Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
آمن | ËMN | āmene | inanmış olsaydı | believed | ||
ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | inandıkları | believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | inandığı | believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | inanırsa | believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | inanan | believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | inanmasıdır | believes | ![]() |
ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | inandı | believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | inandı | Believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | inandı | believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | inanan | believe[d], | ![]() |
ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | inanmış olsaydı | believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | inandı | believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | inanan | believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | inanır | believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | inanan | believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | inanan | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | inanan | believes | ![]() |
ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | inanan | believes | ![]() |
ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | iman eden | believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | iman eden | believed. | ![]() |
ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | iman edenleri | "believed.""" | ![]() |
ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | zaten iman etmemişti | believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | inanan | believes | ![]() |
ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | inanan | believes | ![]() |
ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | inanan(lar) | believes | ![]() |
ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | inanan | believed, | ![]() |
ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | inanan | believed, | ![]() |
ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmin | iman et! | Believe! | ![]() |
آمنا | ËMNE | āmennā | inanmışşızdır | we believe | ||
ا م ن|EMN | آمنا | ËMNE | āmennā | inandık | """We believed" | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنا | ËMNE | āmennā | inandık | """We believe[d].""" | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنا | ËMNE | āmennā | inandık | """We have believed.""" | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنا | ËMNE | āminen | güvenli | secure | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنا | ËMNE | āmennā | inandık | """We have believed" | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنا | ËMNE | āmennā | inandık | """We believe" | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنا | ËMNE | āmennā | inandık | (have) believed, | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنا | ËMNE | āmennā | inandık | we believe[d] | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنا | ËMNE | āmennā | inandık | we believe[d] | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنا | ËMNE | āmennā | inandık | """We believed" | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنا | ËMNE | āminen | doğrulamış / emin | safe. | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنا | ËMNE | āmennā | inandık | """We believe.""" | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنا | ËMNE | āmennā | inandık | """We believe""" | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنا | ËMNE | āmennā | iman ediyoruz | we believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنا | ËMNE | āmennā | inandık | """We believe.""" | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنا | ËMNE | āmennā | inandık | we have believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنا | ËMNE | āmennā | inandık | """We believe" | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنا | ËMNE | āmennā | inandık | """We believe" | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنا | ËMNE | āmennā | inanmamız | we believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنا | ËMNE | āminen | güvenli | safe, | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنا | ËMNE | āmennā | inandık | """We believe" | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنا | ËMNE | āmennā | inandık | we believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنا | ËMNE | āmennā | inandık | We believe, | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنا | ËMNE | āmennā | inandık | """We believe" | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنا | ËMNE | āmennā | inandık | """We believe" | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنا | ËMNE | āmennā | inandık | """We believe" | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنا | ËMNE | āminen | güvenli | secure, | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنا | ËMNE | āmennā | inandık | """We believe""" | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنا | ËMNE | āmennā | inandık | """We believe" | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنا | ËMNE | āmennā | inandık | """We believe" | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنا | ËMNE | āminen | güvenli | secure | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنا | ËMNE | āmennā | inandık | """We believe" | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنا | ËMNE | āmennā | inandık | """We believe" | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنا | ËMNE | āminen | güvenle | secure | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنا | ËMNE | āmennā | inandık | """We believe.""" | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنا | ËMNE | āmennā | inanmışşızdır | we believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنا | ËMNE | āmennā | inandık | we believed | ![]() |
آمنتم | ËMNTM | āmentum | inanmış | believe | ||
ا م ن|EMN | آمنتم | ËMNTM | āmentum | sizin iman ettiğiniz | you have believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنتم | ËMNTM | āmentum | sizin inandığınızı | you believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنتم | ËMNTM | āmentum | inandınız mı? | """You believed" | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنتم | ËMNTM | āmentum | inanmış | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنتم | ËMNTM | āmentum | inanacaksınız | you (will) believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنتم | ËMNTM | āmentum | iman ettiyseniz | believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنتم | ËMNTM | āmentum | inandınız mı? | """You believe" | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنتم | ËMNTM | āmentum | inandınız mı? | """You believed" | ![]() |
آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanmış | (who has) believed | ||
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan | believe[d], | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āminū | iman edin | """Believe" | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan | believe[d], | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan | believe, | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan | believed, | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan | believe[d], | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan | believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āminū | inanın | """Believe" | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman etseler | (had) believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe[d]! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman ederlerse | they believe[d] | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan / doğrulayan | believe[d]! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe[d] | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believe[d]! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | doğrulayan / iman eden | believe[d]! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden | believe[d]! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden(ler) | believe[d]! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe[d]. | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden | believe[d] | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan | believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman edenler | believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden | believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe[d]! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananların | believe[d]. | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman edenler | believe[d]! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden(ler) | believe[d]! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden | believe[d] | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden(ler) | believe[d]! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden(ler) | believe[d]! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan | believe[d] | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe[d]. | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āminū | inanın | """Believe" | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lara) | believe[d] | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe[d]! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe[d]! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe[d]! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(ları) | believe[d] | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(ları) | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believe[d]! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āminū | inanın (diyerek) | """Believe" | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe[d]! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe[d]! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe[d]! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inansalardı | they believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe[d]! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āminū | inanın | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe[d] | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan | believe[d] | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden(ler) | believe[d]! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inandıklarını | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe[d]! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe, | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe[d]! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(ları) | believe[d] | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe[d]! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe[d]! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āminū | inanın | Believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inandılar | believed, | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inandılar | (again) believed, | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe[d]! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inandılar | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lara) | believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lara) | believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | doğrulayan/emin- | believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lara) | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe, | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | doğrulaşan- | believe, | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | mü'minleri | believe, | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inansalardı | (had) believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lara) | believe, | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lara) | believe, | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āminū | inanmalarını | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(larındır) | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanmış | (who has) believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(ları) | (have) believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inansalardı | (had) believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananları | believed. | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inandılar | believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inandılar | believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inandılar | believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | O you who believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āminū | inanın | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman edenlere | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden(lere) | believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden(leri) | believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | onlar iman eden | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman ettiler | they believed, | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden(leri) | believe. | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden(ler) | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden(leri) | believed. | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden(leri) | believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden(leri) | believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden(leri) | believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlardır | believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(ları) | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | doğrulayan/emin | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(ları) | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āminū | siz inanın | """Believe" | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanmış | who believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inandılar | believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden | believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believed, | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | have believed, | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(ları) | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe. | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar için | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(ları) | believe, | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan | O you who believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believe, | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lara) | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanırlar | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(ları) | believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananları | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananları | believe, | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlara | believe, | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan | believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananları | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(ları) | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lara) | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | doğrulamış- | O you who believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(ları) | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | who believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lara) | believed, | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(ları) | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan | believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe, | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(ların) | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | who believe. | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lara) | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden(ler) | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananları | believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believe, | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(ların) | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believed, | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden(ler) | believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lara) | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan | believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lara) | believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe, | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(ların) | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar ise | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(ların) | believe, | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(ları) | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe, | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlara | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden(lerdir) | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āminū | inanın | Believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lara) | who believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | mü'minlere | believed, | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden(lere) | believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe, | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(ları) | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlara | believed. | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(ları) | believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanmaları | they believed, | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanmış olan | have believed! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(ları) | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanmış | believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believed - | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananların | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lara) | believed | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believed - | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe | ![]() |
ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe | ![]() |
المؤمنات | ELMÙMNET | l-mu'mināti | inanmış | (and) the believing women, | ||
ا م ن|EMN | المؤمنات | ELMÙMNET | l-mu'mināti | inanmış | [the] believing women | ![]() |
ا م ن|EMN | المؤمنات | ELMÙMNET | l-mu'mināti | inanmış | (of) the believers. | ![]() |
ا م ن|EMN | المؤمنات | ELMÙMNET | l-mu'mināti | inanan kadınlar- | the believers | ![]() |
ا م ن|EMN | المؤمنات | ELMÙMNET | l-mu'mināti | inanmış kadınlara | (and) the believing women, | ![]() |
ا م ن|EMN | المؤمنات | ELMÙMNET | l-mu'mināti | inanan kadınları | believing women | ![]() |
ا م ن|EMN | المؤمنات | ELMÙMNET | l-mu'minātu | mü'min kadınlar | the believing women | ![]() |
ا م ن|EMN | المؤمنات | ELMÙMNET | l-mu'minātu | inanmış kadınlar | the believing women | ![]() |
بالإيمان | BELÎYMEN | bil-īmāni | inanmış olan | in faith, | ||
ا م ن|EMN | بالإيمان | BELÎYMEN | bil-īmāni | imana | with [the] faith, | ![]() |
ا م ن|EMN | بالإيمان | BELÎYMEN | bil-īmāni | iman karşılığında | with the faith | ![]() |
ا م ن|EMN | بالإيمان | BELÎYMEN | bil-īmāni | imânı | the faith - | ![]() |
ا م ن|EMN | بالإيمان | BELÎYMEN | bil-īmāni | imanla | with the faith. | ![]() |
ا م ن|EMN | بالإيمان | BELÎYMEN | bil-īmāni | inanmış olan | in faith, | ![]() |
بالمؤمنين | BELMÙMNYN | bil-mu'minīne | inanmış | (are) believers. | ||
ا م ن|EMN | بالمؤمنين | BELMÙMNYN | bil-mu'minīne | inanıyor | (are) the believers. | ![]() |
ا م ن|EMN | بالمؤمنين | BELMÙMNYN | bil-mu'minīne | mü'minlere | to the believers | ![]() |
ا م ن|EMN | بالمؤمنين | BELMÙMNYN | bil-mu'minīne | inanmış | (are) believers. | ![]() |
ا م ن|EMN | بالمؤمنين | BELMÙMNYN | bil-mu'minīne | mü'minlere | to the believers | ![]() |
ا م ن|EMN | بالمؤمنين | BELMÙMNYN | bil-mu'minīne | inananlara karşı | to the believers | ![]() |
ا م ن|EMN | بالمؤمنين | BELMÙMNYN | bil-mu'minīne | mü'minlere | to the believers | ![]() |
لمؤمن | LMÙMN | limu'minin | inanmış bir erkek için | for a believing man | ||
ا م ن|EMN | لمؤمن | LMÙMN | limu'minin | bir mü'minin | for a believer | ![]() |
ا م ن|EMN | لمؤمن | LMÙMN | limu'minin | inanmış bir erkek için | for a believing man | ![]() |
مؤمن | MÙMN | mu'minun | inanmış olarak | (is) a believer | ||
ا م ن|EMN | مؤمن | MÙMN | mu'minun | inanan | (who is) believing | ![]() |
ا م ن|EMN | مؤمن | MÙMN | mu'minun | mü'min | a believer | ![]() |
ا م ن|EMN | مؤمن | MÙMN | mu'minun | inanarak | (is) a believer, | ![]() |
ا م ن|EMN | مؤمن | MÙMN | mu'minin | bir mü'mine | a believer | ![]() |
ا م ن|EMN | مؤمن | MÙMN | mu'minun | inanmış olarak | (is) a believer, | ![]() |
ا م ن|EMN | مؤمن | MÙMN | mu'minun | inanarak | (is) a believer, | ![]() |
ا م ن|EMN | مؤمن | MÙMN | mu'minun | inanırsa | (is) a believer, | ![]() |
ا م ن|EMN | مؤمن | MÙMN | mu'minun | inanmış olarak | (is) a believer | ![]() |
ا م ن|EMN | مؤمن | MÙMN | mu'minun | mü'min | believing, | ![]() |
ا م ن|EMN | مؤمن | MÙMN | mu'minun | inanarak | (is) a believer, | ![]() |
ا م ن|EMN | مؤمن | MÙMN | mu'minun | mü'min | (is) a believer. | ![]() |
مؤمنات | MÙMNET | mu'minātun | inanmış | (to be) believers, | ||
ا م ن|EMN | مؤمنات | MÙMNET | mu'minātun | inanmış | believing | ![]() |
ا م ن|EMN | مؤمنات | MÙMNET | mu'minātin | inanmış olduklarını | (to be) believers, | ![]() |
ا م ن|EMN | مؤمنات | MÙMNET | mu'minātin | inanan | faithful, | ![]() |
مؤمنة | MÙMNT | mu'minetin | inanmış | (for) a believing woman, | ||
ا م ن|EMN | مؤمنة | MÙMNT | mu'minetun | inanan | (who is) believing | ![]() |
ا م ن|EMN | مؤمنة | MÙMNT | mu'minetin | mü'min | - believing | ![]() |
ا م ن|EMN | مؤمنة | MÙMNT | mu'minetin | mü'min | - believing. | ![]() |
ا م ن|EMN | مؤمنة | MÙMNT | mu'minetin | mü'min | - believing. | ![]() |
ا م ن|EMN | مؤمنة | MÙMNT | mu'minetin | inanmış kadın (için) | (for) a believing woman, | ![]() |
ا م ن|EMN | مؤمنة | MÙMNT | mu'mineten | inanmış | believing | ![]() |
مؤمنون | MÙMNVN | mu'minūne | inanmış | believing | ||
ا م ن|EMN | مؤمنون | MÙMNVN | mu'minūne | inanıyorsunuz | believers. | ![]() |
ا م ن|EMN | مؤمنون | MÙMNVN | mu'minūne | inananlarız | "(are) believers.""" | ![]() |
ا م ن|EMN | مؤمنون | MÙMNVN | mu'minūne | inanıyorlardı | "(were) believers.""" | ![]() |
ا م ن|EMN | مؤمنون | MÙMNVN | mu'minūne | inanıyoruz | "(are) believers.""" | ![]() |
ا م ن|EMN | مؤمنون | MÙMNVN | mu'minūne | inanmış | believing | ![]() |
ا م ن|EMN | مؤمنون | MÙMNVN | mu'minūne | inanıyorsunuz | (are) believers. | ![]() |
مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanmış | believers. | ||
ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanıyor | "believers?""" | ![]() |
ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanan kimseler | "believers.""" | ![]() |
ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | doğrulaşmış- | "believers.""" | ![]() |
ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanıyor | believers. | ![]() |
ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanıyor | believers. | ![]() |
ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanıyor | believers. | ![]() |
ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanmış | believers. | ![]() |
ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanıyor | believers. | ![]() |
ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanıyor | believers. | ![]() |
ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanıyor | "believers.""" | ![]() |
ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanıyorsanız | believers. | ![]() |
ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanmayacak | believers. | ![]() |
ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inananlar | believers. | ![]() |
ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inananlar | "believers.""" | ![]() |
ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | gerçekten inananlar | believers. | ![]() |
ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inananlar | (who are) believers. | ![]() |
ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanmış | believers. | ![]() |
ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | mü'min | believers? | ![]() |
ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | mü'minler | believers. | ![]() |
ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'mineyni | mü'min insanlar | believers, | ![]() |
ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inananlar | believers. | ![]() |
ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | iman | believers. | ![]() |
ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanıcı | believers. | ![]() |
ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanmazlar | believers. | ![]() |
ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inananlardan | believers. | ![]() |
ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inananlardan | believers. | ![]() |
ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inananlardan | believers. | ![]() |
ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inananlardan | believers. | ![]() |
ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inananlardan | believers. | ![]() |
ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inananlardan | believers. | ![]() |
ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanıyor | (be) believers. | ![]() |
ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanan insanlar | "believers.""" | ![]() |
ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanan insanlar | believers, | ![]() |
ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inananlar | believers. | ![]() |