Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
تكون | TKVN | tekūne | ait olacağını | (there) be | ||
ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūne | kalmayıncaya | (there) is | |
ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūne | olmasını | it be | |
ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūne | olursa | be | |
ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūne | olan | (there) be | |
ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūne | olmayacak | will be (for them) | |
ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūnu | olsun | to be | |
ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūnu | olacağını | will have | |
ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūnu | olmasını | would be | |
ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūnu | olacak | it will be | |
ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūne | kalmayıncaya | there is | |
ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūnu | olsanız | you are | |
ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūne | olmanı | you be | |
ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūne | olacaksın | you become | |
ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūne | olacaksın | become | |
ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūne | sen olmadın | you are | |
ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūne | olduğu için | is | |
ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūne | olmalı | you have | |
ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūnu | olmalı değil mi? | is | |
ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūnu | olacaksın | be | |
ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūnu | olacak (mı) | will be | |
ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūne | olmak | you become | |
ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūne | olmak | you be | |
ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūnu | ait olacağını | will be | |
ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūnu | olur | is | |
ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūnu | olur | will be | |
تكونا | TKVNE | tekūnā | olursunuz | you two become | ||
ك و ن|KVN | تكونا | TKVNE | tekūnā | olursunuz | you two become | |
ك و ن|KVN | تكونا | TKVNE | tekūnā | olursunuz (diye) | you two become | |
تكونن | TKVNN | tekūnenne | artık olma | be | ||
ك و ن|KVN | تكونن | TKVNN | tekūnenne | artık olma | be | |
ك و ن|KVN | تكونن | TKVNN | tekūnenne | olma | be | |
ك و ن|KVN | تكونن | TKVNN | tekūnenne | o halde olma | be | |
ك و ن|KVN | تكونن | TKVNN | tekūnenne | hiç olma | be | |
ك و ن|KVN | تكونن | TKVNN | tekūnenne | olma | be | |
ك و ن|KVN | تكونن | TKVNN | tekūnenne | olma | be | |
ك و ن|KVN | تكونن | TKVNN | tekūnenne | olma | be | |
ك و ن|KVN | تكونن | TKVNN | tekūnenne | olma | be | |
ك و ن|KVN | تكونن | TKVNN | tekūnenne | olma | be | |
تكونوا | TKVNVE | tekūnū | etmemiş miydiniz? | be | ||
ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | ve olmayın | be | |
ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | olsanız | you will be | |
ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | olduğunuz | you were | |
ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | olmadığınız | you were | |
ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | olmayın | be | |
ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | olmayın | be | |
ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | olmamışsa | you had | |
ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | olsanız | you be | |
ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | siz | you are | |
ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | olmayın | be | |
ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | olmayın | be | |
ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | etmemiş miydiniz? | you | |
ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | olmadığınız | you could | |
ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | olmayın | be | |
ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | siz olursanız | you are | |
ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | olmayın | be | |
ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | olmayın | be | |
ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | olmayın | be | |
ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | olmaz mısınız? | you | |
ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | zaten siz değildiniz | you were | |
ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | olmayın | be | |
فتكون | FTKVN | fetekūne | o zaman olursun | and is | ||
ك و ن|KVN | فتكون | FTKVN | fetekūne | olasın | so you will be | |
ك و ن|KVN | فتكون | FTKVN | fe tekūnu | oluyordu | and it becomes | |
ك و ن|KVN | فتكون | FTKVN | fetekūne | olasın | then you would be | |
ك و ن|KVN | فتكون | FTKVN | fetekūne | yoksa olursun | then you will be | |
ك و ن|KVN | فتكون | FTKVN | fetekūne | o zaman olursun | so you would be | |
ك و ن|KVN | فتكون | FTKVN | fe tekūne | olsun | and is | |
ك و ن|KVN | فتكون | FTKVN | fetekūne | sonra olursun | lest you be | |
فتكونا | FTKVNE | fetekūnā | olursunuz | lest you both be | ||
ك و ن|KVN | فتكونا | FTKVNE | fetekūnā | olursunuz | lest you [both] be | |
ك و ن|KVN | فتكونا | FTKVNE | fetekūnā | yoksa olursunuz | lest you both be | |
فتكونون | FTKVNVN | fe tekūnūne | ki onlarla olsanız | and you would be | ||
ك و ن|KVN | فتكونون | FTKVNVN | fe tekūnūne | ki onlarla olsanız | and you would be | |
لتكون | LTKVN | litekūne | olman için | so that she would be | ||
ك و ن|KVN | لتكون | LTKVN | litekūne | olman için | that you may be | |
ك و ن|KVN | لتكون | LTKVN | litekūne | olman için | that you may be | |
ك و ن|KVN | لتكون | LTKVN | litekūne | olması için | so that she would be | |
لتكونن | LTKVNN | letekūnenne | mutlaka olacaksın | Surely you will be | ||
ك و ن|KVN | لتكونن | LTKVNN | letekūnenne | mutlaka olacaksın | Surely you will be | |
ك و ن|KVN | لتكونن | LTKVNN | letekūnenne | mutlaka olacaksın | Surely, you will be | |
لتكونوا | LTKVNVE | litekūnū | olmanız için | lets you become | ||
ك و ن|KVN | لتكونوا | LTKVNVE | litekūnū | olmanız için | so that you will be | |
ك و ن|KVN | لتكونوا | LTKVNVE | litekūnū | olmanız için | lets you become | |
وتكون | VTKVN | ve tekūne | ve olması | And will be | ||
ك و ن|KVN | وتكون | VTKVN | ve tekūne | ve olması | and you two (may) have | |
ك و ن|KVN | وتكون | VTKVN | ve tekūnu | ve olur | And will be | |
ك و ن|KVN | وتكون | VTKVN | ve tekūnu | ve olurlar | And will be | |
وتكونوا | VTKVNVE | ve tekūnū | olursunuz | and you may be | ||
ك و ن|KVN | وتكونوا | VTKVNVE | ve tekūnū | olursunuz | and you will be | |
ك و ن|KVN | وتكونوا | VTKVNVE | ve tekūnū | ve sizin olmanız için | and you may be | |
ولتكون | VLTKVN | velitekūne | olsun diye | that it may be | ||
ك و ن|KVN | ولتكون | VLTKVN | velitekūne | olsun diye | that it may be | |
ولتكونن | VLTKVNN | veletekūnenne | ve olursun | and you will surely be | ||
ك و ن|KVN | ولتكونن | VLTKVNN | veletekūnenne | ve olursun | and you will surely be | |