Herhangi bir yerinde "görüyor" geçen ifadeler tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
ر ا ي|REYأراكÊREKerākeseni görüyorum[I] see you1x
ر ا ي|REY أراك ÊREK erāke sana gösterdiği has shown you 4:105
ر ا ي|REY أراك ÊREK erāke seni görüyorum [I] see you 6:74
ر ا ي|REYأراكمÊREKMerākumsizi görüyorumI see you3x
ر ا ي|REY أراكم ÊREKM erākum size gösterdikten He (had) shown you 3:152
ر ا ي|REY أراكم ÊREKM erākum sizi görüyorum see you 11:29
ر ا ي|REY أراكم ÊREKM erākum sizi görüyorum see you 11:84
ر ا ي|REY أراكم ÊREKM erākum sizi görüyorum I see you 46:23
ر ا ي|REYأرانيÊRENYerānī(düşümde) görüyorum[I] see myself2x
ر ا ي|REY أراني ÊRENY erānī (düşümde) görüyorum [I] see myself 12:36
ر ا ي|REY أراني ÊRENY erānī görüyorum ki [I] see myself 12:36
ر ا ي|REYأرىÊRerā(düşümde) görüyorumhave seen3x
ر ا ي|REY أرى ÊR erā görüyorum see 8:48
ر ا ي|REY أرى ÊR erā (düşümde) görüyorum [I] have seen 12:43
ر ا ي|REY أرى ÊR erā göremiyorum I see 27:20
ر ا ي|REY أرى ÊR erā görüyorum have seen 37:102
ر ا ي|REY أرى ÊR erā gördüğüm I see 40:29
ب ص ر|BṦRبصيرBṦYRbeSīrungörüyor(is) All-Seer2x
ب ص ر|BṦR بصير BṦYR beSīrun görüyor (is) All-Seer 2:96
ب ص ر|BṦR بصير BṦYR beSīrun görür (is) All-Seer. 2:110
ب ص ر|BṦR بصير BṦYR beSīrun görmektedir (is) All-Seer. 2:233
ب ص ر|BṦR بصير BṦYR beSīrun görür (is) All-Seer. 2:237
ب ص ر|BṦR بصير BṦYR beSīrun görmektedir (is) All-Seer. 2:265
ب ص ر|BṦR بصير BṦYR beSīrun görür (is) All-Seer 3:15
ب ص ر|BṦR بصير BṦYR beSīrun görmektedir (is) All-Seer 3:20
ب ص ر|BṦR بصير BṦYR beSīrun görmektedir (is) All-Seer. 3:156
ب ص ر|BṦR بصير BṦYR beSīrun görmektedir (is) All-Seer 3:163
ب ص ر|BṦR بصير BṦYR beSīrun görüyor (is) All-Seer 5:71
ب ص ر|BṦR بصير BṦYR beSīrun görmektedir (is) All-Seer. 8:39
ب ص ر|BṦR بصير BṦYR beSīrun görmektedir (is) All-Seer. 8:72
ب ص ر|BṦR بصير BṦYR beSīrun görmektedir (is) All-Seer. 11:112
ب ص ر|BṦR بصير BṦYR beSīrun görendir All-Seer. 22:61
ب ص ر|BṦR بصير BṦYR beSīrun görendir All-Seer. 22:75
ب ص ر|BṦR بصير BṦYR beSīrun görendir All-Seer. 31:28
ب ص ر|BṦR بصير BṦYR beSīrun görmekteyim All-Seer. 34:11
ب ص ر|BṦR بصير BṦYR beSīrun görendir All-Seer. 35:31
ب ص ر|BṦR بصير BṦYR beSīrun görür (is) All-Seer 40:44
ب ص ر|BṦR بصير BṦYR beSīrun görmektedir (is) All-Seer. 41:40
ب ص ر|BṦR بصير BṦYR beSīrun görendir All-Seer. 42:27
ب ص ر|BṦR بصير BṦYR beSīrun görmektedir (is) All-Seer 49:18
ب ص ر|BṦR بصير BṦYR beSīrun görmektedir (is) All-seer. 57:4
ب ص ر|BṦR بصير BṦYR beSīrun görendir All-Seer. 58:1
ب ص ر|BṦR بصير BṦYR beSīrun görmektedir (is) All-Seer. 60:3
ب ص ر|BṦR بصير BṦYR beSīrun görmektedir (is) All-Seer. 64:2
ب ص ر|BṦR بصير BṦYR beSīrun görmektedir All-Seer. 67:19
ب ص ر|BṦRبصيراBṦYREbeSīrangörüyor"sight."""1x
ب ص ر|BṦR بصيرا BṦYRE beSīran görendir All-Seeing. 4:58
ب ص ر|BṦR بصيرا BṦYRE beSīran görendir All-Seeing. 4:134
ب ص ر|BṦR بصيرا BṦYRE beSīran görmeye he will regain sight. 12:93
ب ص ر|BṦR بصيرا BṦYRE beSīran görür oldu then returned (his) sight. 12:96
ب ص ر|BṦR بصيرا BṦYRE beSīran görücü olarak All-Seer. 17:17
ب ص ر|BṦR بصيرا BṦYRE beSīran görür All-Seer. 17:30
ب ص ر|BṦR بصيرا BṦYRE beSīran görür "All-Seer.""" 17:96
ب ص ر|BṦR بصيرا BṦYRE beSīran gören "All-Seer.""" 20:35
ب ص ر|BṦR بصيرا BṦYRE beSīran görüyor "sight.""" 20:125
ب ص ر|BṦR بصيرا BṦYRE beSīran (herşeyi) görendir All-Seer. 25:20
ب ص ر|BṦR بصيرا BṦYRE beSīran görmekte All-Seer. 33:9
ب ص ر|BṦR بصيرا BṦYRE beSīran görmektedir All-Seer. 35:45
ب ص ر|BṦR بصيرا BṦYRE beSīran görmektedir All-Seer. 48:24
ب ص ر|BṦR بصيرا BṦYRE beSīran görücü and sight. 76:2
ب ص ر|BṦR بصيرا BṦYRE beSīran görmekte All-Seer. 84:15
ب ص ر|BṦRتبصرونTBṦRVNtubSirūnegörüyorken"see (it)?"""1x
ب ص ر|BṦR تبصرون TBṦRVN tubSirūne görüyorken "see (it)?""" 21:3
ب ص ر|BṦR تبصرون TBṦRVN tubSirūne göre göre see? 27:54
ب ص ر|BṦR تبصرون TBṦRVN tubSirūne görmüyor musunuz? "you see?""" 28:72
ب ص ر|BṦR تبصرون TBṦRVN tubSirūne görmüyor musunuz? you see? 43:51
ب ص ر|BṦR تبصرون TBṦRVN tubSirūne görmüyor musunuz? you see? 51:21
ب ص ر|BṦR تبصرون TBṦRVN tubSirūne görmüyormuşsunuz see? 52:15
ب ص ر|BṦR تبصرون TBṦRVN tubSirūne siz görmezsiniz you (do) not see, 56:85
ب ص ر|BṦR تبصرون TBṦRVN tubSirūne gördükleriniz you see, 69:38
ب ص ر|BṦR تبصرون TBṦRVN tubSirūne görmedikleriniz you see, 69:39
ر ا ي|REYترنTRNteranisen görüyorsunyou see me1x
ر ا ي|REY ترن TRN terani sen görüyorsun you see me 18:39
ر ا ي|REYترىTRterāgörüyor-"you see."""3x
ر ا ي|REY ترى TR terā görürsün You see 5:80
ر ا ي|REY ترى TR terā görürsün you see 5:83
ر ا ي|REY ترى TR terā bir görsen you (could) see 6:27
ر ا ي|REY ترى TR terā (onları) bir görsen you (could) see 6:30
ر ا ي|REY ترى TR terā bir görsen you (could) see 6:93
ر ا ي|REY ترى TR terā görseydin you (could) see 8:50
ر ا ي|REY ترى TR terā görmeyeceksin you will see 20:107
ر ا ي|REY ترى TR terā bir görsen you (could) see 32:12
ر ا ي|REY ترى TR terā sen bir görsen you (could) see 34:31
ر ا ي|REY ترى TR terā bir görsen you (could) see 34:51
ر ا ي|REY ترى TR terā görüyorsun (dersin) "you see.""" 37:102
ر ا ي|REY ترى TR terā gördüğü it sees 39:58
ر ا ي|REY ترى TR terā görürsün you will see 39:60
ر ا ي|REY ترى TR terā görürsün see 41:39
ر ا ي|REY ترى TR terā görürsün You will see 42:22
ر ا ي|REY ترى TR terā görürsün you will see 57:12
ر ا ي|REY ترى TR terā görmezsin you see 67:3
ر ا ي|REY ترى TR terā görüyor- you see 67:3
ر ا ي|REY ترى TR terā görüyor- you see 69:8
ن ظ ر|NƵRتنظرونTNƵRVNtenZurūnebunu görüyordunuz(were) looking.2x
ن ظ ر|NƵR تنظرون TNƵRVN tenZurūne görüyordunuz (were) looking. 2:50
ن ظ ر|NƵR تنظرون TNƵRVN tenZurūne bunu görüyordunuz (were) looking. 2:55
ن ظ ر|NƵR تنظرون TNƵRVN tenZurūne bakıp duruyorsunuz looking on. 3:143
ن ظ ر|NƵR تنظرون TNƵRVN tunZirūni göz açtırmayın bana "give me respite.""" 7:195
ن ظ ر|NƵR تنظرون TNƵRVN tunZirūni bana mühlet vermeyin give me respite. 10:71
ن ظ ر|NƵR تنظرون TNƵRVN tunZirūni bana hiç göz açtırmayın give me respite. 11:55
ن ظ ر|NƵR تنظرون TNƵRVN tenZurūne bakıp durursunuz look on, 56:84
ش ه د|ŞHD̃شاهدونŞEHD̃VNşāhidūnegörüyorlarken(were) witnesses?1x
ش ه د|ŞHD̃ شاهدون ŞEHD̃VN şāhidūne görüyorlarken (were) witnesses? 37:150
ظ ن ن|ƵNNلأظنكLÊƵNKleeZunnukeseni görüyorum[I] surely think you1x
ظ ن ن|ƵNN لأظنك LÊƵNK leeZunnuke sanıyorum ki sen [I] think you - 17:101
ظ ن ن|ƵNN لأظنك LÊƵNK leeZunnuke seni görüyorum [I] surely think you 17:102
ر ا ي|REYلنراكLNREKlenerākeseni görüyoruzsurely see you3x
ر ا ي|REY لنراك LNREK lenerāke seni görüyoruz surely see you 7:60
ر ا ي|REY لنراك LNREK lenerāke seni görüyoruz surely, see you 7:66
ر ا ي|REY لنراك LNREK lenerāke seni görüyoruz surely [we] see you 11:91
ر ا ي|REYلنراهاLNREHElenerāhāonu görüyoruz[we] surely see her1x
ر ا ي|REY لنراها LNREHE lenerāhā onu görüyoruz [we] surely see her 12:30
ر ا ي|REYنراكNREKnerākeseni görüyoruz[we] see you2x
ر ا ي|REY نراك NREK nerāke biz seni görmüyoruz we see you 11:27
ر ا ي|REY نراك NREK nerāke görmüyoruz we see you 11:27
ر ا ي|REY نراك NREK nerāke seni görüyoruz [we] see you 12:36
ر ا ي|REY نراك NREK nerāke seni görüyoruz [we] see you 12:78
ر ا ي|REYنرىNRnerāgörüyoruzWe see1x
ر ا ي|REY نرى NR nerā görünceye we see 2:55
ر ا ي|REY نرى NR nerā görüyoruz We see 2:144
ر ا ي|REY نرى NR nerā ve görmüyoruz We see 6:94
ر ا ي|REY نرى NR nerā görmüyoruz we see 11:27
ر ا ي|REY نرى NR nerā görmeliydik we see 25:21
ر ا ي|REY نرى NR nerā görmüyoruz we see 38:62
ر ا ي|REYوترىVTRve terāve görüyorsun kiAnd you see1x
ر ا ي|REY وترى VTR ve terā ve görürsün And you see 5:62
ر ا ي|REY وترى VTR ve terā ve görürsün And you will see 14:49
ر ا ي|REY وترى VTR ve terā ve görüyorsun ki And you see 16:14
ر ا ي|REY وترى VTR ve terā ve görürsün And you (might) have seen 18:17
ر ا ي|REY وترى VTR ve terā ve görürsün and you will see 18:47
ر ا ي|REY وترى VTR ve terā ve görürsün and you will see 22:2
ر ا ي|REY وترى VTR ve terā ve görürsün And you see 22:5
ر ا ي|REY وترى VTR ve terā görürsün And you see 27:88
ر ا ي|REY وترى VTR ve terā ve görürsün and you see 35:12
ر ا ي|REY وترى VTR ve terā ve görürsün And you will see 39:75
ر ا ي|REY وترى VTR ve terā ve görürsün And you will see 42:44
ر ا ي|REY وترى VTR ve terā ve görürsün And you will see 45:28
ر ا ي|REYونراهVNREHvenerāhubiz ise onu görüyoruzBut We see it1x
ر ا ي|REY ونراه VNREH venerāhu biz ise onu görüyoruz But We see it 70:7
ج ز ي|CZYيجزونYCZVNyuczevneonlar ceza mı görüyorlar?they be recompensed1x
ج ز ي|CZY يجزون YCZVN yuczevne onlar ceza mı görüyorlar? they be recompensed 7:147
ج ز ي|CZY يجزون YCZVN yuczevne ödüllendireleceklerdir will be awarded 25:75
ج ز ي|CZY يجزون YCZVN yuczevne cezalandırılacaklar they be recompensed 34:33
ر ا ي|REYيراكمYREKMyerākumsizi görüyorsee you1x
ر ا ي|REY يراكم YREKM yerākum sizi görürler sees you - 7:27
ر ا ي|REY يراكم YREKM yerākum sizi görüyor see you 9:127
ر ا ي|REYيرونهYRVNHyeravnehuonu görüyor(lar)see it1x
ر ا ي|REY يرونه YRVNH yeravnehu onu görüyor(lar) see it 70:6
ر ا ي|REYيرونهمYRVNHMyeravnehumonları görüyorlardıThey were seeing them1x
ر ا ي|REY يرونهم YRVNHM yeravnehum onları görüyorlardı They were seeing them 3:13
ر ا ي|REYيرىYRyerāgörüyorsees?1x
ر ا ي|REY يرى YR yerā görselerdi would see 2:165
ر ا ي|REY يرى YR yurā görülmez oldu is seen 46:25
ر ا ي|REY يرى YR yerā onun gördüğü he saw? 53:12
ر ا ي|REY يرى YR yerā görüyor sees? 53:35
ر ا ي|REY يرى YR yurā görülecektir be seen. 53:40
ر ا ي|REY يرى YR yerā gören sees, 79:36
ر ا ي|REY يرى YR yerā gördüğünü sees? 96:14
س و م|SVMيسومونكمYSVMVNKMyesūmūnekumonlar size reva görüyor(who were) afflicting you (with)1x
س و م|SVM يسومونكم YSVMVNKM yesūmūnekum onlar size reva görüyor (who were) afflicting you (with) 2:49
س و م|SVM يسومونكم YSVMVNKM yesūmūnekum onlar size yapıyorlardı who were afflicting you 7:141
س و م|SVM يسومونكم YSVMVNKM yesūmūnekum onlar sizi sürüyorlardı they were afflicting you 14:6

Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını indirmek için TIKLAYINIZ.
[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{ListeleGrupla.php}