| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| د ف ع|D̃FA | ادفع | ED̃FA | İdfeǎ' | sav (onu) | Repel | 2x |
|
|
| د ف ع|D̃FA |
ادفع |
ED̃FA |
İdfeǎ' |
savuştur |
Repel |
23:96
|
| |
| د ف ع|D̃FA |
ادفع |
ED̃FA |
dfeǎ' |
sav (onu) |
Repel |
41:34
|
| |
| د ف ع|D̃FA | ادفعوا | ED̃FAVE | dfeǔ | savunun | "defend.""" | 1x |
|
|
| د ف ع|D̃FA |
ادفعوا |
ED̃FAVE |
dfeǔ |
savunun |
"defend.""" |
3:167
|
| |
| ف ع ل|FAL | افعل | EFAL | f'ǎl | yap | | 1x |
|
|
| ف ع ل|FAL |
افعل |
EFAL |
f'ǎl |
yap |
|
37:102
|
| |
| ش ف ع|ŞFA | الشافعين | ELŞEFAYN | ş-şāfiǐyne | şefa'atçilerin | (of) the intercessors. | 1x |
|
|
| ش ف ع|ŞFA |
الشافعين |
ELŞEFAYN |
ş-şāfiǐyne |
şefa'atçilerin |
(of) the intercessors. |
74:48
|
| |
| ش ف ع|ŞFA | الشفاعة | ELŞFEAT | ş-şefāǎte | şefa'at | "(for) the intercession;" | 5x |
|
|
| ش ف ع|ŞFA |
الشفاعة |
ELŞFEAT |
ş-şefāǎte |
şefa'ate |
(of) the intercession |
19:87
|
| |
| ش ف ع|ŞFA |
الشفاعة |
ELŞFEAT |
ş-şefāǎtu |
şefa'atinin |
the intercession |
20:109
|
| |
| ش ف ع|ŞFA |
الشفاعة |
ELŞFEAT |
ş-şefāǎtu |
şefa'ati |
the intercession |
34:23
|
| |
| ش ف ع|ŞFA |
الشفاعة |
ELŞFEAT |
ş-şefāǎtu |
şefa'at |
the intercession |
39:44
|
| |
| ش ف ع|ŞFA |
الشفاعة |
ELŞFEAT |
ş-şefāǎte |
şefa'at (yetkisin)e |
"(for) the intercession;" |
43:86
|
| |
| ر ف ع|RFA | المرفوع | ELMRFVA | l-merfūǐ | yükseltilmiş | raised high | 1x |
|
|
| ر ف ع|RFA |
المرفوع |
ELMRFVA |
l-merfūǐ |
yükseltilmiş |
raised high |
52:5
|
| |
| ر ف ع|RFA | ترفع | TRFA | turfeǎ | yükseltilmesine | they be raised | 1x |
|
|
| ر ف ع|RFA |
ترفع |
TRFA |
turfeǎ |
yükseltilmesine |
they be raised |
24:36
|
| |
| ر ف ع|RFA | ترفعوا | TRFAVE | terfeǔ | yükseltmeyin | raise | 1x |
|
|
| ر ف ع|RFA |
ترفعوا |
TRFAVE |
terfeǔ |
yükseltmeyin |
raise |
49:2
|
| |
| ف ع ل|FAL | تفعل | TFAL | tef'ǎl | bunu yapmazsan | you do | 1x |
|
|
| ف ع ل|FAL |
تفعل |
TFAL |
tef'ǎl |
bunu yapmazsan |
you do |
5:67
|
| |
| ف ع ل|FAL | تفعلوا | TFALVE | tef'ǎlū | | will you do, | 9x |
|
|
| ف ع ل|FAL |
تفعلوا |
TFALVE |
tef'ǎlū |
yapmadınızsa |
you do, |
2:24
|
| |
| ف ع ل|FAL |
تفعلوا |
TFALVE |
tef'ǎlū |
|
will you do, |
2:24
|
| |
| ف ع ل|FAL |
تفعلوا |
TFALVE |
tef'ǎlū |
yaptığınız |
you do |
2:197
|
| |
| ف ع ل|FAL |
تفعلوا |
TFALVE |
tef'ǎlū |
yaparsanız |
you do |
2:215
|
| |
| ف ع ل|FAL |
تفعلوا |
TFALVE |
tef'ǎlū |
böyle yapmazsanız |
you do, |
2:279
|
| |
| ف ع ل|FAL |
تفعلوا |
TFALVE |
tef'ǎlū |
(bir zarar) yaparsanız |
you do, |
2:282
|
| |
| ف ع ل|FAL |
تفعلوا |
TFALVE |
tef'ǎlū |
yapacağınız |
you do |
4:127
|
| |
| ف ع ل|FAL |
تفعلوا |
TFALVE |
tef'ǎlū |
yapmanız |
you do |
33:6
|
| |
| ف ع ل|FAL |
تفعلوا |
TFALVE |
tef'ǎlū |
yapmadınız |
you do not |
58:13
|
| |
| ف ع ل|FAL | تفعلون | TFALVN | tef'ǎlūne | yapıyorsanız | you do. | 6x |
|
|
| ف ع ل|FAL |
تفعلون |
TFALVN |
tef'ǎlūne |
yaptıklarınız |
you do. |
16:91
|
| |
| ف ع ل|FAL |
تفعلون |
TFALVN |
tef'ǎlūne |
yaptıklarınız |
you do. |
27:88
|
| |
| ف ع ل|FAL |
تفعلون |
TFALVN |
tef'ǎlūne |
yapıyorsunuz |
you do. |
42:25
|
| |
| ف ع ل|FAL |
تفعلون |
TFALVN |
tef'ǎlūne |
yapmayacağınız |
you do? |
61:2
|
| |
| ف ع ل|FAL |
تفعلون |
TFALVN |
tef'ǎlūne |
yapmayacağınız |
you do? |
61:3
|
| |
| ف ع ل|FAL |
تفعلون |
TFALVN |
tef'ǎlūne |
yapıyorsanız |
you do. |
82:12
|
| |
| ف ع ل|FAL | تفعلوه | TFALVH | tef'ǎlūhu | eğer bunu yapmazsanız | you do it, | 1x |
|
|
| ف ع ل|FAL |
تفعلوه |
TFALVH |
tef'ǎlūhu |
eğer bunu yapmazsanız |
you do it, |
8:73
|
| |
| ن ف ع|NFA | تنفع | TNFA | tenfeǔ | fayda vermez | benefits | 3x |
|
|
| ن ف ع|NFA |
تنفع |
TNFA |
tenfeǔ |
faydası |
will benefit |
20:109
|
| |
| ن ف ع|NFA |
تنفع |
TNFA |
tenfeǔ |
fayda vermez |
benefits |
34:23
|
| |
| ن ف ع|NFA |
تنفع |
TNFA |
tenfeǔ |
yararlıdır |
benefits |
51:55
|
| |
| ن ف ع|NFA | تنفعكم | TNFAKM | tenfeǎkum | size fayda vermez | will benefit you | 1x |
|
|
| ن ف ع|NFA |
تنفعكم |
TNFAKM |
tenfeǎkum |
size fayda vermez |
will benefit you |
60:3
|
| |
| ن ف ع|NFA | تنفعها | TNFAHE | tenfeǔhā | ona fayda vermez | will benefit it | 1x |
|
|
| ن ف ع|NFA |
تنفعها |
TNFAHE |
tenfeǔhā |
ona fayda vermez |
will benefit it |
2:123
|
| |
| ن ف ع|NFA | تنفعهم | TNFAHM | tenfeǔhum | onlara fayda vermez | will benefit them | 1x |
|
|
| ن ف ع|NFA |
تنفعهم |
TNFAHM |
tenfeǔhum |
onlara fayda vermez |
will benefit them |
74:48
|
| |
| د ف ع|D̃FA | دافع | D̃EFA | dāfiǐn | def edecek | any preventer. | 2x |
|
|
| د ف ع|D̃FA |
دافع |
D̃EFA |
dāfiǐn |
engel olacak |
preventer. |
52:8
|
| |
| د ف ع|D̃FA |
دافع |
D̃EFA |
dāfiǔn |
def edecek |
any preventer. |
70:2
|
| |
| د ف ع|D̃FA | دفع | D̃FA | def'ǔ | savmasaydı | (for the) repelling | 2x |
|
|
| د ف ع|D̃FA |
دفع |
D̃FA |
def'ǔ |
savmasaydı |
(for the) repelling |
2:251
|
| |
| د ف ع|D̃FA |
دفع |
D̃FA |
def'ǔ |
savunması |
Allah checks |
22:40
|
| |
| د ف ع|D̃FA | دفعتم | D̃FATM | defeǎ'tum | geri verdiğiniz | you deliver | 1x |
|
|
| د ف ع|D̃FA |
دفعتم |
D̃FATM |
defeǎ'tum |
geri verdiğiniz |
you deliver |
4:6
|
| |
| ر ف ع|RFA | رافعة | REFAT | rāfiǎtun | yükselticidir | raising up, | 1x |
|
|
| ر ف ع|RFA |
رافعة |
REFAT |
rāfiǎtun |
yükselticidir |
raising up, |
56:3
|
| |
| ر ف ع|RFA | رفع | RFA | rafeǎ | yükseltti | He raised | 2x |
|
|
| ر ف ع|RFA |
رفع |
RFA |
rafeǎ |
yükseltti |
raised |
13:2
|
| |
| ر ف ع|RFA |
رفع |
RFA |
rafeǎ |
yükseltti |
He raised |
79:28
|
| |
| ر ف ع|RFA | رفعت | RFAT | rufiǎt | yükseltilmiş | it is raised? | 1x |
|
|
| ر ف ع|RFA |
رفعت |
RFAT |
rufiǎt |
yükseltilmiş |
it is raised? |
88:18
|
| |
| ر ف ع|RFA | رفعه | RFAH | rafeǎhu | onu yükseltti | he was raised | 1x |
|
|
| ر ف ع|RFA |
رفعه |
RFAH |
rafeǎhu |
onu yükseltti |
he was raised |
4:158
|
| |
| ر ف ع|RFA | رفعها | RFAHE | rafeǎhā | yükseltti | He raised it | 1x |
|
|
| ر ف ع|RFA |
رفعها |
RFAHE |
rafeǎhā |
yükseltti |
He raised it |
55:7
|
| |
| ر ف ع|RFA | رفيع | RFYA | rafīǔ | yükselten | Possessor of the Highest Ranks, | 1x |
|
|
| ر ف ع|RFA |
رفيع |
RFYA |
rafīǔ |
yükselten |
Possessor of the Highest Ranks, |
40:15
|
| |
| ش ف ع|ŞFA | شافعين | ŞEFAYN | şāfiǐyne | şefa'atçilerimiz | intercessors | 1x |
|
|
| ش ف ع|ŞFA |
شافعين |
ŞEFAYN |
şāfiǐyne |
şefa'atçilerimiz |
intercessors |
26:100
|
| |
| ش ف ع|ŞFA | شفاعة | ŞFEAT | şefāǎtun | bir destekle | an intercession | 6x |
|
|
| ش ف ع|ŞFA |
شفاعة |
ŞFEAT |
şefāǎtun |
şefaat da |
any intercession, |
2:48
|
| |
| ش ف ع|ŞFA |
شفاعة |
ŞFEAT |
şefāǎtun |
şefaat |
any intercession, |
2:123
|
| |
| ش ف ع|ŞFA |
شفاعة |
ŞFEAT |
şefāǎtun |
şefaatin |
intercession. |
2:254
|
| |
| ش ف ع|ŞFA |
شفاعة |
ŞFEAT |
şefāǎten |
bir destekle |
an intercession |
4:85
|
| |
| ش ف ع|ŞFA |
شفاعة |
ŞFEAT |
şefāǎten |
bir destekle |
an intercession |
4:85
|
| |
| ش ف ع|ŞFA |
شفاعة |
ŞFEAT |
şefāǎtu |
şefa'ati |
intercession |
74:48
|
| |
| ش ف ع|ŞFA | شفاعتهم | ŞFEATHM | şefāǎtuhum | onların şefa'ati | their intercession | 2x |
|
|
| ش ف ع|ŞFA |
شفاعتهم |
ŞFEATHM |
şefāǎtuhum |
onların şefa'ati |
their intercession |
36:23
|
| |
| ش ف ع|ŞFA |
شفاعتهم |
ŞFEATHM |
şefāǎtuhum |
onların şefa'ati |
their intercession |
53:26
|
| |
| ش ف ع|ŞFA | شفعاء | ŞFAEÙ | şufeǎā'e | hiçbir şefa'atçi | any intercessors | 3x |
|
|
| ش ف ع|ŞFA |
شفعاء |
ŞFAEÙ |
şufeǎā'e |
şefa'atçilerimiz |
intercessors |
7:53
|
| |
| ش ف ع|ŞFA |
شفعاء |
ŞFAEÙ |
şufeǎā'u |
hiçbir şefa'atçi |
any intercessors |
30:13
|
| |
| ش ف ع|ŞFA |
شفعاء |
ŞFAEÙ |
şufeǎā'e |
şefa'atçiler |
intercessors? |
39:43
|
| |
| ش ف ع|ŞFA | شفعاءكم | ŞFAEÙKM | şufeǎā'ekumu | şefaatçilerinizi | your intercessors | 1x |
|
|
| ش ف ع|ŞFA |
شفعاءكم |
ŞFAEÙKM |
şufeǎā'ekumu |
şefaatçilerinizi |
your intercessors |
6:94
|
| |
| ش ف ع|ŞFA | شفعاؤنا | ŞFAEÙNE | şufeǎā'unā | bizim şefaatçilerimizdir | (are) our intercessors | 1x |
|
|
| ش ف ع|ŞFA |
شفعاؤنا |
ŞFAEÙNE |
şufeǎā'unā |
bizim şefaatçilerimizdir |
(are) our intercessors |
10:18
|
| |
| ش ف ع|ŞFA | شفيع | ŞFYA | şefīǔn | bir aracıları | (is) any intercessor | 5x |
|
|
| ش ف ع|ŞFA |
شفيع |
ŞFYA |
şefīǔn |
destekçileri |
any intercessor, |
6:51
|
| |
| ش ف ع|ŞFA |
شفيع |
ŞFYA |
şefīǔn |
bir yardımcısı |
any intercessor. |
6:70
|
| |
| ش ف ع|ŞFA |
شفيع |
ŞFYA |
şefīǐn |
şefaat edecek |
(is) any intercessor |
10:3
|
| |
| ش ف ع|ŞFA |
شفيع |
ŞFYA |
şefīǐn |
şefa'atçiniz |
any intercessor. |
32:4
|
| |
| ش ف ع|ŞFA |
شفيع |
ŞFYA |
şefīǐn |
bir aracıları |
intercessor |
40:18
|
| |
| د ف ع|D̃FA | فادفعوا | FED̃FAVE | fedfeǔ | hemen verin | then deliver | 1x |
|
|
| د ف ع|D̃FA |
فادفعوا |
FED̃FAVE |
fedfeǔ |
hemen verin |
then deliver |
4:6
|
| |
| ف ع ل|FAL | فاعل | FEAL | fāǐlun | yapacağım | will do | 1x |
|
|
| ف ع ل|FAL |
فاعل |
FEAL |
fāǐlun |
yapacağım |
will do |
18:23
|
| |
| ف ع ل|FAL | فاعلون | FEALVN | fāǐlūne | verirler | (are) doers, | 1x |
|
|
| ف ع ل|FAL |
فاعلون |
FEALVN |
fāǐlūne |
verirler |
(are) doers, |
23:4
|
| |
| ف ع ل|FAL | فاعلين | FEALYN | fāǐlīne | (bir iş) yapacaksanız | "doers.""" | 6x |
|
|
| ف ع ل|FAL |
فاعلين |
FEALYN |
fāǐlīne |
yapacak |
"doing.""" |
12:10
|
| |
| ف ع ل|FAL |
فاعلين |
FEALYN |
fāǐlīne |
yapacaksanız |
"doers.""" |
15:71
|
| |
| ف ع ل|FAL |
فاعلين |
FEALYN |
fāǐlīne |
yapacak |
doers. |
21:17
|
| |
| ف ع ل|FAL |
فاعلين |
FEALYN |
fāǐlīne |
(bir iş) yapacaksanız |
"doers.""" |
21:68
|
| |
| ف ع ل|FAL |
فاعلين |
FEALYN |
fāǐlīne |
(bunları) yaparız |
the Doers. |
21:79
|
| |
| ف ع ل|FAL |
فاعلين |
FEALYN |
fāǐlīne |
yapacağız |
(the) Doers. |
21:104
|
| |
| ف ع ل|FAL | فافعلوا | FEFALVE | fef'ǎlū | haydi yapın | so do | 1x |
|
|
| ف ع ل|FAL |
فافعلوا |
FEFALVE |
fef'ǎlū |
haydi yapın |
so do |
2:68
|
| |
| ن ف ع|NFA | فتنفعه | FTNFAH | fetenfeǎhu | ve kendisine yarayacaktır | so would benefit him | 1x |
|
|
| ن ف ع|NFA |
فتنفعه |
FTNFAH |
fetenfeǎhu |
ve kendisine yarayacaktır |
so would benefit him |
80:4
|
| |
| ف ع ل|FAL | فعال | FAEL | feǎǎālun | yapandır | (is) All-Accomplisher | 2x |
|
|
| ف ع ل|FAL |
فعال |
FAEL |
feǎǎālun |
yapandır |
(is) All-Accomplisher |
11:107
|
| |
| ف ع ل|FAL |
فعال |
FAEL |
feǎǎālun |
yapandır |
Doer |
85:16
|
| |
| ف ع ل|FAL | فعل | FAL | feǎle | işler yap | (has) done | 9x |
|
|
| ف ع ل|FAL |
فعل |
FAL |
feǎle |
yaptıklarından |
did |
7:155
|
| |
| ف ع ل|FAL |
فعل |
FAL |
feǎle |
yaptıkları |
did |
7:173
|
| |
| ف ع ل|FAL |
فعل |
FAL |
feǎle |
yapmıştı |
did |
16:33
|
| |
| ف ع ل|FAL |
فعل |
FAL |
feǎle |
yapmıştı |
did |
16:35
|
| |
| ف ع ل|FAL |
فعل |
FAL |
feǎle |
yaptı |
(has) done |
21:59
|
| |
| ف ع ل|FAL |
فعل |
FAL |
fiǎ'le |
işler yap |
(the) doing |
21:73
|
| |
| ف ع ل|FAL |
فعل |
FAL |
fuǐle |
yapıldığı |
was done |
34:54
|
| |
| ف ع ل|FAL |
فعل |
FAL |
feǎle |
yaptı |
dealt |
89:6
|
| |
| ف ع ل|FAL |
فعل |
FAL |
feǎle |
yaptığını |
dealt |
105:1
|
| |
| ف ع ل|FAL | فعلت | FALT | feǎlte | böyle yaparsan | done | 3x |
|
|
| ف ع ل|FAL |
فعلت |
FALT |
feǎlte |
böyle yaparsan |
you did so |
10:106
|
| |
| ف ع ل|FAL |
فعلت |
FALT |
feǎlte |
yaptın |
done |
21:62
|
| |
| ف ع ل|FAL |
فعلت |
FALT |
feǎlte |
o (kötü) işi |
you did, |
26:19
|
| |
| ف ع ل|FAL | فعلتك | FALTK | feǎ'leteke | yaptığın | your deed | 1x |
|
|
| ف ع ل|FAL |
فعلتك |
FALTK |
feǎ'leteke |
yaptığın |
your deed |
26:19
|
| |
| ف ع ل|FAL | فعلتم | FALTM | feǎltum | yaptığınız | you did | 2x |
|
|
| ف ع ل|FAL |
فعلتم |
FALTM |
feǎltum |
yaptığınızı |
you did |
12:89
|
| |
| ف ع ل|FAL |
فعلتم |
FALTM |
feǎltum |
yaptığınız |
you have done, |
49:6
|
| |
| ف ع ل|FAL | فعلته | FALTH | feǎltuhu | bunları yapmadım | I did it | 1x |
|
|
| ف ع ل|FAL |
فعلته |
FALTH |
feǎltuhu |
bunları yapmadım |
I did it |
18:82
|
| |
| ف ع ل|FAL | فعلتها | FALTHE | feǎltuhā | onu yaptığım | """I did it" | 1x |
|
|
| ف ع ل|FAL |
فعلتها |
FALTHE |
feǎltuhā |
onu yaptığım |
"""I did it" |
26:20
|
| |
| ف ع ل|FAL | فعلن | FALN | feǎlne | yapmalarında | they do | 2x |
|
|
| ف ع ل|FAL |
فعلن |
FALN |
feǎlne |
yapmalarında |
they do |
2:234
|
| |
| ف ع ل|FAL |
فعلن |
FALN |
feǎlne |
yapmalarında |
they do |
2:240
|
| |
| ف ع ل|FAL | فعلنا | FALNE | feǎlnā | yaptığımız | We dealt | 1x |
|
|
| ف ع ل|FAL |
فعلنا |
FALNE |
feǎlnā |
yaptığımız |
We dealt |
14:45
|
| |
| ف ع ل|FAL | فعله | FALH | feǎlehu | yapmış | (some doer) did it. | 1x |
|
|
| ف ع ل|FAL |
فعله |
FALH |
feǎlehu |
yapmış |
(some doer) did it. |
21:63
|
| |
| ف ع ل|FAL | فعلوا | FALVE | feǎlū | onlar yaptıkları | had done | 4x |
|
|
| ف ع ل|FAL |
فعلوا |
FALVE |
feǎlū |
yaptıkları |
they did |
3:135
|
| |
| ف ع ل|FAL |
فعلوا |
FALVE |
feǎlū |
yaptıkları |
they did |
3:135
|
| |
| ف ع ل|FAL |
فعلوا |
FALVE |
feǎlū |
yapsalardı |
had done |
4:66
|
| |
| ف ع ل|FAL |
فعلوا |
FALVE |
feǎlū |
onlar yaptıkları |
they do |
7:28
|
| |
| ف ع ل|FAL | فعلوه | FALVH | feǎlūhu | bunu yapamazlardı | (would) they have done so. | 5x |
|
|
| ف ع ل|FAL |
فعلوه |
FALVH |
feǎlūhu |
bunu yapmazlardı |
they would have done it |
4:66
|
| |
| ف ع ل|FAL |
فعلوه |
FALVH |
feǎlūhu |
yaptıkları |
they did [it]. |
5:79
|
| |
| ف ع ل|FAL |
فعلوه |
FALVH |
feǎlūhu |
onu yapamazlardı |
they (would) have done it, |
6:112
|
| |
| ف ع ل|FAL |
فعلوه |
FALVH |
feǎlūhu |
bunu yapamazlardı |
(would) they have done so. |
6:137
|
| |
| ف ع ل|FAL |
فعلوه |
FALVH |
feǎlūhu |
yaptıkları |
they did |
54:52
|
| |
| ن ف ع|NFA | فنفعها | FNFAHE | fe nefe ǎhā | kendine yarar sağlayan | and benefited it | 1x |
|
|
| ن ف ع|NFA |
فنفعها |
FNFAHE |
fe nefe ǎhā |
kendine yarar sağlayan |
and benefited it |
10:98
|
| |
| ش ف ع|ŞFA | فيشفعوا | FYŞFAVE | feyeşfeǔ | şefa'at etsinler | so (that) they intercede | 1x |
|
|
| ش ف ع|ŞFA |
فيشفعوا |
FYŞFAVE |
feyeşfeǔ |
şefa'at etsinler |
so (that) they intercede |
7:53
|
| |
| ر ف ع|RFA | لرفعناه | LRFANEH | lerafeǎ'nāhu | elbette onu yükseltirdik | surely, We (could) have raised him | 1x |
|
|
| ر ف ع|RFA |
لرفعناه |
LRFANEH |
lerafeǎ'nāhu |
elbette onu yükseltirdik |
surely, We (could) have raised him |
7:176
|
| |
| ف ع ل|FAL | لفاعلون | LFEALVN | lefāǐlūne | mutlaka yapacağız | "surely will do.""" | 1x |
|
|
| ف ع ل|FAL |
لفاعلون |
LFEALVN |
lefāǐlūne |
mutlaka yapacağız |
"surely will do.""" |
12:61
|
| |
| ف ع ل|FAL | لمفعولا | LMFAVLE | lemef'ǔlen | mutlaka yerine getirilir | "surely fulfilled.""" | 1x |
|
|
| ف ع ل|FAL |
لمفعولا |
LMFAVLE |
lemef'ǔlen |
mutlaka yerine getirilir |
"surely fulfilled.""" |
17:108
|
| |
| س ف ع|SFA | لنسفعا | LNSFAE | lenesfeǎn | mutlaka yakalarız | surely We will drag him | 1x |
|
|
| س ف ع|SFA |
لنسفعا |
LNSFAE |
lenesfeǎn |
mutlaka yakalarız |
surely We will drag him |
96:15
|
| |
| ر ف ع|RFA | مرفوعة | MRFVAT | merfūǎtin | (saygı ile) yükseltilen | Exalted, | 3x |
|
|
| ر ف ع|RFA |
مرفوعة |
MRFVAT |
merfūǎtin |
yükseltilmiş |
raised. |
56:34
|
| |
| ر ف ع|RFA |
مرفوعة |
MRFVAT |
merfūǎtin |
(saygı ile) yükseltilen |
Exalted, |
80:14
|
| |
| ر ف ع|RFA |
مرفوعة |
MRFVAT |
merfūǎtun |
yükseltilmiş |
raised high, |
88:13
|
| |
| ف ع ل|FAL | مفعولا | MFAVLE | mef'ǔlen | mutlaka yapılmıştır | (already) destined. | 6x |
|
|
| ف ع ل|FAL |
مفعولا |
MFAVLE |
mef'ǔlen |
yapılır |
(always) executed. |
4:47
|
| |
| ف ع ل|FAL |
مفعولا |
MFAVLE |
mef'ǔlen |
yapılması gereken |
destined, |
8:42
|
| |
| ف ع ل|FAL |
مفعولا |
MFAVLE |
mef'ǔlen |
yapılması gereken |
(already) destined. |
8:44
|
| |
| ف ع ل|FAL |
مفعولا |
MFAVLE |
mef'ǔlen |
yapılması gereken |
fulfilled. |
17:5
|
| |
| ف ع ل|FAL |
مفعولا |
MFAVLE |
mef'ǔlen |
yerine getirilmiştir |
accomplished. |
33:37
|
| |
| ف ع ل|FAL |
مفعولا |
MFAVLE |
mef'ǔlen |
mutlaka yapılmıştır |
to be fulfilled. |
73:18
|
| |
| ن ف ع|NFA | منافع | MNEFA | menāfiǎ | birçok yararlar | (are) benefits | 5x |
|
|
| ن ف ع|NFA |
منافع |
MNEFA |
menāfiǎ |
birtakım faydalara |
benefits |
22:28
|
| |
| ن ف ع|NFA |
منافع |
MNEFA |
menāfiǔ |
menfaatler |
(are) benefits |
22:33
|
| |
| ن ف ع|NFA |
منافع |
MNEFA |
menāfiǔ |
faydalar |
(are) benefits |
23:21
|
| |
| ن ف ع|NFA |
منافع |
MNEFA |
menāfiǔ |
birçok yararlar |
(are) benefits |
36:73
|
| |
| ن ف ع|NFA |
منافع |
MNEFA |
menāfiǔ |
faydalar |
(are) benefits |
40:80
|
| |
| ر ف ع|RFA | نرفع | NRFA | nerfeǔ | biz yükseltiriz | We raise | 2x |
|
|
| ر ف ع|RFA |
نرفع |
NRFA |
nerfeǔ |
yükseltiriz |
We raise |
6:83
|
| |
| ر ف ع|RFA |
نرفع |
NRFA |
nerfeǔ |
biz yükseltiriz |
We raise |
12:76
|
| |
| ن ف ع|NFA | نفعا | NFAE | nef'ǎn | bir fayda | (for) any profit | 9x |
|
|
| ن ف ع|NFA |
نفعا |
NFAE |
nef'ǎn |
fayda bakımından |
(in) benefit. |
4:11
|
| |
| ن ف ع|NFA |
نفعا |
NFAE |
nef'ǎn |
fayda vermeğe |
any benefit, |
5:76
|
| |
| ن ف ع|NFA |
نفعا |
NFAE |
nef'ǎn |
bir faydaya |
(to) benefit |
7:188
|
| |
| ن ف ع|NFA |
نفعا |
NFAE |
nef'ǎn |
yarar |
(for) any profit |
10:49
|
| |
| ن ف ع|NFA |
نفعا |
NFAE |
nef'ǎn |
bir fayda |
(to) benefit |
13:16
|
| |
| ن ف ع|NFA |
نفعا |
NFAE |
nef'ǎn |
yarar |
any benefit? |
20:89
|
| |
| ن ف ع|NFA |
نفعا |
NFAE |
nef'ǎn |
yarar vermeye |
any benefit, |
25:3
|
| |
| ن ف ع|NFA |
نفعا |
NFAE |
nef'ǎn |
bir fayda vermeye |
to benefit |
34:42
|
| |
| ن ف ع|NFA |
نفعا |
NFAE |
nef'ǎn |
bir yarar vermek |
a benefit? |
48:11
|
| |
| ن ف ع|NFA | نفعت | NFAT | nefeǎti | yarar verirse | benefits | 1x |
|
|
| ن ف ع|NFA |
نفعت |
NFAT |
nefeǎti |
yarar verirse |
benefits |
87:9
|
| |
| ف ع ل|FAL | نفعل | NFAL | nef'ǎle | -faaliyetimizi | We deal | 3x |
|
|
| ف ع ل|FAL |
نفعل |
NFAL |
nef'ǎle |
-faaliyetimizi |
we do |
11:87
|
| |
| ف ع ل|FAL |
نفعل |
NFAL |
nef'ǎlu |
yaparız |
We deal |
37:34
|
| |
| ف ع ل|FAL |
نفعل |
NFAL |
nef'ǎlu |
yaparız |
We deal |
77:18
|
| |
| ن ف ع|NFA | نفعه | NFAH | nef'ǐhi | faydası- | his benefit. | 1x |
|
|
| ن ف ع|NFA |
نفعه |
NFAH |
nef'ǐhi |
faydası- |
his benefit. |
22:13
|
| |
| ن ف ع|NFA | نفعهما | NFAHME | nef'ǐhimā | yararı- | "(the) benefit of (the) two.""" | 1x |
|
|
| ن ف ع|NFA |
نفعهما |
NFAHME |
nef'ǐhimā |
yararı- |
"(the) benefit of (the) two.""" |
2:219
|
| |
| ف ع ل|FAL | وافعلوا | VEFALVE | vef'ǎlū | ve işleyin | and do | 1x |
|
|
| ف ع ل|FAL |
وافعلوا |
VEFALVE |
vef'ǎlū |
ve işleyin |
and do |
22:77
|
| |
| ش ف ع|ŞFA | والشفع | VELŞFA | ve şşef'ǐ | ve çift'e | And the even | 1x |
|
|
| ش ف ع|ŞFA |
والشفع |
VELŞFA |
ve şşef'ǐ |
ve çift'e |
And the even |
89:3
|
| |
| ر ف ع|RFA | ورافعك | VREFAK | ve rāfiǔke | ve seni yükselteceğim | and raise you | 1x |
|
|
| ر ف ع|RFA |
ورافعك |
VREFAK |
ve rāfiǔke |
ve seni yükselteceğim |
and raise you |
3:55
|
| |
| ر ف ع|RFA | ورفع | VRFA | ve rafeǎ | ve çıkardı | and He raised | 3x |
|
|
| ر ف ع|RFA |
ورفع |
VRFA |
ve rafeǎ |
ve yükseltti |
and He raised |
2:253
|
| |
| ر ف ع|RFA |
ورفع |
VRFA |
ve rafeǎ |
ve üstün kılan |
and raised |
6:165
|
| |
| ر ف ع|RFA |
ورفع |
VRFA |
ve rafeǎ |
ve çıkardı |
And he raised |
12:100
|
| |
| ر ف ع|RFA | ورفعنا | VRFANE | ve rafeǎ'nā | ve kaldırdık | and We raise | 5x |
|
|
| ر ف ع|RFA |
ورفعنا |
VRFANE |
ve rafeǎ'nā |
ve kaldırmıştık |
and We raised |
2:63
|
| |
| ر ف ع|RFA |
ورفعنا |
VRFANE |
ve rafeǎ'nā |
ve kaldırmıştık |
and We raised |
2:93
|
| |
| ر ف ع|RFA |
ورفعنا |
VRFANE |
ve rafeǎ'nā |
ve kaldırdık |
And We raised |
4:154
|
| |
| ر ف ع|RFA |
ورفعنا |
VRFANE |
ve rafeǎ'nā |
ve üstün kıldık |
and We raise |
43:32
|
| |
| ر ف ع|RFA |
ورفعنا |
VRFANE |
ve rafeǎ'nā |
ve yükseltmedik mi? |
And We raised high |
94:4
|
| |
| ر ف ع|RFA | ورفعناه | VRFANEH | ve rafeǎ'nāhu | onu yükseltmiştik | And We raised him | 1x |
|
|
| ر ف ع|RFA |
ورفعناه |
VRFANEH |
ve rafeǎ'nāhu |
onu yükseltmiştik |
And We raised him |
19:57
|
| |
| ف ع ل|FAL | وفعلت | VFALT | ve feǎlte | ve yaptın | And you did | 1x |
|
|
| ف ع ل|FAL |
وفعلت |
VFALT |
ve feǎlte |
ve yaptın |
And you did |
26:19
|
| |
| ن ف ع|NFA | ومنافع | VMNEFA | ve menāfiǔ | ve bazı yararlar | and (some) benefits | 3x |
|
|
| ن ف ع|NFA |
ومنافع |
VMNEFA |
ve menāfiǔ |
ve bazı yararlar |
and (some) benefits |
2:219
|
| |
| ن ف ع|NFA |
ومنافع |
VMNEFA |
ve menāfiǔ |
ve menfaatler |
and benefits |
16:5
|
| |
| ن ف ع|NFA |
ومنافع |
VMNEFA |
ve menāfiǔ |
ve birçok yararlar |
and benefits |
57:25
|
| |
| ف ع ل|FAL | ويفعل | VYFAL | ve yef'ǎlu | ve yapar | And Allah does | 1x |
|
|
| ف ع ل|FAL |
ويفعل |
VYFAL |
ve yef'ǎlu |
ve yapar |
And Allah does |
14:27
|
| |
| ف ع ل|FAL | ويفعلون | VYFALVN | ve yef'ǎlūne | ve yapan | and they do | 2x |
|
|
| ف ع ل|FAL |
ويفعلون |
VYFALVN |
ve yef'ǎlūne |
ve yaparlar |
and they do |
16:50
|
| |
| ف ع ل|FAL |
ويفعلون |
VYFALVN |
veyef'ǎlūne |
ve yapan |
but they do |
66:6
|
| |
| د ف ع|D̃FA | يدافع | YD̃EFA | yudāfiǔ | defeder (şerri) | defends | 1x |
|
|
| د ف ع|D̃FA |
يدافع |
YD̃EFA |
yudāfiǔ |
defeder (şerri) |
defends |
22:38
|
| |
| ر ف ع|RFA | يرفع | YRFA | yerfeǔ | yükseltsin | (was) raising | 2x |
|
|
| ر ف ع|RFA |
يرفع |
YRFA |
yerfeǔ |
yükselttiği |
(was) raising |
2:127
|
| |
| ر ف ع|RFA |
يرفع |
YRFA |
yerfeǐ |
yükseltsin |
Allah will raise |
58:11
|
| |
| ر ف ع|RFA | يرفعه | YRFAH | yerfeǔhu | onu yükseltir | raises it. | 1x |
|
|
| ر ف ع|RFA |
يرفعه |
YRFAH |
yerfeǔhu |
onu yükseltir |
raises it. |
35:10
|
| |
| ش ف ع|ŞFA | يشفع | YŞFA | yeşfeǔ | destek olursa | can intercede | 3x |
|
|
| ش ف ع|ŞFA |
يشفع |
YŞFA |
yeşfeǔ |
şefaat edebilir |
can intercede |
2:255
|
| |
| ش ف ع|ŞFA |
يشفع |
YŞFA |
yeşfeǎ' |
destek olursa |
intercedes - |
4:85
|
| |
| ش ف ع|ŞFA |
يشفع |
YŞFA |
yeşfeǎ' |
destek olursa |
intercedes - |
4:85
|
| |
| ش ف ع|ŞFA | يشفعون | YŞFAVN | yeşfeǔne | şefa'at edemezler | they (can) intercede | 1x |
|
|
| ش ف ع|ŞFA |
يشفعون |
YŞFAVN |
yeşfeǔne |
şefa'at edemezler |
they (can) intercede |
21:28
|
| |
| ف ع ل|FAL | يفعل | YFAL | yef'ǎlu | yapacak | does | 17x |
|
|
| ف ع ل|FAL |
يفعل |
YFAL |
yef'ǎlu |
yapan |
does |
2:85
|
| |
| ف ع ل|FAL |
يفعل |
YFAL |
yef'ǎl |
yaparsa |
does |
2:231
|
| |
| ف ع ل|FAL |
يفعل |
YFAL |
yef'ǎlu |
yapar |
does |
2:253
|
| |
| ف ع ل|FAL |
يفعل |
YFAL |
yef'ǎl |
yaparsa |
does |
3:28
|
| |
| ف ع ل|FAL |
يفعل |
YFAL |
yef'ǎlu |
yapar |
does |
3:40
|
| |
| ف ع ل|FAL |
يفعل |
YFAL |
yef'ǎl |
yaparsa (bilsin ki) |
does |
4:30
|
| |
| ف ع ل|FAL |
يفعل |
YFAL |
yef'ǎl |
yaparsa |
does |
4:114
|
| |
| ف ع ل|FAL |
يفعل |
YFAL |
yef'ǎlu |
yapacak |
would do |
4:147
|
| |
| ف ع ل|FAL |
يفعل |
YFAL |
yef'ǎl |
yapmazsa |
he does |
12:32
|
| |
| ف ع ل|FAL |
يفعل |
YFAL |
yef'ǎlu |
yaptığı |
He does, |
21:23
|
| |
| ف ع ل|FAL |
يفعل |
YFAL |
yef'ǎlu |
yapar |
does |
22:14
|
| |
| ف ع ل|FAL |
يفعل |
YFAL |
yef'ǎlu |
yapar |
does |
22:18
|
| |
| ف ع ل|FAL |
يفعل |
YFAL |
yef'ǎl |
yaparsa |
does |
25:68
|
| |
| ف ع ل|FAL |
يفعل |
YFAL |
yef'ǎlu |
yapan |
does |
30:40
|
| |
| ف ع ل|FAL |
يفعل |
YFAL |
yuf'ǎlu |
yapılacağını |
will be done |
46:9
|
| |
| ف ع ل|FAL |
يفعل |
YFAL |
yef'ǎl |
yaparsa |
does |
63:9
|
| |
| ف ع ل|FAL |
يفعل |
YFAL |
yuf'ǎle |
yapılacağını |
will be done |
75:25
|
| |
| ف ع ل|FAL | يفعله | YFALH | yef'ǎlhu | bunu yaparsa | does it | 1x |
|
|
| ف ع ل|FAL |
يفعله |
YFALH |
yef'ǎlhu |
bunu yaparsa |
does it |
60:1
|
| |
| ف ع ل|FAL | يفعلوا | YFALVE | yef'ǎlū | yapacakları | they do | 2x |
|
|
| ف ع ل|FAL |
يفعلوا |
YFALVE |
yef'ǎlū |
yapacakları |
they do |
3:115
|
| |
| ف ع ل|FAL |
يفعلوا |
YFALVE |
yef'ǎlū |
yapmadıkları |
they do - |
3:188
|
| |
| ف ع ل|FAL | يفعلون | YFALVN | yef'ǎlūne | onların ne yaptıklarını | "doing.""" | 13x |
|
|
| ف ع ل|FAL |
يفعلون |
YFALVN |
yef'ǎlūne |
yapmayacaklardı |
(to) doing (it). |
2:71
|
| |
| ف ع ل|FAL |
يفعلون |
YFALVN |
yef'ǎlūne |
yapıyorlar |
doing. |
5:79
|
| |
| ف ع ل|FAL |
يفعلون |
YFALVN |
yef'ǎlūne |
yapıyorlar |
do. |
6:159
|
| |
| ف ع ل|FAL |
يفعلون |
YFALVN |
yef'ǎlūne |
onların yaptıkları |
they do. |
10:36
|
| |
| ف ع ل|FAL |
يفعلون |
YFALVN |
yef'ǎlūne |
onların yaptıkları |
they do. |
10:46
|
| |
| ف ع ل|FAL |
يفعلون |
YFALVN |
yef'ǎlūne |
onların yaptıklarından |
doing. |
11:36
|
| |
| ف ع ل|FAL |
يفعلون |
YFALVN |
yef'ǎlūne |
yaptıkları- |
they do. |
24:41
|
| |
| ف ع ل|FAL |
يفعلون |
YFALVN |
yef'ǎlūne |
yaparlarken |
"doing.""" |
26:74
|
| |
| ف ع ل|FAL |
يفعلون |
YFALVN |
yef'ǎlūne |
yapmayacakları |
they do? |
26:226
|
| |
| ف ع ل|FAL |
يفعلون |
YFALVN |
yef'ǎlūne |
yaparlar |
they do. |
27:34
|
| |
| ف ع ل|FAL |
يفعلون |
YFALVN |
yef'ǎlūne |
onların ne yaptıklarını |
they do. |
39:70
|
| |
| ف ع ل|FAL |
يفعلون |
YFALVN |
yef'ǎlūne |
yapıyor(lar) |
do? |
83:36
|
| |
| ف ع ل|FAL |
يفعلون |
YFALVN |
yef'ǎlūne |
yaptıkları |
they were doing |
85:7
|
| |
| ن ف ع|NFA | ينفع | YNFA | yenfeǔ | fayda sağlamaz | benefits | 8x |
|
|
| ن ف ع|NFA |
ينفع |
YNFA |
yenfeǔ |
faydasına olan |
benefits |
2:164
|
| |
| ن ف ع|NFA |
ينفع |
YNFA |
yenfeǔ |
fayda sağlayacağı |
will profit |
5:119
|
| |
| ن ف ع|NFA |
ينفع |
YNFA |
yenfeǔ |
fayda sağlamaz |
will benefit |
6:158
|
| |
| ن ف ع|NFA |
ينفع |
YNFA |
yenfeǔ |
yararlı olan |
benefits |
13:17
|
| |
| ن ف ع|NFA |
ينفع |
YNFA |
yenfeǔ |
fayda vermez |
will benefit |
26:88
|
| |
| ن ف ع|NFA |
ينفع |
YNFA |
yenfeǔ |
fayda vermez |
will profit |
30:57
|
| |
| ن ف ع|NFA |
ينفع |
YNFA |
yenfeǔ |
fayda vermez |
will benefit |
32:29
|
| |
| ن ف ع|NFA |
ينفع |
YNFA |
yenfeǔ |
fayda vermez |
will benefit |
40:52
|
| |
| ن ف ع|NFA | ينفعك | YNFAK | yenfeǔke | sana yararı dokunmayan | benefit you | 1x |
|
|
| ن ف ع|NFA |
ينفعك |
YNFAK |
yenfeǔke |
sana yararı dokunmayan |
benefit you |
10:106
|
| |
| ن ف ع|NFA | ينفعكم | YNFAKM | yenfeǔkum | size bir yarar sağlamaz | benefit you | 4x |
|
|
| ن ف ع|NFA |
ينفعكم |
YNFAKM |
yenfeǔkum |
size yarar vermez |
benefit you |
11:34
|
| |
| ن ف ع|NFA |
ينفعكم |
YNFAKM |
yenfeǔkum |
size fayda vermeyen |
benefit you |
21:66
|
| |
| ن ف ع|NFA |
ينفعكم |
YNFAKM |
yenfeǎkumu |
size fayda vermez |
will benefit you |
33:16
|
| |
| ن ف ع|NFA |
ينفعكم |
YNFAKM |
yenfeǎkumu |
size bir yarar sağlamaz |
will benefit you |
43:39
|
| |
| ن ف ع|NFA | ينفعنا | YNFANE | yenfeǔnā | bize yarar vermeyen | (he) will benefit us | 3x |
|
|
| ن ف ع|NFA |
ينفعنا |
YNFANE |
yenfeǔnā |
bize yarar vermeyen |
benefits us |
6:71
|
| |
| ن ف ع|NFA |
ينفعنا |
YNFANE |
yenfeǎnā |
bize yararı dokunur |
(he) will benefit us |
12:21
|
| |
| ن ف ع|NFA |
ينفعنا |
YNFANE |
yenfeǎnā |
bize yararı dokunur |
he may benefit us, |
28:9
|
| |
| ن ف ع|NFA | ينفعه | YNFAH | yenfeǔhu | yarar sağlamayan | benefits him. | 1x |
|
|
| ن ف ع|NFA |
ينفعه |
YNFAH |
yenfeǔhu |
yarar sağlamayan |
benefits him. |
22:12
|
| |
| ن ف ع|NFA | ينفعهم | YNFAHM | yenfeǔhum | fayda vermeyen | benefit them | 4x |
|
|
| ن ف ع|NFA |
ينفعهم |
YNFAHM |
yenfeǔhum |
yarar vereni |
profits them. |
2:102
|
| |
| ن ف ع|NFA |
ينفعهم |
YNFAHM |
yenfeǔhum |
yararı olmayan |
benefit them, |
10:18
|
| |
| ن ف ع|NFA |
ينفعهم |
YNFAHM |
yenfeǔhum |
fayda vermeyen |
not profits them |
25:55
|
| |
| ن ف ع|NFA |
ينفعهم |
YNFAHM |
yenfeǔhum |
kendilerine bir fayda |
benefit them |
40:85
|
| |
| ن ف ع|NFA | ينفعونكم | YNFAVNKM | yenfeǔnekum | size fayda verebiliyorlar (mı?) | (do) they benefit you | 1x |
|
|
| ن ف ع|NFA |
ينفعونكم |
YNFAVNKM |
yenfeǔnekum |
size fayda verebiliyorlar (mı?) |
(do) they benefit you |
26:73
|
| |
