Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
القرآن | ELGR ËN | l-ḳurānu | (bu) Kur'an'ı | "the Quran.""" | ||
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurānu | Kur'an | the Quran, | |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāne | Kur'an'ı | (on) the Quran? | |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurānu | Kur'an | the Quran | |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurānu | Kur'an | [the] Quran | |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurānu | Kur'an | the Quran, | |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurānu | Kur'an | the Quran, | |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāne | Kur'an'ı | the Quran, | |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāne | Kur'an'ı | the Quran | |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāne | Kur'an | the Quran, | |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāne | Kur'an | the Quran, | |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāni | Kur'an'da | the Quran, | |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāne | Kur'an | the Quran, | |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāni | Kur'an'da | the Quran | |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāni | Kur'an'da | the Quran. | |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāni | Kur'an- | the Quran | |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāni | Kur'an'ın | Quran, | |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāni | Kur'an'da | Quran | |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāni | Kur'an'da | the Quran | |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāne | (bu) Kur'an'ı | the Quran | |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāne | Kur'an'ı | the Quran | |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurānu | Kur'an | the Quran | |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāni | Kur'an'ın | (of) the Quran | |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāne | Kur'an | the Quran | |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāne | Kur'an | [the] Quran | |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāne | Kur'an | "the Quran.""" | |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāne | Kur'an'ı | the Quran | |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāni | Kur'an'da | [the] Quran | |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāni | Kur'an'a | Quran | |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāni | Kur'an'da | Quran | |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāni | Kur'an'ı | Quran, | |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurānu | Kur'an | the Quran | |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāne | Kur'an | (to) the Quran. | |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāne | Kur'an'ı | (over) the Quran | |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāne | Kur'an'ı | the Quran | |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāne | Kur'an'ı | the Quran | |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāne | Kur'an'ı | the Quran | |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāne | Kur'an'ı | the Quran | |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāne | Kur'an'ı | the Quran. | |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāne | Kur'an'ı | Quran | |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāne | Kur'an | the Quran | |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāni | Kur'an- | the Quran. | |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāne | Kur'an'ı | the Quran | |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurānu | Kur'an | the Quran, | |
القرار | ELGRER | l-ḳarāru | bir duraktır o | "the settlement.""" | ||
ق ر ر|GRR | القرار | ELGRER | l-ḳarāru | bir duraktır o | place to settle. | |
ق ر ر|GRR | القرار | ELGRER | l-ḳarāru | durak | "the settlement.""" | |
ق ر ر|GRR | القرار | ELGRER | l-ḳarāri | ebedi olarak durulacak | (of) settlement. | |
القربى | ELGRB | l-ḳurbā | (Allah'a) yaklaşmayı | "the relatives.""" | ||
ق ر ب|GRB | القربى | ELGRB | l-ḳurbā | yakınlara | relatives | |
ق ر ب|GRB | القربى | ELGRB | l-ḳurbā | garibe | (of) the near relatives, | |
ق ر ب|GRB | القربى | ELGRB | l-ḳurbā | akrabalar | the relatives | |
ق ر ب|GRB | القربى | ELGRB | l-ḳurbā | akrabaya | the relatives, | |
ق ر ب|GRB | القربى | ELGRB | l-ḳurbā | yakın | near, | |
ق ر ب|GRB | القربى | ELGRB | l-ḳurbā | ve akrabalara | near relatives, | |
ق ر ب|GRB | القربى | ELGRB | l-ḳurbā | akrabaya | (to) relatives, | |
ق ر ب|GRB | القربى | ELGRB | l-ḳurbā | akrabaya | the relatives | |
ق ر ب|GRB | القربى | ELGRB | l-ḳurbā | yakınlık (akrabalara) | (to) the near of kin, | |
ق ر ب|GRB | القربى | ELGRB | l-ḳurbā | akrabaya | the relative | |
ق ر ب|GRB | القربى | ELGRB | l-ḳurbā | (Allah'a) yaklaşmayı | "the relatives.""" | |
ق ر ب|GRB | القربى | ELGRB | l-ḳurbā | akraba | (of) the kindred | |
القرح | ELGRḪ | l-ḳarHu | bir yara | the injury - | ||
ق ر ح|GRḪ | القرح | ELGRḪ | l-ḳarHu | bir yara | the injury - | |
القردة | ELGRD̃T | l-ḳiradete | maymunlar | [the] apes | ||
ق ر د|GRD̃ | القردة | ELGRD̃T | l-ḳiradete | maymunlar | [the] apes | |
القرنين | ELGRNYN | l-ḳarneyni | Zu'l-Karneyn | Dhul-qarnain. | ||
ق ر ن|GRN | القرنين | ELGRNYN | l-ḳarneyni | Zu'l-Karneyn'den | Dhul-qarnain. | |
ق ر ن|GRN | القرنين | ELGRNYN | l-ḳarneyni | Zu'l-Karneyn | l-qarnain | |
ق ر ن|GRN | القرنين | ELGRNYN | l-ḳarneyni | Zu'l-Karneyn | l-qarnain | |
القرون | ELGRVN | l-ḳurūne | kuşaklar | (of) the generations | ||
ق ر ن|GRN | القرون | ELGRVN | l-ḳurūne | nice nesilleri | the generations | |
ق ر ن|GRN | القرون | ELGRVN | l-ḳurūni | nesiller- | the generations | |
ق ر ن|GRN | القرون | ELGRVN | l-ḳurūni | kuşakları | the generations | |
ق ر ن|GRN | القرون | ELGRVN | l-ḳurūni | nesillerin | (of) the generations | |
ق ر ن|GRN | القرون | ELGRVN | l-ḳurūni | nesiller- | the generations, | |
ق ر ن|GRN | القرون | ELGRVN | l-ḳurūne | nesilleri | the generations | |
ق ر ن|GRN | القرون | ELGRVN | l-ḳurūni | kuşaklar | the generations | |
ق ر ن|GRN | القرون | ELGRVN | l-ḳurūni | kuşakları | the generations, | |
ق ر ن|GRN | القرون | ELGRVN | l-ḳurūni | nesiller- | the generations? | |
ق ر ن|GRN | القرون | ELGRVN | l-ḳurūnu | nice nesiller | the generations | |
القرى | ELGR | l-ḳurā | (O) ülkelerin | (of) the cities | ||
ق ر ي|GRY | القرى | ELGR | l-ḳurā | şehirlerin | (of) the cities | |
ق ر ي|GRY | القرى | ELGR | l-ḳurā | ülkeleri | the cities | |
ق ر ي|GRY | القرى | ELGR | l-ḳurā | (O) ülkelerin | (of) the cities | |
ق ر ي|GRY | القرى | ELGR | l-ḳurā | (o) ülkelerin | (of) the cities | |
ق ر ي|GRY | القرى | ELGR | l-ḳurā | (o) ülkelerin | (of) the cities | |
ق ر ي|GRY | القرى | ELGR | l-ḳurā | ülkeler | (were) the cities - | |
ق ر ي|GRY | القرى | ELGR | l-ḳurā | o şehirlerin | (of) the cities | |
ق ر ي|GRY | القرى | ELGR | l-ḳurā | şehirleri | the cities | |
ق ر ي|GRY | القرى | ELGR | l-ḳurā | o beldeleri | the cities | |
ق ر ي|GRY | القرى | ELGR | l-ḳurā | kentler | (of) the townships. | |
ق ر ي|GRY | القرى | ELGR | l-ḳurā | (şu) kentleri | [the] towns, | |
ق ر ي|GRY | القرى | ELGR | l-ḳurā | ülkeleri | the towns | |
ق ر ي|GRY | القرى | ELGR | l-ḳurā | ülkeleri | the towns | |
ق ر ي|GRY | القرى | ELGR | l-ḳurā | kentler | the towns | |
ق ر ي|GRY | القرى | ELGR | l-ḳurā | kentlerin (Mekke'yi) | (of) the towns, | |
ق ر ي|GRY | القرى | ELGR | l-ḳurā | kentleri | the towns, | |
ق ر ي|GRY | القرى | ELGR | l-ḳurā | o kent | (of) the towns, | |
القرية | ELGRYT | l-ḳaryete | (Sodom) kentin | (of) the city, | ||
ق ر ي|GRY | القرية | ELGRYT | l-ḳaryete | kente | town, | |
ق ر ي|GRY | القرية | ELGRYT | l-ḳaryeti | kentten | [the] town | |
ق ر ي|GRY | القرية | ELGRYT | l-ḳaryete | kentte | city | |
ق ر ي|GRY | القرية | ELGRYT | l-ḳaryeti | kent(halkın)ın durumu- | the town | |
ق ر ي|GRY | القرية | ELGRYT | l-ḳaryete | kente | the town | |
ق ر ي|GRY | القرية | ELGRYT | l-ḳaryeti | bir kent- | the town | |
ق ر ي|GRY | القرية | ELGRYT | l-ḳaryeti | kente | the town | |
ق ر ي|GRY | القرية | ELGRYT | l-ḳaryeti | (Sodom) kentin | town. | |
ق ر ي|GRY | القرية | ELGRYT | l-ḳaryeti | ülke | town | |
ق ر ي|GRY | القرية | ELGRYT | l-ḳaryeti | şu kent | (of) the city, | |
القريتين | ELGRYTYN | l-ḳaryeteyni | iki kent- | the two towns, | ||
ق ر ي|GRY | القريتين | ELGRYTYN | l-ḳaryeteyni | iki kent- | the two towns, | |
القرين | ELGRYN | l-ḳarīnu | arkadaş(mışsın) | the companion! | ||
ق ر ن|GRN | القرين | ELGRYN | l-ḳarīnu | arkadaş(mışsın) | the companion! | |
بالقرآن | BELGR ËN | bil-ḳurāni | Kur'an ile | with the Quran | ||
ق ر ا|GRE | بالقرآن | BELGR ËN | bil-ḳurāni | Kur'an'ı (okumaya) | with the Quran | |
ق ر ا|GRE | بالقرآن | BELGR ËN | bil-ḳurāni | Kur'an ile | with the Quran | |
لقرآن | LGR ËN | leḳur'ānun | kesinlikle bir Kur'an'dır | (is) surely, a Quran | ||
ق ر ا|GRE | لقرآن | LGR ËN | leḳur'ānun | kesinlikle bir Kur'an'dır | (is) surely, a Quran | |
والقرآن | VELGR ËN | velḳurāni | Kur'an'a andolsun | and the Quran | ||
ق ر ا|GRE | والقرآن | VELGR ËN | velḳurāni | ve Kur'an'da | and the Quran. | |
ق ر ا|GRE | والقرآن | VELGR ËN | velḳurāne | ve Kur'an'ı | and the Quran | |
ق ر ا|GRE | والقرآن | VELGR ËN | velḳurāni | Kur'an'a andolsun | By the Quran | |
ق ر ا|GRE | والقرآن | VELGR ËN | velḳurāni | Kur'an'a andolsun | By the Quran | |
ق ر ا|GRE | والقرآن | VELGR ËN | velḳurāni | Kur'an'a andolsun | By the Quran, | |