Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أذلة | ÊZ̃LT | eƶilletin | alçak gönüllüdürler | humble | ||
ذ ل ل|Z̃LL | أذلة | ÊZ̃LT | eƶilletun | zayıf durumdayken | weak. | ![]() |
ذ ل ل|Z̃LL | أذلة | ÊZ̃LT | eƶilletin | alçak gönüllüdürler | humble | ![]() |
ذ ل ل|Z̃LL | أذلة | ÊZ̃LT | eƶilleten | zillet içinde | (the) lowest. | ![]() |
ذ ل ل|Z̃LL | أذلة | ÊZ̃LT | eƶilleten | zilletle | (in) humiliation, | ![]() |
الأدنى | ELÊD̃N | l-ednā | alçak(dünyan)ın | the lower (life) | ||
د ن و|D̃NV | الأدنى | ELÊD̃N | l-ednā | alçak(dünyan)ın | the lower (life) | ![]() |
د ن و|D̃NV | الأدنى | ELÊD̃N | l-ednā | daha yakın | the nearer | ![]() |
الأذل | ELÊZ̃L | l-eƶelle | alçak olanı | "the more humble.""" | ||
ذ ل ل|Z̃LL | الأذل | ELÊZ̃L | l-eƶelle | alçak olanı | "the more humble.""" | ![]() |
الأذلين | ELÊZ̃LYN | l-eƶellīne | en alçaklar | the most humiliated. | ||
ذ ل ل|Z̃LL | الأذلين | ELÊZ̃LYN | l-eƶellīne | en alçaklar | the most humiliated. | ![]() |
الأسفلين | ELÊSFLYN | l-esfelīne | alçaklar- | "the lowest.""" | ||
س ف ل|SFL | الأسفلين | ELÊSFLYN | l-esfelīne | aşağılıklardan | the lowest. | ![]() |
س ف ل|SFL | الأسفلين | ELÊSFLYN | l-esfelīne | alçaklar- | "the lowest.""" | ![]() |
الذلة | ELZ̃LT | ƶ-ƶilletu | alçaklık | the humiliation | ||
ذ ل ل|Z̃LL | الذلة | ELZ̃LT | ƶ-ƶilletu | alçaklık | the humiliation | ![]() |
ذ ل ل|Z̃LL | الذلة | ELZ̃LT | ƶ-ƶilletu | alçaklık (damgası) | the humiliation | ![]() |
السفلى | ELSFL | s-suflā | alçak | the lowest, | ||
س ف ل|SFL | السفلى | ELSFL | s-suflā | alçak | the lowest, | ![]() |
الهون | ELHVN | l-hūni | alçaklık | humiliating, | ||
ه و ن|HVN | الهون | ELHVN | l-hūni | alçaklık | humiliating, | ![]() |
ه و ن|HVN | الهون | ELHVN | l-hūni | alçaltıcı | humiliating, | ![]() |
ه و ن|HVN | الهون | ELHVN | l-hūni | alçaltıcı | humiliating | ![]() |
دون | D̃VN | dūne | alçaktır | (are) other than | ||
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başka | other than | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başkasının | excluding | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | bırakıp | instead of | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | bırakıp | besides | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūne | başkasını | other than | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūne | başka | other than | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | yerine | besides | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | bırakıp | instead of | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | bırakıp | instead of | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | bırakıp | besides | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başka | other than | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başkasına | besides | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | bırakıp | instead of | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūne | alçaktır | (are) other than | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başkasını | besides Allah | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | ayrı | besides | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başka | besides Allah | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | bırakıp | other than | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başkası tarafından | other than Allah, | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başka | besides Allah, | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başkalarına | other than Allah | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başka | besides Allah, | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | bırakıp | besides Allah | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başka | besides Allah | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başka | other than Allah, | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başka | besides Allah | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başka | other than | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başka | other than | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başka | besides Allah, | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başka | besides Allah, | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | bırakıp da | besides | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | dışında | besides | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūne | başka | other than | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başka | besides Allah | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | ayrı olarak | besides | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | dışında | besides Allah | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başka | besides Allah | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başka | besides Allah | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başka | besides Allah | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başkası | Besides Allah? | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | bırakıp | instead of Allah, | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | bırakıp | instead of | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | karşı | besides | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | bırakıp | besides | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūne | ayrı olarak | before | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | dışında | excluding | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başka | Besides | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūne | bırakıp | other than | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başkaları? | Other than | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | bırakıp da | besides | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūne | başka | before | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başka olarak | excluding | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | dışında | besides | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | ![]() |
د و ن|D̃VN | دون | D̃VN | dūne | başkası (da) | (are) other than | ![]() |
ذلة | Z̃LT | ƶilletun | alçaklık | humiliation. | ||
ذ ل ل|Z̃LL | ذلة | Z̃LT | ƶilletun | ve aşağılık | humiliation. | ![]() |
ذ ل ل|Z̃LL | ذلة | Z̃LT | ƶilletun | bir aşağılık | humiliation. | ![]() |
ذ ل ل|Z̃LL | ذلة | Z̃LT | ƶilletun | bir zillet | humiliation. | ![]() |
ذ ل ل|Z̃LL | ذلة | Z̃LT | ƶilletun | alçaklık | humiliation. | ![]() |
وذلة | VZ̃LT | ve ƶilletun | ve bir alçaklık | and humiliation | ||
ذ ل ل|Z̃LL | وذلة | VZ̃LT | ve ƶilletun | ve bir alçaklık | and humiliation | ![]() |
ونخزى | VNḢZ | ve neḣzā | ve alçak (olmadan) | "and disgraced.""" | ||
خ ز ي|ḢZY | ونخزى | VNḢZ | ve neḣzā | ve alçak (olmadan) | "and disgraced.""" | ![]() |