Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
جعل | CAL | ceǎle | koymuştur | has set | ||
ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | kıldı | made | |
ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | yapmıştır | (was) made | |
ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | vermemiştir | (has) made | |
ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | var etti | He placed | |
ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | kıldı | Has (been) made | |
ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | yapmamıştır | has (been) made | |
ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | yaratan | made | |
ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | yapan | made | |
ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | yaratan | made | |
ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | koydu | he put | |
ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | yarattı | He made | |
ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | yarattı | (has) made | |
ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | yaptı | (has) made | |
ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | yaptı | (has) made | |
ج ع ل|CAL | جعل | CAL | cuǐle | (farz) kılındı | was appointed | |
ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | var etti | (has) placed | |
ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | yaptı | made | |
ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | yüklemedi | placed | |
ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | verir | (could have) made | |
ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | yaptı | made | |
ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | yaptı | has placed | |
ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | yaptı | made | |
ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | yapan | made | |
ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | kılsa | Allah made | |
ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | kılsa | Allah made | |
ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | var etti | He made | |
ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | sayar | he considers | |
ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | verdi | made | |
ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | verdi | made | |
ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | yaptı | He made | |
ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | yaratmadı | Allah (has) made | |
ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | yapmadı | He (has) made | |
ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | kılmadı | He has made | |
ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | yaptı | made | |
ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | meydana getirdi | He made | |
ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | yaptı | made | |
ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | yaptı | made | |
ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | yarattı | made | |
ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | yaratmıştır | He made | |
ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | kılandır | made | |
ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | koymuşlardı | had put | |
ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | edindi | made | |
ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | koymuştur | has set | |
ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | yapandır | made | |
ج ع ل|CAL | جعل | CAL | ceǎle | yaptı | made | |
قضى | GŽ | ḳaDā | koymuştur | He decreed | ||
ق ض ي|GŽY | قضى | GŽ | ḳaDā | hükmettiği | He decrees | |
ق ض ي|GŽY | قضى | GŽ | ḳaDā | istediği | He decrees | |
ق ض ي|GŽY | قضى | GŽ | ḳaDā | koymuştur | He decreed | |
ق ض ي|GŽY | قضى | GŽ | ḳaDā | hükmettiği | He decrees | |
ق ض ي|GŽY | قضى | GŽ | ḳaDā | bitirince | Musa fulfilled | |
ق ض ي|GŽY | قضى | GŽ | ḳaDā | yerine getirdi | has fulfilled | |
ق ض ي|GŽY | قضى | GŽ | ḳaDā | hüküm verdiği | Allah has decided | |
ق ض ي|GŽY | قضى | GŽ | ḳaDā | kesince | ended | |
ق ض ي|GŽY | قضى | GŽ | ḳaDā | hükmettiği | He has decreed | |
ق ض ي|GŽY | قضى | GŽ | ḳaDā | hükmettiği | He decrees | |
وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve koymuştur | And He has made | ||
ج ع ل|CAL | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve yapmışsa | and made | |
ج ع ل|CAL | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve var etti | and made | |
ج ع ل|CAL | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve kılmıştır | and He has made | |
ج ع ل|CAL | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve var eti | and made | |
ج ع ل|CAL | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve kıldı | and made | |
ج ع ل|CAL | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve var etti | and placed | |
ج ع ل|CAL | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve yarattı | and has made | |
ج ع ل|CAL | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve verdi | and made | |
ج ع ل|CAL | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve yaptı | and made | |
ج ع ل|CAL | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve var etti | and (has) made | |
ج ع ل|CAL | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve var eyledi | and (has) made | |
ج ع ل|CAL | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve koymuştur | And He has made | |
ج ع ل|CAL | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve yaptı | and made | |
ج ع ل|CAL | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve koymuştur | and He has made | |
ج ع ل|CAL | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve var etti | and has placed | |
ج ع ل|CAL | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve yapan | and made | |
ج ع ل|CAL | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve yaratan | and made | |
ج ع ل|CAL | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve yaratan | and made | |
ج ع ل|CAL | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve böldü | and made | |
ج ع ل|CAL | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve koymasıdır | and He placed | |
ج ع ل|CAL | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve yarattı | and made | |
ج ع ل|CAL | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve koşar | and he sets up | |
ج ع ل|CAL | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve yaptı | And He placed | |
ج ع ل|CAL | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve yapandır | and made | |
ج ع ل|CAL | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve var edendir | and made | |
ج ع ل|CAL | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve çektiği | and puts | |
ج ع ل|CAL | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve veren | and made | |
ج ع ل|CAL | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve yaptı | And made | |
ج ع ل|CAL | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve yaptı | and made | |