| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أتل | ÊTL | etlu | okuyayım | I will recite | ||
| ت ل و|TLV | أتل | ÊTL | etlu | okuyayım | I will recite | |
| أتلو | ÊTLV | etluve | okumam | I recite | ||
| ت ل و|TLV | أتلو | ÊTLV | etluve | okumam | I recite | |
| اتل | ETL | Atlu | oku | Recite | ||
| ت ل و|TLV | اتل | ETL | Atlu | oku | Recite | |
| تتلو | TTLV | tetlū | okusanız | recite | ||
| ت ل و|TLV | تتلو | TTLV | tetlū | uyduduğu | recite(d) | |
| ت ل و|TLV | تتلو | TTLV | tetlū | okusanız | you recite | |
| ت ل و|TLV | تتلو | TTLV | tetlū | okusaydın | reciting | |
| ت ل و|TLV | تتلو | TTLV | tetlū | okuyan | recite | |
| تتلون | TTLVN | tetlūne | seslendirilen/okunan | [you] recite | ||
| ت ل و|TLV | تتلون | TTLVN | tetlūne | seslendirilen/okunan | [you] recite | |
| تتلى | TTL | tutlā | okunduğu | are recited | ||
| ت ل و|TLV | تتلى | TTL | tutlā | okunmakta | is recited | |
| ت ل و|TLV | تتلى | TTL | tutlā | okunduğu | are recited | |
| ت ل و|TLV | تتلى | TTL | tutlā | okunduğunda | are recited | |
| ت ل و|TLV | تتلى | TTL | tutlā | okunduğu | were recited | |
| ت ل و|TLV | تتلى | TTL | tutlā | okunduğu | are recited | |
| ت ل و|TLV | تتلى | TTL | tutlā | okunduğu | are recited | |
| ت ل و|TLV | تتلى | TTL | tutlā | okunuyor | recited | |
| ت ل و|TLV | تتلى | TTL | tutlā | okunurdu | recited | |
| ت ل و|TLV | تتلى | TTL | tutlā | okunduğu | are recited | |
| ت ل و|TLV | تتلى | TTL | tutlā | okunduğu | are recited | |
| ت ل و|TLV | تتلى | TTL | tutlā | okunduğunu | recited | |
| ت ل و|TLV | تتلى | TTL | tutlā | okunduğu | are recited | |
| ت ل و|TLV | تتلى | TTL | tutlā | okunurdu | recited | |
| ت ل و|TLV | تتلى | TTL | tutlā | okunduğu | are recited | |
| ت ل و|TLV | تتلى | TTL | tutlā | okunduğu | are recited | |
| ت ل و|TLV | تتلى | TTL | tutlā | okunduğu | are recited | |
| تلاها | TLEHE | telāhā | onu izleyen | it follows it, | ||
| ت ل و|TLV | تلاها | TLEHE | telāhā | onu izleyen | it follows it, | |
| تلاوته | TLEVTH | tilāvetihi | okuyuşla | (of) its recitation. | ||
| ت ل و|TLV | تلاوته | TLEVTH | tilāvetihi | okuyuşla | (of) its recitation. | |
| تلوته | TLVTH | televtuhu | bunu okumazdım | I (would) have recited it | ||
| ت ل و|TLV | تلوته | TLVTH | televtuhu | bunu okumazdım | I (would) have recited it | |
| تليت | TLYT | tuliyet | okunduğu | are recited | ||
| ت ل و|TLV | تليت | TLYT | tuliyet | okunduğu | are recited | |
| سأتلو | SÊTLV | seetlū | okuyacağım | """I will recite" | ||
| ت ل و|TLV | سأتلو | SÊTLV | seetlū | okuyacağım | """I will recite" | |
| فاتلوها | FETLVHE | fetlūhā | ve okuyun | and recite it | ||
| ت ل و|TLV | فاتلوها | FETLVHE | fetlūhā | ve okuyun | and recite it | |
| فالتاليات | FELTELYET | fettāliyāti | ve okuyanlara | And those who recite | ||
| ت ل و|TLV | فالتاليات | FELTELYET | fettāliyāti | ve okuyanlara | And those who recite | |
| لتتلو | LTTLV | litetluve | okuyasın diye | so that you might recite | ||
| ت ل و|TLV | لتتلو | LTTLV | litetluve | okuyasın diye | so that you might recite | |
| نتلو | NTLV | netlū | okuyacağız | We recite | ||
| ت ل و|TLV | نتلو | NTLV | netlū | okuyacağız | We recite | |
| نتلوه | NTLVH | netlūhu | okuduğumuz | (is what) We recite [it] | ||
| ت ل و|TLV | نتلوه | NTLVH | netlūhu | okuduğumuz | (is what) We recite [it] | |
| نتلوها | NTLVHE | netlūhā | okuyoruz (açıklıyoruz) | We recite them | ||
| ت ل و|TLV | نتلوها | NTLVHE | netlūhā | okuyoruz (açıklıyoruz) | We recite them | |
| ت ل و|TLV | نتلوها | NTLVHE | netlūhā | onları okuyoruz | We recite them | |
| ت ل و|TLV | نتلوها | NTLVHE | netlūhā | onları okuyoruz | We recite them | |
| واتل | VETL | vetlu | oku | And recite | ||
| ت ل و|TLV | واتل | VETL | vetlu | oku | And recite | |
| ت ل و|TLV | واتل | VETL | vetlu | ve oku | And recite | |
| ت ل و|TLV | واتل | VETL | vetlu | oku | And recite | |
| ت ل و|TLV | واتل | VETL | vetlu | oku | And recite | |
| ت ل و|TLV | واتل | VETL | vetlu | oku | And recite | |
| ويتلوه | VYTLVH | ve yetlūhu | ve onu izleyen | and recites it, | ||
| ت ل و|TLV | ويتلوه | VYTLVH | ve yetlūhu | ve onu izleyen | and recites it, | |
| يتلو | YTLV | yetlū | okuyacak | (who) recites | ||
| ت ل و|TLV | يتلو | YTLV | yetlū | okuyacak | (who) will recite | |
| ت ل و|TLV | يتلو | YTLV | yetlū | okuyan | (who) recites | |
| ت ل و|TLV | يتلو | YTLV | yetlū | okuyan | reciting | |
| ت ل و|TLV | يتلو | YTLV | yetlū | okuyan | reciting | |
| ت ل و|TLV | يتلو | YTLV | yetlū | okuyan | reciting | |
| ت ل و|TLV | يتلو | YTLV | yetlū | okuyan | reciting | |
| ت ل و|TLV | يتلو | YTLV | yetlū | okuyan | reciting | |
| يتلون | YTLVN | yetlūne | okuyan | (and) reciting | ||
| ت ل و|TLV | يتلون | YTLVN | yetlūne | okuyorlar | recite | |
| ت ل و|TLV | يتلون | YTLVN | yetlūne | okuyarak | (and) reciting | |
| ت ل و|TLV | يتلون | YTLVN | yetlūne | okuyanların | recite | |
| ت ل و|TLV | يتلون | YTLVN | yetlūne | okuyan- | recite | |
| ت ل و|TLV | يتلون | YTLVN | yetlūne | okuyan | reciting | |
| يتلونه | YTLVNH | yetlūnehu | onu okuyanlar | recite it | ||
| ت ل و|TLV | يتلونه | YTLVNH | yetlūnehu | onu okuyanlar | recite it | |
| يتلى | YTL | yutlā | (Kur'an) okunduğu | (which) is recited | ||
| ت ل و|TLV | يتلى | YTL | yutlā | okunan(ayet)ler | is recited | |
| ت ل و|TLV | يتلى | YTL | yutlā | oku(nup açıkla)nacak olanların | is recited | |
| ت ل و|TLV | يتلى | YTL | yutlā | okunduğu | it is recited | |
| ت ل و|TLV | يتلى | YTL | yutlā | oku(nup açıkla)nan | is recited | |
| ت ل و|TLV | يتلى | YTL | yutlā | (Kur'an) okunduğu | it is recited | |
| ت ل و|TLV | يتلى | YTL | yutlā | okunan | (which) is recited | |
| ت ل و|TLV | يتلى | YTL | yutlā | okunan | is recited | |