--- İÇERİK ---
Kırık Meal (Arapça) (1) Kırık Meal (Harekesiz) (1) Kırık Meal (Okunuş) (1) Kırık Meal (Transcript) (1) Abdulbaki Gölpınarlı (1) Abdullah Aydın (0) Adem Uğur (1) Ahmed Hulusi (1) Ahmet Davudoğlu (0) Ahmet Tekin (1) Ahmet Varol (1) Ali Arslan (0) Ali Bulaç (1) Ali Fikri Yavuz (1) Arabic1 (1) Arif Pamuk (0) Ayntabî Mehmet Efendi (0) Bahaeddin Sağlam (0) Bekir Sadak (1) Bir Heyet (0) Celal Yıldırım (1) Diyanet İşleri (1) Diyanet İşleri (eski) (1) Diyanet Vakfi (1) Diyanet Vakfı (1993) (0) Edip Yüksel (1) Elmalılı (sadeleştirilmiş - 2) (1) Elmalılı (sadeleştirilmiş) (1) Elmalılı Hamdi Yazır (1) Fizilal-il Kuran (1) Gültekin Onan (1) Hakkı Yılmaz (1) Hasan Basri Çantay (1) Hasan Tahsin Feyizli (0) Hayrat Neşriyat (1) Hüseyin Atay, Yaşar Kutluay (0) Hüseyin Kaleli (0) İbni Kesir (1) İskender Evrenosoğlu (1) İsmail Mutlu, Şaban Döğen (0) Muhammed Esed (1) Mustafa İslamoğlu (1) Nedim Yılmaz (1) Ömer Nasuhi Bilmen (1) Ömer Öngüt (1) Ömer Rıza Doğrul (0) Şaban Piriş (1) Sozluk1 (1) Suat Yıldırım (1) Süleyman Ateş (1) Talat Koçyiğit (0) Tefhim-ul Kuran (1) Turkce1 (1) Turkce2 (1) Ümit Şimşek (1) Yaşar Nuri Öztürk (1) Ziya Kazıcı, Necip Taylan (0)
"bütün" ifadesi tarandı:
# İçinde
"bütün" ifadesinin geçtiği tüm kelimeleri tara (1:x).
Kök
Arapça
Transcript
Okunuş
Türkçe
İngilizce
Pos
ج م ع|CMA أجمعون ÊC M A VN ecmeǔne bütün all together. 1x
ج م ع|CMA
أجمعون
ÊCMAVN
ecmeǔne
topluca
together,
15:30
ج م ع|CMA
أجمعون
ÊCMAVN
ecmeǔne
bütün
all together.
26:95
ج م ع|CMA
أجمعون
ÊCMAVN
ecmeǔne
tüm olarak
together.
38:73
ج م ع|CMA أجمعين ÊC M A YN ecmeǐyne bütün "all together.""" 1x
ج م ع|CMA
أجمعين
ÊCMAYN
ecmeǐyne
tüm
all together.
2:161
ج م ع|CMA
أجمعين
ÊCMAYN
ecmeǐyne
hepsinin
all together.
3:87
ج م ع|CMA
أجمعين
ÊCMAYN
ecmeǐyne
hepinizi
"all."""
6:149
ج م ع|CMA
أجمعين
ÊCMAYN
ecmeǐyne
hepinizle
all.
7:18
ج م ع|CMA
أجمعين
ÊCMAYN
ecmeǐyne
hepinizi
"all."""
7:124
ج م ع|CMA
أجمعين
ÊCMAYN
ecmeǐyne
tamamen
"all together."""
11:119
ج م ع|CMA
أجمعين
ÊCMAYN
ecmeǐyne
bütün
"all together."""
12:93
ج م ع|CMA
أجمعين
ÊCMAYN
ecmeǐyne
hepsini
all
15:39
ج م ع|CMA
أجمعين
ÊCMAYN
ecmeǐyne
hepsinin
all.
15:43
ج م ع|CMA
أجمعين
ÊCMAYN
ecmeǐyne
hepsini
all
15:59
ج م ع|CMA
أجمعين
ÊCMAYN
ecmeǐyne
hepsine
all
15:92
ج م ع|CMA
أجمعين
ÊCMAYN
ecmeǐyne
hepinizi
all.
16:9
ج م ع|CMA
أجمعين
ÊCMAYN
ecmeǐyne
hepsini
all.
21:77
ج م ع|CMA
أجمعين
ÊCMAYN
ecmeǐyne
hepinizi
"all."""
26:49
ج م ع|CMA
أجمعين
ÊCMAYN
ecmeǐyne
hepsini
all.
26:65
ج م ع|CMA
أجمعين
ÊCMAYN
ecmeǐyne
tamamen
all,
26:170
ج م ع|CMA
أجمعين
ÊCMAYN
ecmeǐyne
hepsini
all.
27:51
ج م ع|CMA
أجمعين
ÊCMAYN
ecmeǐyne
tamamen
together.
32:13
ج م ع|CMA
أجمعين
ÊCMAYN
ecmeǐyne
hepsini
all,
37:134
ج م ع|CMA
أجمعين
ÊCMAYN
ecmeǐyne
tümünü
all.
38:82
ج م ع|CMA
أجمعين
ÊCMAYN
ecmeǐyne
tümüyle
"all."""
38:85
ج م ع|CMA
أجمعين
ÊCMAYN
ecmeǐyne
hepsini
all.
43:55
ج م ع|CMA
أجمعين
ÊCMAYN
ecmeǐyne
hepsinin
all.
44:40
ك ل ل|KLL بكل BK L bikulli bütün every 3x
ك ل ل|KLL
بكل
BKL
bikulli
her
of every
2:29
ك ل ل|KLL
بكل
BKL
bikulli
her türlü
with all
2:145
ك ل ل|KLL
بكل
BKL
bikulli
her
of every
2:231
ك ل ل|KLL
بكل
BKL
bikulli
her
of every
2:282
ك ل ل|KLL
بكل
BKL
bikulli
her
of every
4:32
ك ل ل|KLL
بكل
BKL
bikulli
her
of every
4:126
ك ل ل|KLL
بكل
BKL
bikulli
he
of every
4:176
ك ل ل|KLL
بكل
BKL
bikulli
her
of every
5:97
ك ل ل|KLL
بكل
BKL
bikulli
her
(is) of every
6:101
ك ل ل|KLL
بكل
BKL
bikulli
her
on every
7:86
ك ل ل|KLL
بكل
BKL
bikulli
bütün
[with] every
7:112
ك ل ل|KLL
بكل
BKL
bikulli
her
of every
8:75
ك ل ل|KLL
بكل
BKL
bikulli
her
(of) every
9:115
ك ل ل|KLL
بكل
BKL
bikulli
bütün
every
10:79
ك ل ل|KLL
بكل
BKL
bikulli
her
of every
21:81
ك ل ل|KLL
بكل
BKL
bikulli
her
of every
24:35
ك ل ل|KLL
بكل
BKL
bikulli
her
of every
24:64
ك ل ل|KLL
بكل
BKL
bikulli
bütün
every
26:37
ك ل ل|KLL
بكل
BKL
bikulli
her
on every
26:128
ك ل ل|KLL
بكل
BKL
bikullin
hepsini
in all
28:48
ك ل ل|KLL
بكل
BKL
bikulli
her
of every
29:62
ك ل ل|KLL
بكل
BKL
bikulli
her
of every
33:40
ك ل ل|KLL
بكل
BKL
bikulli
her
of all
33:54
ك ل ل|KLL
بكل
BKL
bikulli
her
(is) of every
36:79
ك ل ل|KLL
بكل
BKL
bikulli
her
(is) of all
41:54
ك ل ل|KLL
بكل
BKL
bikulli
her
of every
42:12
ك ل ل|KLL
بكل
BKL
bikulli
her
for every (kind)
44:55
ك ل ل|KLL
بكل
BKL
bikulli
her
of every
48:26
ك ل ل|KLL
بكل
BKL
bikulli
her
of every
49:16
ك ل ل|KLL
بكل
BKL
bikulli
her
(is) of every
57:3
ك ل ل|KLL
بكل
BKL
bikulli
her
of every
58:7
ك ل ل|KLL
بكل
BKL
bikulli
her
of every
64:11
ك ل ل|KLL
بكل
BKL
bikulli
her
all
65:12
ك ل ل|KLL
بكل
BKL
bikulli
her
(is) of every
67:19
ج م ع|CMA جامع C EM A cāmiǔ bütün will gather 1x
ج م ع|CMA
جامع
CEMA
cāmiǔ
toplayacaksın
will gather
3:9
ج م ع|CMA
جامع
CEMA
cāmiǔ
bütün
will gather
4:140
ج م ع|CMA
جامع
CEMA
cāmiǐn
toplumsal
(of) collective action,
24:62
ج م ع|CMA جميعا C M YA Ecemīǎn bütün all of the mankind? 6x
ج م ع|CMA
جميعا
CMYAE
cemīǎn
hepsini
all.
2:29
ج م ع|CMA
جميعا
CMYAE
cemīǎn
hepiniz
all (of you),
2:38
ج م ع|CMA
جميعا
CMYAE
cemīǎn
bir araya
together.
2:148
ج م ع|CMA
جميعا
CMYAE
cemīǎn
bütünüyle
all
2:165
ج م ع|CMA
جميعا
CMYAE
cemīǎn
topluca
all together
3:103
ج م ع|CMA
جميعا
CMYAE
cemīǎn
hep birlikte
all together.
4:71
ج م ع|CMA
جميعا
CMYAE
cemīǎn
tamamen
all.
4:139
ج م ع|CMA
جميعا
CMYAE
cemīǎn
toplayacaktır
all together.
4:140
ج م ع|CMA
جميعا
CMYAE
cemīǎn
onların hepsini
all together.
4:172
ج م ع|CMA
جميعا
CMYAE
cemīǎn
hepsini
"all?"""
5:17
ج م ع|CMA
جميعا
CMYAE
cemīǎn
bütün
all,
5:32
ج م ع|CMA
جميعا
CMYAE
cemīǎn
bütün
all.
5:32
ج م ع|CMA
جميعا
CMYAE
cemīǎn
hepsi
all
5:36
ج م ع|CMA
جميعا
CMYAE
cemīǎn
hepinizin
all,
5:48
ج م ع|CMA
جميعا
CMYAE
cemīǎn
hepinizin
"all;"
5:105
ج م ع|CMA
جميعا
CMYAE
cemīǎn
hepsini
all,
6:22
ج م ع|CMA
جميعا
CMYAE
cemīǎn
hepsini
all,
6:128
ج م ع|CMA
جميعا
CMYAE
cemīǎn
hepsi toplandığı
all,
7:38
ج م ع|CMA
جميعا
CMYAE
cemīǎn
hepinize
all,
7:158
ج م ع|CMA
جميعا
CMYAE
cemīǎn
hepsini
all together,
8:37
ج م ع|CMA
جميعا
CMYAE
cemīǎn
herşeyi
all
8:63
ج م ع|CMA
جميعا
CMYAE
cemīǎn
hepinizin
[all].
10:4
ج م ع|CMA
جميعا
CMYAE
cemīǎn
tümünü
all together,
10:28
ج م ع|CMA
جميعا
CMYAE
cemīǎn
tamamen
all.
10:65
ج م ع|CMA
جميعا
CMYAE
cemīǎn
topluca
together.
10:99
ج م ع|CMA
جميعا
CMYAE
cemīǎn
hep birlikte
all together,
11:55
ج م ع|CMA
جميعا
CMYAE
cemīǎn
hepsini
all.
12:83
ج م ع|CMA
جميعا
CMYAE
cemīǎn
hepsi
all
13:18
ج م ع|CMA
جميعا
CMYAE
cemīǎn
bütün
all.
13:31
ج م ع|CMA
جميعا
CMYAE
cemīǎn
bütün
all of the mankind?
13:31
ج م ع|CMA
جميعا
CMYAE
cemīǎn
bütün
all.
13:42
ج م ع|CMA
جميعا
CMYAE
cemīǎn
hepiniz
all,
14:8
ج م ع|CMA
جميعا
CMYAE
cemīǎn
hepsi
all together,
14:21
ج م ع|CMA
جميعا
CMYAE
cemīǎn
toptan
all.
17:103
ج م ع|CMA
جميعا
CMYAE
cemīǎn
hepiniz
all,
20:123
ج م ع|CMA
جميعا
CMYAE
cemīǎn
topluca
altogether
24:31
ج م ع|CMA
جميعا
CMYAE
cemīǎn
toplu olarak
together
24:61
ج م ع|CMA
جميعا
CMYAE
cemīǎn
onların hepsini
all,
34:40
ج م ع|CMA
جميعا
CMYAE
cemīǎn
tamamen
all.
35:10
ج م ع|CMA
جميعا
CMYAE
cemīǎn
tamamen
all.
39:44
ج م ع|CMA
جميعا
CMYAE
cemīǎn
tümü
all
39:47
ج م ع|CMA
جميعا
CMYAE
cemīǎn
bütün
all.
39:53
ج م ع|CMA
جميعا
CMYAE
cemīǎn
tamamen
entirely
39:67
ج م ع|CMA
جميعا
CMYAE
cemīǎn
hepsini
all
45:13
ج م ع|CMA
جميعا
CMYAE
cemīǎn
onların hepsini
all
58:6
ج م ع|CMA
جميعا
CMYAE
cemīǎn
onların hepsini
all,
58:18
ج م ع|CMA
جميعا
CMYAE
cemīǎn
toplu olarak
all
59:14
ج م ع|CMA
جميعا
CMYAE
cemīǎn
toplu
(are) united,
59:14
ج م ع|CMA
جميعا
CMYAE
cemīǎn
hepsini
all,
70:14
ك ف ف|KFF كافة K EF Tkāffeten bütün comprehensively 1x
ك ف ف|KFF
كافة
KEFT
kāffeten
hepiniz birlikte
completely,
2:208
ك ف ف|KFF
كافة
KEFT
kāffeten
topyekun
all together,
9:36
ك ف ف|KFF
كافة
KEFT
kāffeten
topyekun
all together.
9:36
ك ف ف|KFF
كافة
KEFT
kāffeten
hepsi toptan
all together.
9:122
ك ف ف|KFF
كافة
KEFT
kāffeten
bütün
comprehensively
34:28
ك ل ل|KLL كل K L kullu bütün all 6x
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
2:20
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullu
bütün
all
2:60
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
2:106
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
2:109
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullun
hepsi
All
2:116
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
2:148
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her çeşit-
every
2:164
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
2:259
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
each
2:260
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
each
2:261
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her çeşit
all (kinds)
2:266
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulle
hiçbir
every
2:276
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullu
her
every
2:281
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
2:284
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullun
hepsi
All
2:285
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullun
hepsi
All
3:7
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullu
her
every
3:25
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
3:26
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
3:29
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullu
her
every
3:30
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullu
bütün
All
3:93
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullu
her
every
3:161
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
3:165
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullu
her
Every
3:185
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
he
every
3:189
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
4:33
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
4:41
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullun
hepsi
"""All"
4:78
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
4:85
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
4:86
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulle
her ne zaman
Everytime
4:91
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulle
(birine) tamamen
(with) all
4:129
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
he
every
5:17
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
5:19
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
5:40
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
5:117
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
5:120
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
6:17
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulle
her
every
6:25
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
(of) every
6:44
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
bütün
every
6:64
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulle
her türlü
every
6:70
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulle
he
every
6:80
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullun
hepsi
all (were)
6:85
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
(of) every
6:99
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulle
her
every
6:101
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
(of) every
6:102
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
6:102
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulle
her
every
6:111
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
6:123
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulle
bütün
every
6:146
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
(of) every
6:164
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullu
hiç
every
6:164
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
7:29
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
7:31
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
türlü türlü
all (kinds)
7:57
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulle
her
every
7:89
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
7:145
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulle
her
every
7:146
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulle
her
every
7:156
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullu
her
each
7:160
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulle
her
every
8:12
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
8:41
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
8:56
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulle
her
(at) every
9:5
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
9:39
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
9:122
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
9:126
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
10:22
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullu
her
every
10:30
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullu
bütün
every
10:97
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulle
her
(to) every
11:3
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
11:4
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullun
(bunların) hepsi
All
11:6
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
11:12
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullin
her şeyden
every kind
11:40
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
all
11:57
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
(of) every
11:59
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulle
her
each
12:31
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
12:76
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
(of) all
12:111
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullun
her biri
each
13:2
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
all
13:3
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullu
her
every
13:8
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
of all
13:16
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
13:23
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
13:33
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullu
her
every
13:42
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullu
her
every
14:15
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
14:17
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulle
her
all
14:25
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
herşey-
all
14:34
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulle
her
each
14:51
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
15:17
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
15:19
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her çeşitten
every kind
16:11
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
16:36
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her çeşit
all
16:69
ك ل ل|KLL
كل
KL
kellun
bir yüktür
(is) a burden
16:76
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
16:77
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
16:84
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
16:89
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullu
her
every
16:111
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullu
herkese
every
16:111
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
16:112
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulle
tamamen
(to its) utmost
17:29
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullu
hepsi
all
17:36
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullu
hepsi
All
17:38
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulle
her
all
17:71
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullun
herkes
"""Each"
17:84
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
çeşit
every
17:89
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
18:45
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her çeşit
every
18:54
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulle
her
every
18:79
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
18:84
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
19:69
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullu
hepsi
all
19:93
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullu
her
every
20:15
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulle
her
(to) every
20:50
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulle
her
all
20:98
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullun
herkes
"""Each"
20:135
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulle
her
every
21:30
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullun
her biri
each
21:33
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullu
her
Every
21:35
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullun
hepsi de
all
21:85
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullun
hepsi
all
21:93
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
21:96
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullu
her
every
22:2
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullu
her
every
22:2
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulle
her
every
22:3
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
22:5
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
22:6
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
22:17
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
22:27
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
22:27
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulle
hiçbir
every
22:38
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullin
her (cins)-
every (kind)
23:27
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulle
ne zaman
Every time
23:44
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullu
her
each
23:53
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
(of) all
23:88
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullu
her
each
23:91
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulle
her
each
24:2
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullun
-idi/oldu
Each one
24:41
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulle
her
every
24:45
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
24:45
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulle
her
every
25:2
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
25:51
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
26:7
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullu
her
each
26:63
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
26:222
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
26:225
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
27:16
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
27:23
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
27:83
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulle
her
all
27:88
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullu
her
all
27:91
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
(of) all
28:57
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
28:75
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullu
her
Every
28:88
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
29:20
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullu
her
Every
29:57
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullun
hepsi
All
30:26
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullu
her
each
30:32
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
30:50
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her çeşit
every
30:58
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her çeşit
every
31:10
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
31:10
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulle
hepsini
every
31:18
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullun
her biri
each
31:29
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullu
her
every
31:32
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulle
her
every
32:7
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulle
her
every
32:13
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
33:27
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
all
33:52
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
all
33:55
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulle
tamamen
(in) total
34:7
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulle
hepsini
(in) a total
34:19
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
all
34:21
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
all
34:47
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
35:1
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullin
hepsinden
each
35:12
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullun
her biri
each
35:13
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulle
her
every
35:36
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullun
hepsi
all
36:32
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
(of) all
36:83
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her türlü
every
37:7
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
37:8
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullun
hepsi de
all (of them)
38:14
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullun
hepsi
all
38:19
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulle
her
every
38:37
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullun
her biri
each
39:5
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
39:27
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
(of) all
39:62
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
all
39:62
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullu
her
every
39:70
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullu
her
every
40:5
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulle
her
all
40:7
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullu
her
every
40:17
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
hepsi-
every
40:27
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
40:35
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullun
hepimiz
all
40:48
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
(of) all
40:62
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
each
41:12
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulle
her
every
41:21
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
41:39
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
all
41:53
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
42:9
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullu
bütün
all
43:35
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullu
her
every
44:4
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullu
her
every
45:22
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulle
her
every
45:28
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullu
her
Every
45:28
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulle
her
every
46:25
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
46:33
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her çeşit-
all
47:15
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
all
48:21
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
50:7
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullun
bunların hepsi
All
50:14
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullu
her
every
50:21
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulle
her
every
50:24
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
51:49
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullu
her
Every
52:21
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullu
her
each
54:28
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulle
her
every
54:49
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullu
her şey
Everyone
55:26
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulle
her
Every
55:29
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
hepsi-
(are) every
55:52
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
all
57:2
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulle
hiçbirini
every
57:23
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
all
58:6
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
59:6
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulle
her
every
63:4
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
64:1
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
65:12
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
66:8
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
67:1
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulle
hiçbirine
every
68:10
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullu
her
every
70:38
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulle
her
(of) all
72:28
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullu
her
Every
74:38
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullu
her
every
74:52
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullu
her
every
83:12
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
85:9
ك ل ل|KLL
كل
KL
kullu
hiçbir
(is) every
86:4
ك ل ل|KLL
كل
KL
kulli
her
every
97:4
ك ل ل|KLL كله K L Hkullihi bütün all (of) it, 4x
ك ل ل|KLL
كله
KLH
kullihi
hepsine
all of it.
3:119
ك ل ل|KLL
كله
KLH
kullehu
bütünüyle
all (of) it
3:154
ك ل ل|KLL
كله
KLH
kulluhu
tamamen
all of it
8:39
ك ل ل|KLL
كله
KLH
kullihi
bütün
all religions.
9:33
ك ل ل|KLL
كله
KLH
kulluhu
bütün
all (of) it,
11:123
ك ل ل|KLL
كله
KLH
kullihi
bütün
all.
48:28
ك ل ل|KLL
كله
KLH
kullihi
bütün
all of them,
61:9
ك ل ل|KLL كلها K L HEkullehā bütün all 4x
ك ل ل|KLL
كلها
KLHE
kullehā
bütün
all of them.
2:31
ك ل ل|KLL
كلها
KLHE
kullehā
hepsini
all of them,
20:56
ك ل ل|KLL
كلها
KLHE
kullehā
bütün
all
36:36
ك ل ل|KLL
كلها
KLHE
kullehā
bütün
all of them
43:12
ك ل ل|KLL
كلها
KLHE
kullihā
bütün
all of them,
54:42
Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını indirmek için
TIKLAYINIZ.
[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen
dikkatli olunuz.]
{ListeleGrupla.php}