Herhangi bir yerinde "mükafat" geçen ifadeler tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
ا ج ر|ECRأجرÊCRecrunbir mükafat(is a) reward9x
ا ج ر|ECR أجر ÊCR ecru ücreti reward 3:136
ا ج ر|ECR أجر ÊCR ecra ecrini (the) reward 3:171
ا ج ر|ECR أجر ÊCR ecrun bir ecir (is) a reward - 3:172
ا ج ر|ECR أجر ÊCR ecrun bir mükafat (is a) reward 3:179
ا ج ر|ECR أجر ÊCR ecra ecrini (the) reward 7:170
ا ج ر|ECR أجر ÊCR ecrun mükafat (is) a reward 8:28
ا ج ر|ECR أجر ÊCR ecrun mükafat (is) a reward 9:22
ا ج ر|ECR أجر ÊCR ecra iyilik edenlerin the reward 9:120
ا ج ر|ECR أجر ÊCR ecrin ücret reward. 10:72
ا ج ر|ECR أجر ÊCR ecra ecirlerini (the) reward 11:115
ا ج ر|ECR أجر ÊCR ecra ecrini (the) reward 12:56
ا ج ر|ECR أجر ÊCR ecra ecrini (the) reward 12:90
ا ج ر|ECR أجر ÊCR ecrin ücret reward. 12:104
ا ج ر|ECR أجر ÊCR ecra ecrini (the) reward 18:30
ا ج ر|ECR أجر ÊCR ecrin ücret payment, 25:57
ا ج ر|ECR أجر ÊCR ecrin bir ücret payment. 26:109
ا ج ر|ECR أجر ÊCR ecrin bir ücret payment. 26:127
ا ج ر|ECR أجر ÊCR ecrin bir ücret payment. 26:145
ا ج ر|ECR أجر ÊCR ecrin bir ücret payment 26:164
ا ج ر|ECR أجر ÊCR ecrin bir ücret payment. 26:180
ا ج ر|ECR أجر ÊCR ecra ücretini (the) reward 28:25
ا ج ر|ECR أجر ÊCR ecru ücreti (the) reward 29:58
ا ج ر|ECR أجر ÊCR ecrin ücret any payment, 34:47
ا ج ر|ECR أجر ÊCR ecrin ücret payment, 38:86
ا ج ر|ECR أجر ÊCR ecru ücreti (is the) reward 39:74
ا ج ر|ECR أجر ÊCR ecrun bir mükafat (is) a reward 41:8
ا ج ر|ECR أجر ÊCR ecrun mükafat (is) a reward 57:7
ا ج ر|ECR أجر ÊCR ecrun bir mükafat (is) a reward 57:11
ا ج ر|ECR أجر ÊCR ecrun bir mükafat (is) a reward 57:18
ا ج ر|ECR أجر ÊCR ecrun ödül (is) a reward 64:15
ا ج ر|ECR أجر ÊCR ecrun bir mükafat (is) a reward 84:25
ا ج ر|ECR أجر ÊCR ecrun bir mükafat (is a) reward 95:6
ا ج ر|ECRأجراÊCREecranbir mükafat(his) reward.13x
ا ج ر|ECR أجرا ÊCRE ecran bir mükafat a reward 4:40
ا ج ر|ECR أجرا ÊCRE ecran bir mükafat a reward, 4:67
ا ج ر|ECR أجرا ÊCRE ecran bir mükafat a reward 4:74
ا ج ر|ECR أجرا ÊCRE ecran ecirle (with) a reward 4:95
ا ج ر|ECR أجرا ÊCRE ecran bir mükafat a reward 4:114
ا ج ر|ECR أجرا ÊCRE ecran bir mükafat a reward, 4:146
ا ج ر|ECR أجرا ÊCRE ecran bir mükafat a reward, 4:162
ا ج ر|ECR أجرا ÊCRE ecran bir ücret any reward. 6:90
ا ج ر|ECR أجرا ÊCRE ecran bir ücret any reward. 11:51
ا ج ر|ECR أجرا ÊCRE ecran bir ecir (is) a reward 17:9
ا ج ر|ECR أجرا ÊCRE ecran mükafat (is) a good reward. 18:2
ا ج ر|ECR أجرا ÊCRE ecran bir ücret "a payment.""" 18:77
ا ج ر|ECR أجرا ÊCRE ecran bir mükafat a reward 33:29
ا ج ر|ECR أجرا ÊCRE ecran bir mükafat a reward 33:44
ا ج ر|ECR أجرا ÊCRE ecran bir ücret any payment, 36:21
ا ج ر|ECR أجرا ÊCRE ecran bir ücret any payment 42:23
ا ج ر|ECR أجرا ÊCRE ecran bir mükafat a reward 48:10
ا ج ر|ECR أجرا ÊCRE ecran bir mükafat a reward 48:16
ا ج ر|ECR أجرا ÊCRE ecran bir ücret a payment, 52:40
ا ج ر|ECR أجرا ÊCRE ecran mükafatını (his) reward. 65:5
ا ج ر|ECR أجرا ÊCRE ecran bir ücret (mi?) a payment, 68:46
ا ج ر|ECR أجرا ÊCRE ecran mükafatça (in) reward. 73:20
ا ج ر|ECRأجرهÊCRHecruhumükafatı(is) his reward2x
ا ج ر|ECR أجره ÊCRH ecruhu mükafatı (is) his reward 2:112
ا ج ر|ECR أجره ÊCRH ecruhu onun mükafatı his reward 4:100
ا ج ر|ECR أجره ÊCRH ecrahu karşılığını his reward 29:27
ا ج ر|ECRأجرهاÊCRHEecrahāmükafatınıher reward1x
ا ج ر|ECR أجرها ÊCRHE ecrahā mükafatını her reward 33:31
ا ج ر|ECRأجرهمÊCRHMecruhummükafatları(is) their reward4x
ا ج ر|ECR أجرهم ÊCRHM ecruhum mükafatları their reward 2:62
ا ج ر|ECR أجرهم ÊCRHM ecruhum ödülleri their reward 2:262
ا ج ر|ECR أجرهم ÊCRHM ecruhum ödülü (is) their reward 2:274
ا ج ر|ECR أجرهم ÊCRHM ecruhum ödülleri their reward 2:277
ا ج ر|ECR أجرهم ÊCRHM ecruhum ödülleri their reward 3:199
ا ج ر|ECR أجرهم ÊCRHM ecrahum karşılığını their reward 16:96
ا ج ر|ECR أجرهم ÊCRHM ecrahum onların ücretini their reward 16:97
ا ج ر|ECR أجرهم ÊCRHM ecrahum mükafatları their reward 28:54
ا ج ر|ECR أجرهم ÊCRHM ecrahum ödülleri their reward 39:10
ا ج ر|ECR أجرهم ÊCRHM ecrahum ecirlerini their due 39:35
ا ج ر|ECR أجرهم ÊCRHM ecruhum mükafatları (is) their reward 57:19
ا ج ر|ECR أجرهم ÊCRHM ecrahum mükafatlarını their reward, 57:27
ا ج ر|ECRأجوركمÊCVRKMucūrakummükafatlarınızıyour rewards1x
ا ج ر|ECR أجوركم ÊCVRKM ucūrakum ecirleriniz your reward 3:185
ا ج ر|ECR أجوركم ÊCVRKM ucūrakum mükafatlarınızı your rewards 47:36
ا ج ر|ECRأجورهمÊCVRHMucūrahummükafatlarınıtheir reward3x
ا ج ر|ECR أجورهم ÊCVRHM ucūrahum mükafatlarını their reward. 3:57
ا ج ر|ECR أجورهم ÊCVRHM ucūrahum onların da mükafatlarını their reward. 4:152
ا ج ر|ECR أجورهم ÊCVRHM ucūrahum mükafatlarını their reward 4:173
ا ج ر|ECR أجورهم ÊCVRHM ucūrahum ücretlerini their rewards 35:30
ث و ب|S̃VBثواباS̃VEBEṧevābenmükafat bakımından(for) reward2x
ث و ب|S̃VB ثوابا S̃VEBE ṧevāben bir karşılık olarak a reward 3:195
ث و ب|S̃VB ثوابا S̃VEBE ṧevāben mükafatı (to) reward 18:44
ث و ب|S̃VB ثوابا S̃VEBE ṧevāben sevapça (for) reward 18:46
ث و ب|S̃VB ثوابا S̃VEBE ṧevāben mükafat bakımından (for) reward 19:76
ج ز ي|CZYجزاءCZEÙcezā'ubir mükafat olmak üzere(is the) reward7x
ج ز ي|CZY جزاء CZEÙ cezā'u cezası (should be the) recompense 2:85
ج ز ي|CZY جزاء CZEÙ cezā'u cezası (is the) reward 2:191
ج ز ي|CZY جزاء CZEÙ cezā'u cezası (is the) recompense 5:29
ج ز ي|CZY جزاء CZEÙ cezā'u cezası (the) recompense 5:33
ج ز ي|CZY جزاء CZEÙ cezā'en bir ceza olarak (as) a recompense 5:38
ج ز ي|CZY جزاء CZEÙ cezā'u mükafatı (is the) reward 5:85
ج ز ي|CZY جزاء CZEÙ cezā'u cezası (is) the recompense 9:26
ج ز ي|CZY جزاء CZEÙ cezā'en karşılık (as) a recompense 9:82
ج ز ي|CZY جزاء CZEÙ cezā'en cezası olarak a recompense 9:95
ج ز ي|CZY جزاء CZEÙ cezā'u ceza verilir (the) recompense 10:27
ج ز ي|CZY جزاء CZEÙ cezā'u cezası (is) the recompense 12:25
ج ز ي|CZY جزاء CZEÙ cezā'en bir ceza a recompense 17:63
ج ز ي|CZY جزاء CZEÙ cezā'en mükafat (is) a reward 18:88
ج ز ي|CZY جزاء CZEÙ cezā'u mükafatı (is) the reward 20:76
ج ز ي|CZY جزاء CZEÙ cezā'en mükafat a reward 25:15
ج ز ي|CZY جزاء CZEÙ cezā'en karşılık olarak (as) a reward 32:17
ج ز ي|CZY جزاء CZEÙ cezā'u mükafat (will be) reward 34:37
ج ز ي|CZY جزاء CZEÙ cezā'u mükafatı (is the) reward 39:34
ج ز ي|CZY جزاء CZEÙ cezā'u cezası (is the) recompense 41:28
ج ز ي|CZY جزاء CZEÙ cezā'en ceza olarak (as) recompense 41:28
ج ز ي|CZY جزاء CZEÙ cezā'en ceza olarak a reward 46:14
ج ز ي|CZY جزاء CZEÙ cezā'en bir mükafat olmak üzere a reward 54:14
ج ز ي|CZY جزاء CZEÙ cezā'u karşılığı (the) reward 55:60
ج ز ي|CZY جزاء CZEÙ cezā'en karşılık olarak A reward 56:24
ج ز ي|CZY جزاء CZEÙ cezā'u cezası (is the) recompense 59:17
ج ز ي|CZY جزاء CZEÙ cezā'en bir karşılık any reward 76:9
ج ز ي|CZY جزاء CZEÙ cezā'en ödülünüz a reward, 76:22
ج ز ي|CZY جزاء CZEÙ cezā'en bir ceza olarak A recompense 78:26
ج ز ي|CZY جزاء CZEÙ cezā'en bir karşılık (As) a reward 78:36
ج ز ي|CZYجزاؤهمCZEÙHMcezā'uhumonların mükafatıtheir reward2x
ج ز ي|CZY جزاؤهم CZEÙHM cezā'uhum onların cezası their recompense, 3:87
ج ز ي|CZY جزاؤهم CZEÙHM cezā'uhum onların mükafatı their reward 3:136
ج ز ي|CZY جزاؤهم CZEÙHM cezā'uhum cezaları (is) their recompense 17:98
ج ز ي|CZY جزاؤهم CZEÙHM cezā'uhum onların cezası (is) their recompense - 18:106
ج ز ي|CZY جزاؤهم CZEÙHM cezā'uhum onların mükafatı Their reward 98:8
ح م ل|ḪMLحملḪMLHimluyükü (mükafat) var(is) a load1x
ح م ل|ḪML حمل ḪML Himlu yükü (mükafat) var (is) a load 12:72
ح م ل|ḪML حمل ḪML Hamele yüklenen carried 20:111
ح م ل|ḪML حمل ḪML Hamlin (yük) gebe pregnant woman 22:2
ح م ل|ḪML حمل ḪML Hummile kendisine yükletilen (is) placed on him, 24:54
ح م ل|ḪML حمل ḪML Hamlin gebe pregnant, 65:6
ع ط و|AŦVعطاءAŦEÙǎTā'imükafatı-(the) gift1x
ع ط و|AŦV عطاء AŦEÙ ǎTā'en bir lütuftur a bestowal 11:108
ع ط و|AŦV عطاء AŦEÙ ǎTā'i mükafatı- (the) gift 17:20
ع ط و|AŦV عطاء AŦEÙ ǎTā'u hediyesi (the) gift 17:20
ع ط و|AŦV عطاء AŦEÙ ǎTā'en bir bağış olarak a gift 78:36
ا ج ر|ECRفأجرهFÊCRHfeecruhuonun mükafatıthen his reward1x
ج و ر|CVR فأجره FÊCRH feecirhu onu yanına al then grant him protection 9:6
ا ج ر|ECR فأجره FÊCRH feecruhu onun mükafatı then his reward 42:40
ا ج ر|ECRلأجراLÊCREleecranbir mükafatsurely (is) a reward2x
ا ج ر|ECR لأجرا LÊCRE leecran bir mükafat var (değil mi?) surely (will be) a reward 7:113
ا ج ر|ECR لأجرا LÊCRE leecran bir ücret a reward 26:41
ا ج ر|ECR لأجرا LÊCRE leecran bir mükafat surely (is) a reward 68:3
ج ز ي|CZYليجزيLYCZYliyecziyemükafatladırsınThat Allah may reward3x
ج ز ي|CZY ليجزي LYCZY liyecziye karşılıklarını vermek üzere that He may reward 10:4
ج ز ي|CZY ليجزي LYCZY liyecziye karşılığını verecektir So that Allah may recompense 14:51
ج ز ي|CZY ليجزي LYCZY liyecziye mükafatlandırması için That He may reward 30:45
ج ز ي|CZY ليجزي LYCZY liyecziye mükafatladırsın That Allah may reward 33:24
ج ز ي|CZY ليجزي LYCZY liyecziye mükafatlandırması için That He may reward 34:4
ج ز ي|CZY ليجزي LYCZY liyecziye cezalandırması için that He may recompense 45:14
ج ز ي|CZY ليجزي LYCZY liyecziye cezalandırsın diye that He may recompense 53:31
ج ز ي|CZYليجزيهمLYCZYHMliyecziyehumuonları mükafatlandırması içinthat Allah may reward them1x
ج ز ي|CZY ليجزيهم LYCZYHM liyecziyehumu onları mükafatlandırması için that Allah may reward them 9:121
ج ز ي|CZY ليجزيهم LYCZYHM liyecziyehumu karşılığını vermesi için That Allah may reward them 24:38
ج ز ي|CZYنجزيNCZYneczībiz mükafatlandırırızreward9x
ج ز ي|CZY نجزي NCZY neczī biz ödüllendiririz We reward 6:84
ج ز ي|CZY نجزي NCZY neczī cezalandırırız We recompense 7:40
ج ز ي|CZY نجزي NCZY neczī cezalandırırız We recompense 7:41
ج ز ي|CZY نجزي NCZY neczī cezalandırırız We recompense 7:152
ج ز ي|CZY نجزي NCZY neczī cezalandırırız We recompense 10:13
ج ز ي|CZY نجزي NCZY neczī mükafatlandırırız We reward 12:22
ج ز ي|CZY نجزي NCZY neczī biz cezalandırırız (do) we recompense 12:75
ج ز ي|CZY نجزي NCZY neczī cezalandırırız We recompense 20:127
ج ز ي|CZY نجزي NCZY neczī biz cezalandırırız We recompense 21:29
ج ز ي|CZY نجزي NCZY neczī mükafatlandırırız We reward 28:14
ج ز ي|CZY نجزي NCZY neczī cezalandırırız We recompense 35:36
ج ز ي|CZY نجزي NCZY neczī mükafatlandırırız [We] reward 37:80
ج ز ي|CZY نجزي NCZY neczī mükafatlandırırız [We] reward 37:105
ج ز ي|CZY نجزي NCZY neczī biz mükafatlandırırız We reward 37:110
ج ز ي|CZY نجزي NCZY neczī mükafatlandırırız reward 37:121
ج ز ي|CZY نجزي NCZY neczī mükafatlandırırız reward 37:131
ج ز ي|CZY نجزي NCZY neczī biz cezalandırırız We recompense 46:25
ج ز ي|CZY نجزي NCZY neczī biz mükafatlandırırız We reward 54:35
ج ز ي|CZY نجزي NCZY neczī mükafatlandırırız reward 77:44
ا ج ر|ECRوأجرVÊCRve ecrunve bir mükafatand a reward5x
ا ج ر|ECR وأجر VÊCR ve ecrun ve mükafat and a reward 5:9
ا ج ر|ECR وأجر VÊCR ve ecrun ve ecir and a reward 11:11
ا ج ر|ECR وأجر VÊCR ve ecrun ve bir mükafat and a reward 35:7
ا ج ر|ECR وأجر VÊCR ve ecrin ve bir mükafatla and a reward 36:11
ا ج ر|ECR وأجر VÊCR ve ecrun ve bir mükafat and a reward 49:3
ا ج ر|ECR وأجر VÊCR ve ecrun ve mükafat and a reward 67:12
ا ج ر|ECRوأجراVÊCREve ecranve bir mükafatand a reward2x
ا ج ر|ECR وأجرا VÊCRE ve ecran ve bir mükafat and a reward 33:35
ا ج ر|ECR وأجرا VÊCRE ve ecran ve mükafat and a reward 48:29
ج ز ي|CZYوسنجزيVSNCZYve seneczīve mükafatlandıracağızAnd We will reward1x
ج ز ي|CZY وسنجزي VSNCZY ve seneczī ve mükafatlandıracağız And We will reward 3:145
ج ز ي|CZYوسيجزيVSYCZYve seyeczīve mükafatlandıracaktırAnd will reward1x
ج ز ي|CZY وسيجزي VSYCZY ve seyeczī ve mükafatlandıracaktır And will reward 3:144
ا ج ر|ECRولأجرVLÊCRveleecruve mükafatı isebut surely the reward1x
ا ج ر|ECR ولأجر VLÊCR veleecru elbette ödülü And surely (the) reward 12:57
ا ج ر|ECR ولأجر VLÊCR veleecru ve mükafatı ise but surely the reward 16:41
ج ز ي|CZYولنجزينهمVLNCZYNHMvelenecziyennehumve onları mükafatlandıracağızand We will surely reward them1x
ج ز ي|CZY ولنجزينهم VLNCZYNHM velenecziyennehum ve elbette veririz and We will pay them 16:97
ج ز ي|CZY ولنجزينهم VLNCZYNHM velenecziyennehum ve onları mükafatlandıracağız and We will surely reward them 29:7
ج ز ي|CZY ولنجزينهم VLNCZYNHM velenecziyennehum ve onları cezalandıracağız and surely We will recompense them 41:27
ج ز ي|CZYويجزيVYCZYve yecziyeve mükafatlandırsın diyeand recompense1x
ج ز ي|CZY ويجزي VYCZY ve yecziye ve mükafatlandırsın diye and recompense 53:31
ج ز ي|CZYويجزيهمVYCZYHMve yecziyehumve mükafatlandırması içindirand reward them1x
ج ز ي|CZY ويجزيهم VYCZYHM ve yecziyehum ve mükafatlandırması içindir and reward them 39:35
ج ز ي|CZYيجزيYCZYyeczīmükafatlandırırAllah rewards2x
ج ز ي|CZY يجزي YCZY yeczī mükafatlandırır rewards 12:88
ج ز ي|CZY يجزي YCZY yeczī mükafatlandırır Allah rewards 16:31
ج ز ي|CZY يجزي YCZY yeczī ödeyemez can avail 31:33

Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını indirmek için TIKLAYINIZ.
[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{ListeleGrupla.php}