| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ا م ن|EMN | آمنون | ËMNVN | āminūne | güven içindedirler | (will be) safe. | 2x |
|
|
| ا م ن|EMN |
آمنون |
ËMNVN |
āminūne |
güven içindedirler |
(will be) safe. |
27:89
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنون |
ËMNVN |
āminūne |
güven içindedirler |
secure. |
34:37
|
| |
| ا م ن|EMN | أفتؤمنون | ÊFTÙMNVN | efetu'minūne | yoksa siz inanıyorsunuz da | So do you believe | 1x |
|
|
| ا م ن|EMN |
أفتؤمنون |
ÊFTÙMNVN |
efetu'minūne |
yoksa siz inanıyorsunuz da |
So do you believe |
2:85
|
| |
| ا م ن|EMN | المؤمنون | ELMÙMNVN | l-mu'minūne | inanan erkeklerin | (are) the believers | 22x |
|
|
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNVN |
l-mu'minūne |
Mü'minler |
the believers, |
3:28
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNVN |
l-mu'minūne |
inananlar da var |
(are) [the] believers, |
3:110
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNVN |
l-mu'minūne |
inananlar |
the believers. |
3:122
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNVN |
l-mu'minūne |
Mü'minler |
the believers. |
3:160
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNVN |
l-mu'minūne |
Mü'minler |
the believers. |
5:11
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNVN |
l-mu'minūne |
Mü'minler |
the believers |
8:2
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNVN |
l-mu'minūne |
mü'minler/doğrulaşmışlar/eminler |
the believers |
8:4
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNVN |
l-mu'minūne |
mü'minler |
the believers |
8:74
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNVN |
l-mu'minūne |
inananlar |
[so] let the believers put (their) trust. |
9:51
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNVN |
l-mu'minūne |
inananlar |
(for) the believers |
9:122
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNVN |
l-mu'minūne |
inananlar |
the believers. |
14:11
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNVN |
l-mu'minūne |
mü'minler |
(are) the believers |
23:1
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNVN |
l-mu'minūne |
inanan erkeklerin |
the believing men |
24:12
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNVN |
l-mu'minūne |
mü'minler |
O believers! |
24:31
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNVN |
l-mu'minūne |
mü'minler |
the believers |
24:62
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNVN |
l-mu'minūne |
mü'minler |
the believers |
30:4
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNVN |
l-mu'minūne |
mü'minler |
the believers |
33:11
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNVN |
l-mu'minūne |
mü'minler |
the believers |
33:22
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNVN |
l-mu'minūne |
mü'minler |
the believers |
49:10
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNVN |
l-mu'minūne |
Mü'minler |
the believers |
49:15
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNVN |
l-mu'minūne |
mü'minler |
the believers. |
58:10
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNVN |
l-mu'minūne |
mü'minler |
the believers. |
64:13
|
| |
| م ن ن|MNN | المنون | ELMNVN | l-menūni | zamanın | "a misfortune of time.""" | 1x |
|
|
| م ن ن|MNN |
المنون |
ELMNVN |
l-menūni |
zamanın |
"a misfortune of time.""" |
52:30
|
| |
| ا م ن|EMN | تؤمنون | TÙMNVN | tu'minūne | güvenmiyorsunuz | believe | 5x |
|
|
| ا م ن|EMN |
تؤمنون |
TÙMNVN |
tu'minūne |
inanıyor |
believe |
4:59
|
| |
| ا م ن|EMN |
تؤمنون |
TÙMNVN |
tu'minūne |
inananlar |
believe |
24:2
|
| |
| ا م ن|EMN |
تؤمنون |
TÙMNVN |
tu'minūne |
güvenmiyorsunuz |
you believe |
57:8
|
| |
| ا م ن|EMN |
تؤمنون |
TÙMNVN |
tu'minūne |
inanırsınız |
Believe |
61:11
|
| |
| ا م ن|EMN |
تؤمنون |
TÙMNVN |
tu'minūne |
inanıyorsunuz |
you believe! |
69:41
|
| |
| م ن ي|MNY | تمنون | TMNVN | temennevne | akıttığınız meniyi | wish | 2x |
|
|
| م ن ي|MNY |
تمنون |
TMNVN |
temennevne |
arzuluyordunuz |
wish |
3:143
|
| |
| م ن ي|MNY |
تمنون |
TMNVN |
tumnūne |
akıttığınız meniyi |
you emit? |
56:58
|
| |
| ا م ن|EMN | مؤمنون | MÙMNVN | mu'minūne | inananlarız | "(are) believers.""" | 6x |
|
|
| ا م ن|EMN |
مؤمنون |
MÙMNVN |
mu'minūne |
inanıyorsunuz |
believers. |
5:88
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمنون |
MÙMNVN |
mu'minūne |
inananlarız |
"(are) believers.""" |
7:75
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمنون |
MÙMNVN |
mu'minūne |
inanıyorlardı |
"(were) believers.""" |
34:41
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمنون |
MÙMNVN |
mu'minūne |
inanıyoruz |
"(are) believers.""" |
44:12
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمنون |
MÙMNVN |
mu'minūne |
inanmış |
believing |
48:25
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمنون |
MÙMNVN |
mu'minūne |
inanıyorsunuz |
(are) believers. |
60:11
|
| |
| م ن ن|MNN | ممنون | MMNVN | memnūnin | kesinti | end. | 4x |
|
|
| م ن ن|MNN |
ممنون |
MMNVN |
memnūnin |
kesinti |
never ending. |
41:8
|
| |
| م ن ن|MNN |
ممنون |
MMNVN |
memnūnin |
kesintisi |
end. |
68:3
|
| |
| م ن ن|MNN |
ممنون |
MMNVN |
memnūnin |
kesintisi |
ending. |
84:25
|
| |
| م ن ن|MNN |
ممنون |
MMNVN |
memnūnin |
kesintisi |
ending. |
95:6
|
| |
| ا م ن|EMN | والمؤمنون | VELMÙMNVN | velmu'minūne | inanan erkekler | and the believers | 7x |
|
|
| ا م ن|EMN |
والمؤمنون |
VELMÙMNVN |
velmu'minūne |
ve mü'minler (de) |
and the believers. |
2:285
|
| |
| ا م ن|EMN |
والمؤمنون |
VELMÙMNVN |
velmu'minūne |
ve mü'minler |
and the believers |
4:162
|
| |
| ا م ن|EMN |
والمؤمنون |
VELMÙMNVN |
velmu'minūne |
ve doğrulaşmış |
and the ones who believe |
4:162
|
| |
| ا م ن|EMN |
والمؤمنون |
VELMÙMNVN |
velmu'minūne |
inanan erkekler |
And the believing men |
9:71
|
| |
| ا م ن|EMN |
والمؤمنون |
VELMÙMNVN |
velmu'minūne |
ve mü'minler de |
and the believers. |
9:105
|
| |
| ا م ن|EMN |
والمؤمنون |
VELMÙMNVN |
velmu'minūne |
ve mü'minler |
and the believers |
48:12
|
| |
| ا م ن|EMN |
والمؤمنون |
VELMÙMNVN |
velmu'minūne |
ve inananlar |
and the believers, |
74:31
|
| |
| ا م ن|EMN | وتؤمنون | VTÙMNVN | ve tu'minūne | ve inanırsınız | and believing | 2x |
|
|
| ا م ن|EMN |
وتؤمنون |
VTÙMNVN |
ve tu'minūne |
ve inanıyorsunuz |
and believing |
3:110
|
| |
| ا م ن|EMN |
وتؤمنون |
VTÙMNVN |
ve tu'minūne |
ve inanırsınız |
and you believe |
3:119
|
| |
| ا م ن|EMN | ويؤمنون | VYÙMNVN | ve yu'minūne | ve inanırlar | and believe | 1x |
|
|
| ا م ن|EMN |
ويؤمنون |
VYÙMNVN |
ve yu'minūne |
ve inanırlar |
and believe |
40:7
|
| |
| ا م ن|EMN | يؤمنون | YÙMNVN | yu'minūne | artık inanmazlar | "believe.""" | 86x |
|
|
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
Doğrularlar |
believe |
2:3
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
Doğrularlar |
believe |
2:4
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmazlar |
they believe. |
2:6
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanırlar |
they believe. |
2:88
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmazlar |
believe. |
2:100
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inananlardır |
believe |
2:121
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanırlar |
They believe |
3:114
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmazlar |
they believe |
4:38
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmazlar |
they believe |
4:46
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanıyorlar |
They believe |
4:51
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
DOĞRULAYAMAZLAR |
will they believe |
4:65
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
artık inanmazlar |
they believe |
4:155
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanırlar |
believe |
4:162
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanıyor |
believed |
5:81
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmazlar |
believe. |
6:12
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmazlar |
believe. |
6:20
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanan(lar) |
believe |
6:54
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inananU(lar) |
believe |
6:92
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanırlar |
they believe |
6:92
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inananlar |
(who) believe. |
6:99
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
onlar inanmazlar |
they will believe. |
6:109
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmayan(ların) |
believe |
6:113
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmayan(ların) |
believe. |
6:125
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
ve inanmayanların |
believe |
6:150
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanırlar |
believe. |
6:154
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
zaman |
believe. |
7:27
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanan |
who believe. |
7:52
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanıyorlar |
they believe. |
7:156
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanacaklar |
will they believe? |
7:185
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanan |
"who believe.""" |
7:188
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanan |
"who believe.""" |
7:203
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmazlar |
believe. |
8:55
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmayan |
believe |
9:29
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanan(lar) |
believe |
9:44
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmayan |
believe |
9:45
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
iman etmezler |
believe. |
10:33
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
iman etmezler |
believe. |
10:96
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
iman etmeyen |
believe. |
10:101
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
iman ederler |
believe |
11:17
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
iman etmezler |
believe. |
11:17
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
iman etmeyen(lere) |
believe, |
11:121
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmıyorlar |
they believe |
12:37
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanan |
who believe. |
12:111
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmazlar |
believe. |
13:1
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmazlar |
they believe |
15:13
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmayanların |
believe |
16:22
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmayanlar |
believe |
16:60
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanan |
who believe. |
16:64
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanıyorlar |
they believe, |
16:72
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanan |
who believe. |
16:79
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmayan(ları) |
believe |
16:104
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmayan(lar) |
believe |
16:105
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmayan(lara) |
believe |
17:10
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmayan(ların) |
believe |
17:45
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
iman etmezlerken |
believe. |
19:39
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanacaklar |
believe? |
21:6
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
hala inanmıyorlar mı? |
they believe? |
21:30
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmayan |
they believe. |
23:44
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanırlar |
believe |
23:58
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmayan(lar) |
believe |
23:74
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inananlar |
believe |
24:62
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmazlar |
they will believe |
26:201
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmayan |
believe |
27:4
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanan |
who believe. |
27:86
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanan |
who believe. |
28:3
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanırlar |
believe. |
28:52
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanan |
who believe. |
29:24
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanırlar |
believe |
29:47
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanan |
who believe. |
29:51
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanıyorlar |
they believe |
29:67
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanan |
who believe. |
30:37
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmayanlar |
believe |
34:8
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmazlar |
believe. |
36:7
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmazlar |
they will believe. |
36:10
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmayan(ların) |
believe |
39:45
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanan |
who believe. |
39:52
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmazlar |
believe. |
40:59
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmayanlara |
believe, |
41:44
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmayan(lar) |
believe |
42:18
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmayan |
"believe.""" |
43:88
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanacaklar |
will they believe? |
45:6
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
onlar inanmıyorlar |
they believe. |
52:33
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmayan(lar) |
believe |
53:27
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanan |
who believe |
58:22
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanacaklar |
will they believe? |
77:50
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmıyorlar |
they believe, |
84:20
|
| |
| م ن ي|MNY | يتمنونه | YTMNVNH | yetemennevnehu | temenni etmezler | they will wish for it, | 1x |
|
|
| م ن ي|MNY |
يتمنونه |
YTMNVNH |
yetemennevnehu |
temenni etmezler |
they will wish for it, |
62:7
|
| |
| م ن ن|MNN | يمنون | YMNVN | yemunnūne | başına kakıyorlar | They consider (it) a favor | 1x |
|
|
| م ن ن|MNN |
يمنون |
YMNVN |
yemunnūne |
başına kakıyorlar |
They consider (it) a favor |
49:17
|
| |
