiyeYapılarıMy House3x
ب ي ت|BYT بيتي BYTY beytiye Yapıları My House 2:125
ب ي ت|BYT بيتي BYTY beytiye Yapıları My House 22:26
ب ي ت|BYT بيتي BYTY beytiye yapıya my house - 71:28
ا ت ي|ETYتأتيTÊTYte'tīgelir(when) will bring3x
ا ت ي|ETY تأتي TÊTY te'tī gelir (when) will come 16:111
ا ت ي|ETY تأتي TÊTY te'tiye getirmelisin you bring 17:92
ا ت ي|ETY تأتي TÊTY te'tī getireceği (when) will bring 44:10
ا ت ي|ETYتأتيكمTÊTYKMte'tīkumO size gelmezcome to you2x
ا ت ي|ETY تأتيكم TÊTYKM te'tīkum O size gelmez will it come to you 7:187
ا ت ي|ETY تأتيكم TÊTYKM te'tīkum size geliyor come to you 40:50
ا ت ي|ETYتأتيناTÊTYNEte'tīnābize gelmelicomes to us4x
ا ت ي|ETY تأتينا TÊTYNE te'tīnā bize gelmeli comes to us 2:118
ا ت ي|ETY تأتينا TÊTYNE te'tiyenā sen bize gelmezden you came to us 7:129
ا ت ي|ETY تأتينا TÊTYNE te'tīnā bize getirmiyorsun you bring to us 15:7
ا ت ي|ETY تأتينا TÊTYNE te'tīnā bize gelmez will come to us 34:3
ا ت ي|ETYتأتيهمTÊTYHMte'tīhimbaşlarına gelmesinden(should) come to them16x
ا ت ي|ETY تأتيهم TÊTYHM te'tīhim onlara gelmez comes to them 6:4
ا ت ي|ETY تأتيهم TÊTYHM te'tiyehumu gelmesini comes to them 6:158
ا ت ي|ETY تأتيهم TÊTYHM te'tīhim onlara gelirdi came to them 7:163
ا ت ي|ETY تأتيهم TÊTYHM te'tīhim gelmezlerdi come to them. 7:163
ا ت ي|ETY تأتيهم TÊTYHM te'tiyehum kendilerine gelmeyeceğinden comes to them 12:107
ا ت ي|ETY تأتيهم TÊTYHM te'tiyehumu kendilerine gelmeyeceğinden comes to them 12:107
ا ت ي|ETY تأتيهم TÊTYHM te'tiyehumu kendilerine gelmesini (should) come to them 16:33
ا ت ي|ETY تأتيهم TÊTYHM te'tiyehum kendilerine de gelmesidir comes to them 18:55
ا ت ي|ETY تأتيهم TÊTYHM te'tīhim o onlara gelecek it will come to them 21:40
ا ت ي|ETY تأتيهم TÊTYHM te'tiyehumu kendilerine gelinceye comes to them 22:55
ا ت ي|ETY تأتيهم TÊTYHM te'tīhim onlara gelmez comes to them 36:46
ا ت ي|ETY تأتيهم TÊTYHM te'tīhim onlara getirirdi used to come to them 40:22
ا ت ي|ETY تأتيهم TÊTYHM te'tiyehum başlarına gelmesinden it should come on them 43:66
ا ت ي|ETY تأتيهم TÊTYHM te'tiyehum kendilerine gelmesini it should come to them 47:18
ا ت ي|ETY تأتيهم TÊTYHM te'tīhim getirirlerdi come to them 64:6
ا ت ي|ETY تأتيهم TÊTYHM te'tiyehumu kendilerine gelinceye (there) comes to them 98:1
ا ت ي|ETYتؤتيTÙTYtu'tīsen verirsinGiving2x
ا ت ي|ETY تؤتي TÙTY tu'tī sen verirsin You give 3:26
ا ت ي|ETY تؤتي TÙTY tu'tī verir Giving 14:25
ب ت ل|BTLتبتيلاTBTYLEtebtīlenbütün gönlünle(with) devotion.1x
ب ت ل|BTL تبتيلا TBTYLE tebtīlen bütün gönlünle (with) devotion. 73:8
ت ح ت|TḪTتحتيTḪTYteHtīaltımdanunderneath me?1x
ت ح ت|TḪT تحتي TḪTY teHtī altımdan underneath me? 43:51
ر ت ل|RTLترتيلاTRTYLEtertīlenağır ağır(with distinct) recitation.2x
ر ت ل|RTL ترتيلا TRTYLE tertīlen ağır ağır (with distinct) recitation. 25:32
ر ت ل|RTL ترتيلا TRTYLE tertīlen ağır ağır (with) measured rhythmic recitation. 73:4
ف ت ي|FTYتستفتيانTSTFTYENtesteftiyānisorduğunuz"you both inquire."""1x
ف ت ي|FTY تستفتيان TSTFTYEN testeftiyāni sorduğunuz "you both inquire.""" 12:41
ق ت ل|GTLتقتيلاTGTYLEteḳtīlenşiddetleand massacred completely.1x
ق ت ل|GTL تقتيلا TGTYLE teḳtīlen şiddetle and massacred completely. 33:61
ي ا س|YESتيأسواTYÊSVEteyesūumut kesmeyindespair1x
ي ا س|YES تيأسوا TYÊSVE teyesū umut kesmeyin despair 12:87
ي س ر|YSRتيسرTYSRteyesserakolayınıza gelenis easy2x
ي س ر|YSR تيسر TYSR teyessera kolayınıza gelen is easy 73:20
ي س ر|YSR تيسر TYSR teyessera kolayınıza gelen- is easy 73:20
ي م م|YMMتيممواTYMMVEteyemmemūkalkışmayınaim (at)1x
ي م م|YMM تيمموا TYMMVE teyemmemū kalkışmayın aim (at) 2:267
ج ن ن|CNNجنتيCNTYcennetīcennetime"My Paradise."""1x
ج ن ن|CNN جنتي CNTY cennetī cennetime "My Paradise.""" 89:30
ج ن ن|CNNجنتينCNTYNcenneteyniiki bağ(with) two gardens2x
ج ن ن|CNN جنتين CNTYN cenneteyni iki bağ two gardens 18:32
ج ن ن|CNN جنتين CNTYN cenneteyni iki bahçeye (with) two gardens 34:16
خ ط ا|ḢŦEخطيئتيḢŦYÙTYḣaTīetīhatamımy faults1x
خ ط ا|ḢŦE خطيئتي ḢŦYÙTY ḣaTīetī hatamı my faults 26:82
ذ ر ر|Z̃RRذريتيZ̃RYTYƶurrīyetībenim soyum-"my offspring?"""4x
ذ ر ر|Z̃RR ذريتي Z̃RYTY ƶurrīyetī benim soyum- "my offspring?""" 2:124
ذ ر ر|Z̃RR ذريتي Z̃RYTY ƶurrīyetī çocuklarımdan my offsprings 14:37
ذ ر ر|Z̃RR ذريتي Z̃RYTY ƶurrīyetī zürriyetimi my offsprings. 14:40
ذ ر ر|Z̃RR ذريتي Z̃RYTY ƶurrīyetī zürriyetim my offspring, 46:15
|ذواتيZ̃VETYƶevāteybulunanproducing fruit1x
| ذواتي Z̃VETY ƶevātey bulunan producing fruit 34:16
ر ح م|RḪMرحمتيRḪMTYraHmetībenim rahmetim-My Mercy.1x
ر ح م|RḪM رحمتي RḪMTY raHmetī benim rahmetim- My Mercy. 29:23
ا ت ي|ETYسآتيكمS ËTYKMsātīkumsize getireyimI will bring you1x
ا ت ي|ETY سآتيكم S ËTYKM sātīkum size getireyim I will bring you 27:7
س ت ت|STTستينSTYNsittīnealtmış(of) sixty1x
س ت ت|STT ستين STYN sittīne altmış (of) sixty 58:4
ا ت ي|ETYسنؤتيهمSNÙTYHMsenu'tīhimvereceğizWe will give them1x
ا ت ي|ETY سنؤتيهم SNÙTYHM senu'tīhim vereceğiz We will give them 4:162
ا ت ي|ETYسيؤتيناSYÙTYNEseyu'tīnāyakında bize verecekAllah will give us1x
ا ت ي|ETY سيؤتينا SYÙTYNE seyu'tīnā yakında bize verecek Allah will give us 9:59
ص ل و|ṦLVصلاتيṦLETYSalātīSaLâTım/desteğimmy prayer,1x
ص ل و|ṦLV صلاتي ṦLETY Salātī SaLâTım/desteğim my prayer, 6:162
ط و ف|ŦVFطائفتينŦEÙFTYNTāifeteyniiki toplulukthe two groups1x
ط و ف|ŦVF طائفتين ŦEÙFTYN Tāifeteyni iki topluluk the two groups 6:156
ع ت و|ATVعاتيةAETYTǎātiyetinazgınviolent,1x
ع ت و|ATV عاتية AETYT ǎātiyetin azgın violent, 69:6
ع ب د|ABD̃عبادتيABED̃TYǐbādetībana kulluk etmeğeworship Me1x
ع ب د|ABD̃ عبادتي ABED̃TY ǐbādetī bana kulluk etmeğe worship Me 40:60
ع ت و|ATVعتياATYEǐtiyyenisyan edeni"extreme?"""2x
ع ت و|ATV عتيا ATYE ǐtiyyen son sınırına "extreme?""" 19:8
ع ت و|ATV عتيا ATYE ǐtiyyen isyan edeni (in) rebellion. 19:69
ع ت د|ATD̃عتيدATYD̃ǎtīdunhazır"ready."""2x
ع ت د|ATD̃ عتيد ATYD̃ ǎtīdun hazır bulunan ready. 50:18
ع ت د|ATD̃ عتيد ATYD̃ ǎtīdun hazır "ready.""" 50:23
ا ت ي|ETYفآتيناF ËTYNEfe āteynābiz de verdikSo We gave1x
ا ت ي|ETY فآتينا F ËTYNE fe āteynā biz de verdik So We gave 57:27
ا ت ي|ETYفأتياFÊTYEfe'tiyāgidin ikinizSo go both of you1x
ا ت ي|ETY فأتيا FÊTYE fe'tiyā gidin ikiniz So go both of you 26:16
ا ت ي|ETYفأتياهFÊTYEHfe'tiyāhuhaydi varın onaSo go to him1x
ا ت ي|ETY فأتياه FÊTYEH fe'tiyāhu haydi varın ona So go to him 20:47
ف ا ي|FEYفئتينFÙTYNfieteyniiki gruba ayrıldınız(the) two hosts2x
ف ا ي|FEY فئتين FÙTYN fieteyni şu iki toplulukta (the) two hosts 3:13
ف ا ي|FEY فئتين FÙTYN fieteyni iki gruba ayrıldınız (you have become) two parties? 4:88
ا ت ي|ETYفتأتيهمFTÊTYHMfete'tiyehumonlara getiresinso that you bring to them1x
ا ت ي|ETY فتأتيهم FTÊTYHM fete'tiyehum onlara getiresin so that you bring to them 6:35
ف ت ي|FTYفتياتكمFTYETKMfeteyātikumucariyeleriniziyour slave girls2x
ف ت ي|FTY فتياتكم FTYETKM feteyātikumu genç kızlarınız- your slave girls - 4:25
ف ت ي|FTY فتياتكم FTYETKM feteyātikum cariyelerinizi your slave girls 24:33
ف ت ي|FTYفتيانFTYENfeteyāniiki genç dahatwo young men.1x
ف ت ي|FTY فتيان FTYEN feteyāni iki genç daha two young men. 12:36
ف ت ي|FTYفتيةFTYTfityetungençlerdiyouths1x
ف ت ي|FTY فتية FTYT fityetun gençlerdi youths 18:13
ف ت ل|FTLفتيلاFTYLEfetīlenen ufak"(even as much as) a hair on a date-seed."""3x
ف ت ل|FTL فتيلا FTYLE fetīlen kıl kadar (even as much as) a hair on a date-seed. 4:49
ف ت ل|FTL فتيلا FTYLE fetīlen kıl kadar "(even as much as) a hair on a date-seed.""" 4:77
ف ت ل|FTL فتيلا FTYLE fetīlen en ufak (even as much as) a hair on a date seed. 17:71
ي م م|YMMفتيممواFTYMMVEfeteyemmemūteyemmüm edinthen do tayammum2x
ي م م|YMM فتيمموا FTYMMVE feteyemmemū teyemmüm edin then do tayammum 4:43
ي م م|YMM فتيمموا FTYMMVE feteyemmemū teyemmüm edin then do tayyammum 5:6
ا ت ي|ETYفسيأتيهمFSYÊTYHMfeseye'tīhimama kendilerine gelecektirthen will come to them1x
ا ت ي|ETY فسيأتيهم FSYÊTYHM feseye'tīhim ama kendilerine gelecektir then will come to them 26:6
ا ت ي|ETYفسيؤتيهFSYÙTYHfeseyu'tīhiona verecektirsoon He will give him1x
ا ت ي|ETY فسيؤتيه FSYÙTYH feseyu'tīhi ona verecektir soon He will give him 48:10
ا ت ي|ETYفلنأتينكFLNÊTYNKfelene'tiyennekebiz de mutlaka sana getireceğizThen we will surely produce for you1x
ا ت ي|ETY فلنأتينك FLNÊTYNK felene'tiyenneke biz de mutlaka sana getireceğiz Then we will surely produce for you 20:58
ا ت ي|ETYفلنأتينهمFLNÊTYNHMfelene'tiyennehumonlara gelirimsurely, we will come to them1x
ا ت ي|ETY فلنأتينهم FLNÊTYNHM felene'tiyennehum onlara gelirim surely, we will come to them 27:37
ا ت ي|ETYفيأتيهمFYÊTYHMfe ye'tiyehum(azab) onlara gelir deAnd it will come to them1x
ا ت ي|ETY فيأتيهم FYÊTYHM fe ye'tiyehum (azab) onlara gelir de And it will come to them 26:202
ق ن ت|GNTقانتينGENTYNḳānitīnekanaatedevoutly obedient.1x
ق ن ت|GNT قانتين GENTYN ḳānitīne kanaate devoutly obedient. 2:238
|كالتيKELTYkālletīgibilike her who1x
| كالتي KELTY kālletī gibi like her who 16:92
ك ر ر|KRRكرتينKRTYNkerrateyniiki kez dahatwice (again).1x
ك ر ر|KRR كرتين KRTYN kerrateyni iki kez daha twice (again). 67:4
ا ت ي|ETYلآتيةL ËTYTlātiyetungelecektir(is) surely coming,2x
ا ت ي|ETY لآتية L ËTYT lātiyetun gelecektir (is) surely coming. 15:85
ا ت ي|ETY لآتية L ËTYT lātiyetun gelecektir (is) surely coming, 40:59
ا ت ي|ETYلآتيناL ËTYNElāteynāverirdiksurely We (would) have given1x
ا ت ي|ETY لآتينا L ËTYNE lāteynā verirdik surely We (would) have given 32:13
ا ت ي|ETYلآتيناهمL ËTYNEHMlāteynāhumkendilerine verirdikWe would (have) given them1x
ا ت ي|ETY لآتيناهم L ËTYNEHM lāteynāhum kendilerine verirdik We would (have) given them 4:67
ا ت ي|ETYلآتينهمL ËTYNHMlātiyennehumonlara sokulacağımsurely, I will come to them1x
ا ت ي|ETY لآتينهم L ËTYNHM lātiyennehum onlara sokulacağım surely, I will come to them 7:17
ا ت ي|ETYلأوتينLÊVTYNleūteyennebana verilecek"""Surely, I will be given"1x
ا ت ي|ETY لأوتين LÊVTYN leūteyenne bana verilecek """Surely, I will be given" 19:77
ا ت ي|ETYلتأتينكمLTÊTYNKMlete'tiyennekumo mutlaka size gelecektirsurely it will come to you.1x
ا ت ي|ETY لتأتينكم LTÊTYNKM lete'tiyennekum o mutlaka size gelecektir surely it will come to you. 34:3
ح ي ي|ḪYYلحياتيLḪYETYliHayātību hayatım için"for my life."""1x
ح ي ي|ḪYY لحياتي LḪYETY liHayātī bu hayatım için "for my life.""" 89:24
ل ع ن|LANلعنتيLANTYleǎ'netīlanetim(is) My curse1x
ل ع ن|LAN لعنتي LANTY leǎ'netī lanetim (is) My curse 38:78
ف ت ي|FTYلفتيانهLFTYENHlifityānihiuşaklarınato his servants,1x
ف ت ي|FTY لفتيانه LFTYENH lifityānihi uşaklarına to his servants, 12:62
|للتيLLTYlilletīkito that1x
| للتي LLTY lilletī ki to that 17:9
ا ت ي|ETYليأتينيLYÊTYNYleye'tīennībana getirecekhe brings me1x
ا ت ي|ETY ليأتيني LYÊTYNY leye'tīennī bana getirecek he brings me 27:21
ي ق ن|YGNليستيقنLYSTYGNliyesteyḳineiyice inansın diyethat may be certain1x
ي ق ن|YGN ليستيقن LYSTYGN liyesteyḳine iyice inansın diye that may be certain 74:31
ا ت ي|ETYمأتياMÊTYEme'tiyyenyerine gelecektirsure to come.1x
ا ت ي|ETY مأتيا MÊTYE me'tiyyen yerine gelecektir sure to come. 19:61
م ا ي|MEYمائتينMEÙTYNmiAeteyniiki yüz(kafir)itwo hundred.2x
م ا ي|MEY مائتين MEÙTYN miAeteyni iki yüz(kafir)i two hundred. 8:65
م ا ي|MEY مائتين MEÙTYN miAeteyni iki yüz(kafir)i two hundred. 8:66
م ت ن|MTNمتينMTYNmetīnunsağlamdır(is) firm.2x
م ت ن|MTN متين MTYN metīnun sağlamdır (is) firm. 7:183
م ت ن|MTN متين MTYN metīnun sağlamdır (is) firm. 68:45
م ر ر|MRRمرتينMRTYNmerrateyniiki kere"twice;"5x
م ر ر|MRR مرتين MRTYN merrateyni iki kere twice 9:101
م ر ر|MRR مرتين MRTYN merrateyni iki kez twice? 9:126
م ر ر|MRR مرتين MRTYN merrateyni iki kez twice, 17:4
م ر ر|MRR مرتين MRTYN merrateyni iki kez twice 28:54
م ر ر|MRR مرتين MRTYN merrateyni iki kez "twice;" 33:31
ر ض و|RŽVمرضاتيMRŽETYmerDātībenim rızamıMy Pleasure.1x
ر ض و|RŽV مرضاتي MRŽETY merDātī benim rızamı My Pleasure. 60:1
ا ت ي|ETYنأتيNÊTYne'tīgeldiğimizicome2x
ا ت ي|ETY نأتي NÊTY ne'tī geldiğimizi come 13:41
ا ت ي|ETY نأتي NÊTY ne'tī gelip We come 21:44
ا ت ي|ETYنأتيكمNÊTYKMne'tiyekumsize getiremeyewe bring you1x
ا ت ي|ETY نأتيكم NÊTYKM ne'tiyekum size getiremeye we bring you 14:11
ا ت ي|ETYنؤتيهNÙTYHnu'tīhibiz ona vereceğizWe will give him2x
ا ت ي|ETY نؤتيه NÙTYH nu'tīhi biz ona vereceğiz We will grant him 4:74
ا ت ي|ETY نؤتيه NÙTYH nu'tīhi ona vereceğiz We will give him 4:114
ن ع م|NAMنعمتيNAMTYniǎ'metiyeni'metiMy Favor6x
ن ع م|NAM نعمتي NAMTY niǎ'metiye ni'metleri My Favor 2:40
ن ع م|NAM نعمتي NAMTY niǎ'metiye ni'metimi My Favor 2:47
ن ع م|NAM نعمتي NAMTY niǎ'metiye ni'meti My Favor 2:122
ن ع م|NAM نعمتي NAMTY niǎ'metī ni'metimi My favor 2:150
ن ع م|NAM نعمتي NAMTY niǎ'metī ni'metimi My Favor 5:3
ن ع م|NAM نعمتي NAMTY niǎ'metī ni'metimi My Favor 5:110
|هاتينHETYNhāteynişu iki(of) these two1x
| هاتين HETYN hāteyni şu iki (of) these two 28:27
ا ت ي|ETYوآتيتمV ËTYTMve āteytumve -verirsenizand give2x
ا ت ي|ETY وآتيتم V ËTYTM ve āteytum vermiş olsanız (dahi) and you have given 4:20
ا ت ي|ETY وآتيتم V ËTYTM ve āteytumu ve -verirseniz and give 5:12
ا ت ي|ETYوآتينV ËTYNve ātīneve verinand give1x
ا ت ي|ETY وآتين V ËTYN ve ātīne ve verin and give 33:33
ا ت ي|ETYوآتيناV ËTYNEve āteynāve biz verdikAnd We gave7x
ا ت ي|ETY وآتينا V ËTYNE ve āteynā ve verdik And We gave 2:87
ا ت ي|ETY وآتينا V ËTYNE ve āteynā ve verdik And We gave 2:253
ا ت ي|ETY وآتينا V ËTYNE ve āteynā ve verdik And We gave 4:153
ا ت ي|ETY وآتينا V ËTYNE ve āteynā ve vermiştik and We gave 4:163
ا ت ي|ETY وآتينا V ËTYNE ve āteynā ve biz verdik And We gave 17:2
ا ت ي|ETY وآتينا V ËTYNE ve āteynā ve verdik And We gave 17:55
ا ت ي|ETY وآتينا V ËTYNE ve āteynā ve verdik And We gave 17:59
ا ت ي|ETYوآتيناهV ËTYNEHve āteynāhuve kendisine vermiştikand We gave him9x
ا ت ي|ETY وآتيناه V ËTYNEH ve āteynāhu ve ona verdik and We gave him 5:46
ا ت ي|ETY وآتيناه V ËTYNEH ve āteynāhu ve ona vermiştik And We gave him 16:122
ا ت ي|ETY وآتيناه V ËTYNEH ve āteynāhu ve ona verdik and We gave him 18:84
ا ت ي|ETY وآتيناه V ËTYNEH ve āteynāhu ve ona verdik And We gave him 19:12
ا ت ي|ETY وآتيناه V ËTYNEH ve āteynāhu ve ona verdik And We gave him 21:84
ا ت ي|ETY وآتيناه V ËTYNEH ve āteynāhu ve ona vermiştik And We gave him 28:76
ا ت ي|ETY وآتيناه V ËTYNEH ve āteynāhu ve ona verdik And We gave him 29:27
ا ت ي|ETY وآتيناه V ËTYNEH ve āteynāhu ve kendisine vermiştik and We gave him 38:20
ا ت ي|ETY وآتيناه V ËTYNEH ve āteynāhu ve ona verdik and We gave him 57:27
ا ت ي|ETYوآتيناهمV ËTYNEHMve āteynāhumve onlara verdikAnd We gave them4x
ا ت ي|ETY وآتيناهم V ËTYNEHM ve āteynāhum ve onlara verdik and [We] gave them 4:54
ا ت ي|ETY وآتيناهم V ËTYNEHM ve āteynāhum ve onlara verdik And We gave them 15:81
ا ت ي|ETY وآتيناهم V ËTYNEHM ve āteynāhum ve onlara verdik And We gave them 44:33
ا ت ي|ETY وآتيناهم V ËTYNEHM ve āteynāhum ve onlara verdik And We gave them 45:17
ا ت ي|ETYوآتيناهماV ËTYNEHMEve āteynāhumāve onlara verdikAnd We gave both of them1x
ا ت ي|ETY وآتيناهما V ËTYNEHME ve āteynāhumā ve onlara verdik And We gave both of them 37:117
ا ت ي|ETYوأتيناكVÊTYNEKve eteynākeve sana getirdikAnd we have come to you1x
ا ت ي|ETY وأتيناك VÊTYNEK ve eteynāke ve sana getirdik And we have come to you 15:64
ا ت ي|ETYوأوتيتVÊVTYTve ūtiyetve kendisine verilmiştirand she has been given1x
ا ت ي|ETY وأوتيت VÊVTYT ve ūtiyet ve kendisine verilmiştir and she has been given 27:23
ا ت ي|ETYوأوتيناVÊVTYNEve ūtīnāve bize verildi"""And we were given"2x
ا ت ي|ETY وأوتينا VÊVTYNE ve ūtīnā ve bize verildi and we have been given 27:16
ا ت ي|ETY وأوتينا VÊVTYNE ve ūtīnā ve bize verilmişti """And we were given" 27:42
ي ق ن|YGNواستيقنتهاVESTYGNTHEvesteyḳanethākanaat getirdiği haldethough were convinced with them (signs)1x
ي ق ن|YGN واستيقنتها VESTYGNTHE vesteyḳanethā kanaat getirdiği halde though were convinced with them (signs) 27:14
|والتيVELTYvelletīolanı (Meryemi)And she who2x
| والتي VELTY velletī olanı (Meryemi) And she who 21:91
| والتي VELTY velletī ve kimseleri and the one who 39:42
ت ي ن|TYNوالتينVELTYNvettīniincire andolsunBy the fig,1x
ت ي ن|TYN والتين VELTYN vettīni incire andolsun By the fig, 95:1
ق ن ت|GNTوالقانتينVELGENTYNvelḳānitīneta'ate devam eden erkeklerand the obedient2x
ق ن ت|GNT والقانتين VELGENTYN velḳānitīne ve gönülden itaat edenler and the obedient 3:17
ق ن ت|GNT والقانتين VELGENTYN velḳānitīne ta'ate devam eden erkekler and the obedient men 33:35
|واللاتيVELLETYvellātīkadınlaraAnd those (from) whom2x
| واللاتي VELLETY vellātī ve kimseler And those who 4:15
| واللاتي VELLETY vellātī kadınlara And those (from) whom 4:34
م ر ا|MREوامرأتيVEMRÊTYvemraetīve karım daand my wife1x
م ر ا|MRE وامرأتي VEMRÊTY vemraetī ve karım da and my wife 3:40
ر ح م|RḪMورحمتيVRḪMTYveraHmetīve rahmetim isebut My Mercy1x
ر ح م|RḪM ورحمتي VRḪMTY veraHmetī ve rahmetim ise but My Mercy 7:156
ش ف ه|ŞFHوشفتينVŞFTYNve şefeteynive iki dudakand two lips?1x
ش ف ه|ŞFH وشفتين VŞFTYN ve şefeteyni ve iki dudak and two lips? 90:9
ا ت ي|ETYوليأتينهمVLYÊTYNHMveleye'tiyennehumve o kendilerine gelecektirBut it will surely come to them1x
ا ت ي|ETY وليأتينهم VLYÊTYNHM veleye'tiyennehum ve o kendilerine gelecektir But it will surely come to them 29:53
م و ت|MVTومماتيVMMETYve memātīve ölülüğümand my dying1x
م و ت|MVT ومماتي VMMETY ve memātī ve ölülüğüm and my dying 6:162
ا ت ي|ETYويأتيناVYÊTYNEve ye'tīnāve o bize gelecekand he will come to Us1x
ا ت ي|ETY ويأتينا VYÊTYNE ve ye'tīnā ve o bize gelecek and he will come to Us 19:80
ا ت ي|ETYويأتيهVYÊTYHve ye'tīhive ona geldiği haldeAnd will come to him1x
ا ت ي|ETY ويأتيه VYÊTYH ve ye'tīhi ve ona geldiği halde And will come to him 14:17
ي ت م|YTMويتيماVYTYMEve yetīmenve yetimeand (the) orphan1x
ي ت م|YTM ويتيما VYTYME ve yetīmen ve yetime and (the) orphan 76:8
ا ت ي|ETYيأتيYÊTYye'tiyegeldiği(should) come22x
ا ت ي|ETY يأتي YÊTY ye'tiye getirinceye brings 2:109
ا ت ي|ETY يأتي YÊTY ye'tiye gelmezden comes 2:254
ا ت ي|ETY يأتي YÊTY ye'tī getirir brings up 2:258
ا ت ي|ETY يأتي YÊTY ye'tiye getirir de will bring 5:52
ا ت ي|ETY يأتي YÊTY ye'tī getirecektir (will be) brought 5:54
ا ت ي|ETY يأتي YÊTY ye'tiye gelmesini comes 6:158
ا ت ي|ETY يأتي YÊTY ye'tiye gelmesini comes 6:158
ا ت ي|ETY يأتي YÊTY ye'tī geldiği (when) comes 6:158
ا ت ي|ETY يأتي YÊTY ye'tī geldiği (will) come 7:53
ا ت ي|ETY يأتي YÊTY ye'tiye getirinceye Allah brings 9:24
ا ت ي|ETY يأتي YÊTY ye'tī gelir will come 12:48
ا ت ي|ETY يأتي YÊTY ye'tī gelir will come 12:49
ا ت ي|ETY يأتي YÊTY ye'tiye gelinceye comes 13:31
ا ت ي|ETY يأتي YÊTY ye'tiye getirmesi he comes 13:38
ا ت ي|ETY يأتي YÊTY ye'tiye gelmeden comes 14:31
ا ت ي|ETY يأتي YÊTY ye'tiye gelmesini (should) come 16:33
ا ت ي|ETY يأتي YÊTY ye'tiye gelmesinden comes 30:43
ا ت ي|ETY يأتي YÊTY ye'tiye getirmesi he brings 40:78
ا ت ي|ETY يأتي YÊTY ye'tī gelen comes 41:40
ا ت ي|ETY يأتي YÊTY ye'tiye gelmezden comes 42:47
ا ت ي|ETY يأتي YÊTY ye'tī gelecek to come 61:6
ا ت ي|ETY يأتي YÊTY ye'tiye gelmeden comes 63:10
ا ت ي|ETYيأتيانهاYÊTYENHEye'tiyānihāfuhuş yaparsacommit it1x
ا ت ي|ETY يأتيانها YÊTYENHE ye'tiyānihā fuhuş yaparsa commit it 4:16
ا ت ي|ETYيأتيكYÊTYKye'tiyekesana gelinceyecomes to you1x
ا ت ي|ETY يأتيك YÊTYK ye'tiyeke sana gelinceye comes to you 15:99
ا ت ي|ETYيأتيكمYÊTYKMye'tiyekumusize gelip çatmadancomes to you8x
ا ت ي|ETY يأتيكم YÊTYKM ye'tiyekumu size gelmesidir will come to you 2:248
ا ت ي|ETY يأتيكم YÊTYKM ye'tīkum size getirecek to bring [back] to you 6:46
ا ت ي|ETY يأتيكم YÊTYKM ye'tīkum size getirir will bring it (on) you 11:33
ا ت ي|ETY يأتيكم YÊTYKM ye'tīkum size getirecek who could bring you 28:71
ا ت ي|ETY يأتيكم YÊTYKM ye'tīkum size getirecek who could bring you 28:72
ا ت ي|ETY يأتيكم YÊTYKM ye'tiyekumu size gelip çatmadan comes to you 39:54
ا ت ي|ETY يأتيكم YÊTYKM ye'tiyekumu size gelmezden comes to you 39:55
ا ت ي|ETY يأتيكم YÊTYKM ye'tīkum size getirebilir? could bring you 67:30
ا ت ي|ETYيأتيكماYÊTYKMEye'tīkumāsize gelmeden(will) come to both of you2x
ا ت ي|ETY يأتيكما YÊTYKME ye'tīkumā size gelmez (will) come to both of you 12:37
ا ت ي|ETY يأتيكما YÊTYKME ye'tiyekumā size gelmeden [it] comes to both of you. 12:37
ا ت ي|ETYيأتينYÊTYNye'tīnegelencommit5x
ا ت ي|ETY يأتين YÊTYN ye'tīne yapanlar commit 4:15
ا ت ي|ETY يأتين YÊTYN ye'tīne yapmaları they commit 4:19
ا ت ي|ETY يأتين YÊTYN ye'tīne gelen they will come 22:27
ا ت ي|ETY يأتين YÊTYN ye'tīne getirmemeleri they bring 60:12
ا ت ي|ETY يأتين YÊTYN ye'tīne gelmeleri they commit 65:1
ا ت ي|ETYيأتيناYÊTYNEye'tiyenābize getirinceyehe brings to us2x
ا ت ي|ETY يأتينا YÊTYNE ye'tiyenā bize getirinceye he brings to us 3:183
ا ت ي|ETY يأتينا YÊTYNE ye'tīnā bize getirmeli he brings us 20:133
ا ت ي|ETYيأتينكYÊTYNKye'tīnekesana geleceklerthey will come to you1x
ا ت ي|ETY يأتينك YÊTYNK ye'tīneke sana gelecekler they will come to you 2:260
ا ت ي|ETYيأتينكمYÊTYNKMye'tiyennekumsize geldiğicome to you3x
ا ت ي|ETY يأتينكم YÊTYNKM ye'tiyennekum size geldiği comes to you 2:38
ا ت ي|ETY يأتينكم YÊTYNKM ye'tiyennekum size gelirse come to you 7:35
ا ت ي|ETY يأتينكم YÊTYNKM ye'tiyennekum size geldiği zaman comes to you 20:123
ا ت ي|ETYيأتينيYÊTYNYye'tīenībana getirebilirwill bring me2x
ا ت ي|ETY يأتيني YÊTYNY ye'tīenī bana getirir will bring them to me 12:83
ا ت ي|ETY يأتيني YÊTYNY ye'tīnī bana getirebilir will bring me 27:38
ا ت ي|ETYيأتيهYÊTYHye'tīhigeleceğinicomes to it4x
ا ت ي|ETY يأتيه YÊTYH ye'tīhi geleceğini will come 11:39
ا ت ي|ETY يأتيه YÊTYH ye'tīhi geleceğini will come 11:93
ا ت ي|ETY يأتيه YÊTYH ye'tīhi geliyor will come 39:40
ا ت ي|ETY يأتيه YÊTYH ye'tīhi ona gelmez comes to it 41:42
ا ت ي|ETYيأتيهاYÊTYHEye'tīhākendisine geliyorducoming to it1x
ا ت ي|ETY يأتيها YÊTYHE ye'tīhā kendisine geliyordu coming to it 16:112
ا ت ي|ETYيأتيهمYÊTYHMye'tiyehumugelmesini(when) will come to them15x
ا ت ي|ETY يأتيهم YÊTYHM ye'tiyehumu gelmesini comes to them 2:210
ا ت ي|ETY يأتيهم YÊTYHM ye'tīhim kendilerine gelecektir will come to them 6:5
ا ت ي|ETY يأتيهم YÊTYHM ye'tiyehum kendilerine gelmeyeceğinden comes to them 7:97
ا ت ي|ETY يأتيهم YÊTYHM ye'tiyehum onlara gelmeyeceğinden comes to them 7:98
ا ت ي|ETY يأتيهم YÊTYHM ye'tīhim o geldiği it comes to them 11:8
ا ت ي|ETY يأتيهم YÊTYHM ye'tīhimu kendilerine geleceği (when) will come to them 14:44
ا ت ي|ETY يأتيهم YÊTYHM ye'tīhim onlara gelmezdi came to them 15:11
ا ت ي|ETY يأتيهم YÊTYHM ye'tiyehumu kendilerine gelmeyeceğinden will come to them 16:45
ا ت ي|ETY يأتيهم YÊTYHM ye'tiyehumu karşılarına gelmesidir comes to them 18:55
ا ت ي|ETY يأتيهم YÊTYHM ye'tīhim kendilerine gelen comes to them 21:2
ا ت ي|ETY يأتيهم YÊTYHM ye'tiyehum kendilerine gelinceye kadar comes to them 22:55
ا ت ي|ETY يأتيهم YÊTYHM ye'tīhim onlara gelmez come to them 26:5
ا ت ي|ETY يأتيهم YÊTYHM ye'tīhim onlara gelmez ki came to them 36:30
ا ت ي|ETY يأتيهم YÊTYHM ye'tīhim onlara gelmezdi came to them 43:7
ا ت ي|ETY يأتيهم YÊTYHM ye'tiyehum onlara gelmeden comes to them 71:1
ا ت ي|ETYيؤتيYÙTYyu'tī(hayra) vererekgives3x
ا ت ي|ETY يؤتي YÙTY yu'tī verir gives 2:247
ا ت ي|ETY يؤتي YÙTY yu'tī verir He grants 2:269
ا ت ي|ETY يؤتي YÙTY yu'tī (hayra) vererek gives 92:18
ا ت ي|ETYيؤتينYÙTYNyu'tiyenibana verebilirwill give me1x
ا ت ي|ETY يؤتين YÙTYN yu'tiyeni bana verebilir will give me 18:40
ا ت ي|ETYيؤتيهYÙTYHyu'tīhiona vermesinden (sonra)gives him6x
ا ت ي|ETY يؤتيه YÙTYH yu'tīhi onu verir He gives it 3:73
ا ت ي|ETY يؤتيه YÙTYH yu'tiyehu ona vermesinden (sonra) gives him 3:79
ا ت ي|ETY يؤتيه YÙTYH yu'tīhi onu verir He grants 5:54
ا ت ي|ETY يؤتيه YÙTYH yu'tīhi vereceği He gives 57:21
ا ت ي|ETY يؤتيه YÙTYH yu'tīhi onu vereceğini He gives it 57:29
ا ت ي|ETY يؤتيه YÙTYH yu'tīhi vereceği He gives it 62:4
ا ت ي|ETYيؤتيهمYÙTYHMyu'tīhimonlara vermeyecektirHe will give them2x
ا ت ي|ETY يؤتيهم YÙTYHM yu'tīhim verecektir He will give them 4:152
ا ت ي|ETY يؤتيهم YÙTYHM yu'tiyehumu onlara vermeyecektir will Allah give them 11:31
ي ت م|YTMيتيماYTYMEyetīmenyetimAn orphan2x
ي ت م|YTM يتيما YTYME yetīmen yetimi An orphan 90:15
ي ت م|YTM يتيما YTYME yetīmen yetim an orphan 93:6
ي ت م|YTMيتيمينYTYMYNyetīmeyniiki yetimfor two orphan boys,1x
ي ت م|YTM يتيمين YTYMYN yetīmeyni iki yetim for two orphan boys, 18:82
ت ي ه|TYHيتيهونYTYHVNyetīhūneşaşkın şaşkın dolaşacaklarthey will wander1x
ت ي ه|TYH يتيهون YTYHVN yetīhūne şaşkın şaşkın dolaşacaklar they will wander 5:26
ف ت ي|FTYيفتيكمYFTYKMyuftīkumsize hükmünü açıklıyorgives you a ruling2x
ف ت ي|FTY يفتيكم YFTYKM yuftīkum size hükmünü açıklıyor gives you the ruling 4:127
ف ت ي|FTY يفتيكم YFTYKM yuftīkum size şöyle açıklıyor gives you a ruling 4:176

Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını indirmek için TIKLAYINIZ.
[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{ListeleGrupla.php}