| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ج ر ي|CRY | تجري | TCRY | tecrī | akıp giderdi | blowing | 1x |
|
|
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flow |
2:25
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
taşıyıp giden |
sail |
2:164
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flowing |
2:266
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flows |
3:15
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flows |
3:136
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flowing |
3:195
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flows |
3:198
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flows |
4:13
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flows |
4:57
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flow |
4:122
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flow |
5:12
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flows |
5:85
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flows |
5:119
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akar |
flow |
6:6
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akmaktadır |
Flows |
7:43
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flow |
9:72
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flows |
9:89
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flows |
9:100
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akar |
Will flow |
10:9
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
geçirirken |
sailed |
11:42
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akar |
flows |
13:35
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flows |
14:23
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flows |
16:31
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akar |
flows |
18:31
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flows |
20:76
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akıp giderdi |
blowing |
21:81
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flow |
22:14
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flow |
22:23
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akıp giden |
that sail |
22:65
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flow |
25:10
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flow |
29:58
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
gidiyor |
sail |
31:31
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akıp gider |
runs |
36:38
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
eserdi |
to flow |
38:36
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akmaktadır |
flow |
39:20
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akıp giden |
flowing |
43:51
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flow |
47:12
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flow |
48:5
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flow |
48:17
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akıp gidiyordu |
Sailing |
54:14
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flowing |
57:12
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flow |
58:22
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flow |
61:12
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flow |
64:9
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flow |
65:11
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flow |
66:8
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flow |
85:11
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flow |
98:8
|
| |
| ذ ه ب|Z̃HB | ذهب | Z̃HB | ƶehebe | giderdi | took away | 1x |
|
|
| ذ ه ب|Z̃HB |
ذهب |
Z̃HB |
ƶehebe |
giderdi |
took away |
2:17
|
| |
| ذ ه ب|Z̃HB |
ذهب |
Z̃HB |
ƶehebe |
gitti |
"""Have gone" |
11:10
|
| |
| ذ ه ب|Z̃HB |
ذهب |
Z̃HB |
ƶehebe |
gidince |
(had) gone away |
11:74
|
| |
| ذ ه ب|Z̃HB |
ذهب |
Z̃HB |
ƶehebin |
altın- |
gold |
18:31
|
| |
| ذ ه ب|Z̃HB |
ذهب |
Z̃HB |
ƶehebe |
gitmişti |
he went |
21:87
|
| |
| ذ ه ب|Z̃HB |
ذهب |
Z̃HB |
ƶehebin |
altın- |
gold |
22:23
|
| |
| ذ ه ب|Z̃HB |
ذهب |
Z̃HB |
ƶehebe |
gidince |
departs |
33:19
|
| |
| ذ ه ب|Z̃HB |
ذهب |
Z̃HB |
ƶehebin |
altından |
gold |
35:33
|
| |
| ذ ه ب|Z̃HB |
ذهب |
Z̃HB |
ƶehebin |
altın- |
gold |
43:53
|
| |
| ذ ه ب|Z̃HB |
ذهب |
Z̃HB |
ƶehebin |
altın- |
gold |
43:71
|
| |
| ذ ه ب|Z̃HB |
ذهب |
Z̃HB |
ƶehebe |
gitti |
he went |
75:33
|
| |
| ك ش ف|KŞF | كشفنا | KŞFNE | keşefnā | giderdiğimizde | We remove | 1x |
|
|
| ك ش ف|KŞF |
كشفنا |
KŞFNE |
keşefnā |
biz kaldırsak |
We removed |
7:135
|
| |
| ك ش ف|KŞF |
كشفنا |
KŞFNE |
keşefnā |
giderdiğimizde |
We remove |
10:12
|
| |
| ك ش ف|KŞF |
كشفنا |
KŞFNE |
keşefnā |
kaldırdık |
We removed |
10:98
|
| |
| ك ش ف|KŞF |
كشفنا |
KŞFNE |
keşefnā |
biz kaldırınca |
We removed |
43:50
|
| |
| ح ب ط|ḪBŦ | لحبط | LḪBŦ | leHabiTa | boşa giderdi | surely (would be) worthless | 1x |
|
|
| ح ب ط|ḪBŦ |
لحبط |
LḪBŦ |
leHabiTa |
boşa giderdi |
surely (would be) worthless |
6:88
|
| |
| ف س د|FSD̃ | لفسدت | LFSD̃T | lefesedeti | bozulur giderdi | surely (would) have been corrupted | 1x |
|
|
| ف س د|FSD̃ |
لفسدت |
LFSD̃T |
lefesedeti |
bozulurdu |
certainly (would have) corrupted |
2:251
|
| |
| ف س د|FSD̃ |
لفسدت |
LFSD̃T |
lefesedeti |
bozulur giderdi |
surely (would) have been corrupted |
23:71
|
| |
