| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ه د ي|HD̃Y | الهدى | ELHD̃ | l-hudā | Hidayet | the (true) guidance | 9x |
|
|
| ه د ي|HD̃Y |
الهدى |
ELHD̃ |
l-hudā |
asıl doğru yol |
"(is) the Guidance.""" |
2:120
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
الهدى |
ELHD̃ |
l-hudā |
hidayeti |
[the] Guidance |
2:185
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
الهدى |
ELHD̃ |
l-hudā |
Hidayet |
the (true) guidance |
3:73
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
الهدى |
ELHD̃ |
l-hudā |
doğru yol |
(of) the guidance, |
4:115
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
الهدى |
ELHD̃ |
l-hudā |
hidayet |
the guidance. |
6:35
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
الهدى |
ELHD̃ |
l-hudā |
doğru yola |
the guidance, |
6:71
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
الهدى |
ELHD̃ |
l-hudā |
yol göstermesidir |
(is) the Guidance, |
6:71
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
الهدى |
ELHD̃ |
l-hudā |
doğru yola |
the guidance, |
7:193
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
الهدى |
ELHD̃ |
l-hudā |
hidayete |
the guidance |
7:198
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
الهدى |
ELHD̃ |
l-hudā |
hidayet |
the guidance |
17:94
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
الهدى |
ELHD̃ |
l-hudā |
hidayet |
the guidance |
18:55
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
الهدى |
ELHD̃ |
l-hudā |
doğru yola |
the guidance, |
18:57
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
الهدى |
ELHD̃ |
l-hudā |
hidayete |
the Guidance. |
20:47
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
الهدى |
ELHD̃ |
l-hudā |
doğru yola |
the guidance |
28:57
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
الهدى |
ELHD̃ |
l-hudā |
hidayet- |
the guidance |
34:32
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
الهدى |
ELHD̃ |
l-hudā |
hidayet |
the guidance |
40:53
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
الهدى |
ELHD̃ |
l-hudā |
doğru yolu bulmağa |
the guidance, |
41:17
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
الهدى |
ELHD̃ |
l-hudā |
doğru yol |
(of) the guidance, |
47:25
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
الهدى |
ELHD̃ |
l-hudā |
doğru yol |
the guidance, |
47:32
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
الهدى |
ELHD̃ |
l-hudā |
yol gösterici |
the guidance. |
53:23
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
الهدى |
ELHD̃ |
l-hudā |
yol gösteren (Kur'an)ı |
the Guidance |
72:13
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
الهدى |
ELHD̃ |
l-hudā |
doğru yol |
[the] guidance, |
96:11
|
| |
| ه د ي|HD̃Y | اهتدوا | EHTD̃VE | htedev | hidayet bulan(lara) | accept guidance, | 1x |
|
|
| ه د ي|HD̃Y |
اهتدوا |
EHTD̃VE |
htedev |
doğru yolu bulmuş olurlar |
they are (rightly) guided. |
2:137
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
اهتدوا |
EHTD̃VE |
htedev |
doğru yolu bulmuşlardır |
they are guided. |
3:20
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
اهتدوا |
EHTD̃VE |
htedev |
yola gelen(lerin) |
accept guidance, |
19:76
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
اهتدوا |
EHTD̃VE |
htedev |
hidayet bulan(lara) |
accept guidance, |
47:17
|
| |
| ه د ي|HD̃Y | اهتدى | EHTD̃ | htedā | hidayet bulursa | (is) guided | 1x |
|
|
| ه د ي|HD̃Y |
اهتدى |
EHTD̃ |
htedā |
hidayet bulursa |
(is) guided |
10:108
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
اهتدى |
EHTD̃ |
htedā |
hihayeti seçerse |
(is) guided |
17:15
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
اهتدى |
EHTD̃ |
htedā |
yola gelen |
remains guided. |
20:82
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
اهتدى |
EHTD̃ |
htedā |
doğru yolda olan |
"is guided.""" |
20:135
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
اهتدى |
EHTD̃ |
htedā |
yola gelirse |
accepts guidance |
27:92
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
اهتدى |
EHTD̃ |
htedā |
doğru yola gelirse |
accepts guidance, |
39:41
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
اهتدى |
EHTD̃ |
htedā |
yola gelen |
is guided. |
53:30
|
| |
| ه د ي|HD̃Y | بالمهتدين | BELMHTD̃YN | bil-muhtedīne | hidayete erenleri | of the guided ones. | 2x |
|
|
| ه د ي|HD̃Y |
بالمهتدين |
BELMHTD̃YN |
bil-muhtedīne |
hidayete erenleri |
of the guided-ones. |
6:117
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
بالمهتدين |
BELMHTD̃YN |
bil-muhtedīne |
hidayete erenleri |
of the guided ones. |
16:125
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
بالمهتدين |
BELMHTD̃YN |
bil-muhtedīne |
yola gelecek olanları |
(of) the guided ones. |
28:56
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
بالمهتدين |
BELMHTD̃YN |
bil-muhtedīne |
doğru yoldadır |
of the guided ones. |
68:7
|
| |
| ه د ي|HD̃Y | بالهدى | BELHD̃ | bil-hudā | hidayet | for [the] Guidance, | 7x |
|
|
| ه د ي|HD̃Y |
بالهدى |
BELHD̃ |
bil-hudā |
hidayet karşılığında |
for [the] guidance. |
2:16
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
بالهدى |
BELHD̃ |
bil-hudā |
hidayet karşılığında |
for [the] Guidance, |
2:175
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
بالهدى |
BELHD̃ |
bil-hudā |
hidayetle |
with the guidance |
9:33
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
بالهدى |
BELHD̃ |
bil-hudā |
hidayet |
with [the] guidance |
28:37
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
بالهدى |
BELHD̃ |
bil-hudā |
hidayet |
with the guidance, |
28:85
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
بالهدى |
BELHD̃ |
bil-hudā |
hidayet ile |
with guidance |
48:28
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
بالهدى |
BELHD̃ |
bil-hudā |
hidayetle |
with guidance |
61:9
|
| |
| ه د ي|HD̃Y | تهتدون | THTD̃VN | tehtedūne | hidayete erersiniz | (be) guided, | 3x |
|
|
| ه د ي|HD̃Y |
تهتدون |
THTD̃VN |
tehtedūne |
hidayete erersiniz (diye) |
(would be) guided. |
2:53
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
تهتدون |
THTD̃VN |
tehtedūne |
hidayete erersiniz |
(be) guided. |
2:150
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
تهتدون |
THTD̃VN |
tehtedūne |
yola gelirsiniz |
(be) guided. |
3:103
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
تهتدون |
THTD̃VN |
tehtedūne |
doğru yolu bulursunuz |
"(be) guided.""" |
7:158
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
تهتدون |
THTD̃VN |
tehtedūne |
doğru yolu bulursunuz |
be guided, |
16:15
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
تهتدون |
THTD̃VN |
tehtedūne |
hidayete eresiniz |
(be) guided, |
43:10
|
| |
| ه د ي|HD̃Y | لمهتدون | LMHTD̃VN | lemuhtedūne | hidayeti buluruz | "(will) surely be those who are guided.""" | 1x |
|
|
| ه د ي|HD̃Y |
لمهتدون |
LMHTD̃VN |
lemuhtedūne |
hidayeti buluruz |
"(will) surely be those who are guided.""" |
2:70
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
لمهتدون |
LMHTD̃VN |
lemuhtedūne |
yola geleceğiz |
"(will) surely be guided.""" |
43:49
|
| |
| ه د ي|HD̃Y | لهدى | LHD̃ | lehedā | hidayet verirdi | surely, He would have guided | 1x |
|
|
| ه د ي|HD̃Y |
لهدى |
LHD̃ |
lehedā |
hidayet verirdi |
surely, He would have guided |
13:31
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
لهدى |
LHD̃ |
lehuden |
bir yol göstericidir |
(is) surely a guidance |
27:77
|
| |
| ه د ي|HD̃Y | هداكم | HD̃EKM | hedākum | size hidayeti nedeniyle | He (has) guided you, | 2x |
|
|
| ه د ي|HD̃Y |
هداكم |
HD̃EKM |
hedākum |
size doğru yolu gösterdiğinden |
He guided you |
2:185
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
هداكم |
HD̃EKM |
hedākum |
sizi hidayet ettiği |
He (has) guided you, |
2:198
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
هداكم |
HD̃EKM |
hedākum |
sizi doğru yola iletti |
He has guided you. |
22:37
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
هداكم |
HD̃EKM |
hedākum |
size hidayeti nedeniyle |
He has guided you |
49:17
|
| |
| ه د ي|HD̃Y | هداني | HD̃ENY | hedānī | bana hidayet etseydi | (had) guided me, | 1x |
|
|
| ه د ي|HD̃Y |
هداني |
HD̃ENY |
hedānī |
beni iletti |
has guided me |
6:161
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
هداني |
HD̃ENY |
hedānī |
bana hidayet etseydi |
(had) guided me, |
39:57
|
| |
| ه د ي|HD̃Y | هداها | HD̃EHE | hudāhā | hidayetini | its guidance, | 1x |
|
|
| ه د ي|HD̃Y |
هداها |
HD̃EHE |
hudāhā |
hidayetini |
its guidance, |
32:13
|
| |
| ه د ي|HD̃Y | هداهم | HD̃EHM | hudāhum | onları hidayet etmek | (is) their guidance | 1x |
|
|
| ه د ي|HD̃Y |
هداهم |
HD̃EHM |
hudāhum |
onları hidayet etmek |
(is) their guidance |
2:272
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
هداهم |
HD̃EHM |
hedāhum |
doğru yola ilettikten |
He has guided them |
9:115
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
هداهم |
HD̃EHM |
hudāhum |
onların yola gelmelerini |
their guidance, |
16:37
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
هداهم |
HD̃EHM |
hedāhumu |
doğru yola ilettikleri |
Allah has guided them, |
39:18
|
| |
| ه د ي|HD̃Y | هداي | HD̃EY | hudāye | benim hidayetime | My Guidance, | 2x |
|
|
| ه د ي|HD̃Y |
هداي |
HD̃EY |
hudāye |
benim hidayetime |
My Guidance, |
2:38
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
هداي |
HD̃EY |
hudāye |
benim hidayetime |
My guidance, |
20:123
|
| |
| ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | huden | bir hidayet | (have been) guided | 12x |
|
|
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
huden |
yol gösterici/hediye |
a Guidance |
2:2
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
huden |
bir hidayet |
Guidance |
2:5
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
huden |
bir hidayet |
Guidance, |
2:38
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
hudā |
hidayeti |
(the) Guidance |
2:120
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
hedā |
yol gösterdiği |
guided |
2:143
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
huden |
hidayet olarak |
a Guidance |
2:185
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
huden |
yol gösterici olarak |
(as) guidance |
3:4
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
hudā |
hidayetidir |
(is the) Guidance |
3:73
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
huden |
yol gösterme |
(was) Guidance |
5:44
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
huden |
yol gösterme |
(was) Guidance |
5:46
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
hudā |
yol gösterme |
(the) Guidance |
6:71
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
hudā |
hidayetidir |
(is the) Guidance |
6:88
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
hedā |
hidayet ettikleridir |
(have been) guided |
6:90
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
hedā |
doğru yola iletti |
He guided |
7:30
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
huden |
yol gösterici |
as guidance |
7:52
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
huden |
yol gösterme |
(was) guidance |
7:154
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
hedā |
hidayet etti |
Allah guided, |
16:36
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
huden |
bir kılavuz |
a guidance |
17:2
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
huden |
hidayetlerini |
(in) guidance. |
18:13
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
huden |
hidayetini |
(in) guidance. |
19:76
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
huden |
bir yol gösteren |
"guidance.""" |
20:10
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
hedā |
onu doğru yola iletendir |
"He guided (it).""" |
20:50
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
hedā |
doğru yola iletmedi |
guide them. |
20:79
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
huden |
bir hidayet |
guidance |
20:123
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
huden |
bir yol göstereni |
any guidance |
22:8
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
huden |
bir yol |
guidance |
22:67
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
huden |
yol göstericidir |
A guidance |
27:2
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
huden |
bir yol gösterici |
guidance |
28:50
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
huden |
yol göstericidir |
A guidance |
31:3
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
huden |
doğru bir yol |
guidance |
31:5
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
huden |
yol göstereni |
guidance |
31:20
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
huden |
yol gösterici |
a guide |
32:23
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
huden |
doğru yol |
guidance |
34:24
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
hudā |
rehberidir |
(is the) guidance |
39:23
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
huden |
bir yol göstericidir |
A guide |
40:54
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
huden |
bir yol göstericidir |
a guidance |
41:44
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
huden |
yol gösterici |
(is) guidance. |
45:11
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
هدى |
HD̃ |
huden |
hidayetlerini |
(in) guidance |
47:17
|
| |
| ه د ي|HD̃Y | والهدى | VELHD̃ | velhudā | ve hidayeti | and the Guidance, | 1x |
|
|
| ه د ي|HD̃Y |
والهدى |
VELHD̃ |
velhudā |
ve hidayeti |
and the Guidance, |
2:159
|
| |
| ه د ي|HD̃Y | وهدى | VHD̃ | ve huden | ve bir hidayet | and a guidance | 6x |
|
|
| ه د ي|HD̃Y |
وهدى |
VHD̃ |
ve huden |
ve hidayet |
and a guidance |
2:97
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
وهدى |
VHD̃ |
ve huden |
ve hediye/hidayet kaynağı |
and a guidance |
3:96
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
وهدى |
VHD̃ |
ve huden |
ve yol göstermedir |
and guidance |
3:138
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
وهدى |
VHD̃ |
ve huden |
ve yol gösterici |
and a Guidance |
5:46
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
وهدى |
VHD̃ |
ve huden |
ve yol gösterici olarak |
and guidance |
6:91
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
وهدى |
VHD̃ |
ve huden |
ve yola iletici |
and a guidance |
6:154
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
وهدى |
VHD̃ |
ve huden |
ve hidayet |
and a Guidance |
6:157
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
وهدى |
VHD̃ |
ve huden |
ve yol göstericidir |
and guidance |
7:203
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
وهدى |
VHD̃ |
ve huden |
ve bir hidayet |
and guidance |
10:57
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
وهدى |
VHD̃ |
ve huden |
ve bir hidayettir |
and a guidance |
12:111
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
وهدى |
VHD̃ |
ve huden |
ve yol gösterici |
and (as) a guidance |
16:64
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
وهدى |
VHD̃ |
ve huden |
ve yol gösterici olarak |
and a guidance |
16:89
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
وهدى |
VHD̃ |
ve huden |
ve yol gösterici |
and (as) a guidance |
16:102
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
وهدى |
VHD̃ |
ve hedā |
ve doğru yola iletti |
and guided (him). |
20:122
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
وهدى |
VHD̃ |
ve huden |
ve hidayet olan |
and a guidance |
28:43
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
وهدى |
VHD̃ |
ve huden |
ve yol göstericidir |
and guidance |
45:20
|
| |
| ه د ي|HD̃Y | يهتدوا | YHTD̃VE | yehtedū | hidayete ermedikleri | they (are) guided | 1x |
|
|
| ه د ي|HD̃Y |
يهتدوا |
YHTD̃VE |
yehtedū |
doğru yola gelmezler |
they will be guided |
18:57
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
يهتدوا |
YHTD̃VE |
yehtedū |
hidayete ermedikleri |
they (are) guided |
46:11
|
| |
| ه د ي|HD̃Y | يهتدي | YHTD̃Y | yehtedī | hidayet bulmuştur | (he is) guided | 1x |
|
|
| ه د ي|HD̃Y |
يهتدي |
YHTD̃Y |
yehtedī |
hidayet bulmuştur |
(he is) guided |
10:108
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
يهتدي |
YHTD̃Y |
yehtedī |
seçmiş olur |
he is guided |
17:15
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
يهتدي |
YHTD̃Y |
yehtedī |
yola gelmiş olur |
he accepts guidance |
27:92
|
| |
| ه د ي|HD̃Y | يهد | YHD̃ | yehdi | hidayet ederse | Allah guides | 2x |
|
|
| ه د ي|HD̃Y |
يهد |
YHD̃ |
yehdi |
yola getirmedi mi? |
guide |
7:100
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
يهد |
YHD̃ |
yehdi |
yol gösterirse |
(is) guided |
7:178
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
يهد |
YHD̃ |
yehdi |
hidayet ederse |
Allah guides |
17:97
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
يهد |
YHD̃ |
yehdi |
hidayet verirse |
Allah guides |
18:17
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
يهد |
YHD̃ |
yehdi |
yola getirmedi mi? |
it guided |
20:128
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
يهد |
YHD̃ |
yehdi |
yola getirmedi mi? |
guide |
32:26
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
يهد |
YHD̃ |
yehdi |
yol gösterirse |
Allah guides, |
39:37
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
يهد |
YHD̃ |
yehdi |
doğruya iletir |
He guides |
64:11
|
| |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | hidayet eder | Allah guides | 1x |
|
|
| ه د ي|HD̃Y |
يهدي |
YHD̃Y |
yehdī |
O iletir |
He guides |
2:142
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
يهدي |
YHD̃Y |
yehdī |
iletir |
guides |
2:213
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
يهدي |
YHD̃Y |
yehdī |
doğru yola iletmez |
guide |
2:258
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
يهدي |
YHD̃Y |
yehdī |
doğru yola iletmez |
guide |
2:264
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
يهدي |
YHD̃Y |
yehdī |
doğru yola ileten |
guides |
2:272
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
يهدي |
YHD̃Y |
yehdī |
yol gösterir |
(shall) guide |
3:86
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
يهدي |
YHD̃Y |
yehdī |
doğru yola iletmez |
guide |
3:86
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
يهدي |
YHD̃Y |
yehdī |
iletir |
Guides |
5:16
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
يهدي |
YHD̃Y |
yehdī |
doğru yola iletmez |
guide |
5:51
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
يهدي |
YHD̃Y |
yehdī |
yola iletmez |
guide |
5:67
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
يهدي |
YHD̃Y |
yehdī |
doğru yola iletmez |
guide |
5:108
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
يهدي |
YHD̃Y |
yehdī |
doğru yola iletir |
He guides |
6:88
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
يهدي |
YHD̃Y |
yehdī |
doğru yola iletmez |
guide |
6:144
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
يهدي |
YHD̃Y |
yehdī |
yol göstermez |
guide |
9:19
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
يهدي |
YHD̃Y |
yehdī |
(doğru) yola iletmez |
guide |
9:24
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
يهدي |
YHD̃Y |
yehdī |
yol göstermez |
guide |
9:37
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
يهدي |
YHD̃Y |
yehdī |
yola iletmez |
guide |
9:80
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
يهدي |
YHD̃Y |
yehdī |
doğru yola iletmez |
guide |
9:109
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
يهدي |
YHD̃Y |
yehdī |
iletecek |
guides |
10:35
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
يهدي |
YHD̃Y |
yehdī |
iletir |
guides |
10:35
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
يهدي |
YHD̃Y |
yehdī |
ileten |
guides |
10:35
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
يهدي |
YHD̃Y |
yehiddī |
doğru yolu bulamayan |
guide |
10:35
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
يهدي |
YHD̃Y |
yehdī |
başarıya ulaştırmayacağını |
guide |
12:52
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
يهدي |
YHD̃Y |
yehdī |
yola getirmez |
guide |
16:37
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
يهدي |
YHD̃Y |
yehdī |
doğru yola iletmeyeceğindendir |
guide |
16:107
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
يهدي |
YHD̃Y |
yehdī |
iletir |
guides |
17:9
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
يهدي |
YHD̃Y |
yehdī |
doğru yola iletir |
guides |
22:16
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
يهدي |
YHD̃Y |
yehdī |
hidayet eder |
Allah guides |
24:35
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
يهدي |
YHD̃Y |
yehdī |
iletir |
guides |
24:46
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
يهدي |
YHD̃Y |
yehdī |
doğru yola iletmez |
guide |
28:50
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
يهدي |
YHD̃Y |
yehdī |
doğru yola iletir |
guides |
28:56
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
يهدي |
YHD̃Y |
yehdī |
yola getirebilir |
(can) guide |
30:29
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
يهدي |
YHD̃Y |
yehdī |
iletir |
guides |
33:4
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
يهدي |
YHD̃Y |
yehdī |
doğru yola iletmez |
guide |
39:3
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
يهدي |
YHD̃Y |
yehdī |
doğru yola iletir |
He guides |
39:23
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
يهدي |
YHD̃Y |
yehdī |
doğru yola iletmez |
guide |
40:28
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
يهدي |
YHD̃Y |
yehdī |
doğru yola iletmez |
guide |
46:10
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
يهدي |
YHD̃Y |
yehdī |
götüren |
guiding |
46:30
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
يهدي |
YHD̃Y |
yehdī |
doğru yola iletmez |
guide |
61:5
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
يهدي |
YHD̃Y |
yehdī |
doğru yola iletmez |
guide |
61:7
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
يهدي |
YHD̃Y |
yehdī |
doğru yola iletmez |
guide |
62:5
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
يهدي |
YHD̃Y |
yehdī |
yola iletmez |
guide |
63:6
|
| |
| ه د ي|HD̃Y |
يهدي |
YHD̃Y |
yehdī |
iletiyor |
It guides |
72:2
|
| |
