Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
بعد | BAD̃ | beǎ'di | ardından | after | ||
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra- | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | ardı- | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | ardı- | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | ard- | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | ard- | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | ard- | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'du | artık bundan sonra | after (that) | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra da | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | ardından | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra bile | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | (bu hükümler) sonradır | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonradır | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | beyond | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra da | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | bazısının | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra da | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | -sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'du | ondan sonra | after (that) | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonradan | and after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'du | sonra- | afterwards, | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | ardından | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | O zaman | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | after | ![]() |
|
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | dışında | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra (bile) | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | ardından | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | ardından | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | ardından | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | ardından | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | ardından | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | ardından | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | -sonra | and after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'du | bunun ardından | thereafter | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after [what] | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'du | sonra | and after. | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | -nden sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | ardından | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | (-ten) sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'du | bundan sonra | after (this) | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | buǎ'de | kadar uzaklık | (were the) distance | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'du | ondan sonra | afterwards | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonrası | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'du | sonradan | afterwards | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra da | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra da | after | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'du | bundan sonra | after (this) | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | (ondan) sonra | after | ![]() |
بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | ardından | after it | ||
ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | onun ardı- | after him | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | arkası- | after him | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | ardı- | after him | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | ondan sonra | after him? | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | O'ndan sonra | after Him? | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | ondan sonraki | after him, | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | ardından | after it | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | kendisinden sonra | after him | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dehu | bundan sonra | after this | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | onun ardından | after him | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | ondan sonra | after that | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | onun ardından | after him | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | ondan sonra | after it | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | arkasından | after it | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | kendisinden sonra | after him, | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | O'ndan sonra | thereafter. | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | ondan sonra | after Him. | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | ondan sonra | after him | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | ondan sonra | after him | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | O'ndan sonra | after Him. | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dehu | bundan sonra | after it | ![]() |
بعدها | BAD̃HE | beǎ'dihā | ardından | after that | ||
ب ع د|BAD̃ | بعدها | BAD̃HE | beǎ'dihā | ardından | after that | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعدها | BAD̃HE | beǎ'dihā | ondan sonra | after that | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعدها | BAD̃HE | beǎ'dihā | bun(lar)dan sonra | after it, | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعدها | BAD̃HE | beǎ'dihā | bunlardan sonra | after that | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعدها | BAD̃HE | beǎ'dehā | bundan sonra | after it, | ![]() |
ب ع د|BAD̃ | بعدها | BAD̃HE | beǎ'dehā | onlardan sonra | after them | ![]() |
خلفه | ḢLFH | ḣalfihi | ardından | and after him, | ||
خ ل ف|ḢLF | خلفه | ḢLFH | ḣalfihi | arkasından | and behind him, | ![]() |
خ ل ف|ḢLF | خلفه | ḢLFH | ḣalfihi | arkası- | behind it. | ![]() |
خ ل ف|ḢLF | خلفه | ḢLFH | ḣalfihi | ardından | and after him, | ![]() |
خ ل ف|ḢLF | خلفه | ḢLFH | ḣalfihi | arkasına | behind him | ![]() |
فخلف | FḢLF | feḣalefe | ardından | Then succeeded | ||
خ ل ف|ḢLF | فخلف | FḢLF | feḣalefe | ardından | Then succeeded | ![]() |
خ ل ف|ḢLF | فخلف | FḢLF | feḣalefe | Zira getirildi | Then succeeded | ![]() |
وراء | VREÙ | verā'i | ardından | and after | ||
و ر ي|VRY | وراء | VREÙ | verā'e | arkasına | behind | ![]() |
و ر ي|VRY | وراء | VREÙ | verā'e | ardına | behind | ![]() |
و ر ي|VRY | وراء | VREÙ | verā'e | ötesi | (is) beyond | ![]() |
و ر ي|VRY | وراء | VREÙ | verā'e | arkasında | behind | ![]() |
و ر ي|VRY | وراء | VREÙ | verā'i | ardından | and after | ![]() |
و ر ي|VRY | وراء | VREÙ | verā'e | ötesine | beyond | ![]() |
و ر ي|VRY | وراء | VREÙ | verā'i | arkası- | behind | ![]() |
و ر ي|VRY | وراء | VREÙ | verā'i | arkası- | behind | ![]() |
و ر ي|VRY | وراء | VREÙ | verā'i | arkası- | behind | ![]() |
و ر ي|VRY | وراء | VREÙ | verā'i | ardı- | behind | ![]() |
و ر ي|VRY | وراء | VREÙ | verā'e | ötesini | beyond | ![]() |
و ر ي|VRY | وراء | VREÙ | verā'e | arka | behind | ![]() |
يتبعون | YTBAVN | yutbiǔne | ardından | they follow | ||
ت ب ع|TBA | يتبعون | YTBAVN | yutbiǔne | ardından | they follow | ![]() |
ت ب ع|TBA | يتبعون | YTBAVN | yettebiǔne | uyan(lar) | follow | ![]() |
ت ب ع|TBA | يتبعون | YTBAVN | yettebiǔne | onlar uyuyorlar | they follow | ![]() |
ت ب ع|TBA | يتبعون | YTBAVN | yettebiǔne | uyarlar | follow | ![]() |
ت ب ع|TBA | يتبعون | YTBAVN | yettebiǔne | onlar uyuyorlar | they follow | ![]() |
ت ب ع|TBA | يتبعون | YTBAVN | yettebiǔne | uyarlar | they will follow | ![]() |
ت ب ع|TBA | يتبعون | YTBAVN | yettebiǔne | onlar uyuyorlar | they follow | ![]() |
ت ب ع|TBA | يتبعون | YTBAVN | yettebiǔne | onlar uyuyorlar | they follow | ![]() |
ت ب ع|TBA | يتبعون | YTBAVN | yettebiǔne | onlar uyuyorlar | they follow | ![]() |