|
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| برحمتك | BRḪMTK | biraHmetike | rahmetinle | by Your Mercy | ||
| ر ح م|RḪM | برحمتك | BRḪMTK | biraHmetike | rahmetinle | by Your Mercy | 
|
| ر ح م|RḪM | برحمتك | BRḪMTK | biraHmetike | rahmetinle | by Your Mercy |
|
| برحمتنا | BRḪMTNE | biraHmetinā | rahmetimizi | Our Mercy | ||
| ر ح م|RḪM | برحمتنا | BRḪMTNE | biraHmetinā | rahmetimizi | Our Mercy |
|
| برحمته | BRḪMTH | biraHmetihi | rahmetini | for His Mercy | ||
| ر ح م|RḪM | برحمته | BRḪMTH | biraHmetihi | rahmetini | for His Mercy |
|
| ر ح م|RḪM | برحمته | BRḪMTH | biraHmetihi | Rahmetini | for His Mercy |
|
| رحمت | RḪMT | raHmete | rahmeti | (for) Mercy | ||
| ر ح م|RḪM | رحمت | RḪMT | raHmete | rahmetini | (for) Mercy |
|
| ر ح م|RḪM | رحمت | RḪMT | raHmete | rahmeti | (the) Mercy |
|
| ر ح م|RḪM | رحمت | RḪMT | raHmetu | rahmeti | The Mercy of Allah |
|
| ر ح م|RḪM | رحمت | RḪMT | raHmeti | rahmetini | (of the) Mercy |
|
| ر ح م|RḪM | رحمت | RḪMT | raHmeti | rahmetinin | (of the) Mercy |
|
| ر ح م|RḪM | رحمت | RḪMT | raHmete | rahmetini | (the) Mercy |
|
| رحمتك | RḪMTK | raHmetike | rahmetinin | Your Mercy, | ||
| ر ح م|RḪM | رحمتك | RḪMTK | raHmetike | rahmetinin | Your Mercy, |
|
| رحمتنا | RḪMTNE | raHmetinā | acıdığımızdan | Our Mercy | ||
| ر ح م|RḪM | رحمتنا | RḪMTNE | raHmetinā | rahmetimiz- | Our Mercy, |
|
| ر ح م|RḪM | رحمتنا | RḪMTNE | raHmetinā | acıdığımızdan | Our Mercy |
|
| ر ح م|RḪM | رحمتنا | RḪMTNE | raHmetinā | rahmetimizin | Our Mercy. |
|
| ر ح م|RḪM | رحمتنا | RḪMTNE | raHmetinā | rahmetimize | Our Mercy. |
|
| رحمته | RḪMTH | raHmetihi | O'nun merhametini | "(of) His mercy?""" | ||
| ر ح م|RḪM | رحمته | RḪMTH | raHmetihi | rahmetinin | His Mercy, |
|
| ر ح م|RḪM | رحمته | RḪMTH | raHmetihi | rahmetinin | His Mercy. |
|
| ر ح م|RḪM | رحمته | RḪMTH | raHmetehu | O'nun merhametini | (for) His mercy |
|
| ر ح م|RḪM | رحمته | RḪMTH | raHmetihi | rahmetini | His Mercy |
|
| ر ح م|RḪM | رحمته | RḪMTH | raHmetihi | rahmetinin | His Mercy, |
|
| ر ح م|RḪM | رحمته | RḪMTH | raHmetihi | rahmetinin | His Mercy? |
|
| ر ح م|RḪM | رحمته | RḪMTH | raHmetihi | rahmeti- | His Mercy |
|
| ر ح م|RḪM | رحمته | RḪMTH | raHmetihi | rahmeti- | His Mercy, |
|
| ر ح م|RḪM | رحمته | RḪMTH | raHmetihi | O'nun rahmetini | "(of) His mercy?""" |
|
| ر ح م|RḪM | رحمته | RḪMTH | raHimtehu | ona acımışsındır | You have bestowed mercy on him. |
|
| ر ح م|RḪM | رحمته | RḪMTH | raHmetihi | rahmetine | His Mercy. |
|
| ر ح م|RḪM | رحمته | RḪMTH | raHmetehu | rahmetini | His mercy. |
|
| ر ح م|RḪM | رحمته | RḪMTH | raHmetihi | rahmetine | His mercy. |
|
| ر ح م|RḪM | رحمته | RḪMTH | raHmetihi | rahmetine | His Mercy |
|
| ر ح م|RḪM | رحمته | RḪMTH | raHmetihi | rahmeti- | His Mercy |
|
| ر ح م|RḪM | رحمته | RḪMTH | raHmetihi | rahmetine | His mercy, |
|
| رحمتي | RḪMTY | raHmetī | benim rahmetim- | My Mercy. | ||
| ر ح م|RḪM | رحمتي | RḪMTY | raHmetī | benim rahmetim- | My Mercy. |
|
| وبرحمته | VBRḪMTH | ve biraHmetihi | ve rahmetiyle | and in His Mercy | ||
| ر ح م|RḪM | وبرحمته | VBRḪMTH | ve biraHmetihi | ve rahmetiyle | and in His Mercy |
|
| ورحمت | VRḪMT | veraHmetu | ve rahmeti | But (the) Mercy | ||
| ر ح م|RḪM | ورحمت | VRḪMT | veraHmetu | ve rahmeti | But (the) Mercy |
|
| ورحمته | VRḪMTH | ve raHmetuhu | ve acıması | and His Mercy | ||
| ر ح م|RḪM | ورحمته | VRḪMTH | ve raHmetuhu | ve merhameti | and His Mercy, |
|
| ر ح م|RḪM | ورحمته | VRḪMTH | ve raHmetuhu | ve rahmeti | and His Mercy, |
|
| ر ح م|RḪM | ورحمته | VRḪMTH | ve raHmetuhu | ve acıması | and His Mercy - |
|
| ر ح م|RḪM | ورحمته | VRḪMTH | ve raHmetuhu | ve rahmeti | and His Mercy - |
|
| ر ح م|RḪM | ورحمته | VRḪMTH | ve raHmetuhu | ve rahmeti | and His Mercy |
|
| ر ح م|RḪM | ورحمته | VRḪMTH | ve raHmetuhu | ve rahmeti | and His Mercy. |
|
| ر ح م|RḪM | ورحمته | VRḪMTH | ve raHmetuhu | ve rahmeti | and His Mercy |
|
| ورحمتي | VRḪMTY | veraHmetī | ve rahmetim ise | but My Mercy | ||
| ر ح م|RḪM | ورحمتي | VRḪMTY | veraHmetī | ve rahmetim ise | but My Mercy |
|
