Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أثخنتموهم | ÊS̃ḢNTMVHM | eṧḣantumūhum | onları iyice vurup sindirdiğiniz | you have subdued them, | ||
ث خ ن|S̃ḢN | أثخنتموهم | ÊS̃ḢNTMVHM | eṧḣantumūhum | onları iyice vurup sindirdiğiniz | you have subdued them, | ![]() |
أنزل | ÊNZL | enzele | indirdiği | "Allah (has) revealed,""" | ||
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen/sunulan | (is) sent down | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen/sunulan | was sent down | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdiği | has revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdiği | has revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen | was revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen | was sent down | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen | (is) revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen | was revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirip | (has) sent down | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdiği | has revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdiği | (has) revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilmiştir | was revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdiklerini | (is) revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen | was revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdi | revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilmiş | was revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen | (is) revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen | was revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdi | He sent down | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilene | was revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilene | was revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilene | (is) revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilene | was revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdiği(ne) | (has) revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdi | He revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen | (is) revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen | was revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdi | He (has) revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdiği | has revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdiği | has revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdiği | has revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdiği | has revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdiği | has revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdiği | (has) revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdiği | has revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | ve indirilene | has been revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen | was revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen | has been revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen- | was revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen | has been revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen | has been revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen | has been revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen | has been revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen | has been revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdiği | has (been) revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzil | indir | send down | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilmeli | sent down | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirmedi | revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdi | revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdiği | (has been) revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indiren | sends down | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirmiş iken | has revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirildi | was revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilseydi | was revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen | revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen | has been revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen | has been sent down | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdi | Allah sent down | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdiği | Allah (has) revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilse | is sent down | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdiğini | (has been) sent down | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilmeli | is sent down | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilmiştir | it was sent down | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirmemiştir | (has) sent down | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen | has been revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirmeli | has been sent down | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdi | He sends down | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilenin | has been revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilmeli | been sent down | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilene | has been revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indiren | sends down | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdi | has your Lord sent down? | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdi | "has your Lord sent down?""" | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdi | has sent down | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirmez | has sent down | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdi | (has) revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirir | sends down | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilmeli | is sent down | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilmeli | are sent down | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilene | has been revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilmeli | are sent down | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdiğine | "Allah (has) revealed,""" | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilenin | is revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdi | sends down | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirmemiştir | has revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdi | sends down | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilenin | is revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdiği | Allah has sent down | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdi | (has) sent down | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirmesinde | Allah sends down | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen | revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdiğinden | Allah has revealed, | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirendir | sent down | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirmemiştir | has Allah sent down | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdi | Has sent down | ![]() |
أنزلت | ÊNZLT | enzeltu | indirdiğim | I have sent down | ||
ن ز ل|NZL | أنزلت | ÊNZLT | enzeltu | indirdiğim | I have sent down | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزلت | ÊNZLT | enzelte | senin indirdiğin | You revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزلت | ÊNZLT | unzileti | oysa indirilmiştir | was revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزلت | ÊNZLT | unzilet | indirildiği | was revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزلت | ÊNZLT | unzilet | indirilse | is revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزلت | ÊNZLT | unzilet | indirildi | is revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزلت | ÊNZLT | enzelte | indireceğin | You send | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزلت | ÊNZLT | unzilet | indirildikten | they have been revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزلت | ÊNZLT | unzilet | indirildiği | is revealed | ![]() |
أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | biz indirdiğimiz | We have revealed | ||
ن ز ل|NZL | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | indirdik | We revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | indirdiğimiz | We revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | indirdik ki | We (have) sent down | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | biz indirdik | We revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | indirseydik | We (had) sent down | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | indirdik | We have sent down | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | indirdiğimize | We sent down | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | indirdiğimiz | We have revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | indirdiğimiz | We sent down | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | indirmedik | We revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | biz indirmedik | We (have) sent down | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | indirdik | We (have) sent down | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | biz indirdiğimiz | We send down | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | indirdik | We have sent down | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | biz indirdik | We have sent down | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | indirdik | We (have) revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | indirdik | revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | indirdik de | have We sent | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | biz indirmedik | We sent down | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | indirdik | [We] have revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | indirdik | We revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | döktüğümüz | We send down | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | biz indirdik | We have sent down | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | biz indirseydik | We (had) sent down | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | indirdiğimiz | We have sent down. | ![]() |
أنزلناه | ÊNZLNEH | enzelnāhu | indirdiğimiz | We have revealed it - | ||
ن ز ل|NZL | أنزلناه | ÊNZLNEH | enzelnāhu | indirdiğimiz | We have revealed it, | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزلناه | ÊNZLNEH | enzelnāhu | indirdiğimiz | We have revealed it - | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزلناه | ÊNZLNEH | enzelnāhu | indirdiğimiz | which We sent down | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزلناه | ÊNZLNEH | enzelnāhu | onu indirdik | We have sent it down, | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزلناه | ÊNZLNEH | enzelnāhu | biz onu indirdik | We have revealed it | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزلناه | ÊNZLNEH | enzelnāhu | indirdiğimiz | which We have revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزلناه | ÊNZLNEH | enzelnāhu | biz o(Kur'a)nı indirdik | We sent it down, | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزلناه | ÊNZLNEH | enzelnāhu | indirdik | which We send down | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزلناه | ÊNZLNEH | enzelnāhu | sana onu indirdik | We have sent it down, | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزلناه | ÊNZLNEH | enzelnāhu | ona indirdiğimiz | which We (have) revealed. | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزلناه | ÊNZLNEH | enzelnāhu | biz O'nu indirdik | We sent it down | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزلناه | ÊNZLNEH | enzelnāhu | onu indirdik | We have revealed it | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزلناه | ÊNZLNEH | enzelnāhu | onu indirdik | revealed it | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزلناه | ÊNZLNEH | enzelnāhu | onu indirdik | revealed it | ![]() |
أنزلناها | ÊNZLNEHE | enzelnāhā | bu indirdiğimiz | We (have) sent it down | ||
ن ز ل|NZL | أنزلناها | ÊNZLNEHE | enzelnāhā | bu indirdiğimiz | We (have) sent it down | ![]() |
أنزله | ÊNZLH | enzelehu | indirdiği | which He has sent down | ||
ن ز ل|NZL | أنزله | ÊNZLH | enzelehu | indirmiş olduğuna | He has sent it down | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزله | ÊNZLH | enzelehu | onu indirdi | """Has sent it down" | ![]() |
ن ز ل|NZL | أنزله | ÊNZLH | enzelehu | indirdiği | which He has sent down | ![]() |
تنزيل | TNZYL | tenzīle | indirdiği (üzerindesin) | A revelation | ||
ن ز ل|NZL | تنزيل | TNZYL | tenzīlu | indirilişi | (The) revelation | ![]() |
ن ز ل|NZL | تنزيل | TNZYL | tenzīle | indirdiği (üzerindesin) | A revelation | ![]() |
ن ز ل|NZL | تنزيل | TNZYL | tenzīlu | indirilmesi | (The) revelation | ![]() |
ن ز ل|NZL | تنزيل | TNZYL | tenzīlu | indirilişi | (The) revelation | ![]() |
ن ز ل|NZL | تنزيل | TNZYL | tenzīlun | indirilmiştir | A revelation | ![]() |
ن ز ل|NZL | تنزيل | TNZYL | tenzīlun | indirilmiştir | A Revelation | ![]() |
ن ز ل|NZL | تنزيل | TNZYL | tenzīlu | indirilmesi | (The) revelation | ![]() |
ن ز ل|NZL | تنزيل | TNZYL | tenzīlu | indirilişi | (The) revelation | ![]() |
ن ز ل|NZL | تنزيل | TNZYL | tenzīlun | indirilmiştir | A Revelation | ![]() |
ن ز ل|NZL | تنزيل | TNZYL | tenzīlun | indirilmiştir | (It is) a revelation | ![]() |
نزل | NZL | nezzele | indirdiğinden | Allah has revealed, | ||
ن ز ل|NZL | نزل | NZL | nezzele | indirmiştir | revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | نزل | NZL | nezzele | indirdi | He revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | نزل | NZL | nezzele | indirdi | He revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | نزل | NZL | nezzele | indirmiştir | He has revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | نزل | NZL | nuzzile | indirilmeli | sent down | ![]() |
ن ز ل|NZL | نزل | NZL | nezzele | indirmediği | (has been) sent down | ![]() |
ن ز ل|NZL | نزل | NZL | nezzele | indirdi | revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | نزل | NZL | nuzzile | indirilmiş olan | has been sent down | ![]() |
ن ز ل|NZL | نزل | NZL | nuzzile | indirilen | has been sent down | ![]() |
ن ز ل|NZL | نزل | NZL | nezele | inmiştir | it descended. | ![]() |
ن ز ل|NZL | نزل | NZL | nezzele | indiren | sent down | ![]() |
ن ز ل|NZL | نزل | NZL | nuzzile | indirilmeli | was revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | نزل | NZL | nezele | indirdi | Has brought it down, | ![]() |
ن ز ل|NZL | نزل | NZL | nezzele | indirdi | sends down | ![]() |
ن ز ل|NZL | نزل | NZL | nezele | (azab) indiği | it descends | ![]() |
ن ز ل|NZL | نزل | NZL | nezzele | indirdi | has revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | نزل | NZL | nezzele | indirendir | sends down | ![]() |
ن ز ل|NZL | نزل | NZL | nuzzile | indirilmeli | was sent down | ![]() |
ن ز ل|NZL | نزل | NZL | nuzzile | indirilene | is revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | نزل | NZL | nezzele | indirdiğinden | Allah has revealed, | ![]() |
ن ز ل|NZL | نزل | NZL | nezele | inananlar | has come down | ![]() |
ن ز ل|NZL | نزل | NZL | nezzele | indirmedi | has sent down | ![]() |
نزلنا | NZLNE | nezzelnā | indirdiğimiz | We (have) revealed | ||
ن ز ل|NZL | نزلنا | NZLNE | nezzelnā | sana indirdiğimiz | We have revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | نزلنا | NZLNE | nezzelnā | indirdiğimiz | We (have) revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | نزلنا | NZLNE | nezzelnā | indirmiş olsaydık | We (had) sent down | ![]() |
ن ز ل|NZL | نزلنا | NZLNE | nezzelnā | indirseydik | [We] sent down | ![]() |
ن ز ل|NZL | نزلنا | NZLNE | nezzelnā | indirdik | have sent down | ![]() |
ن ز ل|NZL | نزلنا | NZLNE | nezzelnā | indirdik | [We] revealed | ![]() |
ينزل | YNZL | yunezzilu | indirdiğini | He sends down | ||
ن ز ل|NZL | ينزل | YNZL | yunezzile | (vahiy) indirmesini | sends down | ![]() |
ن ز ل|NZL | ينزل | YNZL | yunezzele | indirilmesini | (there should) be sent down | ![]() |
ن ز ل|NZL | ينزل | YNZL | yunezzil | indirmediği | He sent down | ![]() |
ن ز ل|NZL | ينزل | YNZL | yunezzelu | indirildiği | is being revealed | ![]() |
ن ز ل|NZL | ينزل | YNZL | yunezzile | indirmeye | send down | ![]() |
ن ز ل|NZL | ينزل | YNZL | yunezzile | indirmeğe | send down | ![]() |
ن ز ل|NZL | ينزل | YNZL | yunezzil | indirmediği | did He send down | ![]() |
ن ز ل|NZL | ينزل | YNZL | yunezzil | indirmediği | He (has) sent down | ![]() |
ن ز ل|NZL | ينزل | YNZL | yunezzilu | indirir | He sends down | ![]() |
ن ز ل|NZL | ينزل | YNZL | yunezzilu | indirdiğini | He sends down | ![]() |
ن ز ل|NZL | ينزل | YNZL | yunezzil | indirmemiştir | He (has) sent down | ![]() |
ن ز ل|NZL | ينزل | YNZL | yunezzele | (yağmurun) indirilmesinden | it was sent down | ![]() |
ن ز ل|NZL | ينزل | YNZL | yenzilu | iniyor | descends | ![]() |
ن ز ل|NZL | ينزل | YNZL | yunezzilu | indiriyor | He sends down | ![]() |
ن ز ل|NZL | ينزل | YNZL | yunezzilu | indiren | sends down | ![]() |
ن ز ل|NZL | ينزل | YNZL | yenzilu | inen | descends | ![]() |
ن ز ل|NZL | ينزل | YNZL | yunezzilu | indiren | sends down | ![]() |