Herhangi bir yerinde "ötekiler" geçen ifadeler tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
|أولئكمÊVLÙKMūlāikumötekileriniz-those,1x
| أولئكم ÊVLÙKM ūlāikum ötekileriniz- those, 54:43
ا خ ر|EḢRالآخرينEL ËḢRYNl-āḣarīneötekilerithe others.5x
ا خ ر|EḢR الآخرين EL ËḢRYN l-āḣarīne ötekileri the others. 26:64
ا خ ر|EḢR الآخرين EL ËḢRYN l-āḣarīne ötekilerini the others. 26:66
ا خ ر|EḢR الآخرين EL ËḢRYN l-āḣirīne sonra gelenler the later (generations). 26:84
ا خ ر|EḢR الآخرين EL ËḢRYN l-āḣarīne ötekilerini the others. 26:172
ا خ ر|EḢR الآخرين EL ËḢRYN l-āḣirīne sonra gelenler the later generations. 37:78
ا خ ر|EḢR الآخرين EL ËḢRYN l-āḣarīne ötekilerini the others. 37:82
ا خ ر|EḢR الآخرين EL ËḢRYN l-āḣirīne sonra gelenler the later generations. 37:108
ا خ ر|EḢR الآخرين EL ËḢRYN l-āḣirīne sonra gelenler the later generations. 37:119
ا خ ر|EḢR الآخرين EL ËḢRYN l-āḣirīne sonra gelenler the later generations. 37:129
ا خ ر|EḢR الآخرين EL ËḢRYN l-āḣarīne ötekileri the others. 37:136
ا خ ر|EḢR الآخرين EL ËḢRYN l-āḣirīne sonrakiler- the later (people), 56:14
ا خ ر|EḢR الآخرين EL ËḢRYN l-āḣirīne sonrakiler- the later people. 56:40
ا خ ر|EḢR الآخرين EL ËḢRYN l-āḣirīne geridekileri (with) the later ones. 77:17
ا خ ر|EḢRالأخرىELÊḢRl-uḣrāötekilerinithe others1x
ا خ ر|EḢR الأخرى ELÊḢR l-uḣrā diğerine the other. 2:282
ا خ ر|EḢR الأخرى ELÊḢR l-uḣrā ötekilerini the others 39:42
ا خ ر|EḢR الأخرى ELÊḢR l-uḣrā öteki the other, 49:9
ا خ ر|EḢR الأخرى ELÊḢR l-uḣrā öteki the other? 53:20
ا خ ر|EḢR الأخرى ELÊḢR l-uḣrā tekrar another. 53:47
ب ع ض|BAŽبعضBAŽbeǎ'Dinötekilerothers1x
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din bazısı- some (others), 2:76
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din diğerlerinin (of each) other. 2:145
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din kimine others. 2:253
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'De birazı (kadar) a part 2:259
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din bazısı others. 3:34
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'De bazı some 3:50
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din birbirinizdensiniz (the) other. 3:195
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din bazınıza another, 4:21
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din birbiriniz- (one) another. 4:25
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din diğerine others. 4:32
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din diğerinin others 4:34
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Di bir kısmı- some 5:49
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din bir kısmının (to) others. 5:51
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din kiminizin "(of) others.""" 6:65
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din diğerlerine others 6:112
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'De bir kısmını some (of) 6:129
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Du bazı some (of) 6:158
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Du bazı some (of) 6:158
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din kiminiz others 6:165
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din diğerinin others 8:37
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din bir kısmının (of) another. 8:72
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din diğerlerinin (to) another. 8:73
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din diğerlerindendir others. 9:67
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din kimisi (of) others. 9:71
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din diğerine others, 9:127
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'De bir kısmını some 10:46
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'De bir kısmını a part 11:12
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Du bazıları some 11:54
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Du biri some 12:10
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din diğerinin others 13:4
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'De bir kısmını a part 13:40
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din kiminiz others 16:71
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din kimi others. 17:21
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'De kimini some 17:55
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din kimi others. 17:55
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'De bir parçası (kadar) a part 18:19
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din birbiri others, 18:99
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din diğeri others. 23:91
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'De bir kısmı kadar a part 23:113
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din diğerinin others. 24:40
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din bazılarınız others. 24:58
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Di biri any 26:198
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Du bir kısmı some 27:72
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'De bir kısmını a part 30:41
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din diğerine others 34:31
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din diğerine others 37:27
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din diğerine others 37:50
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din ötekinin another, 38:22
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din diğeri another 38:24
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Du bir kısmı some (of) 40:28
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'De bir kısmını some 40:77
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din ötekiler others 43:32
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'De bir kısmını some 43:63
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din diğerinin (of) others, 45:19
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Di bazısında part 47:26
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'De bir kısmı some 49:12
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din diğerine others 52:25
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Di birine one 66:3
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din bir kısmı- a part. 66:3
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din bazısına others 68:30
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'De bazı some 69:44

Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını indirmek için TIKLAYINIZ.
[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{ListeleGrupla.php}