| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| الماعون | ELMEAVN | l-māǔne | beraberliği- | [the] small kindnesses. | ||
| م ع ن|MAN | الماعون | ELMEAVN | l-māǔne | beraberliği- | [the] small kindnesses. | |
| دعوا | D̃AVE | deǎvā | ikisi beraber du'a ettiler | they both invoke | ||
| د ع و|D̃AV | دعوا | D̃AVE | duǔ | çağrıldıkları | they are called. | |
| د ع و|D̃AV | دعوا | D̃AVE | deǎvā | ikisi beraber du'a ettiler | they both invoke | |
| د ع و|D̃AV | دعوا | D̃AVE | deǎvu | dua etmeye başlarlar | They call | |
| د ع و|D̃AV | دعوا | D̃AVE | deǎv | iddia etmelerinden | they invoke | |
| د ع و|D̃AV | دعوا | D̃AVE | duǔ | çağırıldıkları | they are called | |
| د ع و|D̃AV | دعوا | D̃AVE | duǔ | çağırıldıkları | they are called | |
| د ع و|D̃AV | دعوا | D̃AVE | deǎv | çağırırlar | they will call | |
| د ع و|D̃AV | دعوا | D̃AVE | deǎvu | yalvarırlar | they call | |
| د ع و|D̃AV | دعوا | D̃AVE | deǎv | yalvarırlar | they call | |
| د ع و|D̃AV | دعوا | D̃AVE | deǎvu | yalvarırlar | they call | |
| لمع | LMA | lemeǎ | beraberdir | surely (is) with | ||
| | | لمع | LMA | lemeǎ | beraberdir | surely (is) with | |
| لمعكم | LMAKM | lemeǎkum | sizinle beraber olduklarına | "(were) with you?""" | ||
| | | لمعكم | LMAKM | lemeǎkum | sizinle beraber olduklarına | "(were) with you?""" | |
| مع | MA | meǎ | beraber | (is) with | ||
| | | مع | MA | meǎ | beraber | with | |
| | | مع | MA | meǎ | beraberdir | (is) with | |
| | | مع | MA | meǎ | beraberdir | (is) with | |
| | | مع | MA | meǎ | beraberdir | (is) with | |
| | | مع | MA | meǎ | beraber | with | |
| | | مع | MA | meǎ | beraber | among | |
| | | مع | MA | meǎ | beraber | with | |
| | | مع | MA | meǎ | beraberdir | (will be) with | |
| | | مع | MA | meǎ | beraberdir | with | |
| | | مع | MA | meǎ | beraber | with | |
| | | مع | MA | meǎ | arasına | with | |
| | | مع | MA | meǎ | ile beraber | with | |
| | | مع | MA | meǎ | beraber | with | |
| | | مع | MA | meǎ | beraber | with | |
| | | مع | MA | meǎ | beraber | with | |
| | | مع | MA | meǎ | beraberdir | (is) with | |
| | | مع | MA | meǎ | beraberdir | (is) with | |
| | | مع | MA | meǎ | beraberdir | (is) with | |
| | | مع | MA | meǎ | beraberdir | (is) with | |
| | | مع | MA | meǎ | beraber | with | |
| | | مع | MA | meǎ | beraber | with | |
| | | مع | MA | meǎ | beraber | with | |
| | | مع | MA | meǎ | beraber | with | |
| | | مع | MA | meǎ | beraber | with | |
| | | مع | MA | meǎ | beraber | with | |
| | | مع | MA | meǎ | beraber | with | |
| | | مع | MA | meǎ | beraberdir | (is) with | |
| | | مع | MA | meǎ | beraber | with | |
| | | مع | MA | meǎ | beraber | with | |
| | | مع | MA | meǎ | beraber | with | |
| | | مع | MA | meǎ | ile beraber | with | |
| | | مع | MA | meǎ | beraberdir | (is) with | |
| | | مع | MA | meǎ | ile beraber | with | |
| | | مع | MA | meǎ | ile beraber | with | |
| | | مع | MA | meǎ | ile bereber | with | |
| | | مع | MA | meǎ | beraber | with | |
| | | مع | MA | meǎ | ile beraber | with | |
| | | مع | MA | meǎ | onunla beraber | with | |
| | | مع | MA | meǎ | ile beraber | with | |
| | | مع | MA | meǎ | beraber | with | |
| | | مع | MA | meǎ | ile beraber | with | |
| | | مع | MA | meǎ | ile beraber | with | |
| | | مع | MA | meǎ | beraber | with | |
| | | مع | MA | meǎ | ile beraber | with | |
| | | مع | MA | meǎ | ile beraber | with | |
| | | مع | MA | meǎ | ile beraber | with | |
| | | مع | MA | meǎ | ile beraber | with | |
| | | مع | MA | meǎ | ile beraber | with | |
| | | مع | MA | meǎ | ile beraber | with | |
| | | مع | MA | meǎ | beraber | with | |
| | | مع | MA | meǎ | beraber | with | |
| | | مع | MA | meǎ | ile beraber | with | |
| | | مع | MA | meǎ | ile beraber | with | |
| | | مع | MA | meǎ | beraber | with | |
| | | مع | MA | meǎ | ile beraber | with | |
| | | مع | MA | meǎ | ile birlikte | with | |
| | | مع | MA | meǎ | beraber | with | |
| | | مع | MA | meǎ | beraber | with | |
| معك | MAK | meǎke | seninle beraber | "with you.""" | ||
| | | معك | MAK | meǎke | seninle beraber/beraberinde | with you | |
| | | معك | MAK | meǎke | seninle beraber/beraberinde | with you | |
| | | معك | MAK | meǎke | seninle beraber | with you | |
| | | معك | MAK | meǎke | seninle beraber | with you | |
| | | معك | MAK | meǎke | seninle birlikte | with you. | |
| | | معك | MAK | meǎke | seninle birlikte | with you, | |
| | | معك | MAK | meǎke | yanındaki | (is) with you | |
| | | معك | MAK | meǎke | seninle beraber | "with you.""" | |
| | | معك | MAK | meǎke | seninle beraber | with you, | |
| | | معك | MAK | meǎke | seninle beraber | with you, | |
| | | معك | MAK | meǎke | seninle beraber | (are) with you. | |
| معكم | MAKM | meǎkum | sizinle beraber | "with you.""" | ||
| | | معكم | MAKM | meǎkum | sizinle beraberiz | (are) with you, | |
| | | معكم | MAKM | meǎkum | sizin yanınızda | (is) with you, | |
| | | معكم | MAKM | meǎkum | yanınızda | (is) with you, | |
| | | معكم | MAKM | meǎkum | sizinle beraber | with you | |
| | | معكم | MAKM | meǎkum | yanınızdakini | with you, | |
| | | معكم | MAKM | meǎkum | sizinle beraber | "with you?""" | |
| | | معكم | MAKM | meǎkum | sizinle beraberim | with you, | |
| | | معكم | MAKM | meǎkum | yanınızda | with you | |
| | | معكم | MAKM | meǎkum | sizinle beraber | with you | |
| | | معكم | MAKM | meǎkum | sizinle beraberim | with you, | |
| | | معكم | MAKM | meǎkum | sizinle beraber | with you, | |
| | | معكم | MAKM | meǎkum | sizinle beraber | "with you.""" | |
| | | معكم | MAKM | meǎkum | sizinle beraber | with you | |
| | | معكم | MAKM | meǎkum | sizinle birlikte | with you | |
| | | معكم | MAKM | meǎkum | sizinle birlikte | with you | |
| | | معكم | MAKM | meǎkum | sizinle birlikte | with you | |
| | | معكم | MAKM | meǎkum | sizinle | with you | |
| | | معكم | MAKM | meǎkum | sizinle beraberiz | (are) with you, | |
| | | معكم | MAKM | meǎkum | sizinle beraberdik | "with you.""" | |
| | | معكم | MAKM | meǎkum | sizin kendinizdedir | (be) with you! | |
| | | معكم | MAKM | meǎkum | sizinle beraber | (in) with you. | |
| | | معكم | MAKM | meǎkum | sizinle beraberdir | (is) with you | |
| | | معكم | MAKM | meǎkum | sizinle beraber | with you, | |
| | | معكم | MAKM | meǎkum | sizinle beraberdir | (is) with you | |
| | | معكم | MAKM | meǎkum | sizinle beraber | "with you?""" | |
| | | معكم | MAKM | meǎkum | sizinle beraber | with you, | |
| معكما | MAKME | meǎkumā | sizinle beraberim | "with you both;" | ||
| | | معكما | MAKME | meǎkumā | sizinle beraberim | "with you both;" | |
| معنا | MANE | meǎnā | bizimle beraber | "(is) with us.""" | ||
| | | معنا | MANE | meǎnā | bizimle beraberdir | "(is) with us.""" | |
| | | معنا | MANE | meǎnā | bizimle birlikte | with us | |
| | | معنا | MANE | meǎnā | bizimle beraber | with us | |
| | | معنا | MANE | meǎnā | bizimle beraber | with us | |
| | | معنا | MANE | meǎnā | bizimle | with us | |
| | | معنا | MANE | meǎnā | bizimle beraber | with us | |
| معه | MAH | meǎhu | beraberinde | (were) with him | ||
| | | معه | MAH | meǎhu | onunla birlikte | with him, | |
| | | معه | MAH | meǎhu | beraberindekiler | with him, | |
| | | معه | MAH | meǎhu | kendileriyle beraber | with him | |
| | | معه | MAH | meǎhu | onunla beraber | with it, | |
| | | معه | MAH | meǎhu | O'nunla berebar | (were) with him | |
| | | معه | MAH | meǎhu | O'nunla beraber | with him | |
| | | معه | MAH | meǎhu | ve beraberindeki | (were) with him. | |
| | | معه | MAH | meǎhu | O'nunla beraber | with him - | |
| | | معه | MAH | meǎhu | onunla beraber | with him | |
| | | معه | MAH | meǎhu | onunla beraber | (were) with him | |
| | | معه | MAH | meǎhu | beraberinde | with him | |
| | | معه | MAH | meǎhu | onunla beraber | with him | |
| | | معه | MAH | meǎhu | beraberindeki | with him, | |
| | | معه | MAH | meǎhu | beraberindeki | with him, | |
| | | معه | MAH | meǎhu | onunla birlikte | with him | |
| | | معه | MAH | meǎhu | onunla beraber | with him | |
| | | معه | MAH | meǎhu | yanında | with it, | |
| | | معه | MAH | meǎhu | O'nunla beraber | with Him | |
| | | معه | MAH | meǎhu | yanındaki | (were) with him | |
| | | معه | MAH | meǎhu | O'nunla beraber | with Him | |
| | | معه | MAH | meǎhu | onunla beraber | with him | |
| | | معه | MAH | meǎhu | kendisiyle beraber | with him | |
| | | معه | MAH | meǎhu | kendisinin yanında | with him | |
| | | معه | MAH | meǎhu | beraberinde | (were) with him | |
| | | معه | MAH | meǎhu | onunla beraber | (were) with him | |
| | | معه | MAH | meǎhu | onunla beraber | with him, | |
| | | معه | MAH | meǎhu | onun yanında | the (age of) working with him | |
| | | معه | MAH | meǎhu | onunla beraber | with him | |
| | | معه | MAH | meǎhu | onunla beraber | with it, | |
| | | معه | MAH | meǎhu | onunla beraber | with him, | |
| | | معه | MAH | meǎhu | yanında | with him | |
| | | معه | MAH | meǎhu | onun yanında | (are) with him | |
| | | معه | MAH | meǎhu | onunla beraber | with him, | |
| | | معه | MAH | meǎhu | onunla beraber | with him. | |
| معهم | MAHM | meǎhumu | onlarla beraber | (is) with them | ||
| | | معهم | MAHM | meǎhum | yanlarında bulunan (Tevrat)ı | with them, | |
| | | معهم | MAHM | meǎhum | yanlarında bulunan | (is) with them. | |
| | | معهم | MAHM | meǎhum | yanlarındaki | (was) with them, | |
| | | معهم | MAHM | meǎhumu | onlarla beraber | with them | |
| | | معهم | MAHM | meǎhum | onlarla beraber | with them, | |
| | | معهم | MAHM | meǎhum | onlarla beraber | with them | |
| | | معهم | MAHM | meǎhum | onlarla beraberdir | (is) with them | |
| | | معهم | MAHM | meǎhum | onlarla beraber | with them | |
| | | معهم | MAHM | meǎhum | onlarla beraber | with them. | |
| | | معهم | MAHM | meǎhum | onlarla beraber | with them | |
| | | معهم | MAHM | meǎhum | onlarla beraber | with them, | |
| | | معهم | MAHM | meǎhumu | onlarla beraber | with them | |
| | | معهم | MAHM | meǎhum | onlarla beraberdir | (is) with them | |
| | | معهم | MAHM | meǎhum | onlarla beraber | with them, | |
| معي | MAY | meǐye | benimle beraber | (are) with me | ||
| | | معي | MAY | meǐye | benimle | with me | |
| | | معي | MAY | meǐye | benimle | with me | |
| | | معي | MAY | meǐye | benimle beraber | with me | |
| | | معي | MAY | meǐye | benimle beraber bulunmaya | with me, | |
| | | معي | MAY | meǐye | benimle beraber bulunmaya | with me | |
| | | معي | MAY | meǐye | benimle beraber bulunmaya | with me | |
| | | معي | MAY | meǐye | benimle beraber | (are) with me, | |
| | | معي | MAY | meǐye | benimle beraberdir | with me | |
| | | معي | MAY | meǐye | benimle beraber | (are) with me | |
| | | معي | MAY | meǐye | benimle beraber | with me | |
| | | معي | MAY | meǐye | benimle beraber | (is) with me | |
| نتبعكم | NTBAKM | nettebiǎ'kum | sizinle beraber gelelim | "(to) follow you.""" | ||
| ت ب ع|TBA | نتبعكم | NTBAKM | nettebiǎ'kum | sizinle beraber gelelim | "(to) follow you.""" | |
| وإسماعيل | VÎSMEAYL | ve ismāǐylu | İsma'il'(le beraber) | and Ishmael, | ||
| | | وإسماعيل | VÎSMEAYL | ve ismāǐyle | ve İsma'il'e | and Ishmael | |
| | | وإسماعيل | VÎSMEAYL | ve ismāǐylu | İsma'il'(le beraber) | and Ishmael, | |
| | | وإسماعيل | VÎSMEAYL | ve ismāǐyle | ve İsma'il | and Ishmael | |
| | | وإسماعيل | VÎSMEAYL | ve ismāǐyle | ve İsma'il'e | and Ishmael | |
| | | وإسماعيل | VÎSMEAYL | ve ismāǐyle | ve İsma'il | and Ishmael | |
| | | وإسماعيل | VÎSMEAYL | ve ismāǐyle | ve İsma'il'e | and Ishmael, | |
| | | وإسماعيل | VÎSMEAYL | ve ismāǐyle | ve İsma'il'e | and Ishmael, | |
| | | وإسماعيل | VÎSMEAYL | ve ismāǐyle | ve İsma'il'e | And Ishmael | |
| | | وإسماعيل | VÎSMEAYL | ve ismāǐyle | ve İsma'il'i | And Ishmael | |