| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| م ل ك|MLK | الملك | ELMLK | l-meliku | Kral | (of) the king, | 5x |
|
|
| م ل ك|MLK |
الملك |
ELMLK |
l-mulku |
hükümdarlık (mülk) |
the kingship |
2:247
|
| |
| م ل ك|MLK |
الملك |
ELMLK |
l-mulke |
hükümdarlık |
the kingdom |
2:251
|
| |
| م ل ك|MLK |
الملك |
ELMLK |
l-mulke |
hükümdarlık |
the kingdom? |
2:258
|
| |
| م ل ك|MLK |
الملك |
ELMLK |
l-mulki |
mülkün |
(of) the Dominion, |
3:26
|
| |
| م ل ك|MLK |
الملك |
ELMLK |
l-mulke |
mülkü |
the dominion |
3:26
|
| |
| م ل ك|MLK |
الملك |
ELMLK |
l-mulke |
mülkü |
the dominion |
3:26
|
| |
| م ل ك|MLK |
الملك |
ELMLK |
l-mulki |
mülk- |
the Kingdom? |
4:53
|
| |
| م ل ك|MLK |
الملك |
ELMLK |
l-mulku |
mülk |
(is) the Dominion |
6:73
|
| |
| م ل ك|MLK |
الملك |
ELMLK |
l-meliku |
Kral |
the king, |
12:43
|
| |
| م ل ك|MLK |
الملك |
ELMLK |
l-meliku |
Kral |
the king, |
12:50
|
| |
| م ل ك|MLK |
الملك |
ELMLK |
l-meliku |
Kral |
the king, |
12:54
|
| |
| م ل ك|MLK |
الملك |
ELMLK |
l-meliki |
Kralın |
(of) the king. |
12:72
|
| |
| م ل ك|MLK |
الملك |
ELMLK |
l-meliki |
kralın |
(of) the king, |
12:76
|
| |
| م ل ك|MLK |
الملك |
ELMLK |
l-mulki |
mülk |
the sovereignty |
12:101
|
| |
| م ل ك|MLK |
الملك |
ELMLK |
l-mulki |
mülkte |
the dominion, |
17:111
|
| |
| م ل ك|MLK |
الملك |
ELMLK |
l-meliku |
hükümdar olan |
the King, |
20:114
|
| |
| م ل ك|MLK |
الملك |
ELMLK |
El-mulku |
mülk |
The Sovereignty |
22:56
|
| |
| م ل ك|MLK |
الملك |
ELMLK |
l-meliku |
mutlak hakim |
the King, |
23:116
|
| |
| م ل ك|MLK |
الملك |
ELMLK |
l-mulki |
mülkünde |
the dominion |
25:2
|
| |
| م ل ك|MLK |
الملك |
ELMLK |
El-mulku |
mülk |
The Sovereignty, |
25:26
|
| |
| م ل ك|MLK |
الملك |
ELMLK |
l-mulku |
mülk |
(is) the Dominion. |
35:13
|
| |
| م ل ك|MLK |
الملك |
ELMLK |
l-mulku |
mülk |
(is) the dominion. |
39:6
|
| |
| م ل ك|MLK |
الملك |
ELMLK |
l-mulku |
mülk |
(is) the Dominion |
40:16
|
| |
| م ل ك|MLK |
الملك |
ELMLK |
l-mulku |
mülk |
(is) the kingdom |
40:29
|
| |
| م ل ك|MLK |
الملك |
ELMLK |
l-meliku |
Melik'tir (padişahtır) |
the Sovereign, |
59:23
|
| |
| م ل ك|MLK |
الملك |
ELMLK |
l-meliki |
padişah |
the Sovereign, |
62:1
|
| |
| م ل ك|MLK |
الملك |
ELMLK |
l-mulku |
mülk |
(is the) dominion |
64:1
|
| |
| م ل ك|MLK |
الملك |
ELMLK |
l-mulku |
mülk |
(is) the Dominion, |
67:1
|
| |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | efendin(kralın)ın | "your master.""" | 1x |
|
|
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbuke |
Rabbin |
your Lord |
2:30
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbeke |
Rabbine |
(to) your Lord |
2:61
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbeke |
Rabbine |
(to) your Lord |
2:68
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbeke |
Rabbine |
(to) your Lord |
2:69
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbeke |
Rabbine |
(to) your Lord |
2:70
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbin- |
your Lord, |
2:147
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbin- |
your Lord. |
2:149
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbeke |
Rabbini |
your Lord |
3:41
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbin- |
your Lord, |
3:60
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbin- |
your Lord, |
5:64
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbin- |
your Lord, |
5:67
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbin- |
your Lord, |
5:68
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbuke |
Rabbinin |
your Lord |
5:112
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbeke |
Rabbin |
your Lord |
6:83
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbin- |
your Lord, |
6:106
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbuke |
Rabbin |
your Lord |
6:112
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbin |
your Lord |
6:114
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
(of) your Lord |
6:115
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbeke |
Rabbin |
your Lord, |
6:117
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbeke |
Rabbin |
your Lord, |
6:119
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
(of) your Lord - |
6:126
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbeke |
Rabbin |
your Lord |
6:128
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbuke |
Rabbin |
your Lord |
6:131
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbuke |
Rabbin |
(is) your Lord |
6:132
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbeke |
Rabbin |
your Lord |
6:145
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbuke |
Rabbinin |
your Lord |
6:158
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
(of) your Lord? |
6:158
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
(of) your Lord, |
6:158
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbeke |
Rabbin |
your Lord |
6:165
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbeke |
Rabbine |
your Lord |
7:134
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
(of) your Lord - |
7:137
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbeke |
Rabbin |
your Lord |
7:153
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbuke |
Rabbin |
your Lord |
7:167
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbeke |
Rabbin |
your Lord |
7:167
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbuke |
Rabbin |
(by) your Lord |
7:172
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbeke |
Rabbini |
your Lord |
7:205
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
your Lord, |
7:206
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbuke |
Rabbinin |
your Lord |
8:5
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbuke |
Rabbin |
your Lord |
8:12
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbin tarafından |
your Lord, |
10:19
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
(of) your Lord |
10:33
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbin- |
your Lord |
10:61
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbeke |
Rabbin |
your Lord |
10:93
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinden |
your Lord, |
10:94
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
(of) your Lord |
10:96
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbuke |
Rabbin |
your Lord |
10:99
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbin- |
your Lord, |
11:17
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbeke |
senin Rabbin |
your Lord, |
11:66
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
(of) your Lord |
11:76
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
(of) your Lord, |
11:81
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbin |
your Lord. |
11:83
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
(the) command (of) your Lord. |
11:101
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
(is) the seizure (of) your Lord |
11:102
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbuke |
Rabbinin |
what your Lord wills. |
11:107
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbeke |
Rabbin |
your Lord |
11:107
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbuke |
Rabbinin |
what your Lord wills - |
11:108
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbin |
your Lord, |
11:110
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbuke |
Rabbin |
your Lord |
11:111
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbuke |
Rabbin |
your Lord, |
11:117
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbuke |
Rabbin |
your Lord (had) willed |
11:118
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbuke |
Rabbinin |
your Lord has bestowed Mercy, |
11:119
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
(the) Word of your Lord, |
11:119
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbuke |
Rabbin |
And your Lord is not |
11:123
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbuke |
Rabbin |
your Lord |
12:6
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbeke |
Rabbin |
your Lord |
12:6
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
efendin(kralın)ın |
"your master.""" |
12:42
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
efendine |
your lord, |
12:50
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbin- |
your Lord |
13:1
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbeke |
Rabbin |
your Lord |
13:6
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbeke |
Rabbinin |
your Lord |
13:6
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbin- |
your Lord |
13:19
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbeke |
Rabbindir |
your Lord, |
15:25
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbuke |
Rabbin |
your Lord said |
15:28
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbeke |
Rabbin |
your Lord, |
15:86
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbini |
(of) your Lord |
15:98
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbeke |
Rabbine |
your Lord |
15:99
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
(of) your Lord? |
16:33
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbuke |
Rabbin |
your Lord |
16:68
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbiki |
Rabbinin |
(of) your Lord |
16:69
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbi- |
your Lord |
16:102
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbeke |
Rabbin |
your Lord, |
16:110
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbeke |
Rabbin |
your Lord, |
16:110
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbeke |
Rabbin |
your Lord, |
16:119
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbeke |
Rabbin |
your Lord, |
16:119
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbeke |
Rabbin |
your Lord |
16:124
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
(of) your Lord |
16:125
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbeke |
Rabbin |
your Lord, |
16:125
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
(of) your Lord. |
17:20
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
(of) your Lord |
17:20
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbuke |
Rabbin |
your Lord, |
17:23
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinden |
your Lord, |
17:28
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbeke |
Rabbin |
your Lord |
17:30
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
your Lord, |
17:38
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbuke |
Rabbinin |
(from) your Lord |
17:39
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbeke |
Rabbini |
your Lord |
17:46
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
(of) your Lord |
17:57
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbeke |
Rabbin |
your Lord |
17:60
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbuke |
Rabbin |
your Lord |
17:79
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
your Lord. |
17:87
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbeke |
Rabbini |
your Lord |
18:24
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
(of) your Lord. |
18:27
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
your Lord |
18:46
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
senin Rabbine |
your Lord |
18:48
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbuke |
Rabbin |
your Lord |
18:49
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbuke |
Rabbin |
your Lord |
18:82
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinden |
your Lord. |
18:82
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
(of) your Lord |
19:2
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbuke |
senin Rabbin |
your Lord, |
19:9
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbiki |
Rabbinin |
(from) your Lord, |
19:19
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbuki |
Rabbin |
your Lord, |
19:21
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbuki |
Rabbin |
your Lord |
19:24
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
(of) your Lord. |
19:64
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbuke |
Rabbin |
your Lord |
19:64
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
your Lord |
19:71
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
your Lord |
19:76
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbuke |
senin Rabbinim |
your Lord, |
20:12
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
senin Rabbinin |
(of) your Lord, |
20:47
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbin- |
your Lord. |
20:47
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbin |
your Lord, |
20:129
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbini |
(of) your Lord |
20:130
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
(of) your Lord |
20:131
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
(of) your Lord, |
21:46
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
your Lord |
22:47
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbi- |
your Lord, |
22:54
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbine |
your Lord. |
22:67
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
(of) your Lord |
23:72
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
your Lord |
25:16
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbuke |
Rabbin |
your Lord |
25:20
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbini |
your Lord |
25:45
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbuke |
Rabbin |
your Lord |
25:54
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbeke |
Rabbin |
your Lord, |
26:9
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbuke |
Rabbin |
your Lord called |
26:10
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbeke |
Rabbin |
your Lord, |
26:68
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbeke |
Rabbin |
your Lord, |
26:104
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbeke |
Rabbin |
your Lord |
26:122
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbeke |
Rabbin |
your Lord |
26:140
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbeke |
Rabbin |
your Lord, |
26:159
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbeke |
Rabbin |
your Lord, |
26:175
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbeke |
Rabbin |
your Lord |
26:191
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbeke |
Rabbin |
your Lord |
27:73
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbeke |
Rabbin |
your Lord |
27:74
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbeke |
Rabbin |
your Lord |
27:78
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbuke |
Rabbin |
And your Lord is not |
27:93
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbi- |
your Lord, |
28:32
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbi- |
your Lord |
28:46
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbuke |
Rabbin |
your Lord |
28:59
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbin- |
your Lord. |
28:86
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbine |
your Lord. |
28:87
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbin- |
your Lord, |
29:10
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbin |
your Lord |
32:3
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbeke |
Rabbin |
your Lord |
32:25
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbin- |
your Lord. |
33:2
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbi- |
your Lord |
34:6
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbin |
(be to) your Lord, |
37:180
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
(of) your Lord |
38:9
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbuke |
Rabbin |
your Lord |
38:71
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
(of) your Lord |
40:6
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbini |
(of) your Lord |
40:55
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
your Lord, |
41:38
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbeke |
Rabbin |
your Lord |
41:43
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbi- |
your Lord, |
41:45
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbuke |
Rabbin |
(is) your Lord |
41:46
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbi- |
your Lord |
42:14
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
(of) your Lord? |
43:32
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
(of) your Lord |
43:32
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
your Lord |
43:35
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbeke |
Rabbine |
your Lord |
43:49
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbuke |
Rabbin |
"your Lord.""" |
43:77
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbi- |
your Lord. |
44:6
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbi- |
your Lord. |
44:57
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbeke |
Rabbin |
your Lord |
45:17
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbini |
(of) your Lord, |
50:39
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbuki |
Rabbin |
your Lord. |
51:30
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
by your Lord |
51:34
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
(of) your Lord |
52:7
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
(of) your Lord |
52:29
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
(of) your Lord |
52:37
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
(of) your Lord, |
52:48
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbini |
(of) your Lord |
52:48
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbeke |
Rabbin |
your Lord |
53:30
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbeke |
Rabbinin |
your Lord |
53:32
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
senin Rabbine |
your Lord |
53:42
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
(of) your Lord, |
53:55
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
(of) your Lord, |
55:27
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
(of) your Lord, |
55:78
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
(of) your Lord, |
56:74
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
(of) your Lord, |
56:96
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
(of) your Lord, |
68:2
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbeke |
Rabbin |
your Lord, |
68:7
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbi- |
your Lord, |
68:19
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
(of) your Lord, |
68:48
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
(of) your Lord |
69:17
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
(of) your Lord, |
69:52
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
(of) your Lord |
73:8
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbeke |
Rabbin |
your Lord |
73:20
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
(of) your Lord |
74:31
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
|
your Lord, |
75:12
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinedir |
your Lord |
75:30
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
(of) your Lord |
76:24
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
(of) your Lord |
76:25
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbi- |
your Lord, |
78:36
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbine |
your Lord |
79:19
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbine |
your Lord |
79:44
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbine |
your Lord |
84:6
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
(of) your Lord |
85:12
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
(of) your Lord, |
87:1
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbuke |
Rabbin |
your Lord |
89:6
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbuke |
Rabbin |
your Lord |
89:13
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbeke |
Rabbin |
your Lord |
89:14
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbuke |
Rabbine |
your Lord |
89:22
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbiki |
Rabbine |
your Lord |
89:28
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbuke |
Rabbin |
your Lord |
93:3
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbuke |
Rabbin |
your Lord |
93:5
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
(of) your Lord |
93:11
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabb'ine |
your Lord |
94:8
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinin |
(of) your Lord |
96:1
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbinedir |
your Lord |
96:8
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbeke |
Rabbin |
your Lord |
99:5
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbuke |
Rabbinin |
your Lord |
105:1
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربك |
RBK |
rabbike |
Rabbini |
(of) your Lord |
110:3
|
| |
| ق و ل|GVL | قالت | GELT | ḳālet | (Kraliçe) dedi ki | She said, | 1x |
|
|
| ق و ل|GVL |
قالت |
GELT |
ḳāleti |
demişti ki |
[she] said |
3:35
|
| |
| ق و ل|GVL |
قالت |
GELT |
ḳālet |
şöyle söyledi |
she said, |
3:36
|
| |
| ق و ل|GVL |
قالت |
GELT |
ḳālet |
(O da) derdi |
She said, |
3:37
|
| |
| ق و ل|GVL |
قالت |
GELT |
ḳāleti |
demişti ki |
said |
3:42
|
| |
| ق و ل|GVL |
قالت |
GELT |
ḳāleti |
demişti |
said |
3:45
|
| |
| ق و ل|GVL |
قالت |
GELT |
ḳālet |
dedi ki |
She said, |
3:47
|
| |
| ق و ل|GVL |
قالت |
GELT |
ḳālet |
dediler ki |
(will) say |
7:38
|
| |
| ق و ل|GVL |
قالت |
GELT |
ḳālet |
dedi |
said |
7:164
|
| |
| ق و ل|GVL |
قالت |
GELT |
ḳālet |
dedi ki |
She said, |
11:72
|
| |
| ق و ل|GVL |
قالت |
GELT |
ḳālet |
(kadın) dedi ki |
She said, |
12:25
|
| |
| ق و ل|GVL |
قالت |
GELT |
ḳālet |
dedi ki |
She said, |
12:32
|
| |
| ق و ل|GVL |
قالت |
GELT |
ḳāleti |
dedi |
Said |
12:51
|
| |
| ق و ل|GVL |
قالت |
GELT |
ḳālet |
dediler ki |
Said |
14:10
|
| |
| ق و ل|GVL |
قالت |
GELT |
ḳālet |
dediler ki |
Said |
14:11
|
| |
| ق و ل|GVL |
قالت |
GELT |
ḳālet |
(Meryem) dedi ki |
She said, |
19:18
|
| |
| ق و ل|GVL |
قالت |
GELT |
ḳālet |
dedi |
She said, |
19:20
|
| |
| ق و ل|GVL |
قالت |
GELT |
ḳālet |
dedi |
She said, |
19:23
|
| |
| ق و ل|GVL |
قالت |
GELT |
ḳālet |
dedi |
said |
27:18
|
| |
| ق و ل|GVL |
قالت |
GELT |
ḳālet |
dedi ki |
She said, |
27:29
|
| |
| ق و ل|GVL |
قالت |
GELT |
ḳālet |
dedi ki |
She said, |
27:32
|
| |
| ق و ل|GVL |
قالت |
GELT |
ḳālet |
dedi |
She said, |
27:34
|
| |
| ق و ل|GVL |
قالت |
GELT |
ḳālet |
dedi |
She said, |
27:42
|
| |
| ق و ل|GVL |
قالت |
GELT |
ḳālet |
(Kraliçe) dedi ki |
She said, |
27:44
|
| |
| ق و ل|GVL |
قالت |
GELT |
ḳālet |
dedi |
She said, |
28:25
|
| |
| ق و ل|GVL |
قالت |
GELT |
ḳālet |
dedi |
Said |
28:26
|
| |
| ق و ل|GVL |
قالت |
GELT |
ḳālet |
demişti ki |
said |
33:13
|
| |
| ق و ل|GVL |
قالت |
GELT |
ḳāleti |
dediler |
Say |
49:14
|
| |
| ق و ل|GVL |
قالت |
GELT |
ḳālet |
(eşi) dedi |
she said, |
66:3
|
| |
| ق و ل|GVL |
قالت |
GELT |
ḳālet |
demişti |
she said, |
66:11
|
| |
| م ل ك|MLK | ملك | MLK | melikun | bir kral | a king | 1x |
|
|
| م ل ك|MLK |
ملك |
MLK |
mulki |
mülkü |
(the) kingdom |
2:102
|
| |
| م ل ك|MLK |
ملك |
MLK |
mulku |
mülkü |
(is the) Kingdom |
2:107
|
| |
| م ل ك|MLK |
ملك |
MLK |
mulku |
mülkü |
(is the) dominion |
3:189
|
| |
| م ل ك|MLK |
ملك |
MLK |
mulku |
mülkü |
(is the) dominion |
5:17
|
| |
| م ل ك|MLK |
ملك |
MLK |
mulku |
mülkü |
(is the) dominion |
5:18
|
| |
| م ل ك|MLK |
ملك |
MLK |
mulku |
mülkü |
(the) dominion |
5:40
|
| |
| م ل ك|MLK |
ملك |
MLK |
mulku |
mülkü |
the dominion |
5:120
|
| |
| م ل ك|MLK |
ملك |
MLK |
melekun |
bir melek |
"an Angel?""" |
6:8
|
| |
| م ل ك|MLK |
ملك |
MLK |
melekun |
meleğim |
an Angel. |
6:50
|
| |
| م ل ك|MLK |
ملك |
MLK |
mulku |
mülkü |
(is the) dominion |
7:158
|
| |
| م ل ك|MLK |
ملك |
MLK |
mulku |
mülkü |
the dominion |
9:116
|
| |
| م ل ك|MLK |
ملك |
MLK |
melekun |
bir melek |
"an Angel?""" |
11:12
|
| |
| م ل ك|MLK |
ملك |
MLK |
melekun |
meleğim (diye) |
an Angel, |
11:31
|
| |
| م ل ك|MLK |
ملك |
MLK |
melekun |
bir melektir |
an angel |
12:31
|
| |
| م ل ك|MLK |
ملك |
MLK |
melikun |
bir kral |
a king |
18:79
|
| |
| م ل ك|MLK |
ملك |
MLK |
mulku |
mülkü |
(the) dominion |
24:42
|
| |
| م ل ك|MLK |
ملك |
MLK |
mulku |
mülkü |
(the) dominion |
25:2
|
| |
| م ل ك|MLK |
ملك |
MLK |
melekun |
bir melek |
an Angel |
25:7
|
| |
| م ل ك|MLK |
ملك |
MLK |
meleku |
meleği |
(the) Angel |
32:11
|
| |
| م ل ك|MLK |
ملك |
MLK |
mulku |
mülkü |
(is the) dominion |
38:10
|
| |
| م ل ك|MLK |
ملك |
MLK |
mulku |
mülkü |
(is the) dominion |
39:44
|
| |
| م ل ك|MLK |
ملك |
MLK |
mulku |
mülkü |
(belongs the) dominion |
42:49
|
| |
| م ل ك|MLK |
ملك |
MLK |
mulku |
mülkü |
(the) kingdom |
43:51
|
| |
| م ل ك|MLK |
ملك |
MLK |
mulku |
mülkü |
(belongs the) dominion |
43:85
|
| |
| م ل ك|MLK |
ملك |
MLK |
mulku |
mülkü |
(is the) dominion |
45:27
|
| |
| م ل ك|MLK |
ملك |
MLK |
mulku |
mülkü |
(is the) kingdom |
48:14
|
| |
| م ل ك|MLK |
ملك |
MLK |
melekin |
melek(ler)- |
(the) Angels |
53:26
|
| |
| م ل ك|MLK |
ملك |
MLK |
mulku |
mülkü |
(is the) dominion |
57:2
|
| |
| م ل ك|MLK |
ملك |
MLK |
mulku |
mülkü |
(is the) dominion |
57:5
|
| |
| م ل ك|MLK |
ملك |
MLK |
mulku |
hükümranlığı |
(is) the dominion |
85:9
|
| |
| م ل ك|MLK |
ملك |
MLK |
meliki |
padişahına |
(The) King |
114:2
|
| |
| م ل ك|MLK | ملوكا | MLVKE | mulūken | krallar | kings | 1x |
|
|
| م ل ك|MLK |
ملوكا |
MLVKE |
mulūken |
krallar |
kings |
5:20
|
| |
