Herhangi bir yerinde "başkaları" geçen ifadeler tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
ا خ ر|EḢRآخرين ËḢRYNāḣarīnebaşkalarınıothers1x
ا خ ر|EḢR آخرين ËḢRYN āḣarīne başkalarını others 4:91
ا خ ر|EḢR آخرين ËḢRYN āḣarīne başka other, 5:41
ا خ ر|EḢR آخرين ËḢRYN āḣarīne başka other. 6:6
ا خ ر|EḢR آخرين ËḢRYN āḣarīne başka other. 6:133
ا خ ر|EḢR آخرين ËḢRYN āḣarīne başka another people. 21:11
ا خ ر|EḢR آخرين ËḢRYN āḣarīne başka another. 23:31
ا خ ر|EḢR آخرين ËḢRYN āḣarīne başka another. 23:42
ا خ ر|EḢR آخرين ËḢRYN āḣarīne başka another. 44:28
ا خ ر|EḢRبآخرينB ËḢRYNbiāḣarīnebaşkalarınıothers.1x
ا خ ر|EḢR بآخرين B ËḢRYN biāḣarīne başkalarını others. 4:133
د ع و|D̃AVتدعTD̃Ated'ǔ(başkalarını) çağırsacalls1x
د ع و|D̃AV تدع TD̃A ted'ǔ tapma invoke 10:106
د ع و|D̃AV تدع TD̃A ted'ǔ çağırma invoke 26:213
د ع و|D̃AV تدع TD̃A ted'ǔ yalvarma invoke 28:88
د ع و|D̃AV تدع TD̃A ted'ǔ (başkalarını) çağırsa calls 35:18
ع ث و|AS̃VتعثواTAS̃VEteǎ'ṧevve (başkalarına) saldır-act wickedly1x
ع ث و|AS̃V تعثوا TAS̃VE teǎ'ṧev ve (başkalarına) saldır- act wickedly 2:60
ع ث و|AS̃V تعثوا TAS̃VE teǎ'ṧev karışıklık çıkarmayın act wickedly 7:74
ع ث و|AS̃V تعثوا TAS̃VE teǎ'ṧev karışıklık çıkarmayın act wickedly 11:85
ع ث و|AS̃V تعثوا TAS̃VE teǎ'ṧev karışıklık çıkarmayın commit evil 26:183
ع ث و|AS̃V تعثوا TAS̃VE teǎ'ṧev karışıklık çıkarmayın commit evil 29:36
د و ن|D̃VNدونD̃VNdūnibaşkaları?Other than2x
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başka other than 2:23
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başkasının excluding 2:94
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başka besides 2:107
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başka besides 2:165
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni bırakıp instead of 3:28
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başka besides 3:64
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni bırakıp besides 3:79
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūne başkasını other than 4:48
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūne başka other than 4:116
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni yerine besides 4:119
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başka besides 4:123
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni bırakıp instead of 4:139
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni bırakıp instead of 4:144
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başka besides 4:173
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni bırakıp besides 5:76
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başka besides 5:116
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başka besides 6:56
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başka besides 6:70
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başka besides 6:71
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başka other than 6:108
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başka besides 7:30
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başkasına besides 7:37
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni bırakıp instead of 7:81
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūne alçaktır (are) other than 7:168
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başka besides 7:194
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başkasını besides Allah 9:16
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni ayrı besides 9:31
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başka besides Allah 9:116
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni bırakıp other than 10:18
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başkası tarafından other than Allah, 10:37
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başka besides Allah, 10:38
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başkalarına other than Allah 10:66
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başka besides Allah, 10:104
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni bırakıp besides Allah 10:106
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başka besides Allah 11:13
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başka besides 11:20
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başka other than Allah, 11:101
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başka besides Allah 11:113
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başka besides 16:20
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başka other than 16:73
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başka other than 18:43
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başka besides 19:48
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başka besides Allah, 19:49
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başka besides Allah, 19:81
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni bırakıp da besides 21:66
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni dışında besides 21:67
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūne başka other than 21:82
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başka besides Allah 21:98
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni ayrı olarak besides 22:12
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni dışında besides Allah 22:71
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başka besides Allah 22:73
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başka besides 23:63
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başka besides Allah 25:17
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başka besides Allah 25:55
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başkası Besides Allah? 26:93
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni bırakıp instead of Allah, 27:24
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başka besides 27:43
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni bırakıp instead of 27:55
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni karşı besides 28:81
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başka besides 29:17
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başka besides 29:17
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başka besides 29:22
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni bırakıp besides 29:25
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başka besides 29:41
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūne ayrı olarak before 32:21
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başka besides 33:17
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni dışında excluding 33:50
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başka besides 34:22
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başka besides 35:40
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başka besides 36:74
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başka Besides 37:23
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūne bırakıp other than 37:86
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başka besides 39:38
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başka besides 39:43
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başka besides 40:66
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başkaları? Other than 40:74
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başka besides 42:31
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başka besides 42:46
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başka besides 43:45
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başka besides 45:10
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başka besides 46:4
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni bırakıp da besides 46:5
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başka besides 46:28
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başka besides 48:27
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūne başka before 52:47
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başka besides 53:58
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başka besides 60:4
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başka olarak excluding 62:6
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni dışında besides 67:20
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūni başka besides 71:25
د و ن|D̃VN دون D̃VN dūne başkası (da) (are) other than 72:11
ا خ ر|EḢRوآخرونV ËḢRVNve āḣarūneve başkaları da var kiAnd others1x
ا خ ر|EḢR وآخرون V ËḢRVN ve āḣarūne ve başka bir kısmı da And others 9:102
ا خ ر|EḢR وآخرون V ËḢRVN ve āḣarūne ve başkaları da var ki And others 9:106
ا خ ر|EḢR وآخرون V ËḢRVN ve āḣarūne ve başka kimseler and others 73:20
ا خ ر|EḢR وآخرون V ËḢRVN ve āḣarūne ve başka insanlar and others 73:20
ا خ ر|EḢRوآخرينV ËḢRYNve āḣarīneve başkalarınıand others1x
ا خ ر|EḢR وآخرين V ËḢRYN ve āḣarīne ve başkalarını and others 8:60
ا خ ر|EḢR وآخرين V ËḢRYN ve āḣarīne ve başka (şeytan)ları And others 38:38
ا خ ر|EḢR وآخرين V ËḢRYN ve āḣarīne ve diğerlerine And others 62:3

Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını indirmek için TIKLAYINIZ.
[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{ListeleGrupla.php}