Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
اكتتبها | EKTTBHE | ktetebehā | onları yazmış | which he has had written | ||
ك ت ب|KTB | اكتتبها | EKTTBHE | ktetebehā | onları yazmış | which he has had written | |
الكتاب | ELKTEB | l-kitābu | bu Kitabı | "(of) the Book.""" | ||
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābu | Kitap | (is) the book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı/yazgıyı | the Book? | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitabın | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | kitap | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | kitab | (of) the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | kitap | (of) the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book. | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | kitap | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitapta | the Book - | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap- | the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap- | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap- | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābu | yazılanın (iddetinin) | the prescribed term | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitabın | (of) the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap- | the Scripture? | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap- | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitapta | the Book. | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap- | the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap- | the Book? | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book. | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitapta | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitapta | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap- | the Scripture | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitabı | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitapta | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābu | Kitap | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābu | Kitap | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap- | the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitaba | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap'ta | (of) the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book. | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Scripture, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitab'ın | (of) the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitab'ı | (of) the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | kitap | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitab'ı | the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitabın | (of) the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitabın | (of) the Book. | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (is) the Mother (of) the Book. | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | "(of) the Book.""" | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitabın | (of) the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | bu Kitabı | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitapta | the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitapta | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābu | Kitap | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitaba | [the] Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Scripture | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitapta | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Scripture | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitapta | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitapta | the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitapta | the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitapta | the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı (Tevrat'ı) | the Scripture | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | mükatebe (sözleşme) yapmak | the writing | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Scripture | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitabın | (of) the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap- | the Scripture, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitabın | (of) the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Scripture, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Scripture | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābu | Kitabın | the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | kitap- | the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | kitap | (with the) People of the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book. | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitabın | (of) the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitabın | (of) the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Scripture, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitapta | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Scripture | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap- | the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitabını | (of) the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | bu Kitabı | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābu | Kitap | the Record | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitabın | (of) the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitaba | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābu | Kitap | the Book (is) | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitabın | (of) the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitabın | (of) the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Scripture | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | kitap | (of) the Scripture | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | kitap | (of) the Scripture, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Scripture | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Scripture | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | of the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book | |
بالكتاب | BELKTEB | bil-kitābi | Kitaba/yazgıya- | in (reciting) the Book | ||
ك ت ب|KTB | بالكتاب | BELKTEB | bil-kitābi | Kitapla | in (reciting) the Book | |
ك ت ب|KTB | بالكتاب | BELKTEB | bil-kitābi | Kitabın | in the Book - | |
ك ت ب|KTB | بالكتاب | BELKTEB | bil-kitābi | Kitaba/yazgıya- | to the Book, | |
ك ت ب|KTB | بالكتاب | BELKTEB | bil-kitābi | Kitabı | the Book | |
بكتاب | BKTEB | bikitābin | bir Kitap | a Book | ||
ك ت ب|KTB | بكتاب | BKTEB | bikitābin | bir Kitap | a Book | |
ك ت ب|KTB | بكتاب | BKTEB | bikitābin | bir Kitap | a Book | |
ك ت ب|KTB | بكتاب | BKTEB | bikitābin | bir Kitap | a book | |
بكتابكم | BKTEBKM | bikitābikum | Kitabınızı | your book, | ||
ك ت ب|KTB | بكتابكم | BKTEBKM | bikitābikum | Kitabınızı | your book, | |
بكتابي | BKTEBY | bikitābī | mektubumu | with my letter, | ||
ك ت ب|KTB | بكتابي | BKTEBY | bikitābī | mektubumu | with my letter, | |
تكتبوه | TKTBVH | tektubūhu | yazmaktan | you write it - | ||
ك ت ب|KTB | تكتبوه | TKTBVH | tektubūhu | yazmaktan | you write it - | |
تكتبوها | TKTBVHE | tektubūhā | onu yazmamanızdan | you write it. | ||
ك ت ب|KTB | تكتبوها | TKTBVHE | tektubūhā | onu yazmamanızdan | you write it. | |
ستكتب | STKTB | setuktebu | yazılacaktır | Will be recorded | ||
ك ت ب|KTB | ستكتب | STKTB | setuktebu | yazılacaktır | Will be recorded | |
سنكتب | SNKTB | senektubu | biz yazacağız | We will record | ||
ك ت ب|KTB | سنكتب | SNKTB | senektubu | yazacağız | We will record | |
ك ت ب|KTB | سنكتب | SNKTB | senektubu | biz yazacağız | We will record | |
فاكتبنا | FEKTBNE | fektubnā | bizi yaz | so write us | ||
ك ت ب|KTB | فاكتبنا | FEKTBNE | fektubnā | bizi yaz | then write us | |
ك ت ب|KTB | فاكتبنا | FEKTBNE | fektubnā | bizi yaz | so write us | |
فاكتبوه | FEKTBVH | fektubūhu | onu yazın | then write it. | ||
ك ت ب|KTB | فاكتبوه | FEKTBVH | fektubūhu | onu yazın | then write it. | |
فسأكتبها | FSÊKTBHE | feseektubuhā | onu yazacağım | So I will ordain it | ||
ك ت ب|KTB | فسأكتبها | FSÊKTBHE | feseektubuhā | onu yazacağım | So I will ordain it | |
فكاتبوهم | FKETBVHM | fekātibūhum | mükatebe yapın | then give them (the) writing | ||
ك ت ب|KTB | فكاتبوهم | FKETBVHM | fekātibūhum | mükatebe yapın | then give them (the) writing | |
فليكتب | FLYKTB | felyektub | yazdırsın | So let him write | ||
ك ت ب|KTB | فليكتب | FLYKTB | felyektub | yazdırsın | So let him write | |
كاتب | KETB | kātibun | bir yazıcı | (the) scribe | ||
ك ت ب|KTB | كاتب | KETB | kātibun | bir yazıcı | a scribe | |
ك ت ب|KTB | كاتب | KETB | kātibun | yazıcı | a scribe | |
ك ت ب|KTB | كاتب | KETB | kātibun | yazana da | (the) scribe | |
كاتبا | KETBE | kātiben | yazacak birini | a scribe, | ||
ك ت ب|KTB | كاتبا | KETBE | kātiben | yazacak birini | a scribe, | |
كاتبون | KETBVN | kātibūne | yazmaktayız | (are) Recorders. | ||
ك ت ب|KTB | كاتبون | KETBVN | kātibūne | yazmaktayız | (are) Recorders. | |
كاتبين | KETBYN | kātibīne | yazıcılar | recording, | ||
ك ت ب|KTB | كاتبين | KETBYN | kātibīne | yazıcılar | recording, | |
كتاب | KTEB | kitābun | (Bu), Kitaptır | (is) a Book | ||
ك ت ب|KTB | كتاب | KTEB | kitābun | bir Kitap (Kur'an) | a Book | |
ك ت ب|KTB | كتاب | KTEB | kitābe | kitabı | (the) Book | |
ك ت ب|KTB | كتاب | KTEB | kitābi | Kitabına | (the) Book | |
ك ت ب|KTB | كتاب | KTEB | kitābin | Kitap | (the) Book | |
ك ت ب|KTB | كتاب | KTEB | kitābe | yazdığı(yasaklar)dır | Decree | |
ك ت ب|KTB | كتاب | KTEB | kitābi | Kitabını | (the) Book | |
ك ت ب|KTB | كتاب | KTEB | kitābin | bir Kitapta | a Record | |
ك ت ب|KTB | كتاب | KTEB | kitābun | bir Kitaptır | (is) a Book, | |
ك ت ب|KTB | كتاب | KTEB | kitābun | Kitaptır | (is) a Book | |
ك ت ب|KTB | كتاب | KTEB | kitābun | bir Kitaptır | (This is) a Book | |
ك ت ب|KTB | كتاب | KTEB | kitābun | bir yazı | an ordainment | |
ك ت ب|KTB | كتاب | KTEB | kitābi | Kitabına | (the) Book | |
ك ت ب|KTB | كتاب | KTEB | kitābi | kitabında | (the) ordinance | |
ك ت ب|KTB | كتاب | KTEB | kitābin | kitaptadır | a Record | |
ك ت ب|KTB | كتاب | KTEB | kitābun | bir Kitap'tır | (This is) a Book | |
ك ت ب|KTB | كتاب | KTEB | kitābin | bir Kitap'tadır | a Record | |
ك ت ب|KTB | كتاب | KTEB | kitābu | kitabı (elinde bulunan) | (was) a Book | |
ك ت ب|KTB | كتاب | KTEB | kitābun | bir yazısı (vardır) | prescribed. | |
ك ت ب|KTB | كتاب | KTEB | kitābun | (Bu), Kitaptır | A Book | |
ك ت ب|KTB | كتاب | KTEB | kitābun | bir yazısı | a decree | |
ك ت ب|KTB | كتاب | KTEB | kitābi | Kitabı'ndan | the Book | |
ك ت ب|KTB | كتاب | KTEB | kitābin | Kitaptadır | a Record. | |
ك ت ب|KTB | كتاب | KTEB | kitābin | bir Kitabı | a Book | |
ك ت ب|KTB | كتاب | KTEB | kitābin | bir Kitaptadır | a Record, | |
ك ت ب|KTB | كتاب | KTEB | kitābun | bir Kitap | (is) a Record | |
ك ت ب|KTB | كتاب | KTEB | kitābun | bir mektup | a letter | |
ك ت ب|KTB | كتاب | KTEB | kitābin | Kitapta | a Record | |
ك ت ب|KTB | كتاب | KTEB | kitābin | Kitap- | Book, | |
ك ت ب|KTB | كتاب | KTEB | kitābi | yazgısınca | (the) Decree | |
ك ت ب|KTB | كتاب | KTEB | kitābin | bir Kitabı | a book | |
ك ت ب|KTB | كتاب | KTEB | kitābi | kitabında | (the) Decree | |
ك ت ب|KTB | كتاب | KTEB | kitābin | bir Kitapta | a Record | |
ك ت ب|KTB | كتاب | KTEB | kitābin | Kitapta | a Register. | |
ك ت ب|KTB | كتاب | KTEB | kitābe | Kitabını | (the) Book | |
ك ت ب|KTB | كتاب | KTEB | kitābun | Kitab (ki) | (This is) a Book | |
ك ت ب|KTB | كتاب | KTEB | kitābun | bir Kitaptır | A Book, | |
ك ت ب|KTB | كتاب | KTEB | kitābin | Kitaba | (the) Book, | |
ك ت ب|KTB | كتاب | KTEB | kitābu | Kitabı | (was the) Scripture | |
ك ت ب|KTB | كتاب | KTEB | kitābun | Kitaptır | (is) a Book | |
ك ت ب|KTB | كتاب | KTEB | kitābun | bir Kitap | (is) a Book | |
ك ت ب|KTB | كتاب | KTEB | kitābin | bir Kitaptadır | a Book | |
ك ت ب|KTB | كتاب | KTEB | kitābin | bir Kitapta | a Register | |
ك ت ب|KTB | كتاب | KTEB | kitābun | bir Kitabınız | a book | |
ك ت ب|KTB | كتاب | KTEB | kitābe | yazıcısı | (the) record | |
ك ت ب|KTB | كتاب | KTEB | kitābun | bir Kitaptır | A book | |
ك ت ب|KTB | كتاب | KTEB | kitābe | yazısı | (the) record | |
ك ت ب|KTB | كتاب | KTEB | kitābun | bir Kitaptır | A book | |
كتابا | KTEBE | kitāben | -yazılmış-- | (at a) decree | ||
ك ت ب|KTB | كتابا | KTEBE | kitāben | yazılmıştır | (at a) decree | |
ك ت ب|KTB | كتابا | KTEBE | kitāben | -yazılmış-- | prescribed | |
ك ت ب|KTB | كتابا | KTEBE | kitāben | bir Kitap | a book | |
ك ت ب|KTB | كتابا | KTEBE | kitāben | bir Kitap | a written Scripture | |
ك ت ب|KTB | كتابا | KTEBE | kitāben | bir Kitap | a record | |
ك ت ب|KTB | كتابا | KTEBE | kitāben | bir Kitap | a book | |
ك ت ب|KTB | كتابا | KTEBE | kitāben | bir Kitap | a Book | |
ك ت ب|KTB | كتابا | KTEBE | kitāben | bir Kitap | a Book | |
ك ت ب|KTB | كتابا | KTEBE | kitāben | bir Kitap halinde | a Book | |
ك ت ب|KTB | كتابا | KTEBE | kitāben | bir Kitap | a book | |
ك ت ب|KTB | كتابا | KTEBE | kitāben | bir Kitap | a Book | |
ك ت ب|KTB | كتابا | KTEBE | kitāben | yazmıştık | (in) a Book. | |
كتابك | KTEBK | kitābeke | Kitabını | your record. | ||
ك ت ب|KTB | كتابك | KTEBK | kitābeke | Kitabını | your record. | |
كتابنا | KTEBNE | kitābunā | Kitabımız | Our Record, | ||
ك ت ب|KTB | كتابنا | KTEBNE | kitābunā | Kitabımız | Our Record, | |
كتابه | KTEBH | kitābehu | Kitabı | his record | ||
ك ت ب|KTB | كتابه | KTEBH | kitābehu | Kitabı | his record | |
ك ت ب|KTB | كتابه | KTEBH | kitābehu | Kitabı | his record | |
ك ت ب|KTB | كتابه | KTEBH | kitābehu | Kitabı | his record | |
ك ت ب|KTB | كتابه | KTEBH | kitābehu | Kitabı | his record | |
ك ت ب|KTB | كتابه | KTEBH | kitābehu | Kitabı | his record | |
كتابها | KTEBHE | kitābihā | kendi Kitabına | its record, | ||
ك ت ب|KTB | كتابها | KTEBHE | kitābihā | kendi Kitabına | its record, | |
كتابهم | KTEBHM | kitābehum | Kitaplarını | their records, | ||
ك ت ب|KTB | كتابهم | KTEBHM | kitābehum | Kitaplarını | their records, | |
كتابيه | KTEBYH | kitābiyeh | Kitabım | my record | ||
ك ت ب|KTB | كتابيه | KTEBYH | kitābiyeh | Kitabımı | my record! | |
ك ت ب|KTB | كتابيه | KTEBYH | kitābiyeh | Kitabım | my record | |
كتب | KTB | kutibe | farz kılındı | (are) writings | ||
ك ت ب|KTB | كتب | KTB | kutibe | farz kılındı | Prescribed | |
ك ت ب|KTB | كتب | KTB | kutibe | yazıldı (farz kılındı) | Prescribed | |
ك ت ب|KTB | كتب | KTB | kutibe | yazıldı | Is prescribed | |
ك ت ب|KTB | كتب | KTB | kutibe | yazıldığı | was prescribed | |
ك ت ب|KTB | كتب | KTB | ketebe | yaz(ıp takdir etmiş ol)duğu | has ordained | |
ك ت ب|KTB | كتب | KTB | kutibe | yazıldı (farz kılındı) | Is prescribed | |
ك ت ب|KTB | كتب | KTB | kutibe | yazılınca (farz kılınınca) | prescribed | |
ك ت ب|KTB | كتب | KTB | kutibe | yazılınca | was prescribed | |
ك ت ب|KTB | كتب | KTB | kutibe | yazılmış | was decreed | |
ك ت ب|KTB | كتب | KTB | kutibe | yazılıdığı | was ordained | |
ك ت ب|KTB | كتب | KTB | kutibe | yazılmış | is ordained | |
ك ت ب|KTB | كتب | KTB | ketebe | yaz(ıp nasibet)diği | (has been) ordained | |
ك ت ب|KTB | كتب | KTB | ketebe | O yazmıştır | He has decreed | |
ك ت ب|KTB | كتب | KTB | ketebe | yazmıştır | (Has) Prescribed | |
ك ت ب|KTB | كتب | KTB | ketebe | yazdığı | Allah has decreed | |
ك ت ب|KTB | كتب | KTB | kutibe | yazıl(masın) | is recorded | |
ك ت ب|KTB | كتب | KTB | kutibe | yazı(lmasın) | is recorded | |
ك ت ب|KTB | كتب | KTB | kutibe | yazılmıştır | It has been decreed | |
ك ت ب|KTB | كتب | KTB | kutubin | Kitap | Scriptures | |
ك ت ب|KTB | كتب | KTB | ketebe | yazmıştır | Allah has decreed, | |
ك ت ب|KTB | كتب | KTB | ketebe | yazmıştır | He has decreed | |
ك ت ب|KTB | كتب | KTB | ketebe | yazmış | (had) decreed | |
ك ت ب|KTB | كتب | KTB | kutubun | Kitaplar | (are) writings | |
كتبت | KTBT | ketebet | yazdığından | have written | ||
ك ت ب|KTB | كتبت | KTBT | ketebet | yazdığından | have written | |
ك ت ب|KTB | كتبت | KTBT | ketebte | yazdın | have You ordained | |
كتبنا | KTBNE | ketebnā | yazdık | (had) decreed | ||
ك ت ب|KTB | كتبنا | KTBNE | ketebnā | yazsaydık | (had) decreed | |
ك ت ب|KTB | كتبنا | KTBNE | ketebnā | yazdık | We ordained | |
ك ت ب|KTB | كتبنا | KTBNE | ketebnā | yazmıştık | We have written | |
كتبناها | KTBNEHE | ketebnāhā | biz yazmamıştık | We prescribed it | ||
ك ت ب|KTB | كتبناها | KTBNEHE | ketebnāhā | biz yazmamıştık | We prescribed it | |
لكتاب | LKTEB | lekitābun | bir Kitaptır | (is) surely a Book | ||
ك ت ب|KTB | لكتاب | LKTEB | lekitābun | bir Kitaptır | (is) surely a Book | |
للكتب | LLKTB | lilkutubi | yazı | for records. | ||
ك ت ب|KTB | للكتب | LLKTB | lilkutubi | yazı | for records. | |
مكتوبا | MKTVBE | mektūben | yazılı | written | ||
ك ت ب|KTB | مكتوبا | MKTVBE | mektūben | yazılı | written | |
واكتب | VEKTB | vektub | ve yaz | And ordain | ||
ك ت ب|KTB | واكتب | VEKTB | vektub | ve yaz | And ordain | |
والكتاب | VELKTEB | velkitābi | Kitaba andolsun ki | "and the Scripture;" | ||
ك ت ب|KTB | والكتاب | VELKTEB | velkitābi | ve Kitaba | and the Book, | |
ك ت ب|KTB | والكتاب | VELKTEB | velkitābi | ve Kitabı | and the Book - | |
ك ت ب|KTB | والكتاب | VELKTEB | velkitābi | ve Kitaba | and the Book | |
ك ت ب|KTB | والكتاب | VELKTEB | velkitābi | ve Kitaba (inanın) | and the Book | |
ك ت ب|KTB | والكتاب | VELKTEB | velkitābe | ve Kitap | and the Book. | |
ك ت ب|KTB | والكتاب | VELKTEB | velkitābi | Kitaba andolsun ki | By the Book | |
ك ت ب|KTB | والكتاب | VELKTEB | velkitābi | Kitaba andolsun ki | By the Book | |
ك ت ب|KTB | والكتاب | VELKTEB | velkitābe | ve Kitabı | "and the Scripture;" | |
وبالكتاب | VBELKTEB | ve bil-kitābi | ve Kitap | and with the Book | ||
ك ت ب|KTB | وبالكتاب | VBELKTEB | ve bil-kitābi | ve Kitap | and with the Book | |
وكتاب | VKTEB | ve kitābun | ve bir Kitabın | and a Book | ||
ك ت ب|KTB | وكتاب | VKTEB | ve kitābun | ve bir Kitap | and a Book, | |
ك ت ب|KTB | وكتاب | VKTEB | ve kitābin | ve bir Kitabın | and a Book | |
ك ت ب|KTB | وكتاب | VKTEB | ve kitābin | ve Kitaba | And by (the) Book | |
وكتبنا | VKTBNE | ve ketebnā | ve yazdık | And We ordained | ||
ك ت ب|KTB | وكتبنا | VKTBNE | ve ketebnā | ve yazdık | And We ordained | |
ك ت ب|KTB | وكتبنا | VKTBNE | ve ketebnā | ve yazdık | And We ordained (laws) | |
وكتبه | VKTBH | ve kutubihi | ve Kitaplarına | and His Books, | ||
ك ت ب|KTB | وكتبه | VKTBH | ve kutubihi | ve Kitaplarına | and His Books, | |
ك ت ب|KTB | وكتبه | VKTBH | ve kutubihi | ve Kitaplarını | and His Books, | |
ك ت ب|KTB | وكتبه | VKTBH | ve kutubihi | ve Kitaplarını | and His Books, | |
وليكتب | VLYKTB | velyektub | ve yazsın | And let write | ||
ك ت ب|KTB | وليكتب | VLYKTB | velyektub | ve yazsın | And let write | |
ونكتب | VNKTB | ve nektubu | ve yazarız | and We record | ||
ك ت ب|KTB | ونكتب | VNKTB | ve nektubu | ve yazarız | and We record | |
يكتب | YKTB | yektube | yazmaktadır | he writes | ||
ك ت ب|KTB | يكتب | YKTB | yektube | yazmaktan | he writes | |
ك ت ب|KTB | يكتب | YKTB | yektubu | yazmaktadır | records | |
يكتبون | YKTBVN | yektubūne | yazarlar | are recording. | ||
ك ت ب|KTB | يكتبون | YKTBVN | yektubūne | yazıyorlar | write | |
ك ت ب|KTB | يكتبون | YKTBVN | yektubūne | yazmaktadırlar | write down | |
ك ت ب|KTB | يكتبون | YKTBVN | yektubūne | yazarlar | are recording. | |
ك ت ب|KTB | يكتبون | YKTBVN | yektubūne | yazıyorlar | write (it) down? | |
ك ت ب|KTB | يكتبون | YKTBVN | yektubūne | yazıyorlar | write it? | |