Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أحيا | ÊḪYE | eHyā | yaşatmış | he has saved | ||
ح ي ي|ḪYY | أحيا | ÊḪYE | eHyā | yaşatmış | he has saved | ![]() |
أحياء | ÊḪYEÙ | eHyā'un | (onlar) diridirler | (For the) living | ||
ح ي ي|ḪYY | أحياء | ÊḪYEÙ | eHyā'un | onlar diridirler | (they are) alive | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | أحياء | ÊḪYEÙ | eHyā'un | (onlar) diridirler | They are alive, | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | أحياء | ÊḪYEÙ | eHyā'in | diri | not alive. | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | أحياء | ÊḪYEÙ | eHyā'en | diriler (için) | (For the) living | ![]() |
أحياكم | ÊḪYEKM | eHyākum | sizi dirilten | gave you life | ||
ح ي ي|ḪYY | أحياكم | ÊḪYEKM | eHyākum | sizi dirilten | gave you life | ![]() |
أحياها | ÊḪYEHE | eHyāhā | onu dirilten | gives it life, | ||
ح ي ي|ḪYY | أحياها | ÊḪYEHE | eHyāhā | onu yaşatırsa | saves it | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | أحياها | ÊḪYEHE | eHyāhā | onu dirilten | gives it life, | ![]() |
أحياهم | ÊḪYEHM | eHyāhum | kendilerini diriltmişti | He restored them to life. | ||
ح ي ي|ḪYY | أحياهم | ÊḪYEHM | eHyāhum | kendilerini diriltmişti | He restored them to life. | ![]() |
استحياء | ESTḪYEÙ | stiHyā'in | utana utana | shyness. | ||
ح ي ي|ḪYY | استحياء | ESTḪYEÙ | stiHyā'in | utana utana | shyness. | ![]() |
الأحياء | ELÊḪYEÙ | l-eHyā'u | dirilerle | (are) the living | ||
ح ي ي|ḪYY | الأحياء | ELÊḪYEÙ | l-eHyā'u | dirilerle | (are) the living | ![]() |
الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | -hayatını | (for) the life | ||
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatı- | the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāte | hayatını | the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatına | the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayātu | hayatı | (is) the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatının | (of) life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | dünya | [the] life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayātu | hayatı | (is) the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāte | hayatını | the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatının | (of) the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatında | the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayātu | hayatı | (is) the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayātu | hayatının | the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayātu | hayatı | the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatında | the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayātu | hayatı | the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatında | the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatının | (of) the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatında | the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatının | (of) the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatının | (of) the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatında | the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatında | the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatında | the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāte | hayatını | the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayātu | hayatı | (is) the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatında | the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāte | hayatını | the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatında | the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāte | hayatını | the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatı | (in) the life, | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatının | (of) the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatının | (of) the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatının | (of) the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatında | the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāte | hayatında | life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayat boyunca | the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatının | (of) the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatında | the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatının | (of) the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatının | (of the) life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatının | (of the) life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāte | hayatını | the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatında | the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayātu | hayatı | life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatının | the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayātu | hayatı | the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāte | hayatını | the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayātu | hayatı | the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatında | the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayātu | hayatı | the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatında | the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatında | the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatında | the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatının | (for) the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatında | the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatının | (of) the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayātu | hayatı | the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayātu | hayatı | the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāte | hayatından | the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayātu | hayatı | the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayātu | hayatı | (is) the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāte | hayatını | the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāte | -hayatını | the life | ![]() |
بالحياة | BELḪYET | bil-Hayāti | hayatına | in the life | ||
ح ي ي|ḪYY | بالحياة | BELḪYET | bil-Hayāti | hayatına | with the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | بالحياة | BELḪYET | bil-Hayāti | hayatına | with the life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | بالحياة | BELḪYET | bil-Hayāti | hayatıyle | in the life | ![]() |
حيا | ḪYE | Hayyen | diri | "alive.""" | ||
ح ي ي|ḪYY | حيا | ḪYE | Hayyen | diri olarak | alive. | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | حيا | ḪYE | Hayyen | sağ | alive | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | حيا | ḪYE | Hayyen | diri olarak | "alive.""" | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | حيا | ḪYE | Hayyen | diri olarak | "alive?""" | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | حيا | ḪYE | Hayyen | diri | alive | ![]() |
حياة | ḪYET | Hayātin | bir hayatla | (is) life, | ||
ح ي ي|ḪYY | حياة | ḪYET | Hayātin | hayata | life, | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | حياة | ḪYET | Hayātun | hayat | (is) life, | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | حياة | ḪYET | Hayāten | bir hayatla | a life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | حياة | ḪYET | Hayāten | yaşatamaya | life | ![]() |
حياتكم | ḪYETKM | Hayātikumu | hayatınızda | your life | ||
ح ي ي|ḪYY | حياتكم | ḪYETKM | Hayātikumu | hayatınızda | your life | ![]() |
حياتنا | ḪYETNE | Hayātunā | hayatımız(dan) | our life | ||
ح ي ي|ḪYY | حياتنا | ḪYETNE | Hayātunā | hayatımızdan | our life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | حياتنا | ḪYETNE | Hayātunā | hayatımız(dan) | our life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | حياتنا | ḪYETNE | Hayātunā | hayatımızdan | our life | ![]() |
فأحيا | FÊḪYE | feeHyā | dirilterek | and gives life | ||
ح ي ي|ḪYY | فأحيا | FÊḪYE | feeHyā | dirilterek | giving life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | فأحيا | FÊḪYE | feeHyā | ve diriltti | then gives life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | فأحيا | FÊḪYE | fe eHyā | ve diriltti | and gives life | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | فأحيا | FÊḪYE | fe eHyā | ve diriltmesinde | and gives life | ![]() |
فأحياكم | FÊḪYEKM | feeHyākum | O sizi diriltti | "then He gave you life;" | ||
ح ي ي|ḪYY | فأحياكم | FÊḪYEKM | feeHyākum | O sizi diriltti | "then He gave you life;" | ![]() |
لحياتي | LḪYETY | liHayātī | bu hayatım için | "for my life.""" | ||
ح ي ي|ḪYY | لحياتي | LḪYETY | liHayātī | bu hayatım için | "for my life.""" | ![]() |
محياهم | MḪYEHM | meHyāhum | yaşamaları | (in) their life | ||
ح ي ي|ḪYY | محياهم | MḪYEHM | meHyāhum | yaşamaları | (in) their life | ![]() |
وأحيا | VÊḪYE | ve eHyā | ve yaşatan | and gives life. | ||
ح ي ي|ḪYY | وأحيا | VÊḪYE | ve eHyā | ve yaşatan | and gives life. | ![]() |
والحياة | VELḪYET | velHayāte | ve hayatı | and life | ||
ح ي ي|ḪYY | والحياة | VELḪYET | velHayāte | ve hayatı | and life | ![]() |
وحيا | VḪYE | veHyen | vahiy | (by) revelation | ||
و ح ي|VḪY | وحيا | VḪYE | veHyen | vahiy | (by) revelation | ![]() |
ومحياي | VMḪYEY | ve meHyāye | ve diriliğim | and my living, | ||
ح ي ي|ḪYY | ومحياي | VMḪYEY | ve meHyāye | ve diriliğim | and my living, | ![]() |
ونحيا | VNḪYE | ve neHyā | ve yaşarız | and we live, | ||
ح ي ي|ḪYY | ونحيا | VNḪYE | ve neHyā | ve yaşarız | and we live, | ![]() |
ح ي ي|ḪYY | ونحيا | VNḪYE | ve neHyā | ve yaşarız | and we live, | ![]() |