Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أعقابنا | ÊAGEBNE | eǎ'ḳābinā | ökçelerimiz | our heels | ||
ع ق ب|AGB | أعقابنا | ÊAGEBNE | eǎ'ḳābinā | ökçelerimiz | our heels | |
أفبعذابنا | ÊFBAZ̃EBNE | efebiǎƶābinā | bizim azabımızı mı? | So is it for Our punishment | ||
ع ذ ب|AZ̃B | أفبعذابنا | ÊFBAZ̃EBNE | efebiǎƶābinā | bizim azabımızı mı? | So is it for Our punishment | |
ع ذ ب|AZ̃B | أفبعذابنا | ÊFBAZ̃EBNE | efebiǎƶābinā | bizim azabımızı mı? | Then is (it) for Our punishment | |
ابن | EBN | bne | Çocuğu | """O son" | ||
ب ن ي|BNY | ابن | EBN | bne | oğlu | (the) son | |
ب ن ي|BNY | ابن | EBN | bne | oğlu | son | |
ب ن ي|BNY | ابن | EBN | bnu | oğlu | son | |
ب ن ي|BNY | ابن | EBN | bne | oğlu | son | |
ب ن ي|BNY | ابن | EBN | bnu | oğlu | son | |
ب ن ي|BNY | ابن | EBN | bnu | oğlu | son | |
ب ن ي|BNY | ابن | EBN | bne | oğlu | son | |
ب ن ي|BNY | ابن | EBN | bni | oğlu | son | |
ب ن ي|BNY | ابن | EBN | bnu | oğlu | son | |
ب ن ي|BNY | ابن | EBN | bnu | oğlu | son | |
ب ن ي|BNY | ابن | EBN | bni | oğlu | son | |
ب ن ي|BNY | ابن | EBN | bne | oğlu | son | |
ب ن ي|BNY | ابن | EBN | bne | oğlu | son | |
ب ن ي|BNY | ابن | EBN | bnu | oğlu | son | |
ب ن ي|BNY | ابن | EBN | bne | oğlu | son | |
ب ن ي|BNY | ابن | EBN | bne | oğlu | """O son" | |
ب ن ي|BNY | ابن | EBN | bnu | oğludur | (is) son | |
ب ن ي|BNY | ابن | EBN | bnu | oğludur | (is) son | |
ب ن ي|BNY | ابن | EBN | bne | oğlu | son | |
ب ن ي|BNY | ابن | EBN | bnu | oğlu | (the) son | |
ب ن|BN | ابن | EBN | Abne | Çocuğu | Child | |
ب ن ي|BNY | ابن | EBN | bne | oğlunu | (the) son | |
ب ن ي|BNY | ابن | EBN | bni | oğlu | son | |
ب ن ي|BNY | ابن | EBN | bni | yap | Construct | |
ب ن ي|BNY | ابن | EBN | bnu | oğlu | (the) son | |
ب ن ي|BNY | ابن | EBN | bni | oğlu | son | |
ب ن ي|BNY | ابن | EBN | bnu | oğlu | son | |
ب ن ي|BNY | ابن | EBN | bnu | oğlu | son | |
ب ن ي|BNY | ابن | EBN | bni | yap | Build | |
ابنت | EBNT | bnete | kızı | (the) daughter | ||
ب ن ي|BNY | ابنت | EBNT | bnete | kızı | (the) daughter | |
ابنتي | EBNTY | bneteyye | kızımdan | (of) my daughters | ||
ب ن ي|BNY | ابنتي | EBNTY | bneteyye | kızımdan | (of) my daughters | |
ابنك | EBNK | bneke | oğlun | your son | ||
ب ن ي|BNY | ابنك | EBNK | bneke | oğlun | your son | |
ابنه | EBNH | bnehu | oğluna | (to) his son, | ||
ب ن ي|BNY | ابنه | EBNH | bnehu | oğluna | (to) his son, | |
ابنوا | EBNVE | bnū | bina edin | """Build" | ||
ب ن ي|BNY | ابنوا | EBNVE | bnū | bina edin | """Construct" | |
ب ن ي|BNY | ابنوا | EBNVE | bnū | yapın | """Build" | |
ابني | EBNY | bney | iki oğlunun | (of) two sons | ||
ب ن ي|BNY | ابني | EBNY | bney | iki oğlunun | (of) two sons | |
ب ن ي|BNY | ابني | EBNY | bnī | oğlum | my son | |
التغابن | ELTĞEBN | t-teğābuni | aldanma | (of) mutual loss and gain. | ||
غ ب ن|ĞBN | التغابن | ELTĞEBN | t-teğābuni | aldanma | (of) mutual loss and gain. | |
كتابنا | KTEBNE | kitābunā | Kitabımız | Our Record, | ||
ك ت ب|KTB | كتابنا | KTEBNE | kitābunā | Kitabımız | Our Record, | |
لابنه | LEBNH | liAbnihi | oğluna | to his son | ||
ب ن ي|BNY | لابنه | LEBNH | liAbnihi | oğluna | to his son | |
وابن | VEBN | vebne | and | |||
ب ن ي|BNY | وابن | VEBN | vebne | ve -çocuğuna | and (of) | |
ب ن ي|BNY | وابن | VEBN | vebni | and (of) | ||
ب ن ي|BNY | وابن | VEBN | vebni | ve | and the | |
ب ن ي|BNY | وابن | VEBN | vebni | and the | ||
ب ن ي|BNY | وابن | VEBN | vebni | ve oğluna (yolcuya) | and the wayfarer - | |
ب ن ي|BNY | وابن | VEBN | vebne | and the wayfarer, | ||
ب ن ي|BNY | وابن | VEBN | vebne | and the wayfarer. | ||
ب ن ي|BNY | وابن | VEBN | vebni | ve yolcuya | and | |
وابنها | VEBNHE | vebnehā | ve oğlunu | and her son | ||
ب ن ي|BNY | وابنها | VEBNHE | vebnehā | ve oğlunu | and her son | |