Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
اقرءوا | EGRÙVE | ḳra'ū | okuyun | read | ||
ق ر ا|GRE | اقرءوا | EGRÙVE | ḳra'ū | okuyun | read | ![]() |
اقرأ | EGRÊ | İḳra' | oku | """Read" | ||
ق ر ا|GRE | اقرأ | EGRÊ | İḳra' | oku | """Read" | ![]() |
ق ر ا|GRE | اقرأ | EGRÊ | İḳra' | oku | Read | ![]() |
ق ر ا|GRE | اقرأ | EGRÊ | İḳra' | oku | Read, | ![]() |
القرآن | ELGR ËN | l-ḳurānu | (bu) Kur'an'ı | "the Quran.""" | ||
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurānu | Kur'an | the Quran, | ![]() |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāne | Kur'an'ı | (on) the Quran? | ![]() |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurānu | Kur'an | the Quran | ![]() |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurānu | Kur'an | [the] Quran | ![]() |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurānu | Kur'an | the Quran, | ![]() |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurānu | Kur'an | the Quran, | ![]() |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāne | Kur'an'ı | the Quran, | ![]() |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāne | Kur'an'ı | the Quran | ![]() |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāne | Kur'an | the Quran, | ![]() |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāne | Kur'an | the Quran, | ![]() |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāni | Kur'an'da | the Quran, | ![]() |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāne | Kur'an | the Quran, | ![]() |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāni | Kur'an'da | the Quran | ![]() |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāni | Kur'an'da | the Quran. | ![]() |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāni | Kur'an- | the Quran | ![]() |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāni | Kur'an'ın | Quran, | ![]() |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāni | Kur'an'da | Quran | ![]() |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāni | Kur'an'da | the Quran | ![]() |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāne | (bu) Kur'an'ı | the Quran | ![]() |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāne | Kur'an'ı | the Quran | ![]() |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurānu | Kur'an | the Quran | ![]() |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāni | Kur'an'ın | (of) the Quran | ![]() |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāne | Kur'an | the Quran | ![]() |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāne | Kur'an | [the] Quran | ![]() |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāne | Kur'an | "the Quran.""" | ![]() |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāne | Kur'an'ı | the Quran | ![]() |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāni | Kur'an'da | [the] Quran | ![]() |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāni | Kur'an'a | Quran | ![]() |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāni | Kur'an'da | Quran | ![]() |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāni | Kur'an'ı | Quran, | ![]() |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurānu | Kur'an | the Quran | ![]() |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāne | Kur'an | (to) the Quran. | ![]() |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāne | Kur'an'ı | (over) the Quran | ![]() |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāne | Kur'an'ı | the Quran | ![]() |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāne | Kur'an'ı | the Quran | ![]() |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāne | Kur'an'ı | the Quran | ![]() |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāne | Kur'an'ı | the Quran | ![]() |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāne | Kur'an'ı | the Quran. | ![]() |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāne | Kur'an'ı | Quran | ![]() |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāne | Kur'an | the Quran | ![]() |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāni | Kur'an- | the Quran. | ![]() |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurāne | Kur'an'ı | the Quran | ![]() |
ق ر ا|GRE | القرآن | ELGR ËN | l-ḳurānu | Kur'an | the Quran, | ![]() |
بالقرآن | BELGR ËN | bil-ḳurāni | Kur'an ile | with the Quran | ||
ق ر ا|GRE | بالقرآن | BELGR ËN | bil-ḳurāni | Kur'an'ı (okumaya) | with the Quran | ![]() |
ق ر ا|GRE | بالقرآن | BELGR ËN | bil-ḳurāni | Kur'an ile | with the Quran | ![]() |
بقرآن | BGR ËN | biḳur'ānin | bir Kur'an | a Quran | ||
ق ر ا|GRE | بقرآن | BGR ËN | biḳur'ānin | bir Kur'an | a Quran | ![]() |
سنقرئك | SNGRÙK | senuḳriuke | sana okutacağız | We will make you recite | ||
ق ر ا|GRE | سنقرئك | SNGRÙK | senuḳriuke | sana okutacağız | We will make you recite | ![]() |
فاقرءوا | FEGRÙVE | feḳra'ū | artık okuyun | so recite | ||
ق ر ا|GRE | فاقرءوا | FEGRÙVE | feḳra'ū | artık okuyun | so recite | ![]() |
ق ر ا|GRE | فاقرءوا | FEGRÙVE | feḳra'ū | Zira okuyun | So recite | ![]() |
فقرأه | FGRÊH | fe ḳaraehu | onu okusaydı | And he (had) recited it | ||
ق ر ا|GRE | فقرأه | FGRÊH | fe ḳaraehu | onu okusaydı | And he (had) recited it | ![]() |
قرآن | GR ËN | ḳur'ānin | bir Kur'an'dır | (is) a Quran | ||
ق ر ا|GRE | قرآن | GR ËN | ḳur'ānin | Kur'an- | (the) Quran | ![]() |
ق ر ا|GRE | قرآن | GR ËN | ḳur'āne | Kur'an | the Quran | ![]() |
ق ر ا|GRE | قرآن | GR ËN | ḳur'ānun | bir Kur'an'dır | (is) a Quran | ![]() |
قرآنا | GR ËNE | ḳur'ānen | bir Kur'an | (as) a Quran in Arabic | ||
ق ر ا|GRE | قرآنا | GR ËNE | ḳur'ānen | bir Kur'an olarak | (as) a Quran in Arabic | ![]() |
ق ر ا|GRE | قرآنا | GR ËNE | ḳur'ānen | bir Kur'an | any Quran, | ![]() |
ق ر ا|GRE | قرآنا | GR ËNE | ḳur'ānen | bir Kur'an olarak | (the) Quran | ![]() |
ق ر ا|GRE | قرآنا | GR ËNE | ḳur'ānen | Kur'an'dır (bu) | A Quran | ![]() |
ق ر ا|GRE | قرآنا | GR ËNE | ḳur'ānen | okunan | a Quran | ![]() |
ق ر ا|GRE | قرآنا | GR ËNE | ḳur'ānen | bir Kur'an | a Quran | ![]() |
ق ر ا|GRE | قرآنا | GR ËNE | ḳur'ānen | bir Kur'an | a Quran | ![]() |
ق ر ا|GRE | قرآنا | GR ËNE | ḳur'ānen | bir Kur'an | a Quran | ![]() |
ق ر ا|GRE | قرآنا | GR ËNE | ḳur'ānen | bir Kur'an | a Quran | ![]() |
قرآنه | GR ËNH | ḳur'ānehu | onun okunuşunu | its recitation. | ||
ق ر ا|GRE | قرآنه | GR ËNH | ḳur'ānehu | onun okunuşunu | its recitation. | ![]() |
قرأت | GRÊT | ḳarate' | okuduğun | you recite | ||
ق ر ا|GRE | قرأت | GRÊT | ḳarate' | okuduğun | you recite | ![]() |
ق ر ا|GRE | قرأت | GRÊT | ḳarate' | okuduğun | you recite | ![]() |
قرأناه | GRÊNEH | ḳara'nāhu | O'nu okuduğumuz | We have recited it, | ||
ق ر ا|GRE | قرأناه | GRÊNEH | ḳara'nāhu | O'nu okuduğumuz | We have recited it, | ![]() |
قرئ | GRÙ | ḳurie | okunduğu | is recited | ||
ق ر ا|GRE | قرئ | GRÙ | ḳurie | okunduğu | is recited | ![]() |
ق ر ا|GRE | قرئ | GRÙ | ḳurie | okunduğu | is recited | ![]() |
قروء | GRVÙ | ḳurū'in | kur' (üç adet veya üç temizlik süresi) | monthly periods. | ||
ق ر ا|GRE | قروء | GRVÙ | ḳurū'in | kur' (üç adet veya üç temizlik süresi) | monthly periods. | ![]() |
لتقرأه | LTGRÊH | liteḳraehu | okuman için | that you might recite it | ||
ق ر ا|GRE | لتقرأه | LTGRÊH | liteḳraehu | okuman için | that you might recite it | ![]() |
لقرآن | LGR ËN | leḳur'ānun | kesinlikle bir Kur'an'dır | (is) surely, a Quran | ||
ق ر ا|GRE | لقرآن | LGR ËN | leḳur'ānun | kesinlikle bir Kur'an'dır | (is) surely, a Quran | ![]() |
نقرؤه | NGRÙH | neḳra'uhu | okuyacağımız | "we could read it.""" | ||
ق ر ا|GRE | نقرؤه | NGRÙH | neḳra'uhu | okuyacağımız | "we could read it.""" | ![]() |
والقرآن | VELGR ËN | velḳurāni | Kur'an'a andolsun | and the Quran | ||
ق ر ا|GRE | والقرآن | VELGR ËN | velḳurāni | ve Kur'an'da | and the Quran. | ![]() |
ق ر ا|GRE | والقرآن | VELGR ËN | velḳurāne | ve Kur'an'ı | and the Quran | ![]() |
ق ر ا|GRE | والقرآن | VELGR ËN | velḳurāni | Kur'an'a andolsun | By the Quran | ![]() |
ق ر ا|GRE | والقرآن | VELGR ËN | velḳurāni | Kur'an'a andolsun | By the Quran | ![]() |
ق ر ا|GRE | والقرآن | VELGR ËN | velḳurāni | Kur'an'a andolsun | By the Quran, | ![]() |
وقرآن | VGR ËN | ve ḳur'ānin | ve Kur'an'dır | and a Quran | ||
ق ر ا|GRE | وقرآن | VGR ËN | ve ḳur'ānin | ve Kur'an'ın | and Quran | ![]() |
ق ر ا|GRE | وقرآن | VGR ËN | ve ḳur'āne | ve Kur'an'ını da (unutma) | and Quran | ![]() |
ق ر ا|GRE | وقرآن | VGR ËN | ve ḳur'ānun | ve Kur'an'dır | and a Quran | ![]() |
وقرآنا | VGR ËNE | ve ḳur'ānen | ve Kur'an'ı | And the Quran | ||
ق ر ا|GRE | وقرآنا | VGR ËNE | ve ḳur'ānen | ve Kur'an'ı | And the Quran | ![]() |
وقرآنه | VGR ËNH | ve ḳur'ānehu | ve okumak | and its recitation. | ||
ق ر ا|GRE | وقرآنه | VGR ËNH | ve ḳur'ānehu | ve okumak | and its recitation. | ![]() |
يقرءون | YGRÙVN | yeḳra'ūne | okurlar | (have been) reading | ||
ق ر ا|GRE | يقرءون | YGRÙVN | yeḳra'ūne | okuyan(lara) | (have been) reading | ![]() |
ق ر ا|GRE | يقرءون | YGRÙVN | yeḳra'ūne | okurlar | will read | ![]() |