Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أعين | ÊAYN | eǎ'yune | gözler | (are) eyes | ||
ع ي ن|AYN | أعين | ÊAYN | eǎ'yune | gözlerini | (the) eyes | |
ع ي ن|AYN | أعين | ÊAYN | eǎ'yunun | gözleri | (are) eyes | |
ع ي ن|AYN | أعين | ÊAYN | eǎ'yunun | gözleri | eyes | |
ع ي ن|AYN | أعين | ÊAYN | eǎ'yuni | gözü | (the) eyes | |
ع ي ن|AYN | أعين | ÊAYN | eǎ'yunin | gözler | (to) our eyes, | |
ع ي ن|AYN | أعين | ÊAYN | eǎ'yunin | gözler | (for) the eyes | |
أعينكم | ÊAYNKM | eǎ'yunikum | gözlerinizin | your eyes | ||
ع ي ن|AYN | أعينكم | ÊAYNKM | eǎ'yunikum | sizin gözlerinize | your eyes | |
ع ي ن|AYN | أعينكم | ÊAYNKM | eǎ'yunukum | gözlerinizin | your eyes, | |
أعينهم | ÊAYNHM | eǎ'yunehum | gözleri | their eyes | ||
ع ي ن|AYN | أعينهم | ÊAYNHM | eǎ'yunehum | gözlerinin | their eyes | |
ع ي ن|AYN | أعينهم | ÊAYNHM | eǎ'yunihim | onların gözlerinde | their eyes | |
ع ي ن|AYN | أعينهم | ÊAYNHM | eǎ'yunuhum | gözleri | their eyes | |
ع ي ن|AYN | أعينهم | ÊAYNHM | eǎ'yunuhum | gözleri | their eyes | |
ع ي ن|AYN | أعينهم | ÊAYNHM | eǎ'yunihim | gözleri | their eyes, | |
ع ي ن|AYN | أعينهم | ÊAYNHM | eǎ'yunehum | gözlerini | their eyes. | |
أعينهن | ÊAYNHN | eǎ'yunuhunne | onların gözlerinin | their eyes | ||
ع ي ن|AYN | أعينهن | ÊAYNHN | eǎ'yunuhunne | onların gözlerinin | their eyes | |
الأعين | ELÊAYN | l-eǎ'yuni | gözlerin | (the) stealthy glance | ||
ع ي ن|AYN | الأعين | ELÊAYN | l-eǎ'yuni | gözlerin | (the) stealthy glance | |
ع ي ن|AYN | الأعين | ELÊAYN | l-eǎ'yunu | gözlerin | the eyes, | |
العين | ELAYN | l-ǎyni | gözlerinin | (of) their eyes. | ||
ع ي ن|AYN | العين | ELAYN | l-ǎyni | gözlerinin | (of) their eyes. | |
العيون | ELAYVN | l-ǔyūni | çeşmeler- | the springs, | ||
ع ي ن|AYN | العيون | ELAYVN | l-ǔyūni | çeşmeler- | the springs, | |
بأعيننا | BÊAYNNE | bieǎ'yuninā | bizim gözetimimiz altında | (are) in Our Eyes. | ||
ع ي ن|AYN | بأعيننا | BÊAYNNE | bieǎ'yuninā | bizim gözetimimiz altında | under Our Eyes, | |
ع ي ن|AYN | بأعيننا | BÊAYNNE | bieǎ'yuninā | gözlerimizin önünde | under Our eyes, | |
ع ي ن|AYN | بأعيننا | BÊAYNNE | bieǎ'yuninā | gözlerimizin önündesin | (are) in Our Eyes. | |
ع ي ن|AYN | بأعيننا | BÊAYNNE | bieǎ'yuninā | gözlerimizin önünde | before Our eyes, | |
بالعين | BELAYN | bil-ǎyni | göz | for the eye, | ||
ع ي ن|AYN | بالعين | BELAYN | bil-ǎyni | göz | for the eye, | |
عين | AYN | ǎynin | bir göze- | (having) beautiful eyes, | ||
ع ي ن|AYN | عين | AYN | ǎynin | bir gözede | a spring | |
ع ي ن|AYN | عين | AYN | ǎynin | göz | (of the) eye | |
ع ي ن|AYN | عين | AYN | ǎyne | kaynağını | a spring | |
ع ي ن|AYN | عين | AYN | ǐynun | iri gözlü (eşler) | (having) beautiful eyes, | |
ع ي ن|AYN | عين | AYN | ǐynin | iri gözlü | (to) companions with beautiful eyes. | |
ع ي ن|AYN | عين | AYN | ǐynin | iri gözlü | (with) large eyes. | |
ع ي ن|AYN | عين | AYN | ǐynun | iri gözlü | (with) large eyes, | |
ع ي ن|AYN | عين | AYN | ǎynin | bir göze- | a spring, | |
ع ي ن|AYN | عين | AYN | ǎynun | bir kaynak | (will be) a spring | |
ع ي ن|AYN | عين | AYN | ǎyne | gözle | (with the) eye | |
عينا | AYNE | ǎynen | bir çeşme | (your) eyes. | ||
ع ي ن|AYN | عينا | AYNE | ǎynen | göze (pınar) | springs. | |
ع ي ن|AYN | عينا | AYNE | ǎynen | göze | springs. | |
ع ي ن|AYN | عينا | AYNE | ǎynen | gözün | (your) eyes. | |
ع ي ن|AYN | عينا | AYNE | ǎynen | bir kaynak | A spring - | |
ع ي ن|AYN | عينا | AYNE | ǎynen | bir çeşme | A spring | |
ع ي ن|AYN | عينا | AYNE | ǎynen | bir çeşme (ki) | A spring, | |
عيناك | AYNEK | ǎynāke | gözlerin | your eyes | ||
ع ي ن|AYN | عيناك | AYNEK | ǎynāke | gözlerin | your eyes | |
عينان | AYNEN | ǎynāni | iki kaynak | (are) two springs, | ||
ع ي ن|AYN | عينان | AYNEN | ǎynāni | iki kaynak | (are) two springs, | |
ع ي ن|AYN | عينان | AYNEN | ǎynāni | iki kaynak | (are) two springs, | |
عيناه | AYNEH | ǎynāhu | gözleri | his eyes | ||
ع ي ن|AYN | عيناه | AYNEH | ǎynāhu | gözleri | his eyes | |
عينها | AYNHE | ǎynuhā | gözü | her eye, | ||
ع ي ن|AYN | عينها | AYNHE | ǎynuhā | gözü | her eyes | |
ع ي ن|AYN | عينها | AYNHE | ǎynuhā | gözü | her eye, | |
عيني | AYNY | ǎynī | gözümün | My eye. | ||
ع ي ن|AYN | عيني | AYNY | ǎynī | gözümün | My eye. | |
عينيك | AYNYK | ǎyneyke | gözlerini | your eyes | ||
ع ي ن|AYN | عينيك | AYNYK | ǎyneyke | gözlerini | your eyes | |
ع ي ن|AYN | عينيك | AYNYK | ǎyneyke | gözlerini | your eyes | |
عينين | AYNYN | ǎyneyni | iki göz | two eyes? | ||
ع ي ن|AYN | عينين | AYNYN | ǎyneyni | iki göz | two eyes? | |
عيونا | AYVNE | ǔyūnen | kaynaklar halinde | (with) springs, | ||
ع ي ن|AYN | عيونا | AYVNE | ǔyūnen | kaynaklar halinde | (with) springs, | |
معين | MAYN | meǐynin | akan kaynak- | "flowing?""" | ||
ع ي ن|AYN | معين | MAYN | meǐynin | akan kaynak- | a flowing spring, | |
ع ي ن|AYN | معين | MAYN | meǐynin | kaynağından doldurulmuş | a flowing stream, | |
ع ي ن|AYN | معين | MAYN | meǐynin | akar | "flowing?""" | |
وأعينهم | VÊAYNHM | veeǎ'yunuhum | ve gözlerinden | with their eyes | ||
ع ي ن|AYN | وأعينهم | VÊAYNHM | veeǎ'yunuhum | ve gözlerinden | with their eyes | |
والعين | VELAYN | vel'ǎyne | ve göze | and the eye | ||
ع ي ن|AYN | والعين | VELAYN | vel'ǎyne | ve göze | and the eye | |
وعيون | VAYVN | ve ǔyūnin | pınar başlarındadırlar | and springs, | ||
ع ي ن|AYN | وعيون | VAYVN | ve ǔyūnin | pınar başlarındadırlar | and water springs. | |
ع ي ن|AYN | وعيون | VAYVN | ve ǔyūnin | ve çeşmeler(inden) | and springs, | |
ع ي ن|AYN | وعيون | VAYVN | ve ǔyūnin | ve çeşmeler | and springs. | |
ع ي ن|AYN | وعيون | VAYVN | ve ǔyūnin | ve çeşme başlarında | and springs, | |
ع ي ن|AYN | وعيون | VAYVN | ve ǔyūnin | ve çeşmeler(den) | and springs, | |
ع ي ن|AYN | وعيون | VAYVN | ve ǔyūnin | ve çeşme başlarında | and springs, | |
ع ي ن|AYN | وعيون | VAYVN | ve ǔyūnin | ve çeşme başlarındadırlar | and springs, | |
ع ي ن|AYN | وعيون | VAYVN | ve ǔyūnin | ve çeşme başındadırlar | and springs, | |
ومعين | VMAYN | ve meǐynin | ve suyu bulunan | and water springs. | ||
ع ي ن|AYN | ومعين | VMAYN | ve meǐynin | ve suyu bulunan | and water springs. | |