Herhangi bir yerinde "hükümdar" geçen ifadeler tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
ص ف و|ṦFVاصطفاهEṦŦFEHSTafāhuonu (hükümdar) seçtihas chosen him1x
ص ف و|ṦFV اصطفاه EṦŦFEH STafāhu onu (hükümdar) seçti has chosen him 2:247
ح ك م|ḪKMالحكيمELḪKYMl-HakīmuHakîm'dir (hükümdar herşeyi hikmetle yapan)(is) the All-Wise,2x
ح ك م|ḪKM الحكيم ELḪKYM l-Hakīmu hakim olansın the All-Wise. 2:32
ح ك م|ḪKM الحكيم ELḪKYM l-Hakīmu Hakim olan "the All-Wise.""" 2:129
ح ك م|ḪKM الحكيم ELḪKYM l-Hakīmu hüküm ve hikmet sahibidir the All-Wise. 3:6
ح ك م|ḪKM الحكيم ELḪKYM l-Hakīmu hakimdir the All-Wise. 3:18
ح ك م|ḪKM الحكيم ELḪKYM l-Hakīmi hikmetli [the] Wise. 3:58
ح ك م|ḪKM الحكيم ELḪKYM l-Hakīmu hüküm ve hikmet sahibidir the All-Wise. 3:62
ح ك م|ḪKM الحكيم ELḪKYM l-Hakīmi hüküm ve hikmet sahibi the All-Wise. 3:126
ح ك م|ḪKM الحكيم ELḪKYM l-Hakīmu hüküm ve hikmet sahibisin "the All-Wise.""" 5:118
ح ك م|ḪKM الحكيم ELḪKYM l-Hakīmu herşeyi yerli yerince yapan (is) the All-Wise, 6:18
ح ك م|ḪKM الحكيم ELḪKYM l-Hakīmu hükümdardır (is) the All-Wise, 6:73
ح ك م|ḪKM الحكيم ELḪKYM l-Hakīmi hikmetli the wise. 10:1
ح ك م|ḪKM الحكيم ELḪKYM l-Hakīmu herşeyi hikmetle yapandır "All-Wise.""" 12:83
ح ك م|ḪKM الحكيم ELḪKYM l-Hakīmu her şeyi yerli yerince yapandır the All-Wise. 12:100
ح ك م|ḪKM الحكيم ELḪKYM l-Hakīmu hüküm ve hikmet sahibidir the All-Wise. 14:4
ح ك م|ḪKM الحكيم ELḪKYM l-Hakīmu hikmet sahibidir All-Wise. 16:60
ح ك م|ḪKM الحكيم ELḪKYM l-Hakīmu hüküm ve hikmet sahibi "the All-Wise.""" 27:9
ح ك م|ḪKM الحكيم ELḪKYM l-Hakīmu Hakimdir "the All-Wise.""" 29:26
ح ك م|ḪKM الحكيم ELḪKYM l-Hakīmu hüküm ve hikmet sahibidir the All-Wise. 29:42
ح ك م|ḪKM الحكيم ELḪKYM l-Hakīmu hüküm ve hikmet sahibidir the All-Wise. 30:27
ح ك م|ḪKM الحكيم ELḪKYM l-Hakīmi hikmetli the Wise, 31:2
ح ك م|ḪKM الحكيم ELḪKYM l-Hakīmu hüküm ve hikmet sahibidir the All-Wise. 31:9
ح ك م|ḪKM الحكيم ELḪKYM l-Hakīmu hüküm ve hikmet sahibidir (is) the All-Wise, 34:1
ح ك م|ḪKM الحكيم ELḪKYM l-Hakīmu hüküm ve hikmet sahibi "the All-Wise.""" 34:27
ح ك م|ḪKM الحكيم ELḪKYM l-Hakīmu hüküm ve hikmet sahibidir the All-Wise. 35:2
ح ك م|ḪKM الحكيم ELḪKYM l-Hakīmi hikmetli the Wise. 36:2
ح ك م|ḪKM الحكيم ELḪKYM l-Hakīmi hüküm ve hikmet sahibi the All-Wise. 39:1
ح ك م|ḪKM الحكيم ELḪKYM l-Hakīmu hüküm ve hikmet sahibi olan the All-Wise. 40:8
ح ك م|ḪKM الحكيم ELḪKYM l-Hakīmu hakim the All-Wise. 42:3
ح ك م|ḪKM الحكيم ELḪKYM l-Hakīmu hakimdir (is) the All-Wise, 43:84
ح ك م|ḪKM الحكيم ELḪKYM l-Hakīmi hüküm ve hikmet sahibi the All-Wise. 45:2
ح ك م|ḪKM الحكيم ELḪKYM l-Hakīmu hakimdir the All-Wise. 45:37
ح ك م|ḪKM الحكيم ELḪKYM l-Hakīmi hakim the All-Wise 46:2
ح ك م|ḪKM الحكيم ELḪKYM l-Hakīmu hüküm ve hikmet sahibidir (is) the All-Wise, 51:30
ح ك م|ḪKM الحكيم ELḪKYM l-Hakīmu hakimdir the All-Wise. 57:1
ح ك م|ḪKM الحكيم ELḪKYM l-Hakīmu hüküm ve hikmet sahibidir the All-Wise. 59:1
ح ك م|ḪKM الحكيم ELḪKYM l-Hakīmu Hakîm'dir (hükümdar herşeyi hikmetle yapan) the All-Wise. 59:24
ح ك م|ḪKM الحكيم ELḪKYM l-Hakīmu hüküm ve hikmet sahibi "the All-Wise.""" 60:5
ح ك م|ḪKM الحكيم ELḪKYM l-Hakīmu hüküm ve hikmet sahibidir the All-Wise. 61:1
ح ك م|ḪKM الحكيم ELḪKYM l-Hakīmi hakim the All-Wise. 62:1
ح ك م|ḪKM الحكيم ELḪKYM l-Hakīmu hakimdir the All-Wise. 62:3
ح ك م|ḪKM الحكيم ELḪKYM l-Hakīmu hakimdir the All-Wise. 64:18
ح ك م|ḪKM الحكيم ELḪKYM l-Hakīmu hüküm ve hikmet sahibidir the All-Wise. 66:2
م ل ك|MLKالملكELMLKl-mulkuhükümdar olanthe King,4x
م ل ك|MLK الملك ELMLK l-mulku hükümdarlık (mülk) the kingship 2:247
م ل ك|MLK الملك ELMLK l-mulke hükümdarlık the kingdom 2:251
م ل ك|MLK الملك ELMLK l-mulke hükümdarlık the kingdom? 2:258
م ل ك|MLK الملك ELMLK l-mulki mülkün (of) the Dominion, 3:26
م ل ك|MLK الملك ELMLK l-mulke mülkü the dominion 3:26
م ل ك|MLK الملك ELMLK l-mulke mülkü the dominion 3:26
م ل ك|MLK الملك ELMLK l-mulki mülk- the Kingdom? 4:53
م ل ك|MLK الملك ELMLK l-mulku mülk (is) the Dominion 6:73
م ل ك|MLK الملك ELMLK l-meliku Kral the king, 12:43
م ل ك|MLK الملك ELMLK l-meliku Kral the king, 12:50
م ل ك|MLK الملك ELMLK l-meliku Kral the king, 12:54
م ل ك|MLK الملك ELMLK l-meliki Kralın (of) the king. 12:72
م ل ك|MLK الملك ELMLK l-meliki kralın (of) the king, 12:76
م ل ك|MLK الملك ELMLK l-mulki mülk the sovereignty 12:101
م ل ك|MLK الملك ELMLK l-mulki mülkte the dominion, 17:111
م ل ك|MLK الملك ELMLK l-meliku hükümdar olan the King, 20:114
م ل ك|MLK الملك ELMLK El-mulku mülk The Sovereignty 22:56
م ل ك|MLK الملك ELMLK l-meliku mutlak hakim the King, 23:116
م ل ك|MLK الملك ELMLK l-mulki mülkünde the dominion 25:2
م ل ك|MLK الملك ELMLK El-mulku mülk The Sovereignty, 25:26
م ل ك|MLK الملك ELMLK l-mulku mülk (is) the Dominion. 35:13
م ل ك|MLK الملك ELMLK l-mulku mülk (is) the dominion. 39:6
م ل ك|MLK الملك ELMLK l-mulku mülk (is) the Dominion 40:16
م ل ك|MLK الملك ELMLK l-mulku mülk (is) the kingdom 40:29
م ل ك|MLK الملك ELMLK l-meliku Melik'tir (padişahtır) the Sovereign, 59:23
م ل ك|MLK الملك ELMLK l-meliki padişah the Sovereign, 62:1
م ل ك|MLK الملك ELMLK l-mulku mülk (is the) dominion 64:1
م ل ك|MLK الملك ELMLK l-mulku mülk (is) the Dominion, 67:1
م ل ك|MLKالملوكELMLVKl-mulūkehükümdarlarthe kings,1x
م ل ك|MLK الملوك ELMLVK l-mulūke hükümdarlar the kings, 27:34
م ل ك|MLKبالملكBELMLKbil-mulkihükümdarlığato kingship1x
م ل ك|MLK بالملك BELMLK bil-mulki hükümdarlığa to kingship 2:247
م ل ك|MLKتملكهمTMLKHMtemlikuhumonlara hükümdarlık edenruling them1x
م ل ك|MLK تملكهم TMLKHM temlikuhum onlara hükümdarlık eden ruling them 27:23
ح ك م|ḪKMحكماḪKMEHukmenhükümdarlıkjudgment2x
ح ك م|ḪKM حكما ḪKME Hakemen bir hakem an arbitrator 4:35
ح ك م|ḪKM حكما ḪKME Hukmen hüküm veren (in) judgment 5:50
ح ك م|ḪKM حكما ḪKME Hakemen bir hakem (as) judge, 6:114
ح ك م|ḪKM حكما ḪKME Hukmen hüküm wisdom 12:22
ح ك م|ḪKM حكما ḪKME Hukmen bir hüküm olarak (to be) a judgment of authority 13:37
ح ك م|ḪKM حكما ḪKME Hukmen hüküm judgment 21:74
ح ك م|ḪKM حكما ḪKME Hukmen hükümdarlık judgment 21:79
ح ك م|ḪKM حكما ḪKME Hukmen hükümdarlık judgment 26:21
ح ك م|ḪKM حكما ḪKME Hukmen hüküm wisdom 26:83
ح ك م|ḪKM حكما ḪKME Hukmen hüküm wisdom 28:14
خ ل ف|ḢLFخلفاءḢLFEÙḣulefā'ehükümdarlarsuccessors1x
خ ل ف|ḢLF خلفاء ḢLFEÙ ḣulefā'e hakimler successors 7:69
خ ل ف|ḢLF خلفاء ḢLFEÙ ḣulefā'e hükümdarlar successors 7:74
خ ل ف|ḢLF خلفاء ḢLFEÙ ḣulefā'e sahipleri inheritors 27:62
خ ل ف|ḢLFخليفةḢLYFTḣalīfetenhükümdara vicegerent1x
خ ل ف|ḢLF خليفة ḢLYFT ḣalīfeten bir halife a vicegerent, 2:30
خ ل ف|ḢLF خليفة ḢLYFT ḣalīfeten hükümdar a vicegerent 38:26
م ل ك|MLKملكاMLKEmelikenbir hükümdar"(as) a king."""3x
م ل ك|MLK ملكا MLKE meliken bir hükümdar a king, 2:246
م ل ك|MLK ملكا MLKE meliken hükümdar "(as) a king.""" 2:247
م ل ك|MLK ملكا MLKE mulken bir mülk a kingdom 4:54
م ل ك|MLK ملكا MLKE meleken bir melek an Angel, 6:8
م ل ك|MLK ملكا MLKE meleken melek an Angel, 6:9
م ل ك|MLK ملكا MLKE meleken bir meleği an Angel 17:95
م ل ك|MLK ملكا MLKE mulken bir mülk (hükümdarlık) a kingdom, 38:35
م ل ك|MLKملكهMLKHmulkihionun hükümdarlığının(of) his kingship1x
م ل ك|MLK ملكه MLKH mulkehu mülkünü His kingdom 2:247
م ل ك|MLK ملكه MLKH mulkihi onun hükümdarlığının (of) his kingship 2:248
م ل ك|MLK ملكه MLKH mulkehu onun mülkünü his kingdom 38:20

Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını indirmek için TIKLAYINIZ.
[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{ListeleGrupla.php}