Herhangi bir yerinde "LYT" geçen ifadeler tarandı:
# "L-" öntakısı olmadan "YT" ifadesini tara (1:1). {L: elbette, -e/-a, için}
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
م ل و|MLVأمليتÊMLYTemleytubiraz süre vermişimdirI gave respite1x
م ل و|MLV أمليت ÊMLYT emleytu biraz süre vermişimdir I gave respite 22:48
ج ه ل|CHLالجاهليةELCEHLYTl-cāhiliyyeticahiliyenin(of the time of) ignorance4x
ج ه ل|CHL الجاهلية ELCEHLYT l-cāhiliyyeti cahiliyye (of) [the] ignorance. 3:154
ج ه ل|CHL الجاهلية ELCEHLYT l-cāhiliyyeti cahiliyye (of the time of) ignorance 5:50
ج ه ل|CHL الجاهلية ELCEHLYT l-cāhiliyyeti cahiliyenin (of the times of) ignorance 33:33
ج ه ل|CHL الجاهلية ELCEHLYT l-cāhiliyyeti cahiliyye (çağının) (of the time of) ignorance. 48:26
ح ل ي|ḪLYالحليةELḪLYTl-Hilyetisüsornaments1x
ح ل ي|ḪLY الحلية ELḪLYT l-Hilyeti süs ornaments 43:18
خ ل و|ḢLVالخاليةELḢELYTl-ḣāliyetigeçmiş"past."""1x
خ ل و|ḢLV الخالية ELḢELYT l-ḣāliyeti geçmiş "past.""" 69:24
ي ت م|YTMاليتامىELYTEMl-yetāmāöksüz(kızlar)(of) the orphans5x
ي ت م|YTM اليتامى ELYTEM l-yetāmā öksüzler- the orphans. 2:220
ي ت م|YTM اليتامى ELYTEM l-yetāmā öksüzlere (to) the orphans 4:2
ي ت م|YTM اليتامى ELYTEM l-yetāmā öksüz(kızlar) the orphans, 4:3
ي ت م|YTM اليتامى ELYTEM l-yetāmā öksüzleri the orphans 4:6
ي ت م|YTM اليتامى ELYTEM l-yetāmā öksüzlerin (of) the orphans 4:10
ي ت م|YTMاليتيمELYTYMl-yetīmiöksüzü(of) the orphan,5x
ي ت م|YTM اليتيم ELYTYM l-yetīmi yetimin (of) the orphans 6:152
ي ت م|YTM اليتيم ELYTYM l-yetīmi yetimin (of) the orphan, 17:34
ي ت م|YTM اليتيم ELYTYM l-yetīme yetime the orphan, 89:17
ي ت م|YTM اليتيم ELYTYM l-yetīme öksüzü the orphan, 93:9
ي ت م|YTM اليتيم ELYTYM l-yetīme öksüzü the orphan, 107:2
ت ل و|TLVتليتTLYTtuliyetokunduğuare recited1x
ت ل و|TLV تليت TLYT tuliyet okunduğu are recited 8:2
و ل ي|VLYتوليتمTVLYTMtevelleytumdöndüğünüzyou are given authority8x
و ل ي|VLY توليتم TVLYTM tevelleytum dönmüştünüz you turned away 2:64
و ل ي|VLY توليتم TVLYTM tevelleytum döndünüz you turned away, 2:83
و ل ي|VLY توليتم TVLYTM tevelleytum dönerseniz you turn away, 5:92
و ل ي|VLY توليتم TVLYTM tevelleytum dönerseniz you turn away 9:3
و ل ي|VLY توليتم TVLYTM tevelleytum yüz çevirirseniz you turn away 10:72
و ل ي|VLY توليتم TVLYTM tevelleytum işbaşına gelecek olursanız you are given authority 47:22
و ل ي|VLY توليتم TVLYTM tevelleytum döndüğünüz you turned away 48:16
و ل ي|VLY توليتم TVLYTM tevelleytum dönerseniz you turn away, 64:12
ح ل ي|ḪLYحليةḪLYTHilyetinsüsornaments3x
ح ل ي|ḪLY حلية ḪLYT Hilyetin süs ornaments 13:17
ح ل ي|ḪLY حلية ḪLYT Hilyeten süsler ornaments 16:14
ح ل ي|ḪLY حلية ḪLYT Hilyeten süs ornaments 35:12
ع ل و|ALVعاليةAELYTǎāliyetinyüksekelevated,2x
ع ل و|ALV عالية AELYT ǎāliyetin yüksek elevated, 69:22
ع ل و|ALV عالية AELYT ǎāliyetin yüksek elevated. 88:10
م ل و|MLVفأمليتFÊMLYTfeemleytuben de bir süre vermiştimbut I granted respite2x
م ل و|MLV فأمليت FÊMLYT feemleytu fakat bir süre verdim but I granted respite 13:32
م ل و|MLV فأمليت FÊMLYT feemleytu ben de bir süre vermiştim so I granted respite 22:44
و ق ي|VGYفليتقواFLYTGVEfelyetteḳūkorksunlarSo let them fear1x
و ق ي|VGY فليتقوا FLYTGVE felyetteḳū korksunlar So let them fear 4:9
ن ف س|NFSفليتنافسFLYTNEFSfelyetenāfesiyarışsınlarlet aspire1x
ن ف س|NFS فليتنافس FLYTNEFS felyetenāfesi yarışsınlar let aspire 83:26
و ك ل|VKLفليتوكلFLYTVKLfelyetevekkelidayansınlarlet put (their) trust9x
و ك ل|VKL فليتوكل FLYTVKL felyetevekkeli dayansınlar let put (their) trust 3:122
و ك ل|VKL فليتوكل FLYTVKL felyetevekkeli dayansınlar let put (their) trust. 3:160
و ك ل|VKL فليتوكل FLYTVKL felyetevekkeli dayansınlar so let put the trust 5:11
و ك ل|VKL فليتوكل FLYTVKL felyetevekkeli dayansınlar [so] let the believers put (their) trust. 9:51
و ك ل|VKL فليتوكل FLYTVKL felyetevekkeli tevekkül etsinler let put (their) trust 12:67
و ك ل|VKL فليتوكل FLYTVKL felyetevekkeli dayansınlar so let put (their) trust 14:11
و ك ل|VKL فليتوكل FLYTVKL felyetevekkeli dayansınlar so let put (their) trust 14:12
و ك ل|VKL فليتوكل FLYTVKL felyetevekkeli dayansınlar let put (their) trust 58:10
و ك ل|VKL فليتوكل FLYTVKL felyetevekkeli dayansınlar let put (their) trust 64:13
ي ت م|YTMلليتامىLLYTEMlilyetāmāöksüzlere karşıfor orphans1x
ي ت م|YTM لليتامى LLYTEM lilyetāmā öksüzlere karşı for orphans 4:127
و ل ي|VLYلوليتLVLYTlevelleytemutlaka dönüpyou (would) have surely turned back1x
و ل ي|VLY لوليت LVLYT levelleyte mutlaka dönüp you (would) have surely turned back 18:18
ل ي ت|LYTليتLYTleyteKeşke!Would that3x
ل ي ت|LYT ليت LYT leyte Keşke! Would that 28:79
ل ي ت|LYT ليت LYT leyte Keşke! Would that/i wish/if 36:26
ل ي ت|LYT ليت LYT leyte Keşke! Would that/i wish/if 43:38
ا خ ذ |EḢZ̃ليتخذLYTḢZ̃liyetteḣiƶeedinmeleri içinso that may take,1x
ا خ ذ |EḢZ̃ ليتخذ LYTḢZ̃ liyetteḣiƶe edinmeleri için so that may take, 43:32
س ا ل|SELليتساءلواLYTSEÙLVEliyetesā'elūsormaları içinthat they might question1x
س ا ل|SEL ليتساءلوا LYTSEÙLVE liyetesā'elū sormaları için that they might question 18:19
ف ق ه|FGHليتفقهواLYTFGHVEliyetefeḳḳahūiyice öğrenmek içinthat they may obtain understanding1x
ف ق ه|FGH ليتفقهوا LYTFGHVE liyetefeḳḳahū iyice öğrenmek için that they may obtain understanding 9:122
ل ي ت|LYTليتناLYTNEleytenīkeşke benI wish2x
ل ي ت|LYT ليتنا LYTNE leytenī keşke ben I wish 6:27
ل ي ت|LYT ليتنا LYTNE leytenā keşke biz we wish 33:66
ل ي ت|LYTليتنيLYTNYleytenīkeşke benI wish8x
ل ي ت|LYT ليتني LYTNY leytenī keşke ben I wish 4:73
ل ي ت|LYT ليتني LYTNY leytenī keşke ben I wish 18:42
ل ي ت|LYT ليتني LYTNY leytenī keşke ben I wish 19:23
ل ي ت|LYT ليتني LYTNY leytenī keşke ben I wish 25:27
ل ي ت|LYT ليتني LYTNY leytenī keşke ben I wish 25:28
ل ي ت|LYT ليتني LYTNY leytenī keşke ben I wish 69:25
ل ي ت|LYT ليتني LYTNY leytenī keşke ben I wish 78:40
ل ي ت|LYT ليتني LYTNY leytenī keşke ben I wish 89:24
ل ي ت|LYTليتهاLYTHEleytehāKeşke oI wish it1x
ل ي ت|LYT ليتها LYTHE leytehā Keşke o I wish it 69:27
ت و ب|TVBليتوبواLYTVBVEliyetūbūtevbe etsinlerthat they may repent.1x
ت و ب|TVB ليتوبوا LYTVBVE liyetūbū tevbe etsinler that they may repent. 9:118
ي ت م|YTMواليتامىVELYTEMvelyetāmāve öksüzlerand the orphans7x
ي ت م|YTM واليتامى VELYTEM velyetāmā ve yetimlere and [the] orphans 2:83
ي ت م|YTM واليتامى VELYTEM velyetāmā ve yetime and the orphans, 2:177
ي ت م|YTM واليتامى VELYTEM velyetāmā ve öksüzler and the orphans, 2:215
ي ت م|YTM واليتامى VELYTEM velyetāmā ve öksüzler and the orphans 4:8
ي ت م|YTM واليتامى VELYTEM velyetāmā ve öksüzlere and the orphans, 4:36
ي ت م|YTM واليتامى VELYTEM velyetāmā ve yetimlere and the orphans 8:41
ي ت م|YTM واليتامى VELYTEM velyetāmā ve yetimlere and the orphans 59:7
ص ل ي|ṦLYوتصليةVTṦLYTve teSliyetuve atılma (vardır)And burning1x
ص ل ي|ṦLY وتصلية VTṦLYT ve teSliyetu ve atılma (vardır) And burning 56:94
ت ب ر|TBRوليتبرواVLYTBRVEveliyutebbirūve mahvetsinler diyeand to destroy1x
ت ب ر|TBR وليتبروا VLYTBRVE veliyutebbirū ve mahvetsinler diye and to destroy 17:7
ذ ك ر|Z̃KRوليتذكرVLYTZ̃KRveliyeteƶekkerave öğüt alsınlar diyeand may be reminded1x
ذ ك ر|Z̃KR وليتذكر VLYTZ̃KR veliyeteƶekkera ve öğüt alsınlar diye and may be reminded 38:29
و ق ي|VGYوليتقVLYTGvelyetteḳikorksunand let him fear2x
و ق ي|VGY وليتق VLYTG velyetteḳi korksun and let him fear 2:282
و ق ي|VGY وليتق VLYTG velyetteḳi ve korksun And let him fear 2:283
ل ط ف|LŦFوليتلطفVLYTLŦFvelyeteleTTafve dikkatli davransınand let him be cautious.1x
ل ط ف|LŦF وليتلطف VLYTLŦF velyeteleTTaf ve dikkatli davransın and let him be cautious. 18:19
ت م م|TMMوليتمVLYTMveliyutimmedönmüştünüzand to complete2x
ت م م|TMM وليتم VLYTM veliyutimme ve tamamlamak and to complete 5:6
و ل ي|VLY وليتم VLYTM velleytum dönmüştünüz you turned back, 9:25
م ت ع|MTAوليتمتعواVLYTMTAVEveliyetemetteǔve zevk içinde yaşasınlar diyeand they may enjoy (themselves).1x
م ت ع|MTA وليتمتعوا VLYTMTAVE veliyetemetteǔ ve zevk içinde yaşasınlar diye and they may enjoy (themselves). 29:66

Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını indirmek için TIKLAYINIZ.
[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{ListeleGrupla.php}