--- İÇERİK ---
Kırık Meal (Arapça) (1) Kırık Meal (Harekesiz) (1) Kırık Meal (Okunuş) (1) Kırık Meal (Transcript) (1) Abdulbaki Gölpınarlı (1) Abdullah Aydın (0) Adem Uğur (1) Ahmed Hulusi (1) Ahmet Davudoğlu (0) Ahmet Tekin (1) Ahmet Varol (1) Ali Arslan (0) Ali Bulaç (1) Ali Fikri Yavuz (1) Arabic1 (1) Arif Pamuk (0) Ayntabî Mehmet Efendi (0) Bahaeddin Sağlam (0) Bekir Sadak (1) Bir Heyet (0) Celal Yıldırım (1) Diyanet İşleri (1) Diyanet İşleri (eski) (1) Diyanet Vakfi (1) Diyanet Vakfı (1993) (0) Edip Yüksel (1) Elmalılı (sadeleştirilmiş - 2) (1) Elmalılı (sadeleştirilmiş) (1) Elmalılı Hamdi Yazır (1) Fizilal-il Kuran (1) Gültekin Onan (1) Hakkı Yılmaz (1) Hasan Basri Çantay (1) Hasan Tahsin Feyizli (0) Hayrat Neşriyat (1) Hüseyin Atay, Yaşar Kutluay (0) Hüseyin Kaleli (0) İbni Kesir (1) İskender Evrenosoğlu (1) İsmail Mutlu, Şaban Döğen (0) Muhammed Esed (1) Mustafa İslamoğlu (1) Nedim Yılmaz (1) Ömer Nasuhi Bilmen (1) Ömer Öngüt (1) Ömer Rıza Doğrul (0) Şaban Piriş (1) Sozluk1 (1) Suat Yıldırım (1) Süleyman Ateş (1) Talat Koçyiğit (0) Tefhim-ul Kuran (1) Turkce1 (1) Turkce2 (1) Ümit Şimşek (1) Yaşar Nuri Öztürk (1) Ziya Kazıcı, Necip Taylan (0)
"FŽL" ifadesi tarandı:
# "
F- " öntakısı olmadan
"ŽL" ifadesini tara (1:1). {F: böylece/ ohalde/ sonra/ artık ... için}
# İçinde
"FŽL" ifadesinin geçtiği tüm kelimeleri tara (1:x).
#
"FŽL" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
Kök
Arapça
Transcript
Okunuş
Türkçe
İngilizce
Pos
ف ض ل|FŽL الفضل EL F Ž L l-feDli bir lutuftur (is) the Bounty 14x
ف ض ل|FŽL
الفضل
ELFŽL
l-feDli
lutuf
(of) [the] Bounty
2:105
ف ض ل|FŽL
الفضل
ELFŽL
l-feDle
iyilik etmeyi
the graciousness
2:237
ف ض ل|FŽL
الفضل
ELFŽL
l-feDle
Lutuf
the Bounty
3:73
ف ض ل|FŽL
الفضل
ELFŽL
l-feDli
lutuf ve ikram
(of) Bounty -
3:74
ف ض ل|FŽL
الفضل
ELFŽL
l-feDlu
ni'met
(is) the Bounty
4:70
ف ض ل|FŽL
الفضل
ELFŽL
l-feDli
lutuf
(of) Bounty,
8:29
ف ض ل|FŽL
الفضل
ELFŽL
l-feDli
fazilet
those of virtue
24:22
ف ض ل|FŽL
الفضل
ELFŽL
l-feDlu
bir lutuftur
(is) the favor
27:16
ف ض ل|FŽL
الفضل
ELFŽL
l-feDlu
lutuf
the Bounty
35:32
ف ض ل|FŽL
الفضل
ELFŽL
l-feDlu
lutuf
(is) the Bounty
42:22
ف ض ل|FŽL
الفضل
ELFŽL
l-feDli
lutuf
(is) the Possessor of Bounty,
57:21
ف ض ل|FŽL
الفضل
ELFŽL
l-feDle
lutfun
the Bounty
57:29
ف ض ل|FŽL
الفضل
ELFŽL
l-feDli
lutuf
(is) the Possessor of Bounty
57:29
ف ض ل|FŽL
الفضل
ELFŽL
l-feDli
lutuf
(of) Bounty
62:4
ف ض ل|FŽL بفضل BF Ž L bifeDli lütfuyla """In the Bounty" 1x
ف ض ل|FŽL
بفضل
BFŽL
bifeDli
lütfuyla
"""In the Bounty"
10:58
ف ض ل|FŽL تفضيلا TF Ž YL E tefDīlen tam bir üstünlükle (in) excellence. 2x
ف ض ل|FŽL
تفضيلا
TFŽYLE
tefDīlen
üstünlük bakımından
(in) excellence.
17:21
ف ض ل|FŽL
تفضيلا
TFŽYLE
tefDīlen
tam bir üstünlükle
(with) preference.
17:70
ف ض ل|FŽL فضل F Ž L feDlu bir lutfudur "merit;" 31x
ف ض ل|FŽL
فضل
FŽL
feDlu
iyiliği
(for the) Grace
2:64
ف ض ل|FŽL
فضل
FŽL
feDlin
ikram
(of) bounty
2:243
ف ض ل|FŽL
فضل
FŽL
feDlin
lutuf
(of) bounty
2:251
ف ض ل|FŽL
فضل
FŽL
feDlin
lütuf
(of) Bounty
3:152
ف ض ل|FŽL
فضل
FŽL
feDlin
lutuf
(of) Bounty
3:174
ف ض ل|FŽL
فضل
FŽL
feDDele
üstün kıldığı
(has) bestowed
4:32
ف ض ل|FŽL
فضل
FŽL
feDDele
üstün kılmıştır
(has) bestowed
4:34
ف ض ل|FŽL
فضل
FŽL
feDlun
bir ni'met
bounty
4:73
ف ض ل|FŽL
فضل
FŽL
feDlu
lutfu
(had been the) bounty
4:83
ف ض ل|FŽL
فضل
FŽL
feDDele
üstün kılmıştır
Preferred
4:95
ف ض ل|FŽL
فضل
FŽL
feDlu
lutfu
(for the) Grace
4:113
ف ض ل|FŽL
فضل
FŽL
feDlu
lutfu
(the) Grace
4:113
ف ض ل|FŽL
فضل
FŽL
feDlu
bir lutfudur
(is the) Grace
5:54
ف ض ل|FŽL
فضل
FŽL
feDlin
üstünlüğünüz
superiority,
7:39
ف ض ل|FŽL
فضل
FŽL
feDlin
lütuf
(is) surely Full (of) Bounty
10:60
ف ض ل|FŽL
فضل
FŽL
feDlin
ihsan
(of) grace
11:3
ف ض ل|FŽL
فضل
FŽL
feDlin
üstünlüğünüzü
"merit;"
11:27
ف ض ل|FŽL
فضل
FŽL
feDli
bir lutfudur
(the) Grace
12:38
ف ض ل|FŽL
فضل
FŽL
feDDele
üstün kıldı
has favored
16:71
ف ض ل|FŽL
فضل
FŽL
feDlu
lutfu
(for) the Grace of Allah
24:10
ف ض ل|FŽL
فضل
FŽL
feDlu
lutfu
(for the) Grace
24:14
ف ض ل|FŽL
فضل
FŽL
feDlu
lutfu
(for the) Grace of Allah
24:20
ف ض ل|FŽL
فضل
FŽL
feDlu
lutfu
(for the) Grace of Allah
24:21
ف ض ل|FŽL
فضل
FŽL
feDli
lutfu-
(the) Favor
27:40
ف ض ل|FŽL
فضل
FŽL
feDlin
lutuf
(is) full of Bounty
27:73
ف ض ل|FŽL
فضل
FŽL
feDlin
lutuf
(is) Full (of) Bounty
40:61
ف ض ل|FŽL
فضل
FŽL
feDlu
lutfudur
(is the) Bounty
57:21
ف ض ل|FŽL
فضل
FŽL
feDli
lutfu-
(the) Bounty
57:29
ف ض ل|FŽL
فضل
FŽL
feDlu
lutfudur
(is the) Bounty
62:4
ف ض ل|FŽL
فضل
FŽL
feDli
lutfu-
(the) Bounty
62:10
ف ض ل|FŽL
فضل
FŽL
feDli
lutfu-
(the) Bounty
73:20
ف ض ل|FŽL فضلا F Ž L EfeDlen bir lutuf a Bounty 9x
ف ض ل|FŽL
فضلا
FŽLE
feDlen
lutfunu
bounty
2:198
ف ض ل|FŽL
فضلا
FŽLE
feDlen
lutfunu
Bounty
5:2
ف ض ل|FŽL
فضلا
FŽLE
feDlen
lutfunu
bounty
17:12
ف ض ل|FŽL
فضلا
FŽLE
feDlen
bir lutuf
a Bounty
33:47
ف ض ل|FŽL
فضلا
FŽLE
feDlen
bir üstünlük
Bounty.
34:10
ف ض ل|FŽL
فضلا
FŽLE
feDlen
bir lutuf olarak
A Bounty
44:57
ف ض ل|FŽL
فضلا
FŽLE
feDlen
bir lutuf
Bounty
48:29
ف ض ل|FŽL
فضلا
FŽLE
feDlen
bir lutuftur
A Bounty
49:8
ف ض ل|FŽL
فضلا
FŽLE
feDlen
bir lutuf
bounty
59:8
ف ض ل|FŽL فضلتكم F Ž L TKMfeDDeltukum sizi üstün kıldığımı [I] preferred you 2x
ف ض ل|FŽL
فضلتكم
FŽLTKM
feDDeltukum
sizi üstün kıldım
[I] preferred you
2:47
ف ض ل|FŽL
فضلتكم
FŽLTKM
feDDeltukum
sizi üstün kıldığımı
[I] preferred you
2:122
ف ض ل|FŽL فضلكم F Ž L KMfeDDelekum sizi üstün yapmış iken has preferred you 1x
ف ض ل|FŽL
فضلكم
FŽLKM
feDDelekum
sizi üstün yapmış iken
has preferred you
7:140
ف ض ل|FŽL فضلنا F Ž L NEfeDDelnā biz üstün kıldık has favored us 5x
ف ض ل|FŽL
فضلنا
FŽLNE
feDDelnā
üstün kıldık
We (have) preferred
2:253
ف ض ل|FŽL
فضلنا
FŽLNE
feDDelnā
üstün kıldık
We preferred
6:86
ف ض ل|FŽL
فضلنا
FŽLNE
feDDelnā
üstün yaptık
We preferred
17:21
ف ض ل|FŽL
فضلنا
FŽLNE
feDDelnā
biz üstün kıldık
We have preferred
17:55
ف ض ل|FŽL
فضلنا
FŽLNE
feDDelenā
bizi üstün kıldı
has favored us
27:15
ف ض ل|FŽL فضله F Ž L HfeDlihi bol hazinesi- His Bounty 28x
ف ض ل|FŽL
فضله
FŽLH
feDlihi
lutfundan
His Grace
2:90
ف ض ل|FŽL
فضله
FŽLH
feDlihi
lutfu-
His Bounty,
3:170
ف ض ل|FŽL
فضله
FŽLH
feDlihi
lütfu-
His Bounty
3:180
ف ض ل|FŽL
فضله
FŽLH
feDlihi
lutfu-
His bounty.
4:32
ف ض ل|FŽL
فضله
FŽLH
feDlihi
bol hazinesi-
His Bounty -
4:37
ف ض ل|FŽL
فضله
FŽLH
feDlihi
lutfu-
His Bounty?
4:54
ف ض ل|FŽL
فضله
FŽLH
feDlihi
lutfundan
His Bounty.
4:173
ف ض ل|FŽL
فضله
FŽLH
feDlihi
kendi lutfu-
His Bounty,
9:28
ف ض ل|FŽL
فضله
FŽLH
feDlihi
bol lutfundan
His Bounty
9:59
ف ض ل|FŽL
فضله
FŽLH
feDlihi
lutfiyle
His Bounty.
9:74
ف ض ل|FŽL
فضله
FŽLH
feDlihi
lutfundan
His bounty,
9:75
ف ض ل|FŽL
فضله
FŽLH
feDlihi
lutfundan
His Bounty,
9:76
ف ض ل|FŽL
فضله
FŽLH
feDlehu
kendi ihsanını
His Grace.
11:3
ف ض ل|FŽL
فضله
FŽLH
feDlihi
O'nun lutfunu
His Bounty,
16:14
ف ض ل|FŽL
فضله
FŽLH
feDlihi
lutfundan
His Bounty.
17:66
ف ض ل|FŽL
فضله
FŽLH
feDlehu
O'nun lutfu
His Bounty
17:87
ف ض ل|FŽL
فضله
FŽLH
feDlihi
lutfu-
His Bounty.
24:32
ف ض ل|FŽL
فضله
FŽLH
feDlihi
lutfu-
His Bounty.
24:33
ف ض ل|FŽL
فضله
FŽLH
feDlihi
lutfu-
His Bounty.
24:38
ف ض ل|FŽL
فضله
FŽLH
feDlihi
O'nun lutfu-
His Bounty,
28:73
ف ض ل|FŽL
فضله
FŽLH
feDlihi
O'nun lutfu-
His Bounty.
30:23
ف ض ل|FŽL
فضله
FŽLH
feDlihi
lutfu-
His Bounty.
30:45
ف ض ل|FŽL
فضله
FŽLH
feDlihi
O'nun lutfu-
His Bounty,
30:46
ف ض ل|FŽL
فضله
FŽLH
feDlihi
lutfu-
His Bounty,
35:12
ف ض ل|FŽL
فضله
FŽLH
feDlihi
lutfu-
His Bounty.
35:30
ف ض ل|FŽL
فضله
FŽLH
feDlihi
lutfuyla
His Bounty.
35:35
ف ض ل|FŽL
فضله
FŽLH
feDlihi
lutuf ve keremi-
His Bounty.
42:26
ف ض ل|FŽL
فضله
FŽLH
feDlihi
O'nun lutfu-
His Bounty
45:12
ف ض ل|FŽL فضلوا F Ž L VEfuDDilū üstün kılınanlar were favored 1x
ف ض ل|FŽL
فضلوا
FŽLVE
fuDDilū
üstün kılınanlar
were favored
16:71
ض ل ل|ŽLL
فضلوا
FŽLVE
feDellū
şaştılar
but they have gone astray
17:48
ض ل ل|ŽLL
فضلوا
FŽLVE
feDellū
saptılar
but they have gone astray,
25:9
ف ض ل|FŽL لفضله L F Ž L HlifeDlihi O'nun lütfunu (of) His Bounty. 1x
ف ض ل|FŽL
لفضله
LFŽLH
lifeDlihi
O'nun lütfunu
(of) His Bounty.
10:107
ف ض ل|FŽL وفضل VF Ž L ve feDlin ve bollukla and Bounty 4x
ف ض ل|FŽL
وفضل
VFŽL
ve feDlin
ve lutfunu
and Bounty
3:171
ف ض ل|FŽL
وفضل
VFŽL
ve feDlin
ve bollukla
and Bounty,
3:174
ف ض ل|FŽL
وفضل
VFŽL
vefeDDele
ve üstün kılmıştır
preferred
4:95
ف ض ل|FŽL
وفضل
VFŽL
ve feDlin
ve lutfun
and Bounty
4:175
ف ض ل|FŽL وفضلا VF Ž L E ve feDlen ve lutuf and bounty. 1x
ف ض ل|FŽL
وفضلا
VFŽLE
ve feDlen
ve lutuf
and bounty.
2:268
ف ض ل|FŽL وفضلناهم VF Ž L NEHM ve feDDelnāhum ve onları üstün kıldık and We preferred them 2x
ف ض ل|FŽL
وفضلناهم
VFŽLNEHM
ve feDDelnāhum
ve onları üstün kıldık
and We preferred them
17:70
ف ض ل|FŽL
وفضلناهم
VFŽLNEHM
ve feDDelnāhum
ve onları üstün kıldık
and We preferred them
45:16
ف ض ل|FŽL ونفضل VNF Ž L venufeDDilu ama üstün yaparız but We cause to exceed 1x
ف ض ل|FŽL
ونفضل
VNFŽL
venufeDDilu
ama üstün yaparız
but We cause to exceed
13:4
ف ض ل|FŽL يتفضل YTF Ž L yetefeDDele üstün gelmek assert (his) superiority 1x
ف ض ل|FŽL
يتفضل
YTFŽL
yetefeDDele
üstün gelmek
assert (his) superiority
23:24