Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أجل | ÊCL | ecelin | bir süreye | a (fixed) term | ||
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelin | süreye | a term | |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelin | bir süreye | a term, | |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecli | sebeple | time | |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelun | süre | (the) term | |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelun | bir süresi vardır | (is a fixed) term. | |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelin | bir süreye | a (fixed) term | |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelun | bir eceli | (is) a term. | |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelin | bir süre- | a term | |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelin | sürenin | (is) a time | |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelin | bir süreye | a term | |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelin | bir süre- | a term | |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelin | bir süre- | a term | |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelin | bir süre- | a term | |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelin | bir süre- | a term | |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecele | (buluşma) vakti | (the) Term | |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelun | bir süre | (for) a term | |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelin | bir süreye | a term | |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelin | bir süreye | a term | |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelin | bir süreye | a term | |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelin | bir süre | a term | |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelin | bir süreye | a term | |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelin | bir süreye | a term | |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecele | süresi | (the) term, | |
أجلا | ÊCLE | ecelen | süreye | a term | ||
ا ج ل|ECL | أجلا | ÊCLE | ecelen | bir süre | a term - | |
ا ج ل|ECL | أجلا | ÊCLE | ecelen | bir süre | a term, | |
ا ج ل|ECL | أجلا | ÊCLE | ecelen | süreye | a term | |
حين | ḪYN | Hīnin | bir süreye | "a time.""" | ||
ح ي ن|ḪYN | حين | ḪYN | Hīnin | bir süre | "a period.""" | |
ح ي ن|ḪYN | حين | ḪYN | Hīne | vakit | when | |
ح ي ن|ḪYN | حين | ḪYN | Hīne | sırasında | (at the) time (of making) | |
ح ي ن|ḪYN | حين | ḪYN | Hīnin | bir süreye | "a time.""" | |
ح ي ن|ḪYN | حين | ḪYN | Hīnin | belli bir süre- | a time. | |
ح ي ن|ḪYN | حين | ḪYN | Hīne | ne zaman | when | |
ح ي ن|ḪYN | حين | ḪYN | Hīnin | bir süreye | a time. | |
ح ي ن|ḪYN | حين | ḪYN | Hīnin | zaman | time | |
ح ي ن|ḪYN | حين | ḪYN | Hīne | zaman | when | |
ح ي ن|ḪYN | حين | ḪYN | Hīnin | bir süre- | a time. | |
ح ي ن|ḪYN | حين | ḪYN | Hīne | zamanı | (the) time | |
ح ي ن|ḪYN | حين | ḪYN | Hīnin | bir süre- | "a time.""" | |
ح ي ن|ḪYN | حين | ḪYN | Hīnin | bir süreye | "a time.""" | |
ح ي ن|ḪYN | حين | ḪYN | Hīnin | bir süreye | a time. | |
ح ي ن|ḪYN | حين | ḪYN | Hīne | zaman | when | |
ح ي ن|ḪYN | حين | ḪYN | Hīne | zaman | when | |
ح ي ن|ḪYN | حين | ḪYN | Hīni | bir sırada | a time | |
ح ي ن|ḪYN | حين | ḪYN | Hīne | zaman | when | |
ح ي ن|ḪYN | حين | ḪYN | Hīnin | bir süreye | a time. | |
ح ي ن|ḪYN | حين | ḪYN | Hīnin | bir süreye | a while. | |
ح ي ن|ḪYN | حين | ḪYN | Hīnin | bir süreye | a time. | |
ح ي ن|ḪYN | حين | ḪYN | Hīnin | bir süreye | a time. | |
ح ي ن|ḪYN | حين | ḪYN | Hīne | zamanı | time | |
ح ي ن|ḪYN | حين | ḪYN | Hīnin | bir süre | "a time.""" | |
ح ي ن|ḪYN | حين | ḪYN | Hīne | sırasında | (at the) time | |
ح ي ن|ḪYN | حين | ḪYN | Hīne | zaman | when | |
ح ي ن|ḪYN | حين | ḪYN | Hīnin | bir süreye | "a time.""" | |
ح ي ن|ḪYN | حين | ḪYN | Hīne | zaman | when | |
ح ي ن|ḪYN | حين | ḪYN | Hīnun | bir süre | a period | |
قدر | GD̃R | ḳaderin | bir süreye | a period | ||
ق د ر|GD̃R | قدر | GD̃R | ḳaderin | belirlediğimiz vakitte | the decreed (time) | |
ق د ر|GD̃R | قدر | GD̃R | ḳudira | takdir edilmiş | predestined. | |
ق د ر|GD̃R | قدر | GD̃R | ḳudira | kısıtlı olan | is restricted | |
ق د ر|GD̃R | قدر | GD̃R | ḳaddera | ölçtü biçti | he plotted! | |
ق د ر|GD̃R | قدر | GD̃R | ḳaddera | ölçtü biçti | he plotted! | |
ق د ر|GD̃R | قدر | GD̃R | ḳaderin | bir süreye | a period | |
ق د ر|GD̃R | قدر | GD̃R | ḳaddera | takdie etti | measured | |
لأجل | LÊCL | liecelin | bir süreye kadar | for a term | ||
ا ج ل|ECL | لأجل | LÊCL | liecelin | süreye kadar | for a term | |
ا ج ل|ECL | لأجل | LÊCL | liecelin | bir süre için | for a term | |
ا ج ل|ECL | لأجل | LÊCL | liecelin | bir süreye kadar | for a term | |
ا ج ل|ECL | لأجل | LÊCL | liecelin | süreye kadar | for a term | |
مؤجلا | MÙCLE | mu'eccelen | belirli bir süreye göre | determined. | ||
ا ج ل|ECL | مؤجلا | MÙCLE | mu'eccelen | belirli bir süreye göre | determined. | |
مدتهم | MD̃THM | muddetihim | tanıdığınız süreye | their term. | ||
م د د|MD̃D̃ | مدتهم | MD̃THM | muddetihim | tanıdığınız süreye | their term. | |
وأجل | VÊCL | ve ecelin | ve bir süreye göre | and (for) a term | ||
ا ج ل|ECL | وأجل | VÊCL | ve ecelun | ve bir süre | and a term | |
ا ج ل|ECL | وأجل | VÊCL | ve ecelun | ve bir süre | and a term | |
ا ج ل|ECL | وأجل | VÊCL | ve ecelin | ve bir süre | and (for) a term | |
ا ج ل|ECL | وأجل | VÊCL | ve ecelin | ve bir süreye göre | and (for) a term | |