Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
تك | TK | teku | olmasın | be | ||
ك و ن|KVN | تك | TK | teku | olsa | there is | |
ك و ن|KVN | تك | TK | teku | hiç olma | be | |
ك و ن|KVN | تك | TK | teku | olmasın | be | |
ك و ن|KVN | تك | TK | teku | düşme | be | |
ك و ن|KVN | تك | TK | teku | sen | you were | |
ك و ن|KVN | تك | TK | teku | bir şey olsa | it be | |
ك و ن|KVN | تك | TK | teku | değil- | """Did there not" | |
لما | LME | lemmā | olmasın | but | ||
| | لما | LME | limā | bulunanı | that which | |
| | لما | LME | limā | şey için | for those | |
| | لما | LME | lemā | var ki | certainly (there are some) which | |
| | لما | LME | lemā | var ki | certainly (there are some) which | |
| | لما | LME | lemā | öylesi de var ki | certainly (there are some) which | |
| | لما | LME | limā | şeyi | what (was) | |
| | لما | LME | limā | şeyi | what | |
| | لما | LME | limā | what | ||
| | لما | LME | limā | şeyleri | what | |
| | لما | LME | limā | regarding what | ||
| | لما | LME | limā | that which | ||
| | لما | LME | limā | şeyi | that which | |
| | لما | LME | lemā | elbette | """Certainly, whatever" | |
| | لما | LME | limā | bulunan(Kitap)ı | that which | |
| | لما | LME | limā | şeylerden | for what | |
| | لما | LME | limā | what is | ||
| | لما | LME | limā | olan | what | |
| | لما | LME | limā | olan | what | |
| | لما | LME | limā | bulunan | what | |
| | لما | LME | lemmā | ne zaman ki | when | |
| | لما | LME | limā | şeye | to what | |
| | لما | LME | lemmā | zaman | when | |
| | لما | LME | limā | şeylere | to what | |
| | لما | LME | lemmā | when | ||
| | لما | LME | lemmā | zaman | when | |
| | لما | LME | limā | olanlar için | for what | |
| | لما | LME | lemmā | zaman | when | |
| | لما | LME | lemmā | ne zaman ki | When | |
| | لما | LME | lemmā | ne zaman ki | when | |
| | لما | LME | limā | of what | ||
| | لما | LME | lemmā | to each [when] | ||
| | لما | LME | limā | ötürü | because | |
| | لما | LME | limā | şeyi | to what | |
| | لما | LME | lemmā | ne zaman ki | when | |
| | لما | LME | limā | şeylere | to what | |
| | لما | LME | limā | ötürü | for that which | |
| | لما | LME | limā | for what | ||
| | لما | LME | lemmā | when | ||
| | لما | LME | limā | to what | ||
| | لما | LME | limā | şey | is what | |
| | لما | LME | lemmā | vakit | when | |
| | لما | LME | limā | şeye | to what | |
| | لما | LME | lemmā | when | ||
| | لما | LME | limā | ne varsa | of whatever | |
| | لما | LME | lemmā | when | ||
| | لما | LME | lemmā | zaman | when | |
| | لما | LME | lemmā | when | ||
| | لما | LME | lemmā | when | ||
| | لما | LME | limā | what (was) | ||
| | لما | LME | lemmā | zaman | then | |
| | لما | LME | lemmā | not yet | ||
| | لما | LME | limā | to (one) whom | ||
| | لما | LME | lemmā | zaman | when | |
| | لما | LME | lemmā | zaman | when | |
| | لما | LME | lemmā | when | ||
| | لما | LME | lemmā | zaman | when | |
| | لما | LME | lemmā | sadece | but | |
| | لما | LME | lemmā | when | ||
| | لما | LME | limā | what | ||
| | لما | LME | lemmā | when | ||
| | لما | LME | limā | şeylere | on what | |
| | لما | LME | limā | şeye | to what | |
| | لما | LME | limā | olanı | that which | |
| | لما | LME | lemmā | henüz | who have not yet | |
| | لما | LME | lemā | her şey | what | |
| | لما | LME | lemā | ne | (is) what | |
| | لما | LME | lemmā | zaman | when | |
| | لما | LME | lemmā | when | ||
| | لما | LME | lemmā | ne zaman ki | when | |
| | لما | LME | lemmā | ne zaman ki | when | |
| | لما | LME | lemmā | Not | ||
| | لما | LME | limā | şeyi | of what | |
| | لما | LME | lemmā | olmasın | but | |
ل م م|LMM | لما | LME | lemmen | hırsla | altogether, | |
يكن | YKN | yekun | olmasın | be | ||
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | olmayanlar | is | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | yok da | is | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | yoksa | is | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | yoksa | is | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekuni | ise | has | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | vardır | will have | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | olur | will have | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | olsalar | he be | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekuni | değildir | will | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekuni | olmayacak | will | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | yoksa (kızkardeşinin) | is | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | değildir | is | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | olursa | is | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | olmasın | be | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | o olmadı | he was | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | olursa | (there) are | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | olursa | (there) are | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | olsa | (there) are | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | olsa | (there) are | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | olmasın | let not be | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | olmayan | is | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | (ihtiyacı) olmayan | is | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | değildi | he was | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | bulunmayanlar | have | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | olursa | is | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | yoktur | He has | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | değil mi? | Is it not | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | olmaz | will be | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekunne | olurlar | they may be | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | olmadığı | he was | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekuni | değillerdi | were | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | olmamıştır | is | |
يكون | YKVN | yekūne | olmasın | it becomes | ||
ك و ن|KVN | يكون | YKVN | yekūne | olmasın | will be | |
ك و ن|KVN | يكون | YKVN | yekūnu | olabilir | can be | |
ك و ن|KVN | يكون | YKVN | yekūnu | olur | can (there) be | |
ك و ن|KVN | يكون | YKVN | yekūnu | olur | is [it] | |
ك و ن|KVN | يكون | YKVN | yekūnu | olacak | will be | |
ك و ن|KVN | يكون | YKVN | yekūnu | O olacaktır | he will be | |
ك و ن|KVN | يكون | YKVN | yekūne | kalmasın | there is | |
ك و ن|KVN | يكون | YKVN | yekūne | olmaktan | He (should) have | |
ك و ن|KVN | يكون | YKVN | yekūne | olmaktan | be | |
ك و ن|KVN | يكون | YKVN | yekūnu | değildir | was | |
ك و ن|KVN | يكون | YKVN | yekūnu | olabilir | can be | |
ك و ن|KVN | يكون | YKVN | yekūne | olması | it be | |
ك و ن|KVN | يكون | YKVN | yekūnu | (haddin) | it is | |
ك و ن|KVN | يكون | YKVN | yekūnu | mümkün | it is | |
ك و ن|KVN | يكون | YKVN | yekūne | olabileceğine | has | |
ك و ن|KVN | يكون | YKVN | yekūne | olmak | (there) should be | |
ك و ن|KVN | يكون | YKVN | yekūnu | olabilir | can (there) be | |
ك و ن|KVN | يكون | YKVN | yekūnu | (sözkonusu) olamaz | (it) is | |
ك و ن|KVN | يكون | YKVN | yekūne | olmayı | be | |
ك و ن|KVN | يكون | YKVN | yekūne | olabilir | (it) will be | |
ك و ن|KVN | يكون | YKVN | yekūne | olmalı | is | |
ك و ن|KVN | يكون | YKVN | yekūnu | can | ||
ك و ن|KVN | يكون | YKVN | yekūnu | olur | can be | |
ك و ن|KVN | يكون | YKVN | yekūnu | yakışmaz | it is | |
ك و ن|KVN | يكون | YKVN | yekūnu | olacaktır | will be | |
ك و ن|KVN | يكون | YKVN | yekūne | olmuştur | is | |
ك و ن|KVN | يكون | YKVN | yekūne | olur | he will be | |
ك و ن|KVN | يكون | YKVN | yekūne | olması | (there) should be | |
ك و ن|KVN | يكون | YKVN | yekūne | olmaması | there be | |
ك و ن|KVN | يكون | YKVN | yekūne | olmaması | should be | |
ك و ن|KVN | يكون | YKVN | yekūne | olması | (would) become | |
ك و ن|KVN | يكون | YKVN | yekūnu | olur | becomes | |
ك و ن|KVN | يكون | YKVN | yekūnu | olmaz ki | there is | |
ك و ن|KVN | يكون | YKVN | yekūne | olmasın | it becomes | |
ك و ن|KVN | يكون | YKVN | yekūnu | olur(lar) | will be | |