Herhangi bir yerinde "dönerse" geçen ifadeler tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
و ل ي|VLYتتولواTTVLVEtetevellevdönersenizyou turn away1x
و ل ي|VLY تتولوا TTVLVE tetevellev yüz çevirmeyin turn away 11:52
و ل ي|VLY تتولوا TTVLVE tetevellev yüz çevirecek olursanız you turn away 47:38
و ل ي|VLY تتولوا TTVLVE tetevellev dönerseniz you turn away 48:16
و ل ي|VLY تتولوا TTVLVE tetevellev dostluk etmeyin make allies 60:13
ع و د|AVD̃تعودواTAVD̃VEteǔdūdönersenizyou return,1x
ع و د|AVD̃ تعودوا TAVD̃VE teǔdū dönerseniz you return, 8:19
ع و د|AVD̃ تعودوا TAVD̃VE teǔdū dönmemeniz için you return 24:17
و ل ي|VLYتولواTVLVEtuvellūdönersenizyou turn2x
و ل ي|VLY تولوا TVLVE tuvellū dönerseniz you turn 2:115
و ل ي|VLY تولوا TVLVE tevellev dönerlerse they turn away, 2:137
و ل ي|VLY تولوا TVLVE tuvellū çevirmeniz you turn 2:177
و ل ي|VLY تولوا TVLVE tevellev yüz çevirdiler they turned away, 2:246
و ل ي|VLY تولوا TVLVE tevellev dönerlerse they turn back 3:20
و ل ي|VLY تولوا TVLVE tevellev dönerlerse they turn away - 3:32
و ل ي|VLY تولوا TVLVE tevellev dönerlerse they turn back, 3:63
و ل ي|VLY تولوا TVLVE tevellev yüz çevirirlerse they turn away, 3:64
و ل ي|VLY تولوا TVLVE tevellev yüz çevirip giden turned back 3:155
و ل ي|VLY تولوا TVLVE tevellev yüz çevirirlerse they turn back, 4:89
و ل ي|VLY تولوا TVLVE tevellev dönerlerse they turn away 5:49
و ل ي|VLY تولوا TVLVE tevellev dönmeyin turn away 8:20
و ل ي|VLY تولوا TVLVE tevellev dönerlerse they turn away 8:40
و ل ي|VLY تولوا TVLVE tevellev dönen They turned back 9:92
و ل ي|VLY تولوا TVLVE tevellev yüz çevirirlerse they turn away, 9:129
و ل ي|VLY تولوا TVLVE tevellev yüz çevirirseniz you turn away 11:3
و ل ي|VLY تولوا TVLVE tevellev yüz çevirirseniz you turn away, 11:57
و ل ي|VLY تولوا TVLVE tevellev yüz çevirirlerse they turn away 16:82
و ل ي|VLY تولوا TVLVE tuvellū siz gittikten you go away 21:57
و ل ي|VLY تولوا TVLVE tevellev yüz çevirirlerse they turn away 21:109
و ل ي|VLY تولوا TVLVE tevellev dönerseniz you turn away 24:54
و ل ي|VLY تولوا TVLVE tevellev yüz çevirdiler they turned away 44:14
و ل ي|VLY تولوا TVLVE tevellev dost edinen(leri) take as allies 58:14
و ل ي|VLYتولىTVLtevellādönerseturns away1x
و ل ي|VLY تولى TVL tevellā döndüğü he turns away 2:205
و ل ي|VLY تولى TVL tevellā dönerse turns away 3:82
و ل ي|VLY تولى TVL tevellā yüz çevirirse turns away - 4:80
و ل ي|VLY تولى TVL tevellā döndüğü (yola) he (has) turned 4:115
و ل ي|VLY تولى TVL tevellā yüklenen took upon himself a greater share of it 24:11
و ل ي|VLY تولى TVL tevellā çekildi he turned back 28:24
و ل ي|VLY تولى TVL tevellā yüz çeviren turns away 53:29
و ل ي|VLY تولى TVL tevellā arkasını dönen turned away 53:33
و ل ي|VLY تولى TVL tevellā yüz çevirirse turns away 88:23
و ل ي|VLYتوليتمTVLYTMtevelleytumdönersenizyou turn away3x
و ل ي|VLY توليتم TVLYTM tevelleytum dönmüştünüz you turned away 2:64
و ل ي|VLY توليتم TVLYTM tevelleytum döndünüz you turned away, 2:83
و ل ي|VLY توليتم TVLYTM tevelleytum dönerseniz you turn away, 5:92
و ل ي|VLY توليتم TVLYTM tevelleytum dönerseniz you turn away 9:3
و ل ي|VLY توليتم TVLYTM tevelleytum yüz çevirirseniz you turn away 10:72
و ل ي|VLY توليتم TVLYTM tevelleytum işbaşına gelecek olursanız you are given authority 47:22
و ل ي|VLY توليتم TVLYTM tevelleytum döndüğünüz you turned away 48:16
و ل ي|VLY توليتم TVLYTM tevelleytum dönerseniz you turn away, 64:12
ر ج ع|RCAرجعناRCANEraceǎ'nādönersekwe return1x
ر ج ع|RCA رجعنا RCANE raceǎ'nā dönersek we return 63:8
ع و د|AVD̃عادAED̃ǎādetekrar (ribaya) dönerserepeated1x
ع د و|AD̃V عاد AED̃ ǎādin ve sınırı aşmaksızın transgressor, 2:173
ع و د|AVD̃ عاد AED̃ ǎāde tekrar (ribaya) dönerse repeated 2:275
ع و د|AVD̃ عاد AED̃ ǎāde düşmanlık ederse returned, 5:95
ع د و|AD̃V عاد AED̃ ǎādin sınırı aşmaksızın transgressing, 6:145
ع و د|AVD̃ عاد AED̃ ǎādin Ad(kavmin)e de Aad 7:65
ع و د|AVD̃ عاد AED̃ ǎādin Ad'dan Aad, 7:74
ع و د|AVD̃ عاد AED̃ ǎādin Ad Aad 11:50
ع و د|AVD̃ عاد AED̃ ǎādun Ad (halkı) (was) Aad, 11:59
ع د و|AD̃V عاد AED̃ ǎādin sınırı da aşmadan a transgressor - 16:115
ع و د|AVD̃ عاد AED̃ ǎādun Ad (kavmi) de (the people) of Aad 26:123
ع و د|AVD̃ عاد AED̃ ǎāde bir hale geldi it returns 36:39
ع و د|AVD̃ عاد AED̃ ǎādin 'Ad (of) Aad 41:13
ع و د|AVD̃ عاد AED̃ ǎādun Ad (kavmi) Aad, 41:15
ع و د|AVD̃ عاد AED̃ ǎādin Ad'ın (of) Aad, 46:21
ع و د|AVD̃ عاد AED̃ ǎādin Ad'de Aad, 51:41
ع و د|AVD̃ عاد AED̃ ǎādun 'Ad (da) "Aad;" 54:18
ع و د|AVD̃ عاد AED̃ ǎādun Ad (kavmi ise) Aad, 69:6
ع و د|AVD̃عدتمAD̃TMǔdtumsiz dönersenizyou return,1x
ع و د|AVD̃ عدتم AD̃TM ǔdtum siz dönerseniz you return, 17:8
ع و د|AVD̃عدناAD̃NEǔdnābir daha dönersekwe return2x
ع و د|AVD̃ عدنا AD̃NE ǔdnā tekrar ona dönersek we returned 7:89
ع و د|AVD̃ عدنا AD̃NE ǔdnā biz de döneriz We will return. 17:8
ع و د|AVD̃ عدنا AD̃NE ǔdnā bir daha dönersek we return 23:107
ف ي ا|FYEفاءتFEÙTfe'etdönerseit returns,1x
ف ي ا|FYE فاءت FEÙT fe'et dönerse it returns, 49:9
ر د د|RD̃D̃يرتدYRTD̃yerteddedönerseturns back1x
ر د د|RD̃D̃ يرتد YRTD̃ yertedde dönerse turns back 5:54
ر د د|RD̃D̃ يرتد YRTD̃ yerteddu dönmez returning 14:43
ر د د|RD̃D̃ يرتد YRTD̃ yertedde sen kırpmadan returns 27:40
ق ل ب|GLBينقلبYNGLByenḳalibgeriye dönerseturns back1x
ق ل ب|GLB ينقلب YNGLB yenḳalibu geriye dönen turns back 2:143
ق ل ب|GLB ينقلب YNGLB yenḳalib geriye dönerse turns back 3:144
ق ل ب|GLB ينقلب YNGLB yenḳalibe dönmeyecekler return 48:12
ق ل ب|GLB ينقلب YNGLB yenḳalib döner Will return 67:4

Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını indirmek için TIKLAYINIZ.
[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{ListeleGrupla.php}