Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أجنحة | ÊCNḪT | ecniHatin | kanatlar | having wings | ||
ج ن ح|CNḪ | أجنحة | ÊCNḪT | ecniHatin | kanatlar | having wings | |
أسلحتكم | ÊSLḪTKM | esliHatikum | silahlarınız/ıslahatlarınız | your arms | ||
س ل ح|SLḪ | أسلحتكم | ÊSLḪTKM | esliHatikum | silahlarınız/ıslahatlarınız | your arms | |
س ل ح|SLḪ | أسلحتكم | ÊSLḪTKM | esliHatekum | silahlarınızı/ıslahatınızı | your arms, | |
أسلحتهم | ÊSLḪTHM | esliHatehum | silahlarını/ıslahatlarını | their arms. | ||
س ل ح|SLḪ | أسلحتهم | ÊSLḪTHM | esliHatehum | silahlarını/ıslahatlarını | their arms. | |
أشحة | ÊŞḪT | eşiHHaten | cimriler olarak | Miserly | ||
ش ح ح|ŞḪḪ | أشحة | ÊŞḪT | eşiHHaten | cimriler olarak | Miserly | |
ش ح ح|ŞḪḪ | أشحة | ÊŞḪT | eşiHHaten | düşkünlük göstererek | miserly | |
احتمل | EḪTML | Htemele | yüklenmiş olur | he (has) burdened (himself) | ||
ح م ل|ḪML | احتمل | EḪTML | Htemele | yüklenmiş olur | he (has) burdened (himself) | |
احتملوا | EḪTMLVE | Htemelū | yüklenmişlerdir | they bear | ||
ح م ل|ḪML | احتملوا | EḪTMLVE | Htemelū | yüklenmişlerdir | they bear | |
السحت | ELSḪT | s-suHte | haram | (of) the forbidden? | ||
س ح ت|SḪT | السحت | ELSḪT | s-suHte | haram | the forbidden. | |
س ح ت|SḪT | السحت | ELSḪT | s-suHte | haram | (of) the forbidden? | |
الصيحة | ELṦYḪT | S-SayHatu | (o) korkunç ses | the awful cry | ||
ص ي ح|ṦYḪ | الصيحة | ELṦYḪT | S-SayHatu | korkunç bir çığlık | the thunderous blast | |
ص ي ح|ṦYḪ | الصيحة | ELṦYḪT | S-SayHatu | bir çığlık | the thunderous blast | |
ص ي ح|ṦYḪ | الصيحة | ELṦYḪT | S-SayHatu | korkunç bir ses | the awful cry | |
ص ي ح|ṦYḪ | الصيحة | ELṦYḪT | S-SayHatu | (o) korkunç ses | the awful cry | |
ص ي ح|ṦYḪ | الصيحة | ELṦYḪT | S-SayHatu | o korkunç ses | the awful cry | |
ص ي ح|ṦYḪ | الصيحة | ELṦYḪT | S-SayHatu | korkunç bir ses | the awful cry | |
ص ي ح|ṦYḪ | الصيحة | ELṦYḪT | S-SayHate | çağrıyı | the Blast | |
المحتظر | ELMḪTƵR | l-muHteZiri | ağıldaki | (used by) a fence builder. | ||
ح ظ ر|ḪƵR | المحتظر | ELMḪTƵR | l-muHteZiri | ağıldaki | (used by) a fence builder. | |
بساحتهم | BSEḪTHM | bisāHatihim | yurtlarına | in their territory, | ||
س و ح|SVḪ | بساحتهم | BSEḪTHM | bisāHatihim | yurtlarına | in their territory, | |
تحت | TḪT | teHti | (nikahı) altında | (is) under | ||
ت ح ت|TḪT | تحت | TḪT | teHti | altından | beneath | |
ت ح ت|TḪT | تحت | TḪT | teHti | altından | beneath | |
ت ح ت|TḪT | تحت | TḪT | teHte | altında | (is) under | |
ت ح ت|TḪT | تحت | TḪT | teHti | altından | below | |
ت ح ت|TḪT | تحت | TḪT | teHte | altına | under | |
ت ح ت|TḪT | تحت | TḪT | teHte | altında | under | |
ت ح ت|TḪT | تحت | TḪT | teHte | (nikahı) altında | under | |
تحتك | TḪTK | teHteki | alt tarafında | beneath you, | ||
ت ح ت|TḪT | تحتك | TḪTK | teHteki | alt tarafında | beneath you, | |
تحته | TḪTH | teHtehu | altında | underneath it | ||
ت ح ت|TḪT | تحته | TḪTH | teHtehu | altında | underneath it | |
تحتها | TḪTHE | teHtihā | altından | beneath her, | ||
ت ح ت|TḪT | تحتها | TḪTHE | teHtihā | altları | under them | |
ت ح ت|TḪT | تحتها | TḪTHE | teHtihā | altından | underneath it | |
ت ح ت|TḪT | تحتها | TḪTHE | teHtihā | altlarından | underneath them | |
ت ح ت|TḪT | تحتها | TḪTHE | teHtihā | altlarından | underneath it | |
ت ح ت|TḪT | تحتها | TḪTHE | teHtihā | altları- | underneath them | |
ت ح ت|TḪT | تحتها | TḪTHE | teHtihā | altları- | underneath them | |
ت ح ت|TḪT | تحتها | TḪTHE | teHtihā | altlarından | underneath them | |
ت ح ت|TḪT | تحتها | TḪTHE | teHtihā | altları- | underneath it | |
ت ح ت|TḪT | تحتها | TḪTHE | teHtihā | altlarından | underneath it | |
ت ح ت|TḪT | تحتها | TḪTHE | teHtihā | altlarından | underneath them | |
ت ح ت|TḪT | تحتها | TḪTHE | teHtihā | altlarından | underneath them | |
ت ح ت|TḪT | تحتها | TḪTHE | teHtihā | altlarından | underneath it | |
ت ح ت|TḪT | تحتها | TḪTHE | teHtihā | altlarından | underneath it | |
ت ح ت|TḪT | تحتها | TḪTHE | teHtihā | altlarından | underneath it | |
ت ح ت|TḪT | تحتها | TḪTHE | teHtehā | altlarından | underneath it | |
ت ح ت|TḪT | تحتها | TḪTHE | teHtihā | altından | underneath it | |
ت ح ت|TḪT | تحتها | TḪTHE | teHtihā | altlarından | underneath it | |
ت ح ت|TḪT | تحتها | TḪTHE | teHtihā | altlarından | underneath them | |
ت ح ت|TḪT | تحتها | TḪTHE | teHtihā | altından | beneath her, | |
ت ح ت|TḪT | تحتها | TḪTHE | teHtihā | altlarından | underneath them | |
ت ح ت|TḪT | تحتها | TḪTHE | teHtihā | altlarından | underneath it | |
ت ح ت|TḪT | تحتها | TḪTHE | teHtihā | altlarından | underneath it | |
ت ح ت|TḪT | تحتها | TḪTHE | teHtihā | altları- | underneath it | |
ت ح ت|TḪT | تحتها | TḪTHE | teHtihā | altları- | underneath it | |
ت ح ت|TḪT | تحتها | TḪTHE | teHtihā | altından | beneath it | |
ت ح ت|TḪT | تحتها | TḪTHE | teHtihā | altlarından | underneath it | |
ت ح ت|TḪT | تحتها | TḪTHE | teHtihā | altlarından | underneath them | |
ت ح ت|TḪT | تحتها | TḪTHE | teHtihā | altından | underneath them | |
ت ح ت|TḪT | تحتها | TḪTHE | teHtihā | altlarından | underneath it | |
ت ح ت|TḪT | تحتها | TḪTHE | teHtihā | altlarından | underneath it | |
ت ح ت|TḪT | تحتها | TḪTHE | teHtihā | altlarından | underneath it | |
ت ح ت|TḪT | تحتها | TḪTHE | teHtihā | altlarından | underneath it | |
ت ح ت|TḪT | تحتها | TḪTHE | teHtihā | altlarından | underneath it | |
ت ح ت|TḪT | تحتها | TḪTHE | teHtihā | altlarından | underneath it | |
ت ح ت|TḪT | تحتها | TḪTHE | teHtihā | altlarından | underneath it | |
ت ح ت|TḪT | تحتها | TḪTHE | teHtihā | altlarından | underneath them | |
تحتهم | TḪTHM | teHtihim | (ayaklarının) altından | below them | ||
ت ح ت|TḪT | تحتهم | TḪTHM | teHtihim | (ayaklarının) altından | underneath them. | |
ت ح ت|TḪT | تحتهم | TḪTHM | teHtihimu | altlarından | underneath them | |
ت ح ت|TḪT | تحتهم | TḪTHM | teHtihimu | onların altlarından | underneath them | |
ت ح ت|TḪT | تحتهم | TḪTHM | teHtihimu | altlarından | underneath them | |
ت ح ت|TḪT | تحتهم | TḪTHM | teHtihim | altlarından | below them | |
تحتي | TḪTY | teHtī | altımdan | underneath me? | ||
ت ح ت|TḪT | تحتي | TḪTY | teHtī | altımdan | underneath me? | |
تنحتون | TNḪTVN | tenHitūne | yonttuğunuz | you carve | ||
ن ح ت|NḪT | تنحتون | TNḪTVN | tenHitūne | yonttuğunuz | you carve | |
جرحتم | CRḪTM | ceraHtum | işlediğiniz | you committed | ||
ج ر ح|CRḪ | جرحتم | CRḪTM | ceraHtum | işlediğiniz | you committed | |
حتما | ḪTME | Hatmen | bir borçtur | an inevitability | ||
ح ت م|ḪTM | حتما | ḪTME | Hatmen | bir borçtur | an inevitability | |
حتى | ḪT | Hattā | for | |||
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | unless | ||
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | ki | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | edene DEK | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | hatta | Until, | |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | until, | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | ta ki | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | sürece | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | ta ki | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | zamana kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | hatta | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | hatta | until, | |
| | حتى | ḪT | Hattā | sonuçta | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | sonunda | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | sonunda | Till | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | sonunda | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | hatta | Until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | sürece | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | sürece | until, | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | until | ||
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | Until, | |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | Until, | |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | Until, | |
| | حتى | ḪT | Hattā | o kadar ki | until, | |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | Until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | Until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | Until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | Until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | ta ki | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | fakat | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | Until, | |
| | حتى | ḪT | Hattā | sürece | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | Until, | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | Until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | until, | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | for | |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | Until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | Until, | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | dek | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | Until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | until, | |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | for | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | until | ||
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | Until, | |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | Until, | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | dek | until | |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | Until | |
ربحت | RBḪT | rabiHat | kâr | profited | ||
ر ب ح|RBḪ | ربحت | RBḪT | rabiHat | kâr | profited | |
سطحت | SŦḪT | suTiHat | yayılıp döşenmiş | it is spread out? | ||
س ط ح|SŦḪ | سطحت | SŦḪT | suTiHat | yayılıp döşenmiş | it is spread out? | |
صيحة | ṦYḪT | SayHaten | bağırtıyı | a shout | ||
ص ي ح|ṦYḪ | صيحة | ṦYḪT | SayHaten | korkunç gürültü | a shout | |
ص ي ح|ṦYḪ | صيحة | ṦYḪT | SayHaten | korkunç sesten | a shout | |
ص ي ح|ṦYḪ | صيحة | ṦYḪT | SayHaten | gürültü | a shout | |
ص ي ح|ṦYḪ | صيحة | ṦYḪT | SayHaten | na'ra | a shout | |
ص ي ح|ṦYḪ | صيحة | ṦYḪT | SayHaten | sayha (korkunç bir ses) | thunderous blast | |
ص ي ح|ṦYḪ | صيحة | ṦYḪT | SayHatin | bağırtıyı | shout | |
فأصبحت | FÊṦBḪT | feeSbeHat | (bahçe) kesiliverdi | So it became | ||
ص ب ح|ṦBḪ | فأصبحت | FÊṦBḪT | feeSbeHat | (bahçe) kesiliverdi | So it became | |
فأصبحتم | FÊṦBḪTM | feeSbeHtum | (haline) geldiniz | and you have become | ||
ص ب ح|ṦBḪ | فأصبحتم | FÊṦBḪTM | feeSbeHtum | (haline) geldiniz | then you became | |
ص ب ح|ṦBḪ | فأصبحتم | FÊṦBḪTM | fe eSbeHtum | ve oldunuz | and you have become | |
فاحترقت | FEḪTRGT | feHteraḳat | yakıp kül etsin | then it is burnt. | ||
ح ر ق|ḪRG | فاحترقت | FEḪTRGT | feHteraḳat | yakıp kül etsin | then it is burnt. | |
فاحتمل | FEḪTML | feHtemele | ve taşıdı | and carries | ||
ح م ل|ḪML | فاحتمل | FEḪTML | feHtemele | ve taşıdı | and carries | |
فتحت | FTḪT | futiHat | açılır | (will) be opened | ||
ف ت ح|FTḪ | فتحت | FTḪT | futiHat | önü açıldığı | has been opened | |
ف ت ح|FTḪ | فتحت | FTḪT | futiHat | açılır | (will) be opened | |
فيسحتكم | FYSḪTKM | feyusHitekum | sonra kökünüzü keser | lest He will destroy you | ||
س ح ت|SḪT | فيسحتكم | FYSḪTKM | feyusHitekum | sonra kökünüzü keser | lest He will destroy you | |
لأحتنكن | LÊḪTNKN | leeHtenikenne | hakimiyetime alacağım | I will surely destroy | ||
ح ن ك|ḪNK | لأحتنكن | LÊḪTNKN | leeHtenikenne | hakimiyetime alacağım | I will surely destroy | |
للسحت | LLSḪT | lissuHti | haram | of the forbidden. | ||
س ح ت|SḪT | للسحت | LLSḪT | lissuHti | haram | of the forbidden. | |
لواحة | LVEḪT | levvāHatun | yakar kavurur | Scorching | ||
ل و ح|LVḪ | لواحة | LVEḪT | levvāHatun | yakar kavurur | Scorching | |
محتضر | MḪTŽR | muHteDerun | hazır bulunsun (suyunu alsın) | attended. | ||
ح ض ر|ḪŽR | محتضر | MḪTŽR | muHteDerun | hazır bulunsun (suyunu alsın) | attended. | |
مفتحة | MFTḪT | mufetteHaten | açılmış | (will be) opened | ||
ف ت ح|FTḪ | مفتحة | MFTḪT | mufetteHaten | açılmış | (will be) opened | |
نفحة | NFḪT | nefHatun | bir esinti | a whiff | ||
ن ف ح|NFḪ | نفحة | NFḪT | nefHatun | bir esinti | a whiff | |
نكحتم | NKḪTM | nekeHtumu | nikahladığınız | you marry | ||
ن ك ح|NKḪ | نكحتم | NKḪTM | nekeHtumu | nikahladığınız | you marry | |
وأسلحتهم | VÊSLḪTHM | ve esliHatehum | ve silahlarını/ıslahatlarını | and their arms. | ||
س ل ح|SLḪ | وأسلحتهم | VÊSLḪTHM | ve esliHatehum | ve silahlarını/ıslahatlarını | and their arms. | |
والنطيحة | VELNŦYḪT | ve nneTīHatu | ve boynuzlanmış | and that which is gored by horns, | ||
ن ط ح|NŦḪ | والنطيحة | VELNŦYḪT | ve nneTīHatu | ve boynuzlanmış | and that which is gored by horns, | |
وتنحتون | VTNḪTVN | ve tenHitūne | ve yontup yapıyorsunuz | And you carve | ||
ن ح ت|NḪT | وتنحتون | VTNḪTVN | ve tenHitūne | ve yontup yapıyorsunuz | and you carve out | |
ن ح ت|NḪT | وتنحتون | VTNḪTVN | ve tenHitūne | ve yontuyorsunuz | And you carve | |
وفتحت | VFTḪT | ve futiHat | ve açılır | and (will) be opened | ||
ف ت ح|FTḪ | وفتحت | VFTḪT | ve futiHat | ve açılır | and (will) be opened | |
ف ت ح|FTḪ | وفتحت | VFTḪT | ve futiHati | ve açılmıştır | And is opened | |
ونصحت | VNṦḪT | ve neSaHtu | ve öğüt verdim | and advised | ||
ن ص ح|NṦḪ | ونصحت | VNṦḪT | ve neSaHtu | ve öğüt verdim | and [I] advised | |
ن ص ح|NṦḪ | ونصحت | VNṦḪT | ve neSaHtu | ve öğüt verdim | and advised | |
يحتسب | YḪTSB | yeHtesibu | ummadığı | he thinks. | ||
ح س ب|ḪSB | يحتسب | YḪTSB | yeHtesibu | ummadığı | he thinks. | |
يحتسبوا | YḪTSBVE | yeHtesibū | ummadıkları | they expected, | ||
ح س ب|ḪSB | يحتسبوا | YḪTSBVE | yeHtesibū | ummadıkları | they expected, | |
يحتسبون | YḪTSBVN | yeHtesibūne | hesabetmedikleri | taken into account. | ||
ح س ب|ḪSB | يحتسبون | YḪTSBVN | yeHtesibūne | hesabetmedikleri | taken into account. | |
ينحتون | YNḪTVN | yenHitūne | yontuyorlardı | carve | ||
ن ح ت|NḪT | ينحتون | YNḪTVN | yenHitūne | yontuyorlardı | carve | |