Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
آلذكرين | ËLZ̃KRYN | āƶƶekerayni | iki erkeği mi? | """(Are) the two males" | ||
ذ ك ر|Z̃KR | آلذكرين | ËLZ̃KRYN | āƶƶekerayni | iki erkeği mi? | """(Are) the two males" | |
ذ ك ر|Z̃KR | آلذكرين | ËLZ̃KRYN | āƶƶekerayni | iki erkeği mi? | """(Is it) the two males" | |
أهله | ÊHLH | ehlihi | erkeğin ailesi- | his family | ||
ا ه ل|EHL | أهله | ÊHLH | ehlehu | halkını | its people | |
ا ه ل|EHL | أهله | ÊHLH | ehluhu | ailesi | his family | |
ا ه ل|EHL | أهله | ÊHLH | ehlihi | halkını | its people | |
ا ه ل|EHL | أهله | ÊHLH | ehlihi | erkeğin ailesi- | his family | |
ا ه ل|EHL | أهله | ÊHLH | ehlihi | ölenin ailesine | his family | |
ا ه ل|EHL | أهله | ÊHLH | ehlihi | ailesine | his family, | |
ا ه ل|EHL | أهله | ÊHLH | ehlehu | halklara | (on) his people | |
ا ه ل|EHL | أهله | ÊHLH | ehlehu | ailesini | his family | |
ا ه ل|EHL | أهله | ÊHLH | ehlihi | ailesinin | (of) his family, | |
ا ه ل|EHL | أهله | ÊHLH | ehlehu | ailesini | his family | |
ا ه ل|EHL | أهله | ÊHLH | ehlihi | ailesinin | his household | |
ا ه ل|EHL | أهله | ÊHLH | ehlihi | ailesine | his family, | |
ا ه ل|EHL | أهله | ÊHLH | ehlihi | ailesine | his people | |
ا ه ل|EHL | أهله | ÊHLH | ehlihi | ailesi | his people | |
الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶekera | erkeği | (the) male | ||
ذ ك ر|Z̃KR | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶekeru | erkek | the male | |
ذ ك ر|Z̃KR | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶikru | Zikir (Kitap) | the Reminder, | |
ذ ك ر|Z̃KR | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶikra | O Zikri (Kitap)ı | the Reminder, | |
ذ ك ر|Z̃KR | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶikri | zikir | (of) the Reminder | |
ذ ك ر|Z̃KR | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶikra | Zikr'i | the Remembrance, | |
ذ ك ر|Z̃KR | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶikri | Zikir | (of) the Reminder, | |
ذ ك ر|Z̃KR | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶikri | Zikir'den (Tevrat'tan) | the mention, | |
ذ ك ر|Z̃KR | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶikra | anmayı | the Message | |
ذ ك ر|Z̃KR | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶikri | Zikir- | the Reminder | |
ذ ك ر|Z̃KR | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶikra | Zikre | the Reminder | |
ذ ك ر|Z̃KR | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶikri | şan, şeref | full (of) reminder. | |
ذ ك ر|Z̃KR | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶikru | Zikr | the Message | |
ذ ك ر|Z̃KR | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶikra | uyarmaktan | the Reminder, | |
ذ ك ر|Z̃KR | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶekeru | erkek | the male | |
ذ ك ر|Z̃KR | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶekera | erkeği | the male | |
ذ ك ر|Z̃KR | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶikru | Zikir | the Reminder | |
ذ ك ر|Z̃KR | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶikra | Zikr(Kur'an)'ı | the Message, | |
ذ ك ر|Z̃KR | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶekera | erkeği | (the) male | |
ذ ك ر|Z̃KR | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶekera | erkeği | the male | |
الذي | ELZ̃Y | lleƶī | kimsenin (erkeğin) | the one | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | kişinin | (of) the one who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | "o ki;" | the One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | Elleƶī | O (Rabb) ki | The One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | şeydir | the one which | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | ki | (is) the One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | (that) which | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | olanı | that which | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | what | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | kimsenin | (of) the one who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | ki | (is) that | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | (of) that which | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | kimsenin (erkeğin) | the one | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | o kimse | who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | ki | who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | kimseyi | the one who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | ki | (is) the One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | kimse (o adam) | the one who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | kimse | the one who, | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | kimse | the one | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | kimse | the one | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | kimse | the one who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | şeyleri | (of) that which | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | kimse | the one who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | o ki | the One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | o ki | (through) Whom | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | şeyin | that which | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | o ki | which | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | o ki | which | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | öyle ki | which | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | o ki | the One | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | o ki | the One | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | ki | the One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | ki | (is) the One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | şeyler | what | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | kimseler | (is) the One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | o kimse ki | (is) the One | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | o ki | Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | o ki | which | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | which | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | kimse | (is) the One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | kimse | (is) the One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | kimse | (is) the One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | ki | which | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | ki | (is) the One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | kimselere | the one who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | o ki | the One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | şeylerden | that which | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | ki | the One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | whom | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | which | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | the One | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | ki o | the one who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | (that) which | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | ki | (of the) one whom | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | ki | (is) the One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | o ki | the One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | ki | (is) the One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | ki | (is) the One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | which | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | which | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | ki | the One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | (of that) which | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | (of) that which | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | o ki | (is) the One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | kimseden | the One, | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | the One Who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | the One Who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | kimse | the one who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | ki | (is) the one, | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | about which | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | the one who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | kimsenin | (of that) which | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | odur ki | (is) the One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | ki | (is) the One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | şeyleri | what | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | (of) what | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | ki | (is) the One | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | O'dur ki | (is) the One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | the One Who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | kimse | (to) whom | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | that | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | şeyi | that which | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | şahsın | (of) the one | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | O (Allah) ki | (is) the One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | öyle ki | which | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | """He Who" | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | whom | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | O'dur ki | (is) the One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | that which | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | the One Who, | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | the One Who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | ki | the One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | that which | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | kimseleri | he who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | o ki | (is) the One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | Elleƶī | o ki | The One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | kimsedir | the one who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | that which | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | the One, | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | kişi | the one who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | o ki | the One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | which | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | which | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | Who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | which | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | which | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | Who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | Elleƶī | öyle ki | The One Who - | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | the One Who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | O ki | Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | the one whom | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | ki | (is) the One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | ki | (is) the One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | öyle ki o | the One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | Elleƶī | O ki | The One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | O ki | Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | ki | (is) the One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | Elleƶī | The One Who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | kimseden | the One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | the One Who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | Elleƶī | ki O | The One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | ki | the One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | the One Who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | bulunan | one who, | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | (of) that which | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | şeylerin | (of) that | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | Who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | O | the One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | olan kimse | the one who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | olana | the one who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | The one who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | ki | He Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | (of) what | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | ki | (is) the One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | ki | (is) the One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | (of) that which | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | ki | (is) the One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | ki | (is) the One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | ki | (is) the One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | Elleƶī | O'dur ki | The One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | the one who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | which | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | kimse ki | (is) it that | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | bulunan | he who, | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | (Allah) ki | (is) the One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | öyle ki | the One to Whom belongs | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | (that) what | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | the One Who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | Elleƶī | O (Rab) ki | The One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | (that) which | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | the One Who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | O (Allah) ki | (to) the One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | Who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | Elleƶī | O ki | The One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | (He) Who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | O ki | (to) the One who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | which | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | (of) what | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | (of) what | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | "o ki;" | Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | ki | (is) the One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | (that) which | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | (adam) | (he) who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | (adam) | the one who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | O'dur ki | (is) the One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | O'dur ki | (is) the One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | ki | (is) the One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | şeylerin | (of) what | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | O'dur ki | (is) the One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | o ki | the One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | the One Who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | which | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | (of) what | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | One who, | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | the One Who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | the One Who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | ki | (is) the One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | (is of) which | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | the One | ||
| | الذي | ELZ̃Y | Elleƶī | O ki | The One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | the One Who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | the One Who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | şeyi | that which | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | ki | one who - | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | şeylerden | (of) that which | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | which | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | ki | (is) the One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | the One Who - | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | O ki | (is) the One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | which | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | ki | (is) the One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | Elleƶī | o ki | Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | şey | (is) what | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | which | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | which | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | kimseyi | the one who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | ki | who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | which | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | olan kimse | the one who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | the One Who, | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | ki | the One Who, | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | ki | the One Who, | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | ki | (in) Whom, | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | ki | (is) the One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | which | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | which | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | O'dur ki | (is) He Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | bulunan | He | |
| | الذي | ELZ̃Y | Elleƶī | O ki | The One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | Elleƶī | ki O | The One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | olan | the one, | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | olan | the one, | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | (is) the One Who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | (is) that which | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | which | ||
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | which | ||
| | الذي | ELZ̃Y | Elleƶī | ki | (About) which | |
| | الذي | ELZ̃Y | Elleƶī | O ki | Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | şey | (is) what | |
| | الذي | ELZ̃Y | Elleƶī | O ki | The One Who, | |
| | الذي | ELZ̃Y | Elleƶī | O ki | The One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | Elleƶī | o ki | The one who | |
| | الذي | ELZ̃Y | Elleƶī | o ki | The one who | |
| | الذي | ELZ̃Y | Elleƶī | o ki | The one who | |
| | الذي | ELZ̃Y | Elleƶī | (o yük) ki | Which | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | the One Who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | Elleƶī | O ki | The One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | şu | the one who | |
| | الذي | ELZ̃Y | Elleƶī | o ki | The one who | |
| | الذي | ELZ̃Y | Elleƶī | -kimseler/olanlar | The One Who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | kimseyi | the one who | |
| | الذي | ELZ̃Y | lleƶī | (is) the one who | ||
| | الذي | ELZ̃Y | Elleƶī | o ki | The one who | |
رجل | RCL | raculun | erkeğin | a man | ||
ر ج ل|RCL | رجل | RCL | raculun | erkeğin | a man | |
ر ج ل|RCL | رجل | RCL | raculin | bir adam | a man | |
ر ج ل|RCL | رجل | RCL | raculin | bir adam | a man | |
ر ج ل|RCL | رجل | RCL | raculin | bir adama | a man | |
ر ج ل|RCL | رجل | RCL | raculun | bir adam | a man | |
ر ج ل|RCL | رجل | RCL | raculun | bir adam(dan) | a man | |
ر ج ل|RCL | رجل | RCL | raculun | bir adam(dan) | a man | |
ر ج ل|RCL | رجل | RCL | raculun | bir adam | a man | |
ر ج ل|RCL | رجل | RCL | raculin | bir adam | a man | |
ر ج ل|RCL | رجل | RCL | raculun | bir adamdan | a man | |
ر ج ل|RCL | رجل | RCL | raculun | bir adam | a man | |
ر ج ل|RCL | رجل | RCL | raculun | bir adam | a man, | |
ر ج ل|RCL | رجل | RCL | raculin | bir adama | a man, | |
والسارق | VELSERG | ve ssāriḳu | ve hırsızlık eden erkeğin | And (for) the male thief | ||
س ر ق|SRG | والسارق | VELSERG | ve ssāriḳu | ve hırsızlık eden erkeğin | And (for) the male thief | |